00:00:43,151 --> 00:00:44,-Can you tell?

00:00:44,544 --> 00:00:46,I'm feeling more
relaxed already.

00:00:46,546 --> 00:00:48,-That's great, honey.

00:00:48,548 --> 00:00:49,-Huh?
-Hmm?

00:00:49,775 --> 00:00:50,-Oh, you just wait.

00:00:50,867 --> 00:00:54,You haven't seen mountains
or forests like that.

00:00:54,129 --> 00:00:55,Look, look!

00:00:55,314 --> 00:00:56,-Oh yeah.

00:01:00,953 --> 00:01:04,-Hi. Craig gerard.
I made a reservation last month.

00:01:04,731 --> 00:01:06,-I have it right here.

00:01:06,458 --> 00:01:07,First time visiting montana?

00:01:07,476 --> 00:01:10,-Oh yeah, uh, we're headed up
to big sky.

00:01:10,111 --> 00:01:12,-You'll have your pick of
many beautiful hiking trails.

00:01:12,631 --> 00:01:13,-Oh, fantastic.
Thank you.

00:01:15,150 --> 00:01:16,oh crap.

00:01:16,910 --> 00:01:19,I told them not to call me
this week.

00:01:19,504 --> 00:01:21,-You should take that.

00:01:22,174 --> 00:01:23,-This is sarah.

00:01:25,327 --> 00:01:28,No. I can't.

00:01:29,014 --> 00:01:31,Because I told you
I'm on vacation.

00:01:35,321 --> 00:01:36,-Hey dad.

00:01:36,580 --> 00:01:38,-Yes?

00:01:38,098 --> 00:01:39,-Can I drive?

00:01:39,491 --> 00:01:40,-I don't know, regan.

00:01:40,826 --> 00:01:44,-Please? I never get to practice
my driving.

00:01:44,096 --> 00:01:46,And isn't that the whole reason
we're in montana,

00:01:46,106 --> 00:01:48,To get a totally different
experience than new york?

00:01:49,017 --> 00:01:52,yeah, something like that.

00:01:52,596 --> 00:01:54,Only if your mom says yes.

00:01:59,970 --> 00:02:01,Alright, thank you.

00:02:01,121 --> 00:02:02,-Give the story to riley then.

00:02:04,065 --> 00:02:05,Yeah, seriously.

00:02:06,685 --> 00:02:09,Look, I really need this break.
Okay?

00:02:09,963 --> 00:02:12,For me and for my family.

00:02:14,226 --> 00:02:15,Thanks.

00:02:18,397 --> 00:02:19,-Hey!

00:02:19,531 --> 00:02:23,Hello. Uh, candy for the road?
Two for $5.

00:02:23,285 --> 00:02:24,-How much for that?

00:02:24,644 --> 00:02:27,-My swiss army knife?

00:02:27,255 --> 00:02:28,-Yeah.

00:02:28,223 --> 00:02:31,-Well, this is a very
useful multitool.

00:02:31,377 --> 00:02:34,-I'm aware.
I'll give you 20 bucks.

00:02:34,997 --> 00:02:38,-25 and I'll throw in
a chocolate too?

00:02:38,066 --> 00:02:39,-Deal.

00:02:42,154 --> 00:02:43,'kay. 25.

00:02:45,590 --> 00:02:47,-Pleasure doing business
with ya.

00:02:56,135 --> 00:02:57,-What do you need that for?

00:02:57,661 --> 00:02:59,-Well... Take a look out there

00:02:59,663 --> 00:03:02,At that wilderness
we're heading into.

00:03:02,457 --> 00:03:04,You can never be too prepared.

00:03:04,510 --> 00:03:08,-Okay. So... How do you feel

00:03:08,947 --> 00:03:12,About helping me prepare
for a potential situation

00:03:12,359 --> 00:03:14,Where I'd need
to drive a car?

00:03:19,024 --> 00:03:21,-Make sure you slow down
around the curves.

00:03:21,701 --> 00:03:23,-Yeah. I know, mom.

00:03:23,703 --> 00:03:26,-It is really beautiful
out here.

00:03:26,206 --> 00:03:27,Come on, be honest.

00:03:27,374 --> 00:03:29,Isn't this better than being
home by yourself?

00:03:29,801 --> 00:03:32,-Not like I had much
of a choice.

00:03:32,195 --> 00:03:34,-Okay, let's not
get into that again.

00:03:34,881 --> 00:03:37,-I'm not getting
into anything again.

00:03:37,809 --> 00:03:39,I mean, if you guys want
your daughter along

00:03:39,552 --> 00:03:42,On what could've been a romantic
getaway, then that's on you.

00:03:42,981 --> 00:03:43,-Okay, okay.

00:03:43,949 --> 00:03:46,We'll have plenty of time
alone this fall

00:03:46,301 --> 00:03:47,When you're in college.

00:03:47,727 --> 00:03:51,-Or hopefully you'll make better
choices than you did this year.

00:03:52,407 --> 00:03:54,-I thought we weren't getting
into that again?

00:03:55,051 --> 00:03:56,-Hey! Watch out!

00:03:56,328 --> 00:03:57,-Whoa, whoa, whoa.
-Rabbit!

00:03:57,296 --> 00:03:58,-Mom!
-Whoa.

00:03:58,330 --> 00:04:00,-Mom, you can't yell like that.

00:04:00,073 --> 00:04:01,-Okay. Shh...

00:04:01,074 --> 00:04:03,-I'm sorry, I didn't know
if you saw it.

00:04:06,396 --> 00:04:07,what is he...?

00:04:07,322 --> 00:04:08,-Crap.

00:04:08,415 --> 00:04:09,-It's okay.

00:04:09,416 --> 00:04:10,Just, uh... Ease up
to the speed limit.

00:04:11,918 --> 00:04:12,-Okay.

00:04:13,920 --> 00:04:15,-Just... Sweetie, stay calm.

00:04:15,314 --> 00:04:16,-What is this guy's problem?

00:04:19,351 --> 00:04:20,okay, go ahead!

00:04:26,492 --> 00:04:27,-Dad.

00:04:27,659 --> 00:04:30,-What is he doing?
Why didn't he pass us?

00:04:30,420 --> 00:04:31,-There's nowhere
for me to pull over.

00:04:31,771 --> 00:04:33,-Okay. Stay calm, sweetie.

00:04:33,423 --> 00:04:36,He'll pass us when there's
a break to do so.

00:04:36,568 --> 00:04:37,he's messing with us.

00:04:37,669 --> 00:04:39,-Alright, there's a turn out
right ahead.

00:04:39,362 --> 00:04:40,Just go up there, okay?

00:04:40,522 --> 00:04:42,-Okay.

00:04:43,275 --> 00:04:44,Oh my god!

00:04:44,218 --> 00:04:45,-Are you kidding me?

00:04:45,101 --> 00:04:46,-Okay. Pull over!

00:04:48,772 --> 00:04:50,-Calm down, calm down.
Go ahead, go ahead.

00:04:56,613 --> 00:04:57,It's alright.

00:04:57,389 --> 00:04:58,-He's pulling off too.

00:05:01,510 --> 00:05:02,-What?

00:05:10,310 --> 00:05:13,-Dad, what just happened?

00:05:13,572 --> 00:05:14,-Are you okay?

00:05:14,665 --> 00:05:16,-Yeah, no I'm fine.
But what was his problem?

00:05:16,983 --> 00:05:19,-It's not your fault.
I'll... I'll drive from here.

00:05:19,545 --> 00:05:21,-Yeah, you drive.
-Gladly.

00:05:21,063 --> 00:05:23,I have a new appreciation
for the subway.

00:05:29,396 --> 00:05:31,-Oh, what now?

00:05:31,140 --> 00:05:33,-Who knows?
It's probably nothing.

00:05:34,242 --> 00:05:35,-Hey folks.

00:05:35,352 --> 00:05:36,-Afternoon.

00:05:36,745 --> 00:05:37,-Everything okay?

00:05:37,654 --> 00:05:39,-Uh, yes. Uh...

00:05:39,506 --> 00:05:40,-I'm jude.

00:05:40,582 --> 00:05:42,-Craig gerard,
nice to meet you.

00:05:42,100 --> 00:05:44,This is my wife, sarah,
my daughter, regan.

00:05:44,494 --> 00:05:48,We just had a little scare
with an aggressive driver.

00:05:48,440 --> 00:05:52,-It wasn't just a little scare.
It was serious road rage.

00:05:52,277 --> 00:05:53,-I'm sorry about that.

00:05:53,503 --> 00:05:57,-I'm sorry, are you with the
forest service or something?

00:05:57,190 --> 00:05:58,-Yes ma'**.

00:05:58,525 --> 00:05:59,-You look a little young.

00:06:00,009 --> 00:06:01,-Mom! You can't
just say that.

00:06:01,845 --> 00:06:03,- no, no, no.
- It's okay.

00:06:03,404 --> 00:06:04,I admit I'm a trainee ranger,

00:06:04,756 --> 00:06:06,But I can take a report on
that driver if you'd like.

00:06:06,608 --> 00:06:07,-Yes! Yes, we would...

00:06:07,759 --> 00:06:09,-Oh, no.
No, no, no.

00:06:09,094 --> 00:06:12,We don't want this to cast a
cloud over our first day here.

00:06:12,038 --> 00:06:13,-Well, I promise most folks
around here

00:06:13,940 --> 00:06:18,Are pretty easy going.
Not road-ragey at all.

00:06:18,979 --> 00:06:20,Where y'all from?

00:06:20,296 --> 00:06:21,-Uh... New york.

00:06:21,123 --> 00:06:22,-Oh, you're staying up
at the resort?

00:06:22,541 --> 00:06:23,-Yeah.

00:06:23,633 --> 00:06:25,-Sorry, are we free to go now?

00:06:25,060 --> 00:06:26,-Of course.

00:06:26,278 --> 00:06:28,I apologize for taking up
your time.

00:06:28,780 --> 00:06:30,Enjoy your time in
the big sky state.

00:06:33,285 --> 00:06:34,-Thanks.
-Thank you.

00:06:37,122 --> 00:06:38,-He's just asking us questions.

00:06:43,195 --> 00:06:45,-Mom!
That was so rude of you.

00:06:45,555 --> 00:06:48,-It seemed odd.
Didn't it?

00:06:48,425 --> 00:06:50,Why was he asking
where we were staying?

00:06:50,910 --> 00:06:52,-I'm sure he was just
keeping tabs

00:06:52,137 --> 00:06:53,On the tourists in the area.

00:06:53,746 --> 00:06:55,-And you're one to talk about
interrogating people,

00:06:55,824 --> 00:06:57,Miss investigative reporter.

00:06:57,417 --> 00:07:01,-Alright, alright.
I'll... Let it go.

00:07:01,421 --> 00:07:03,-And you just thought
he was cute.

00:07:03,923 --> 00:07:05,come on, dad.

149...