The Gray House -grace S01E08 Subtitles

At 00:00:01,752, Character said: Previously on The Gray House.

2
At 00:00:03,713, Character said: Your mother,

3
At 00:00:05,423, Character said: you know that she would
want you to carry on.

4
At 00:00:08,007, Character said: We just need a code name.

5
At 00:00:10,177, Character said: "Babcock".

6
At 00:00:11,470, Character said: Try another one.

7
At 00:00:13,305, Character said: Fox.

8
At 00:00:18,227, Character said: I can't take this.

9
At 00:00:21,063, Character said: It's too much

10
At 00:00:23,023, Character said: and clearly meant for
someone special.

11
At 00:00:25,025, Character said: Once upon a time, but...

12
At 00:00:28,446, Character said: I prefer you here, close to me.

13
At 00:00:31,157, Character said: I know you do.

14
At 00:00:35,911, Character said: The prison break
will be massive.

15
At 00:00:39,665, Character said: Dahlgren decided on
an alternate plan.

16
At 00:00:41,625, Character said: He plans to lead a strike force
through the capital

17
At 00:00:43,502, Character said: to kill Jeff Davis
and his High Command.

18
At 00:00:45,796, Character said: Who's attacking Richmond?

19
At 00:00:46,881, Character said: All I know is
the codename "Babcock"!

20
At 00:00:49,967, Character said: Fall back!

21
At 00:00:57,808, Character said: I...
I... love you.

22
At 00:01:16,243, Character said: ♪ Dig down ♪

23
At 00:01:18,037, Character said: ♪ Dig down deep ♪

24
At 00:01:19,789, Character said: ♪ Lord,
I'm tired and oh so weak ♪

25
At 00:01:23,709, Character said: ♪ Dig down ♪

26
At 00:01:24,752, Character said: ♪ Dig down deep ♪

27
At 00:01:27,545, Character said: ♪ Dig me a grave
that's six feet deep ♪

28
At 00:01:30,758, Character said: ♪ There's blood ♪

29
At 00:01:32,426, Character said: ♪ In the river ♪

30
At 00:01:34,762, Character said: ♪ There's blood ♪

31
At 00:01:36,180, Character said: ♪ In the river ♪

32
At 00:01:38,765, Character said: ♪ There's blood ♪

33
At 00:01:40,768, Character said: ♪ In the river ♪

34
At 00:01:42,228, Character said: ♪ Who's gonna save us now? ♪

35
At 00:01:46,774, Character said: ♪ Who's gonna save us now? ♪

36
At 00:01:56,491, Character said: ♪ Blood in the river ♪

37
At 00:02:02,998, Character said: ♪ Oh! ♪

38
At 00:02:05,626, Character said: ♪ There's blood ♪

39
At 00:02:08,086, Character said: ♪ In the river ♪

40
At 00:02:10,256, Character said: ♪ There's blood ♪

41
At 00:02:12,216, Character said: ♪ In the river ♪

42
At 00:02:14,009, Character said: ♪ There's blood ♪

43
At 00:02:15,886, Character said: ♪ In the river ♪

44
At 00:02:18,055, Character said: ♪ Who's gonna save us now? ♪

45
At 00:02:21,892, Character said: ♪ Who's gonna save us now? ♪

46
At 00:02:25,271, Character said: ♪ Nobody's gonna save us ♪

47
At 00:02:28,816, Character said: ♪ Now ♪

48
At 00:02:50,212, Character said: Don't leave without me.

49
At 00:02:56,427, Character said: Hold now!

50
At 00:03:03,642, Character said: Y'all account for your
appearance here this morning?

51
At 00:03:06,729, Character said: I set out to aid the wounded.

52
At 00:03:11,692, Character said: Gathered clothes
to use as bandages.

53
At 00:03:13,694, Character said: Or...

54
At 00:03:15,905, Character said: clothe escaped prisoners.

55
At 00:03:19,283, Character said: Think what you will.

56
At 00:03:21,952, Character said: When you're finished...

57
At 00:03:23,329, Character said: sniffing my laundry,

58
At 00:03:25,623, Character said: may I go?

59
At 00:03:27,833, Character said: Stokely, we have more
pressing issues to attend to.

60
At 00:03:30,419, Character said: More pressing than
ferreting out traitors, huh?

61
At 00:03:36,216, Character said: Let her go!

62
At 00:03:41,347, Character said: Move it!

63
At 00:03:53,233, Character said: Hampton!

64
At 00:03:55,694, Character said: That woman made a jackass out of
you, boy. D***n fool!

65
At 00:04:18,509, Character said: They killed my boy!

66
At 00:04:22,805, Character said: Yankee dogs killed
my little baby!

67
At 00:04:25,557, Character said: It's your fault!

68
At 00:04:28,477, Character said: You gave succor to
those foul prisoners!

69
At 00:04:32,690, Character said: D***n you!

70
At 00:04:40,489, Character said: Jasper, my sweet...

71
At 00:04:46,078, Character said: Elizabeth.

72
At 00:04:49,039, Character said: They killed him!

73
At 00:04:55,004, Character said: Jasper!

74
At 00:05:09,518, Character said: Rebel Army
requisitioned our livestock,

75
At 00:05:12,396, Character said: same as my neighbors,
who now have no animals left.

76
At 00:05:16,275, Character said: At least we have
fresh milk and butter.

77
At 00:05:19,987, Character said: And they call me Crazy Bett.

78
At 00:05:24,366, Character said: I cannot tell ye how sorry
I ** about Captain Lounsbury

79
At 00:05:27,077, Character said: and the others.

80
At 00:05:30,664, Character said: Another patriot son
fills an untimely grave.

81
At 00:05:35,878, Character said: Just another casualty of war.

82
At 00:05:39,673, Character said: In Scotland...

83
At 00:05:43,093, Character said: It's considered a good death
when it's earned in battle

84
At 00:05:45,304, Character said: for a worthy cause,

85
At 00:05:47,806, Character said: a glorious victory
to be celebrated,

86
At 00:05:52,019, Character said: especially when served with
a strong pour of whiskey.

87
At 00:05:56,774, Character said: No, thank you.

88
At 00:06:08,077, Character said: O! Why has worth
so short a date?

89
At 00:06:12,414, Character said: While villains
ripen grey with time.

90
At 00:06:15,834, Character said: Must thou, the noble,
generous, and great...

91
At 00:06:22,382, Character said: fall in bold
manhood's hardy prime.

92
At 00:06:36,105, Character said: Are you certain there's nothing
else you need me for, ma'**?

93
At 00:06:38,398, Character said: Thank you, Thomas.

94
At 00:06:41,610, Character said: But I'm far beyond feeling
anything at all right now.

95
At 00:06:49,201, Character said: Night, ma'**.

96
At 00:08:41,813, Character said: Looky what I g***t!

97
At 00:08:45,442, Character said: Colonel Dahlgren's ring!

98
At 00:08:49,154, Character said: Give me that.

99
At 00:08:51,198, Character said: That's government
property there.

100
At 00:08:55,869, Character said: That ain't.

101
At 00:09:01,458, Character said: Ha!
Look at what else I g***t!

102
At 00:09:03,752, Character said: His leg!

103
At 00:09:05,879, Character said: Give that to Hampton.
He needs it more now.

104
At 00:09:09,091, Character said: Son, give it.

105
At 00:09:10,801, Character said: Go on now. Go on.

106
At 00:09:16,223, Character said: Pick that up.

107
At 00:09:23,605, Character said: What we g***t here?

108
At 00:09:25,774, Character said: Love letter?

109
At 00:09:28,944, Character said: "Once in Richmond,"

110
At 00:09:30,654, Character said: release the prisoners
and exhort them to kill,

111
At 00:09:32,990, Character said: pillage and burn
that hateful city.

112
At 00:09:36,660, Character said: All must be destroyed -

113
At 00:09:38,161, Character said: "criminal Jeff Davis
and his cabinet killed."

114
At 00:09:41,039, Character said: Copy for the press.

115
At 00:09:42,624, Character said: Let the world know the North has
sunk to a new low of barbarity.

116
At 00:09:46,211, Character said: I say we retaliate
against Mr. 'Ape' Lincoln.

117
At 00:09:51,758, Character said: And assassinate him.

118
At 00:09:54,469, Character said: Blood for blood...

119
At 00:09:55,971, Character said: No, no. Now, we will
not demean ourselves.

120
At 00:09:59,599, Character said: This shameless ignominy

121
At 00:10:01,268, Character said: only proves how
desperate the Federals are.

122
At 00:10:03,186, Character said: We need to wreak our
revenge on

123
At 00:10:04,730, Character said: those most responsible...

124
At 00:10:06,732, Character said: the Yankee spy
who calls himself "Babcock".

125
At 00:10:09,109, Character said: Find him.

126
At 00:10:10,652, Character said: Stokely, make an example of him.

127
At 00:10:13,030, Character said: I can do that, sir.
I can do that.

128
At 00:10:20,537, Character said: Yessum, Miss O'Melia.
I's gives Talulah a talkin' to.

129
At 00:10:40,265, Character said: Captain William Lounsbury,
mustered into Libby in '61,

130
At 00:10:45,103, Character said: after the first
battle of Manassas,

131
At 00:10:48,023, Character said: along with Major Paul Revere -

132
At 00:10:50,067, Character said: leader to our
little breakout, huh?

133
At 00:10:52,110, Character said: Here's the visitor records.

134
At 00:10:54,279, Character said: Elizabeth Van Lew and her mother

135
At 00:10:55,864, Character said: were regular callers
on Revere and Lounsbury,

136
At 00:10:57,824, Character said: bringing them Bibles,
and pies, and...

137
At 00:11:00,952, Character said: And secret messages,
most likely.

138
At 00:11:02,996, Character said: Most likely.

139
At 00:11:04,873, Character said: So, if Lounsbury and Dahlgren

140
At 00:11:07,376, Character said: came to help
bust out their buddies,

141
At 00:11:10,921, Character said: thing I can't work out is when
did Lounsbury escape Libby?

142
At 00:11:13,090, Character said: He didn't.

143
At 00:11:16,551, Character said: Ledger says...

144
At 00:11:19,471, Character said: Lounsbury died of
cholera at Libby.

145
At 00:11:22,849, Character said: And the death certificate
was signed...

146
At 00:11:24,893, Character said: I don't believe it!
Erasmus!

147
At 00:11:26,770, Character said: Yeah.

148
At 00:11:30,774, Character said: Sneaky son of a bitch
was in on it.

149
At 00:11:33,944, Character said: Totally makes sense.
Totally makes sense.

150
At 00:11:35,821, Character said: That stupid muttonhead always
was...