Suitable.Flesh.2023.EN Subtitles

00:00:49,483 --> 00:00:51,-I heard he came
in pretty messed up.

00:00:51,920 --> 00:00:53,-We're about to find out.

00:01:03,397 --> 00:01:07,-It's impossible to tell that's
a person,

00:01:07,200 --> 00:01:10,much less who it is.

00:01:10,370 --> 00:01:11,-Well...

00:01:12,040 --> 00:01:14,You wanted a look see.

00:01:16,443 --> 00:01:19,-He was beautiful once.

00:01:19,681 --> 00:01:22,-They all look pretty much
the same on the inside.

00:01:29,256 --> 00:01:33,You know, Doctor,
I don't envy you,

00:01:33,561 --> 00:01:37,having to work with these
when they're still alive.

00:01:37,397 --> 00:01:39,-He wasn't one of mine.

00:01:39,199 --> 00:01:43,-Well, they all end up
one of mine eventually.

00:01:43,403 --> 00:01:45,-Cute.

00:01:52,847 --> 00:01:55,-Hey, Dr. Upton.

00:01:55,482 --> 00:01:59,Did I hear they g***t
Dr. Derby down here?

00:01:59,721 --> 00:02:00,-I'm afraid so.

00:02:00,955 --> 00:02:02,-You be careful now.

00:02:02,523 --> 00:02:04,You know,
my old man used to say,

00:02:04,491 --> 00:02:07,"Friends are the most
dangerous."

00:02:07,695 --> 00:02:10,-Oh, why is that?

00:02:11,099 --> 00:02:13,-Because they're friends.

00:02:14,035 --> 00:02:15,-Yeah.

00:02:30,384 --> 00:02:32,Heads up, gentlemen.

00:03:01,549 --> 00:03:03,- Cut off the head,
cut off the head.

00:03:03,718 --> 00:03:06,Destroy the body.

00:03:14,494 --> 00:03:16,-Did they cremate the body?
Is he dead?

00:03:16,664 --> 00:03:18,Really dead?

00:03:18,231 --> 00:03:19,-They start
the autopsy in a few minutes.

00:03:19,667 --> 00:03:22,-No, no, no, no, no, no.
-Hey, hey, whoa, whoa.

00:03:22,469 --> 00:03:25,-He can still get me.
-He's dead.

00:03:25,372 --> 00:03:27,You made sure of that.
-Dani.

00:03:27,374 --> 00:03:29,Dani, I need you
to believe me.

00:03:29,110 --> 00:03:31,-Beth, control yourself.

00:03:35,750 --> 00:03:37,-Let her go.

00:03:37,785 --> 00:03:38,-Ma'**, she's dangerous.

00:03:38,853 --> 00:03:40,-She's my patient.

00:03:40,220 --> 00:03:41,-I'm your friend.

00:03:41,823 --> 00:03:45,I know how this sounds,
but if he does it again,

00:03:45,793 --> 00:03:47,it's forever.

00:03:48,096 --> 00:03:49,-Give us a minute.

00:04:03,177 --> 00:04:05,Who exactly is he?

00:04:05,680 --> 00:04:07,-We can't go through this again.

00:04:07,347 --> 00:04:09,We don't have time.
I don't have time.

00:04:09,817 --> 00:04:12,-You must recognize
your symptoms.

00:04:12,252 --> 00:04:14,-Yes. Paranoid schizophrenia.

00:04:16,858 --> 00:04:22,But how could you understand
unless it happened to you?

00:04:23,231 --> 00:04:26,-Okay, tell me
from the beginning.

00:04:27,034 --> 00:04:30,-I thought I had everything.

00:04:30,270 --> 00:04:32,A successful practice.

00:04:32,874 --> 00:04:34,An ideal husband.

00:04:34,842 --> 00:04:37,A suitable life.

00:04:37,512 --> 00:04:41,Until that thing
knocked at my door,

00:04:41,381 --> 00:04:44,I thought I was in control.

00:04:44,852 --> 00:04:46,-She thinks I'm weak.

00:04:46,120 --> 00:04:47,-What do you think?

00:04:47,588 --> 00:04:49,-I think she has no idea
how hard it is.

00:04:49,456 --> 00:04:51,-Hard how?
-The urge.

00:04:51,626 --> 00:04:54,I try to control it,
but I just give in.

00:04:54,461 --> 00:04:55,-So it's your weakness?

00:04:55,930 --> 00:04:57,-You don't have to
put words in my mouth.

00:04:58,065 --> 00:05:00,-I'm afraid we
ran out of time.

00:05:00,168 --> 00:05:03,-She makes me feel like
a street corner drug addict.

00:05:03,738 --> 00:05:06,I'm not a junkie.
I'm an English professor.

00:05:06,373 --> 00:05:08,-Well, let's discuss it
next session.

00:05:08,743 --> 00:05:11,-Look, I will have beaten this
by then, Doctor. Okay?

00:05:11,879 --> 00:05:14,Just...

00:05:14,215 --> 00:05:16,They want me to perish.
All of them.

00:05:16,717 --> 00:05:19,My colleagues,
the Dean, my wife.

00:05:19,352 --> 00:05:21,I'm not who they think I **.

00:05:23,958 --> 00:05:26,-Well, until the next chapter,
Professor.

00:05:27,028 --> 00:05:29,-Right. Thank you.

00:05:49,150 --> 00:05:51,-Dammit.

00:05:59,392 --> 00:06:00,-Oh, Can I help you?

00:06:01,095 --> 00:06:02,-You're Dr. Elizabeth Derby?

00:06:02,864 --> 00:06:06,-Yes.
-Can I talk to you, please?

00:06:06,433 --> 00:06:08,-I'm sorry, you can
make an appointment

00:06:08,202 --> 00:06:10,with my service.
-Please.

00:06:10,171 --> 00:06:11,I need your help.

00:06:16,677 --> 00:06:19,-Did you forget something,
Professor?

00:06:22,717 --> 00:06:24,- Carry on.

00:06:27,321 --> 00:06:28,-Sorry.

00:06:28,723 --> 00:06:30,-It's all right.
Why are you here?

00:06:30,892 --> 00:06:34,-I'm a student at Miskatonic.
I read your book.

00:06:34,929 --> 00:06:36,-Which one?

00:06:36,429 --> 00:06:37,-The one on the out-of-body
experiences.

00:06:37,832 --> 00:06:41,-As a symptom
of schizophrenia?

00:06:41,168 --> 00:06:44,-I was outside my body.

00:06:46,774 --> 00:06:48,-Come in.

00:06:53,247 --> 00:06:56,-Sit down.
-Thanks.

00:06:57,051 --> 00:06:58,-What's your name?

00:06:58,886 --> 00:07:00,-Asa Waite.

00:07:02,723 --> 00:07:05,-The first thing you should
know is that you're not alone.

00:07:05,526 --> 00:07:08,-No, I **.

00:07:08,562 --> 00:07:10,No one understands.

00:07:10,798 --> 00:07:12,-You'd be surprised.
A lot of psych students think

00:07:12,900 --> 00:07:14,they see symptoms of what
they're studying

00:07:14,602 --> 00:07:16,in their own behavior,
but it doesn't mean

00:07:16,404 --> 00:07:17,that you have a problem.

00:07:17,738 --> 00:07:20,-No, I didn't
read it for school.

00:07:20,274 --> 00:07:23,I read it because
it happened to me.

00:07:26,446 --> 00:07:29,-That's okay. You can get that.

00:07:29,717 --> 00:07:34,-I know this sounds crazy,
but I-I'm afraid to talk to him.

00:07:35,022 --> 00:07:37,-To whom?
-I don't know how it happens,

00:07:37,425 --> 00:07:39,but it felt like he did it.

00:07:39,894 --> 00:07:41,Like he has this power over me.

00:07:41,829 --> 00:07:44,-Who has a power over you,
Mr. Waite?

00:07:44,632 --> 00:07:47,-He wants to do it again.
If know it.

00:07:47,134 --> 00:07:49,-Wants what?

00:07:49,403 --> 00:07:51,-He wants...

00:07:51,405 --> 00:07:53,my body.

00:07:53,174 --> 00:07:54,-Who is this person
that you're afraid of?

00:07:56,744 --> 00:07:59,-Um, my father, he...

00:07:59,447 --> 00:08:02,he's looking for me.

00:08:02,216 --> 00:08:03,Can you come home with me?

00:08:04,085 --> 00:08:06,-I'm sorry, but I don't
go to clients' homes.

00:08:06,253 --> 00:08:11,-It's not far. Just at the end
of High Street. Number 33.

00:08:11,926 --> 00:08:13,Please.

00:08:13,661 --> 00:08:15,-Let me call the psychiatric
department at Miskatonic.

00:08:15,830 --> 00:08:17,I can tell them
that it's an emergency.

00:08:27,608 --> 00:08:29,-It's him.

00:08:31,746 --> 00:08:34,No, no, I won't talk to you.
Okay? You --

00:08:34,648 --> 00:08:36,You have to stop it.

00:08:36,417 --> 00:08:39,I've gone to see someone.

00:08:39,153 --> 00:08:40,Someone to help me.

00:08:42,456 --> 00:08:46,No. No. No. No.

00:08:46,861 --> 00:08:48,Asa? Asa?

00:08:58,939 --> 00:09:00,Help.

00:09:18,692 --> 00:09:21,-How are you feeling?

00:09:21,128 --> 00:09:22,-Like s***t.

00:09:28,503 --> 00:09:31,You're a doctor.

00:09:31,305 --> 00:09:33,-Well, that's why you're here.

00:09:35,676 --> 00:09:38,-Whoa, take it easy.

00:09:46,253 --> 00:09:48,-** I stricken?

00:09:48,389 --> 00:09:50,-What do you mean?

00:09:50,724 --> 00:09:54,-Uh, ** I...ill?

00:09:54,261 --> 00:09:57,-Do you remember
our conversation, Mr. Waite?

00:09:57,465 --> 00:10:00,-Well, it depends.
What did I say?

00:10:00,668 --> 00:10:04,-Well, that you had
an out-of-body experience.

00:10:04,805 --> 00:10:06,-You know, you shouldn't
believe any young c***t

00:10:06,740 --> 00:10:08,when he talks crazy.

00:10:08,642 --> 00:10:10,-Do you often talk crazy?

00:10:10,512 --> 00:10:12,-Believe the appropriate
response to that

00:10:12,547 --> 00:10:15,is it's none
of your f***g business.

00:10:17,785 --> 00:10:20,You wouldn't happen
to have a cigarette, would you?

00:10:21,088 --> 00:10:22,-This is a medical office.
There's no smoking.

00:10:22,591 --> 00:10:24,-Jesus Christ.

00:10:24,925 --> 00:10:29,You know, sometimes I just
f***g...