Kochira Katsushikaku Kameari Kouenmae Hashutsujo Subtitles

At 00:01:06,510, Character said: The sun will fall

2
At 00:01:17,970, Character said: Shiba Mata

3
At 00:01:50,810, Character said: It's not just the movement

4
At 00:01:52,570, Character said: It also has the head of the Tekondon

5
At 00:01:56,700, Character said: It's the spirit of the fighting spirit

6
At 00:01:59,660, Character said: The spirit of the fighting spirit

7
At 00:02:00,680, Character said: Oh, Ryo-tsu

8
At 00:02:03,950, Character said: It's close to the competition

9
At 00:02:06,150, Character said: Today, please put a lot of effort into these guys

10
At 00:02:09,289, Character said: Thank you

11
At 00:02:11,350, Character said: Um, thank you very much

12
At 00:02:14,270, Character said: What are you talking about?

13
At 00:02:17,650, Character said: A man doesn't just say hello

14
At 00:02:19,650, Character said: A man's greeting is a short relationship with Osu

15
At 00:02:22,630, Character said: Osu?

16
At 00:02:23,670, Character said: No, it's not!

17
At 00:02:25,510, Character said: Help me, Senpai!

18
At 00:02:26,710, Character said: This guy seems to take a long time

19
At 00:02:27,650, Character said: Don't shout!

20
At 00:02:29,330, Character said: I'm planning to go on a date

21
At 00:02:32,470, Character said: No, it's a date

22
At 00:02:34,630, Character said: Why don't you go on a date?

23
At 00:02:37,630, Character said: A date? Who is it?

24
At 00:02:39,630, Character said: The guy who just said a date

25
At 00:02:40,610, Character said: It's you!

26
At 00:02:42,480, Character said: Why are you so rude?

27
At 00:02:44,580, Character said: Do you think you can be strong?

28
At 00:03:07,540, Character said: That's right, Sakon-ji

29
At 00:03:08,860, Character said: I brought the video you asked for

30
At 00:03:11,390, Character said: Oh, I see

31
At 00:03:12,040, Character said: How about we have another match in my room after this?

32
At 00:03:14,840, Character said: Alright

33
At 00:03:15,220, Character said: How about you guys?

34
At 00:03:17,490, Character said: What?

35
At 00:03:18,410, Character said: No, I mean, I...

36
At 00:03:19,830, Character said: I...

37
At 00:03:22,820, Character said: I'm fine!

38
At 00:03:42,080, Character said: It's just a game, a fighting game

39
At 00:03:42,900, Character said: Besides,

40
At 00:04:07,780, Character said: this protein is really good

41
At 00:04:09,000, Character said: How about you?

42
At 00:04:10,520, Character said: You have a lot of muscles

43
At 00:04:11,060, Character said: No, I'm fine

44
At 00:04:12,660, Character said: I see

45
At 00:04:13,560, Character said: Do you want to watch the video?

46
At 00:04:15,580, Character said: Yes

47
At 00:04:15,920, Character said: I took the video of the three of you

48
At 00:04:23,120, Character said: This guy has a hard time getting into the technique

49
At 00:04:29,170, Character said: What? What's with that voice?

50
At 00:04:31,910, Character said: No, I g***t the wrong tape

51
At 00:04:33,610, Character said: This is the back-to-back version of the Tokidoki Memorial

52
At 00:04:42,510, Character said: Tokidoki Memorial

53
At 00:04:44,390, Character said: It's a love simulation game

54
At 00:04:46,710, Character said: The player enters the high school called Kirakira Academy

55
At 00:04:48,870, Character said: and spends three years of his life as a student

56
At 00:04:52,830, Character said: And on the day of graduation

57
At 00:04:54,870, Character said: under the legendary cherry tree

58
At 00:04:57,010, Character said: the heroine Saori receives the confession of love

59
At 00:05:00,590, Character said: Do you want to try it?

60
At 00:05:02,130, Character said: There's software

61
At 00:05:03,490, Character said: Me?

62
At 00:05:04,690, Character said: No way

63
At 00:05:05,910, Character said: But why do I have my name on it?

64
At 00:05:08,330, Character said: If you enter the name and birth date

65
At 00:05:11,510, Character said: the girl who comes out

66
At 00:05:12,830, Character said: will call the player's name on the voice

67
At 00:05:14,790, Character said: and call the player's name

68
At 00:05:16,670, Character said: The player's name might change

69
At 00:05:21,850, Character said: if you enter the name

70
At 00:05:22,690, Character said: It's not a joke

71
At 00:05:33,740, Character said: This voice

72
At 00:05:33,740, Character said: and this face

73
At 00:05:35,920, Character said: are similar

74
At 00:05:58,010, Character said: When you play this game

75
At 00:05:58,590, Character said: you remember your first love

76
At 00:06:02,360, Character said: You remember your first love, don't you?

77
At 00:06:06,620, Character said: No

78
At 00:06:10,370, Character said: No, no

79
At 00:06:13,790, Character said: First love

80
At 00:06:15,750, Character said: I get it, I get it

81
At 00:06:17,680, Character said: But I've been living here

82
At 00:06:23,360, Character said: I've been playing fighting games

83
At 00:06:25,440, Character said: It's not surprising

84
At 00:06:26,200, Character said: The amazing part of this game

85
At 00:06:28,000, Character said: is that when you get close to it

86
At 00:06:30,180, Character said: you'll call for it

87
At 00:06:38,150, Character said: Don't be stupid

88
At 00:06:38,610, Character said: Why do I have my name on it?

89
At 00:06:41,570, Character said: Fighting games

90
At 00:06:42,650, Character said: I'm the man in the game

91
At 00:06:44,650, Character said: I shouldn't do it

92
At 00:06:47,490, Character said: My brother wanted to do it

93
At 00:06:52,170, Character said: Brother?

94
At 00:06:53,490, Character said: Did you have a brother?

95
At 00:06:55,150, Character said: It's my first time

96
At 00:06:55,810, Character said: I did

97
At 00:06:56,970, Character said: If I die in the mountains

98
At 00:06:59,090, Character said: I want to do some memorable things

99
At 00:07:01,430, Character said: No matter what

100
At 00:07:07,410, Character said: Mr. Sakonji?

101
At 00:07:09,230, Character said: It's a game that's easy

102
At 00:07:09,810, Character said: when you don't seem to be interested in girls

103
At 00:07:14,550, Character said: I told you

104
At 00:07:19,700, Character said: This is it

105
At 00:07:26,720, Character said: I don't have a single eye

106
At 00:07:28,530, Character said: So, what do you think?

107
At 00:07:30,990, Character said: Are you going to say Saori-chan?

108
At 00:07:33,420, Character said: Tell me about it

109
At 00:07:36,480, Character said: My name is Sakonji

110
At 00:07:39,180, Character said: My name is Tatsunoseki

111
At 00:07:41,000, Character said: My name is Tatchan

112
At 00:07:44,450, Character said: Game start

113
At 00:07:45,540, Character said: Come on

114
At 00:07:50,090, Character said: It's the start of my high school life

115
At 00:07:56,020, Character said: I'm going to listen to this

116
At 00:08:01,780, Character said: I'm going to decide the schedule first

117
At 00:08:03,400, Character said: How do I figure myself out?

118
At 00:08:08,080, Character said: That's a dead body

119
At 00:08:10,020, Character said: First, I'm going to work out my daily routine

120
At 00:08:13,440, Character said: I'm going to be a hero in every exercise

121
At 00:08:16,260, Character said: I'm going to go to the gym in the afternoon

122
At 00:08:18,120, Character said: I'm going to train my body

123
At 00:08:19,600, Character said: I'm going to make Saori mine

124
At 00:08:30,970, Character said: It's finally graduation

125
At 00:08:30,970, Character said: It's been three years

126
At 00:08:34,600, Character said: But the exercise parameter is the most

127
At 00:08:39,480, Character said: Saori's heart is mine

128
At 00:08:41,520, Character said: Go!

129
At 00:08:45,240, Character said: There's a letter in the desk

130
At 00:08:46,880, Character said: It's waiting under the third cherry tree on the right

131
At 00:08:52,420, Character said: Is this possible?

132
At 00:08:55,860, Character said: I'm really...

133
At 00:09:00,250, Character said: All right!

134
At 00:09:02,900, Character said: It's under the cherry tree

135
At 00:09:17,960, Character said: Please let me know

136
At 00:09:28,720, Character said: Can you hear a strange voice from Sakonji's room?

137
At 00:09:30,580, Character said: That's right

138
At 00:09:31,600, Character said: I can't hear it because the room is close

139
At 00:09:36,640, Character said: Please let me know if there's any trouble

140
At 00:09:39,100, Character said: I g***t it

141
At 00:09:40,520, Character said: I'm sorry

142
At 00:09:46,740, Character said: I invited someone else

143
At 00:09:49,430, Character said: Someone else

144
At 00:10:18,740, Character said: What's wrong, Ryo-tsu?

145
At 00:10:23,900, Character said: There's a problem

146
At 00:10:25,880, Character said: Really?

147
At 00:10:27,380, Character said: I'm sure it's Kenshin 3

148
At 00:10:29,380, Character said: I've been mad at him recently

149
At 00:10:31,100, Character said: I bought all kinds of games

150
At 00:10:34,140, Character said: Don't make it too loud

151
At 00:10:37,400, Character said: I'll be careful

152
At 00:10:38,160, Character said: By the way, did you go on a date with Saori?

153
At 00:10:42,160, Character said: What do you mean?

154
At 00:10:44,390, Character said: It's a big memory

155
At 00:10:46,270, Character said: It's a game that's not interesting

156
At 00:10:48,700, Character said: I forgot

157
At 00:10:51,010, Character said: Saori was screaming

158
At 00:10:52,770, Character said: Where did she go?

159
At 00:10:54,470, Character said: Actually, she hasn't come back from her brother

160
At 00:10:56,690, Character said: I'm sorry if...