River.Where.the.Moon.Rises.E07.210308.720p-NEXT Subtitles

At 00:00:05,441, Character said: (This is based on the Tale of On Dal
in Chronicles of the Three States.)

2
At 00:00:07,441, Character said: (Characters, incidents, and dates
do not match historical facts.)

3
At 00:00:10,251, Character said: (Previously) Go Won Pyo captured
Tara San and Tara Jin.

4
At 00:00:13,111, Character said: (Previously) The criminals that g***t
caught are my friends.

5
At 00:00:16,791, Character said: As soon as we save your friends,

6
At 00:00:18,721, Character said: we will be returning to
Ghost Valley right away.

7
At 00:00:24,930, Character said: I ** the eldest daughter
of Goguryeo's King,

8
At 00:00:27,331, Character said: Princess Pyeonggang.

9
At 00:00:32,070, Character said: The one we have to keep in check
is the Princess, not the King.

10
At 00:00:36,301, Character said: If she takes after
her late mother's nature,

11
At 00:00:39,110, Character said: soon, her claws will be directed at us.

12
At 00:00:43,311, Character said: It has been long.

13
At 00:00:45,881, Character said: I ** delighted to see that you
are in good health, Your Highness.

14
At 00:00:52,951, Character said: I have been well, thanks to you.

15
At 00:01:22,050, Character said: (Episode 7)

16
At 00:02:44,931, Character said: Let us go.

17
At 00:02:52,440, Character said: Hurry.

18
At 00:02:58,350, Character said: The King is pleased you are back,

19
At 00:03:01,551, Character said: but he is also very surprised.

20
At 00:03:04,021, Character said: Did you see the Crown Prince?

21
At 00:03:05,920, Character said: I should greet the Queen first,

22
At 00:03:07,820, Character said: before visiting the Crown Prince.

23
At 00:03:12,331, Character said: He looks more like his father each day.

24
At 00:03:15,301, Character said: (Prince Geon Mu)

25
At 00:03:16,531, Character said: He is so strong too.

26
At 00:03:23,040, Character said: That is good.

27
At 00:03:25,111, Character said: When the Crown Prince becomes king,

28
At 00:03:27,711, Character said: he can do his duty as a younger brother.

29
At 00:03:39,891, Character said: I ** sorry.

30
At 00:03:41,720, Character said: He has a bad cold and is asleep.

31
At 00:03:50,700, Character said: Come to Magnolia Hall
as soon as your cold heals.

32
At 00:03:55,741, Character said: There is a lot I wish to tell you.

33
At 00:04:11,190, Character said: You do not have a sister.

34
At 00:04:13,290, Character said: Princess Pyeonggang
is not your true sister.

35
At 00:04:15,690, Character said: The late Queen Yeon had an affair,

36
At 00:04:18,060, Character said: and she was the dirty result.

37
At 00:04:46,120, Character said: She wants my son to clean up
after the Crown Prince?

38
At 00:04:49,060, Character said: I could not believe what she said.

39
At 00:04:51,091, Character said: That is rightly what a sister would say.

40
At 00:04:55,401, Character said: What did I say?

41
At 00:04:57,300, Character said: We should have demoted
the Crown Prince...

42
At 00:04:59,300, Character said: and replaced him with my Geon Mu.

43
At 00:05:04,271, Character said: Now it looks like the Princess
will get in our way too.

44
At 00:05:07,910, Character said: There is a time for everything,

45
At 00:05:10,680, Character said: and the power must be balanced.

46
At 00:05:12,480, Character said: That power could go to the Princess.

47
At 00:05:18,751, Character said: She looked carefully at my son's face.

48
At 00:05:21,591, Character said: As if...

49
At 00:05:25,461, Character said: she suspects that...

50
At 00:05:28,401, Character said: he is not the King's offspring.

51
At 00:05:46,850, Character said: Oh? Is that not Dal?

52
At 00:05:48,751, Character said: My goodness. Chief. Chief.

53
At 00:05:50,451, Character said: What happened?

54
At 00:05:52,091, Character said: We heard no news,
so we expected the worst.

55
At 00:05:55,420, Character said: There was a huge fuss.

56
At 00:05:57,891, Character said: You will faint if you
hear what happened.

57
At 00:05:59,660, Character said: What happened?

58
At 00:06:01,631, Character said: Who are they?

59
At 00:06:04,300, Character said: Something happened in the Capital.

60
At 00:06:06,571, Character said: It is a long story.
I will explain inside.

61
At 00:06:10,511, Character said: Yes. I shall come with you.

62
At 00:06:12,441, Character said: I will make some kudzu tea.

63
At 00:06:14,141, Character said: No. This is between father and son.

64
At 00:06:18,081, Character said: Did he have to upset me?

65
At 00:06:27,191, Character said: Princess?

66
At 00:06:29,021, Character said: I see.

67
At 00:06:31,230, Character said: She is the Princess.

68
At 00:06:34,600, Character said: Why do you not seem surprised, Mother?

69
At 00:06:37,901, Character said: Not much will surprise you
when you are my age.

70
At 00:06:41,870, Character said: - It is for the best.
- How so?

71
At 00:06:45,170, Character said: Now, because of that girl...

72
At 00:06:47,910, Character said: Because of the Princess,
you will not have to fret anymore.

73
At 00:06:50,980, Character said: And Ghost Valley will be safe.

74
At 00:06:54,980, Character said: Think it was a crazy dream...

75
At 00:06:57,891, Character said: and forget about it.

76
At 00:07:12,370, Character said: What are you suspicious of?

77
At 00:07:15,341, Character said: I was told the Sunno Tribe
was plotting treason,

78
At 00:07:17,410, Character said: so I sent soldiers over
to quell the rebellion.

79
At 00:07:20,641, Character said: I had to save you and your mother.

80
At 00:07:22,980, Character said: However...

81
At 00:07:24,810, Character said: Mother died a gruesome death,

82
At 00:07:27,581, Character said: and I lost my memory
and was left to wander.

83
At 00:07:31,091, Character said: Do you think that happened...

84
At 00:07:34,360, Character said: all because of me?

85
At 00:07:37,560, Character said: Yes. I ** a good-for-nothing father,
and I ** ashamed.

86
At 00:07:41,901, Character said: Is that good enough?

87
At 00:07:43,261, Character said: I just want to know...

88
At 00:07:45,401, Character said: if you send soldiers
for a different reason.

89
At 00:07:51,370, Character said: Was it truly just a rebellion
that you suspected?

90
At 00:07:56,740, Character said: That is enough.

91
At 00:08:00,251, Character said: You return after eight years...

92
At 00:08:02,620, Character said: only to blame your father,
and on top of that,

93
At 00:08:05,751, Character said: you even suspect nonsense.

94
At 00:08:12,560, Character said: I ** too ashamed to face you myself.

95
At 00:08:18,771, Character said: At the ceremony,

96
At 00:08:21,170, Character said: I almost committed a crime for
which I could never be forgiven.

97
At 00:08:25,370, Character said: We need not discuss the past.

98
At 00:08:28,381, Character said: Did you not do that...

99
At 00:08:30,310, Character said: because you had lost your memory?

100
At 00:08:32,910, Character said: But...

101
At 00:08:35,781, Character said: it will remain with me for a long time.

102
At 00:08:40,420, Character said: My terrible actions at the ceremony,

103
At 00:08:44,231, Character said: and your command to send soldiers...

104
At 00:08:47,261, Character said: to attack the Sunno Tribe.

105
At 00:09:01,381, Character said: The air is cold in the evenings.

106
At 00:09:03,481, Character said: Come indoors.

107
At 00:09:06,751, Character said: The moon is very bright.

108
At 00:09:19,560, Character said: Porridge will be easier
to swallow than rice.

109
At 00:09:24,371, Character said: Crush this up and put it on your wounds.

110
At 00:09:26,800, Character said: Well...

111
At 00:09:28,641, Character said: I ** very grateful.

112
At 00:09:31,070, Character said: You even g***t us a house
to keep us from the dew.

113
At 00:09:34,040, Character said: This is a palace
compared to a damp cave.

114
At 00:09:38,851, Character said: Did you live without
a place to call home?

115
At 00:09:41,580, Character said: Well, something like that.

116
At 00:09:43,550, Character said: Do not speak too much.

117
At 00:09:46,190, Character said: We at least fought Goguryeo.

118
At 00:09:49,491, Character said: Instead of hiding like you.

119
At 00:09:51,631, Character said: What did you say?

120
At 00:09:59,531, Character said: I knew you would call on me one day.

121
At 00:10:02,371, Character said: I brought in the fake corpse.

122
At 00:10:06,871, Character said: Because my son told you to?

123
At 00:10:13,151, Character said: Is that what your excuse will be?

124
At 00:10:15,221, Character said: No.

125
At 00:10:18,690, Character said: General Go said the corpse
was that of the assassin.

126
At 00:10:23,521, Character said: But I also knew that...

127
At 00:10:27,830, Character said: the assassin was Princess Pyeonggang.

128
At 00:10:33,471, Character said: Your herb store seems
to reach every corner.

129
At 00:10:38,471, Character said: Your trickery...

130
At 00:10:41,011, Character said: is how the Princess g***t away.

131
At 00:10:42,910, Character said: I did it to save
my family and my father.

132
At 00:10:46,410, Character said: I think highly of your honesty.

133
At 00:10:50,121, Character said: But do not think you
will get off easily...

134
At 00:10:53,090, Character said: when you deceived me.

135
At 00:10:55,290, Character said: You will have no use
for my worthless life.

136
At 00:11:00,361, Character said: What is it that you want me to do?

137
At 00:11:15,881, Character said: Why are you here at this hour?

138
At 00:11:19,781, Character said: Well...

139
At 00:11:21,721, Character said: Did he question you for helping me?

140
At 00:11:25,690, Character said: No.

141
At 00:11:27,920, Character said: He said he has been feeling weak
and asked if I have any good herbs.

142
At 00:11:31,430, Character said: Quit with the nonsense.

143
At 00:11:33,361, Character said: It is the truth, General.

144
At 00:11:35,330, Character said: Even if you are
threatened for what you did,

145
At 00:11:40,771, Character said: do not get involved in
something dangerous.

146
At 00:11:43,241, Character said: Something dangerous?

147
At 00:11:46,241, Character said: Everything related to the Princess.

148
At 00:11:55,021, Character said: While brewing medicine for Gochuga,

149
At 00:11:56,751, Character said: shall I brew some for you as well?...