Melody Marks and Rachael Cavalli - a Love Story Pt. 1 - Allherluv Subtitles

At 00:00:36,910, Character said: Hey, there are other people who live in this house you know.

2
At 00:00:40,690, Character said: I'll be right out!

3
At 00:01:11,260, Character said: Honey...I think you should just give her time

4
At 00:01:13,740, Character said: You know how it is when we meet new people

5
At 00:01:18,700, Character said: If i give her any more time today

6
At 00:01:21,180, Character said: Im gonna late

7
At 00:01:23,740, Character said: Yeah..i understand

8
At 00:01:24,720, Character said: Will you hand mommy your clothes?

9
At 00:01:25,960, Character said: Yeah.

10
At 00:01:34,930, Character said: Hey, can I borrow this dress?

11
At 00:01:43,516, Character said: You know it's not like anyone has even asked me how i'm dealing with all of this

12
At 00:01:50,210, Character said: My whole life ha s been uprooted

13
At 00:01:53,190, Character said: And for what

14
At 00:01:55,130, Character said: So you can play housewife to a husband who is never home

15
At 00:01:58,430, Character said: and play mommy to your daughter who hates your f***g cuts

16
At 00:02:02,330, Character said: Language

17
At 00:02:05,820, Character said: But it's true.

18
At 00:02:07,880, Character said: Can you help me?

19
At 00:02:26,680, Character said: How do I look up there, beautiful

20
At 00:02:35,420, Character said: Thanks mommy

21
At 00:02:36,220, Character said: Of course

22
At 00:02:39,600, Character said: It is going to get better

23
At 00:02:42,170, Character said: Yeah i'm sorry

24
At 00:03:17,800, Character said: Hello

25
At 00:03:19,540, Character said: Been in here forever

26
At 00:03:21,440, Character said: What

27
At 00:03:21,800, Character said: If you are gonna live here with us

28
At 00:03:23,660, Character said: You're gonna learn how share

29
At 00:03:26,030, Character said: Know what

30
At 00:03:26,750, Character said: But I never wanted to live here with you.

31
At 00:03:28,730, Character said: Just with my dad, not his new wife and his new weird daughter or whatever you are him

32
At 00:03:35,790, Character said: Well if u hate us so much he could always go live in the streets honey

33
At 00:03:40,800, Character said: You're such a bitch! Take the bathroom

34
At 00:04:12,320, Character said: Joelle?

35
At 00:04:14,510, Character said: Is there anywhere in this house where we can get some privacy

36
At 00:04:20,000, Character said: We heard Katie getting into it

37
At 00:04:22,480, Character said: I was just trying to use the bathroom in peace.

38
At 00:04:27,870, Character said: She wasn't being very nice

39
At 00:04:30,830, Character said: You think?

40
At 00:04:32,410, Character said: She'such a bitch

41
At 00:04:34,750, Character said: But you're her mom, so you would know

42
At 00:04:39,480, Character said: Really...I think if you two g***t

43
At 00:04:42,760, Character said: To know each other more

44
At 00:04:46,546, Character said: That might find that

45
At 00:04:47,880, Character said: Your guys have more in common than what

46
At 00:04:50,660, Character said: Like what? Daddy issues.

47
At 00:04:57,373, Character said: No, I mean for instance you guys have similar hobbies that you like and similar sense of humor

48
At 00:05:04,920, Character said: And i think you could both use a friend

49
At 00:05:07,640, Character said: Uh...I don't need friends like her

50
At 00:05:12,910, Character said: Okay well if can be friends at least good sisters

51
At 00:05:19,130, Character said: You know, you're taking this whole mom thing a little too seriously for me.

52
At 00:05:24,210, Character said: Don't be mean! I really do care

53
At 00:05:29,860, Character said: Well...you're talking to me like i'm some charity case right now

54
At 00:05:34,870, Character said: It must really weird that you take off from college and come back with your new family

55
At 00:05:41,810, Character said: Weird? That doesn´t even begin cover it

56
At 00:05:44,490, Character said: My dorm room mate is better than any of your guys

57
At 00:05:47,450, Character said: Oh..You knew her

58
At 00:05:50,170, Character said: Yeah, well I don't really want to talk about school right now.

59
At 00:05:54,930, Character said: You dont have too that's what i wanted you say

60
At 00:05:58,930, Character said: Um...I know a little bit more than what you think

61
At 00:06:03,910, Character said: What do mean?

62
At 00:06:06,470, Character said: Well when was in high school

63
At 00:06:08,930, Character said: Was homeless for two months

64
At 00:06:11,270, Character said: Your were ?

65
At 00:06:12,610, Character said: Yeah, I mean i didn't have the best home life and so

66
At 00:06:17,160, Character said: spent a few months couch surfing and even

67
At 00:06:20,620, Character said: A few times in the park.

68
At 00:06:22,400, Character said: Oh my god!

69
At 00:06:23,520, Character said: So sorry

70
At 00:06:24,600, Character said: Had no idea

71
At 00:06:26,250, Character said: Was lucky that nothing actually bad happened to me

72
At 00:06:29,970, Character said: But that stuff does mark you

73
At 00:06:33,250, Character said: Well

74
At 00:06:34,390, Character said: You were just kid

75
At 00:06:36,723, Character said: Yeah

76
At 00:06:36,990, Character said: Yeah, I know. But...

77
At 00:06:38,430, Character said: ...I just wanted to let you know that

78
At 00:06:40,310, Character said: ...that i know a little bit about

79
At 00:06:42,590, Character said: things that you went through

80
At 00:06:45,070, Character said: and

81
At 00:06:45,430, Character said: ..i think that your very brave

82
At 00:06:49,300, Character said: for coming into your family

83
At 00:06:50,840, Character said: and asking for help

84
At 00:06:53,820, Character said: Don't cry on me now

85
At 00:06:56,960, Character said: Im not

86
At 00:06:57,360, Character said: Just want u feel comfortable

87
At 00:06:59,520, Character said: Well

88
At 00:07:00,820, Character said: Thanks

89
At 00:07:01,380, Character said: Guess im kinda being brat right now

90
At 00:07:05,020, Character said: Maybe just a little. But my daughter Katie, she's been sheltered

91
At 00:07:11,960, Character said: Is she your only kid?

92
At 00:07:14,840, Character said: Yeah

93
At 00:07:18,350, Character said: And I know she talks about sharing stuff but

94
At 00:07:23,110, Character said: She doesn't know anything about sharing

95
At 00:07:25,483, Character said: I mean,

96
At 00:07:27,510, Character said: i try to give her the best childhood possible

97
At 00:07:31,530, Character said: and

98
At 00:07:33,660, Character said: well

99
At 00:07:36,110, Character said: sometimes you just need someone

100
At 00:07:39,220, Character said: the same age

101
At 00:07:40,780, Character said: Well she's lucky that she has such a good mom

102
At 00:07:42,840, Character said: Yeah.I try my best

103
At 00:07:48,210, Character said: Does anyone ever take care of you?

104
At 00:07:50,910, Character said: What do u mean ?

105
At 00:07:52,550, Character said: You're so concerned with taking care everyone else

106
At 00:07:55,650, Character said: but does anyone do the same for you?

107
At 00:08:00,273, Character said: No. Well, I mean...

108
At 00:08:02,760, Character said: ...I'm fine with everything

109
At 00:08:05,260, Character said: Are you though ?

110
At 00:08:07,140, Character said: Yeah

111
At 00:08:08,220, Character said: Well

112
At 00:08:09,280, Character said: It gets a little lonely every now and then

113
At 00:08:11,800, Character said: But your father is great

114
At 00:08:13,860, Character said: He's just kind of loose

115
At 00:08:16,140, Character said: And he is never home

116
At 00:08:18,540, Character said: So you are lonely

117
At 00:08:22,900, Character said: Did dad ever tell why was kicked out school

118
At 00:08:26,140, Character said: No, I didn't feel like it was really my place to ask.

119
At 00:08:30,860, Character said: If i tell you will you promise not get too upset with me?

120
At 00:08:34,440, Character said: Ah...I promise

121
At 00:08:37,480, Character said: Ok well..

122
At 00:08:38,300, Character said: ..i was kind of caught with someone

123
At 00:08:40,560, Character said: You know someone who probably shouldn' t have been with

124
At 00:08:45,286, Character said: Oh no

125
At 00:08:45,620, Character said: Someone didn''take advantage on you did they

126
At 00:08:47,960, Character said: Oh nothing like that. My school is not very progressive and I was kind of caught with another girl so you can imagine

127
At 00:08:58,740, Character said: She actually went around the school spreading this crazy rumor about me

128
At 00:09:01,940, Character said: That i'm some crazy lesbian who goes around and seduces women

129
At 00:09:06,060, Character said: What does that even mean?

130
At 00:09:08,570, Character said: So whatever...

131
At 00:09:09,690, Character said: So basically her parents took her out from school

132
At 00:09:12,310, Character said: And the school decided to kick my out as result

133
At 00:09:22,870, Character said: I'm sorry, baby.

134
At 00:09:26,070, Character said: You know...

135
At 00:09:27,230, Character said: When people tell you something is wrong with you enough times

136
At 00:09:29,790, Character said: you start to believe it yourself

137
At 00:09:31,070, Character said: There's nothing wrong with me

138
At 00:09:34,150, Character said: How would know?

139
At 00:09:35,850, Character said: Your just young and those feelings are natural

140
At 00:09:41,030, Character said: Have had them too of course

141
At 00:09:45,460, Character said: Thought i was the only one

142
At 00:09:46,760, Character said: I felt so alone.

143
At 00:09:49,600, Character said: No,

144
At 00:09:50,100, Character said: i wish that was as brave as you when

145
At 00:09:53,440, Character said: your age to tell someone

146
At 00:09:56,780, Character said: Really?

147
At 00:09:58,520, Character said: Yeah

148
At 00:10:08,516, Character said: Oh my gosh!

149
At 00:10:10,210, Character said: Hope it didnt make

150
At 00:10:12,350, Character said: You feel uncomfortable

151
At 00:10:14,656, Character said: Your father

152
At 00:10:18,170, Character said: It felt good

153
At 00:10:20,296, Character said: Good kisser

154
At 00:10:21,030, Character said: Really?

155