The Royal s07e08 Pastures New Subtitles

At 00:00:05,710, Character said: I need someone in my life. I need a girl
to hold me tight.

2
At 00:00:14,070, Character said: Someone to make me feel, make me feel
all right.

3
At 00:00:20,830, Character said: Somebody help me, yeah.

4
At 00:00:24,290, Character said: Somebody help me now.

5
At 00:00:27,270, Character said: Don't somebody tell me what I've done
wrong.

6
At 00:00:54,980, Character said: Tell her I'll see you later.

7
At 00:01:01,260, Character said: Sure. Your place or mine?

8
At 00:01:03,840, Character said: You can pick me up after work.

9
At 00:01:09,500, Character said: Hello. Where were you last night?

10
At 00:01:11,960, Character said: I have no questions.

11
At 00:01:13,220, Character said: Tell no lies.

12
At 00:01:14,300, Character said: I thought I was the one who stayed that
late.

13
At 00:01:16,940, Character said: Morning, Bobby.

14
At 00:01:18,340, Character said: Morning, ladies.

15
At 00:01:19,840, Character said: Anyone fancy a drink after work?

16
At 00:01:21,520, Character said: Sorry, g***t plans.

17
At 00:01:23,220, Character said: Susie? Maybe I could be persuaded.

18
At 00:01:26,520, Character said: Come on, we're going to be late.

19
At 00:01:34,620, Character said: That didn't sound too good.

20
At 00:01:38,040, Character said: Temperature gauge is very high.

21
At 00:01:39,860, Character said: Higher than normal. Yeah, by miles.

22
At 00:01:42,940, Character said: Just check the pressure valve.

23
At 00:01:45,320, Character said: Careful, the main pump is gone.

24
At 00:01:47,140, Character said: Ow! Blimey!

25
At 00:01:49,150, Character said: Let's shut it down. The whole thing
could go on.

26
At 00:01:57,310, Character said: That's torn it.

27
At 00:01:58,630, Character said: How are we going to manage without a
boiler?

28
At 00:02:01,190, Character said: The worst thing's happened, see?

29
At 00:02:03,130, Character said: How's your hand?

30
At 00:02:04,410, Character said: Come on.

31
At 00:02:09,250, Character said: Captain. Sirs.

32
At 00:02:12,110, Character said: What's happened?

33
At 00:02:13,010, Character said: I'm all right.

34
At 00:02:13,810, Character said: You get it properly looked at, lad.

35
At 00:02:15,420, Character said: Right, come through to Casualty Island.
We're not under cool water.

36
At 00:02:18,100, Character said: I'm going to go to the ward before
Sister Bridget goes mad.

37
At 00:02:20,980, Character said: What's that noise?

38
At 00:02:22,280, Character said: Boilers blown, Mr. Carnegie. We've had
to shut it down.

39
At 00:02:26,200, Character said: Right on, Mrs. Watts. I'll get someone
else here.

40
At 00:02:29,780, Character said: Good chance.

41
At 00:02:31,740, Character said: Right, sir.

42
At 00:02:33,300, Character said: Well, if there's no surgery till this
afternoon, all I've g***t to do is pop

43
At 00:02:37,200, Character said: the old people's homes. So, it should be
a nice, quiet morning.

44
At 00:02:40,400, Character said: Don't speak too soon.

45
At 00:02:41,760, Character said: Excuse me, Doctor. One of you is needed
in Casualty.

46
At 00:02:44,980, Character said: I'll go.

47
At 00:02:46,360, Character said: We've had a call from Mrs. Watts at
Heath Farm. Her son Simon's very poorly

48
At 00:02:50,420, Character said: a fever. Can someone take a look at him?
I think I'm down for visit this

49
At 00:02:53,300, Character said: morning. I'll find you his notes.

50
At 00:02:54,920, Character said: Well, you should probably know that
Simon was born, well, with speech and

51
At 00:02:59,260, Character said: learning difficulties.

52
At 00:03:00,240, Character said: Oh, right.

53
At 00:03:00,860, Character said: It was a complicated birth.

54
At 00:03:02,240, Character said: He was born anoxic.

55
At 00:03:03,740, Character said: He was a nice lad, though.

56
At 00:03:05,240, Character said: Thanks for the tip -off.

57
At 00:03:25,960, Character said: To Burnett, from the Royal.

58
At 00:03:27,580, Character said: Oh, thanks for coming out. That's who,
it's my son, Simon.

59
At 00:03:30,240, Character said: He's g***t a fever, the message said. He's
in really bad shape. My wife's with him

60
At 00:03:33,740, Character said: at the moment.

61
At 00:03:34,460, Character said: Then let's take a look at him.

62
At 00:03:36,600, Character said: Looks like you've g***t a lot of work on.

63
At 00:03:38,420, Character said: You've been here long?

64
At 00:03:39,420, Character said: Oh, about a year or so.

65
At 00:03:41,200, Character said: Since Simon left school.

66
At 00:03:42,680, Character said: You're new to farming, then? Oh, aye.

67
At 00:03:45,140, Character said: Simon's never going to be one for book
learning.

68
At 00:03:47,120, Character said: But he is good with animals, so we
decided to buy this place.

69
At 00:03:50,540, Character said: Try and make a decent life for him.

70
At 00:03:52,340, Character said: That'll be easy.

71
At 00:03:53,940, Character said: You can say that again.

72
At 00:03:55,760, Character said: Just one thing after another.

73
At 00:03:57,820, Character said: There he was.

74
At 00:03:59,060, Character said: The doctor's here.

75
At 00:04:00,900, Character said: Oh, there you are.

76
At 00:04:02,060, Character said: Ah, good morning, Mr Rose. Good morning.
That, um, domiciliary visitor requested

77
At 00:04:06,120, Character said: on me. You free now? Well, as it
happens, yes. Come on, let's get it over

78
At 00:04:08,960, Character said: done with, then, shall we? Fine.

79
At 00:04:10,160, Character said: The DH here is sending a plumber over
later today to assess the damage.

80
At 00:04:14,180, Character said: We cannot function without hot water.

81
At 00:04:17,200, Character said: If this situation isn't rectified
rapidly, I'm afraid I'm going to have to

82
At 00:04:21,899, Character said: transfer all the patients to Ashfordly
General.

83
At 00:04:24,880, Character said: What's the patient's name? Sir Edward
Fawcett.

84
At 00:04:27,260, Character said: Good heavens, what an explorer, Chaffee.

85
At 00:04:30,060, Character said: I thought he was dead.

86
At 00:04:31,360, Character said: No, no, it's safe to say Sir Edward is
still very much alive, wanting to head

87
At 00:04:35,140, Character said: off on another expedition.

88
At 00:04:36,440, Character said: What appears to be the trouble?

89
At 00:04:37,900, Character said: Well, I've been treating him for
sciatica down his left leg, but we don't

90
At 00:04:41,180, Character said: to be getting very far. I'm beginning to
think it might be a circulation

91
At 00:04:43,720, Character said: problem.

92
At 00:04:44,820, Character said: Some circulation problem?

93
At 00:04:46,320, Character said: A man who's been up the Amazon can't
even find his way to Elstond, eh?

94
At 00:04:58,280, Character said: My head hurts.

95
At 00:04:59,960, Character said: Have you been sick at all?

96
At 00:05:03,980, Character said: Yesterday.

97
At 00:05:12,000, Character said: And how have you been feeling?

98
At 00:05:13,900, Character said: Tired as usual, but that's farming.

99
At 00:05:16,480, Character said: We've been all right, haven't we?

100
At 00:05:18,320, Character said: What do you think he's g***t, Doctor?

101
At 00:05:20,980, Character said: I need to get him into the hospital as
quickly as possible, run some tests.

102
At 00:05:24,760, Character said: What for?

103
At 00:05:26,140, Character said: I don't want to alarm you.

104
At 00:05:27,980, Character said: But I need to rule out meningitis.

105
At 00:05:30,600, Character said: Meningitis?

106
At 00:05:56,170, Character said: I thought they're not going to need air
plugs for this consultation.

107
At 00:06:00,990, Character said: It's open!

108
At 00:06:29,960, Character said: Come in, come in. Morning, sir.

109
At 00:06:32,420, Character said: May I introduce to you Mr Rose, who's
our consulting surgeon. Mr Edwards, I'm

110
At 00:06:37,220, Character said: pleased to meet you.

111
At 00:06:38,680, Character said: Excuse me for not getting up, and I'm
sorry that you had to let yourselves in,

112
At 00:06:42,360, Character said: but George seems to have gone AWOL.

113
At 00:06:46,660, Character said: George!

114
At 00:06:49,140, Character said: If we transfer the patients to
Ashfordly, we might never get them back.

115
At 00:06:52,700, Character said: They've been wanting to close this place
down for years.

116
At 00:06:55,220, Character said: This might be the excuse they need.

117
At 00:06:58,270, Character said: Well, if there's anything I can do to
help.

118
At 00:07:00,250, Character said: Yeah, my dad's a plumber. Do you want me
to give him a call?

119
At 00:07:02,290, Character said: No, we've g***t to wait for the DHA
inspector.

120
At 00:07:04,550, Character said: I pray he can sort something out.

121
At 00:07:06,210, Character said: He can't.

122
At 00:07:07,370, Character said: How do you know? If you're going to have
a look, there's a hole the size of my

123
At 00:07:10,350, Character said: fist in the thing.

124
At 00:07:11,490, Character said: It's totally kaput.

125
At 00:07:12,750, Character said: We're doomed.

126
At 00:07:14,150, Character said: Not if I can help it.

127
At 00:07:17,070, Character said: Can we have a trolley, gents? Quick as
you can.

128
At 00:07:22,110, Character said: Straight through for the minor officer.

129
At 00:07:24,400, Character said: What's going to happen to him? We need
to do a lumbar puncture immediately.

130
At 00:07:27,440, Character said: That'll tell us one way or the other.

131
At 00:07:33,740, Character said: Yes, there are definitely signs of a
reduced pulse in the left leg.

132
At 00:07:39,120, Character said: Tell me about this pain. Well, it's a
pain in the leg.

133
At 00:07:42,440, Character said: Be more specific.

134
At 00:07:43,660, Character said: Is it hurting now? No, not since... Not
since what?

135
At 00:07:47,920, Character said: Since it stopped a while ago.

136
At 00:07:50,540, Character said: Not since he stopped hiking around the
Ruddy Garden.

137
At 00:07:53,860, Character said: George, these are the doctors.

138
At 00:07:56,020, Character said: I know.

139
At 00:07:57,080, Character said: Gordon.

140
At 00:07:58,540, Character said: Delighted to meet you. Lady Fawcett.
Forgive me,...