Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles [ROYD-100] whisper in any Language
[ROYD-100] whisper Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,000 --> 00:00:05,今の好き顔も
00:00:05,000 --> 00:00:06,これ?
00:00:06,000 --> 00:00:07,うん
00:00:07,000 --> 00:00:08,うん
00:00:22,000 --> 00:00:24,あ、あんね
00:00:24,000 --> 00:00:26,こっちだサンサン
00:00:26,000 --> 00:00:29,僕って今
00:00:30,000 --> 00:00:32,かきださんの
00:00:32,000 --> 00:00:34,彼氏ってことで
00:00:34,000 --> 00:00:36,言うんだよね
00:00:37,000 --> 00:00:38,うん
00:00:38,000 --> 00:00:40,彼氏
00:00:44,000 --> 00:00:46,ケンちゃんは私の彼氏
00:00:56,000 --> 00:00:58,そうですか
00:00:58,000 --> 00:01:00,明日
00:01:00,000 --> 00:01:02,ありがとうございます
00:01:05,000 --> 00:01:06,顔来た
00:01:06,000 --> 00:01:07,はい
00:01:07,000 --> 00:01:09,お前が担当した契約
00:01:09,000 --> 00:01:11,本決まりしたそうだ
00:01:11,000 --> 00:01:12,本当ですか
00:01:12,000 --> 00:01:13,ああ
00:01:13,000 --> 00:01:14,よかったな
00:01:14,000 --> 00:01:15,ありがとうございます
00:01:15,000 --> 00:01:18,本堂のプロジェクトをお前に任せても
00:01:18,000 --> 00:01:20,大丈夫そうだな
00:01:20,000 --> 00:01:21,頑張ります
00:01:21,000 --> 00:01:22,頼んだぞ
00:01:23,000 --> 00:01:25,ああ
00:01:26,000 --> 00:01:28,お前すごいな
00:01:28,000 --> 00:01:31,先行さんもぜひお前に行って
00:01:31,000 --> 00:01:33,とても喜んでたぞ
00:01:33,000 --> 00:01:34,本当ですか
00:01:34,000 --> 00:01:35,ああ
00:01:35,000 --> 00:01:37,よかった
00:01:37,000 --> 00:01:38,ありがとうございます
00:01:38,000 --> 00:01:39,ああ頑張れよ
00:01:39,000 --> 00:01:40,はい
00:01:43,000 --> 00:01:44,するた
00:01:44,000 --> 00:01:45,はい
00:01:46,000 --> 00:01:48,お前は同期の顔来たから
00:01:48,000 --> 00:01:50,こんなに頑張ってたのに
00:01:50,000 --> 00:01:52,お前は何やってんだよ
00:01:52,000 --> 00:01:55,どんどんさあ開くばっかりだぞ
00:01:55,000 --> 00:01:57,頑張ります
00:02:02,000 --> 00:02:04,かきださん
00:02:04,000 --> 00:02:06,ごめんね
00:02:06,000 --> 00:02:08,いつも目を覚えかけて
00:02:08,000 --> 00:02:09,全然で
00:02:09,000 --> 00:02:11,私もできることは
00:02:11,000 --> 00:02:14,何でもフォローするから頑張ろう
00:02:14,000 --> 00:02:15,ああ
00:02:15,000 --> 00:02:17,ありがとう
00:02:20,000 --> 00:02:21,はい
00:02:38,000 --> 00:02:39,もしもし
00:02:39,000 --> 00:02:40,何
00:02:40,000 --> 00:02:41,どうだよ
00:02:41,000 --> 00:02:42,見つかった?
00:02:42,000 --> 00:02:44,結婚の前と
00:02:44,000 --> 00:02:46,でもさその話さ
00:02:46,000 --> 00:02:47,今しないで
00:02:47,000 --> 00:02:49,
00:02:49,000 --> 00:02:51,14の話だよお前これ
00:02:51,000 --> 00:02:53,うるさい 切るよ
00:02:53,000 --> 00:02:55,じゃあねまたね
00:02:55,000 --> 00:02:57,もしもし
00:02:57,000 --> 00:02:59,あ 来ちゃった?
00:02:59,000 --> 00:03:01,切りやがったよ
00:03:03,000 --> 00:03:06,お父さんそんな怒った言い方するからじゃないですか
00:03:06,000 --> 00:03:08,そんなことないの俺
00:03:12,000 --> 00:03:14,ごめんね
00:03:18,000 --> 00:03:20,何
00:03:20,000 --> 00:03:22,さあ
00:03:22,000 --> 00:03:25,こんな切るなんても失礼じゃない
00:03:25,000 --> 00:03:27,仕事中って言ってんじゃん
00:03:27,000 --> 00:03:28,ちょっと帰って
00:03:28,000 --> 00:03:29,帰って
00:03:29,000 --> 00:03:30,もしもし
00:03:30,000 --> 00:03:31,めいさん
00:03:31,000 --> 00:03:32,お母さんよ
00:03:32,000 --> 00:03:33,何
00:03:33,000 --> 00:03:35,仕事中にごめんね
00:03:35,000 --> 00:03:38,お父さんがちょっと腰やっちゃって
00:03:38,000 --> 00:03:40,動きなくて
00:03:40,000 --> 00:03:42,絶対嘘じゃん
00:03:42,000 --> 00:03:43,本当なのよ
00:03:43,000 --> 00:03:45,今ね尻尾張って
00:03:45,000 --> 00:03:47,めいさんにもう
00:03:47,000 --> 00:03:49,週末に来てもらえないかしらっていう
00:03:49,000 --> 00:03:51,電話したのよ
00:03:51,000 --> 00:03:53,その話さ
00:03:53,000 --> 00:03:55,来年って
00:03:55,000 --> 00:03:56,仕事中
00:03:56,000 --> 00:03:57,ごめんね
00:03:57,000 --> 00:03:59,ちょっと急ぎだって
00:03:59,000 --> 00:04:01,ちょっとお父さんに買うでね
00:04:01,000 --> 00:04:02,いいいいいい
00:04:02,000 --> 00:04:03,もしもし
00:04:03,000 --> 00:04:04,切るよ
00:04:04,000 --> 00:04:05,だいたいさあ
00:04:05,000 --> 00:04:07,女はそんな仕事仕事って
00:04:07,000 --> 00:04:09,言わなくたっていいんだよ
00:04:09,000 --> 00:04:11,大学卒業したらさ
00:04:11,000 --> 00:04:14,すぐ家庭に入ってるのいいな
00:04:15,000 --> 00:04:17,昔の考え私にもしつけないで
00:04:17,000 --> 00:04:18,昔の考えってうまい
00:04:18,000 --> 00:04:20,今ってそうなんだよ
00:04:20,000 --> 00:04:21,世の中は
00:04:21,000 --> 00:04:22,だろ
00:04:23,000 --> 00:04:25,じゃあさ
00:04:25,000 --> 00:04:27,うちの会社に
00:04:27,000 --> 00:04:28,お見合いの相手を
00:04:28,000 --> 00:04:30,紹介した人って言うんすからさ
00:04:30,000 --> 00:04:32,お見合い
00:04:33,000 --> 00:04:35,お見合いなんてするわけないじゃん
00:04:39,000 --> 00:04:41,結婚する相手くらいいるよ
00:04:41,000 --> 00:04:42,あ、いろんな
00:04:42,000 --> 00:04:43,あ、ごめん
00:04:44,000 --> 00:04:45,じゃあさ
00:04:45,000 --> 00:04:47,今度連れてきないわ
00:04:51,000 --> 00:04:52,1回生きる
00:04:52,000 --> 00:04:53,もう仕事中だから
00:04:53,000 --> 00:04:54,うん
00:04:54,000 --> 00:04:55,連れてきないわ
00:04:55,000 --> 00:04:56,ね
00:05:14,000 --> 00:05:15,結婚
00:05:15,000 --> 00:05:16,そうだよ
00:05:25,000 --> 00:05:27,どうしよう
00:05:27,000 --> 00:05:30,結婚すら得ているって言っちゃった
00:05:33,000 --> 00:05:34,家に連れてこいって
00:05:34,000 --> 00:05:35,お父さん
00:05:35,000 --> 00:05:37,本気なのかな
00:05:38,000 --> 00:05:40,どうしよう
00:05:44,000 --> 00:05:45,勝ちださ
00:05:47,000 --> 00:05:48,勝ちださ
00:05:48,000 --> 00:05:50,結婚するんだね
00:05:50,000 --> 00:05:51,違う
00:05:51,000 --> 00:05:52,しない
00:05:52,000 --> 00:05:53,しないしない
00:05:53,000 --> 00:05:54,え、でもさっき
00:05:54,000 --> 00:05:55,なんか売ってるのがね
00:05:55,000 --> 00:05:56,そんな
00:05:56,000 --> 00:05:58,お見合いとか
00:06:00,000 --> 00:06:02,いやーずっとね
00:06:02,000 --> 00:06:03,お家に結婚しろって
00:06:03,000 --> 00:06:05,暑かけられてってさ
00:06:07,000 --> 00:06:10,昔の考えをしつけられてる
00:06:11,000 --> 00:06:12,そうなんだ
00:06:13,000 --> 00:06:14,だからさっき
00:06:14,000 --> 00:06:15,勢いで結婚あえているって
00:06:15,000 --> 00:06:17,言っちゃった
00:06:21,000 --> 00:06:23,家に連れてこいって言われた
00:06:23,000 --> 00:06:25,え、そうなの
00:06:25,000 --> 00:06:27,無理よりお見合いさせるぞって
00:06:27,000 --> 00:06:29,言われてた
00:06:31,000 --> 00:06:32,彼女知ってか
00:06:32,000 --> 00:06:34,ほんとにいない
00:06:34,000 --> 00:06:36,ない
00:06:37,000 --> 00:06:38,適当に
00:06:38,000 --> 00:06:39,なんか
00:06:39,000 --> 00:06:41,その医療とか
00:06:41,000 --> 00:06:42,なんか
00:06:42,000 --> 00:06:44,予定がわなきて来れなかったとか
00:06:44,000 --> 00:06:45,なんか
00:06:45,000 --> 00:06:47,そういうこと言っちゃえばいいんじゃない
00:06:47,000 --> 00:06:48,でもそういうのが
00:06:48,000 --> 00:06:50,つれずいないお家の
00:06:51,000 --> 00:06:53,だからめんどくさくて
00:06:54,000 --> 00:06:55,じゃあさ
00:06:56,000 --> 00:06:57,なんか
00:06:57,000 --> 00:06:58,一日だけ
00:06:58,000 --> 00:06:59,なんか誰か
00:06:59,000 --> 00:07:01,彼氏になってもらえばいいんじゃない
00:07:01,000 --> 00:07:02,その
00:07:03,000 --> 00:07:05,なんかよくドラマットとか
00:07:05,000 --> 00:07:07,そういうのでもある
00:07:09,000 --> 00:07:10,そう
00:07:10,000 --> 00:07:11,確かに
00:07:11,000 --> 00:07:12,いいやんだね
00:07:13,000 --> 00:07:14,そう
00:07:14,000 --> 00:07:15,そうだよね
00:07:15,000 --> 00:07:16,うん
00:07:16,000 --> 00:07:18,あ、どこなの?
00:07:18,000 --> 00:07:20,かきかさんならなんか
00:07:20,000 --> 00:07:22,誰かいるかな
00:07:24,000 --> 00:07:26,彼氏の役にしてくれる男
00:07:27,000 --> 00:07:29,あ、でもな
00:07:29,000 --> 00:07:31,やっぱりあんまり
00:07:31,000 --> 00:07:33,いい男の人連れて行っちゃうと
00:07:33,000 --> 00:07:35,ほんとに結婚するはみになっちゃうから
00:07:36,000 --> 00:07:37,確かに
00:07:38,000 --> 00:07:40,気になっちゃったりしたら
00:07:40,000 --> 00:07:42,なんか話が
00:07:42,000 --> 00:07:44,すんでっちゃって
00:07:44,000 --> 00:07:46,なんかそもそもそれで
00:07:46,000 --> 00:07:49,かきかさんの大変なのな
00:07:50,000 --> 00:07:52,一人いた
00:07:52,000 --> 00:07:54,両親も絶対に気に入らなそうな
00:07:54,000 --> 00:07:56,さえない男ここにいた
00:08:04,000 --> 00:08:05,よし
00:08:05,000 --> 00:08:06,ねえねえ
00:08:07,000 --> 00:08:08,はい
00:08:08,000 --> 00:08:10,週末を開いてたりする?
00:08:11,000 --> 00:08:12,え?
00:08:12,000 --> 00:08:13,え?
00:08:13,000 --> 00:08:14,僕
00:08:14,000 --> 00:08:15,僕?
00:08:16,000 --> 00:08:17,うん
00:08:18,000 --> 00:08:19,え?
00:08:22,000 --> 00:08:24,鶴田君に
00:08:24,000 --> 00:08:27,彼氏役してもらいたいな
00:08:28,000 --> 00:08:29,え?
00:08:29,000 --> 00:08:30,え?
00:08:30,000 --> 00:08:31,え?
00:08:32,000 --> 00:08:33,僕?
00:08:33,000 --> 00:08:34,うん
00:08:35,000 --> 00:08:36,え?
00:08:36,000 --> 00:08:37,あっても
00:08:37,000 --> 00:08:38,その
00:08:38,000 --> 00:08:39,いや
00:08:39,000 --> 00:08:40,あの
00:08:40,000 --> 00:08:41,あの
00:08:42,000 --> 00:08:43,なんかその
00:08:43,000 --> 00:08:44,え?
00:08:44,000 --> 00:08:45,なに?
00:08:46,000 --> 00:08:48,鶴田スープそっちじゃん
00:08:48,000 --> 00:08:49,そうだけど
00:08:49,000 --> 00:08:50,その
00:08:50,000 --> 00:08:51,いや
00:08:51,000 --> 00:08:52,もうじゃなくて
00:08:52,000 --> 00:08:53,そんな違う
00:08:53,000 --> 00:08:54,まあいいや
00:08:54,000 --> 00:08:55,よろしくね
00:08:56,000 --> 00:08:57,え?
00:08:57,000 --> 00:08:59,これじゃ
00:08:59,000 --> 00:09:01,もうやくといい
00:09:01,000 --> 00:09:02,その
00:09:02,000 --> 00:09:04,鶴田さんの名乗りに壊したって
00:09:04,000 --> 00:09:06,000...
Download Subtitles [ROYD-100] whisper in any Language
Afrikaans
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Akan
Translate & Download
Albanian
Shqip
Translate & Download
Amharic
አማርኛ
Translate & Download
Arabic
العربية
Translate & Download
Armenian
Հայերեն
Translate & Download
Azerbaijani
Azərbaycanca
Translate & Download
Basque
Euskara
Translate & Download
Belarusian
Беларуская
Translate & Download
Bemba
Ichibemba
Translate & Download
Bengali
বাংলা
Translate & Download
Bihari
भोजपुरी
Translate & Download
Bosnian
Bosanski
Translate & Download
Breton
Brezhoneg
Translate & Download
Bulgarian
Български
Translate & Download
Cambodian
ភាសាខ្មែរ
Translate & Download
Catalan
Català
Translate & Download
Cebuano
Sinugboanon
Translate & Download
Cherokee
ᏣᎳᎩ
Translate & Download
Chichewa
ChiCheŵa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
简体中文
Translate & Download
Chinese (Traditional)
繁體中文
Translate & Download
Corsican
Corsu
Translate & Download
Croatian
Hrvatski
Translate & Download
Czech
Čeština
Translate & Download
Danish
Dansk
Translate & Download
Dutch
Nederlands
Translate & Download
English
English
Translate & Download
Esperanto
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Eesti
Translate & Download
Finnish
Suomi
Translate & Download
French
Français
Translate & Download
Galician
Galego
Translate & Download
Georgian
ქართული
Translate & Download
German
Deutsch
Translate & Download
Greek
Ελληνικά
Translate & Download
Gujarati
ગુજરાતી
Translate & Download
Haitian Creole
Kreyòl Ayisyen
Translate & Download
Hausa
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Translate & Download
Hebrew
עברית
Translate & Download
Hindi
हिन्दी
Translate & Download
Hungarian
Magyar
Translate & Download
Icelandic
Íslenska
Translate & Download
Indonesian
Bahasa Indonesia
Translate & Download
Italian
Italiano
Translate & Download
Japanese
日本語
Translate & Download
Javanese
Basa Jawa
Translate & Download
Kannada
ಕನ್ನಡ
Translate & Download
Kazakh
Қазақ тілі
Translate & Download
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Translate & Download
Korean
한국어
Translate & Download
Kurdish
Kurdî
Translate & Download
Kyrgyz
Кыргызча
Translate & Download
Lao
ລາວ
Translate & Download
Latin
Latina
Translate & Download
Latvian
Latviešu
Translate & Download
Lithuanian
Lietuvių
Translate & Download
Luxembourgish
Lëtzebuergesch
Translate & Download
Macedonian
Македонски
Translate & Download
Malay
Bahasa Melayu
Translate & Download
Malayalam
മലയാളം
Translate & Download
Maltese
Malti
Translate & Download
Maori
Māori
Translate & Download
Marathi
मराठी
Translate & Download
Mongolian
Монгол
Translate & Download
Nepali
नेपाली
Translate & Download
Norwegian
Norsk
Translate & Download
Persian
فارسی
Translate & Download
Polish
Polski
Translate & Download
Portuguese
Português
Translate & Download
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Translate & Download
Romanian
Română
Translate & Download
Russian
Русский
Translate & Download
Serbian
Српски
Translate & Download
Slovak
Slovenčina
Translate & Download
Slovenian
Slovenščina
Translate & Download
Somali
Soomaali
Translate & Download
Spanish
Español
Translate & Download
Swahili
Kiswahili
Translate & Download
Swedish
Svenska
Translate & Download
Tamil
தமிழ்
Translate & Download
Telugu
తెలుగు
Translate & Download
Thai
ไทย
Translate & Download
Turkish
Türkçe
Translate & Download
Ukrainian
Українська
Translate & Download
Urdu
اردو
Translate & Download
Uzbek
O'zbek
Translate & Download
Vietnamese
Tiếng Việt
Translate & Download
Welsh
Cymraeg
Translate & Download
Xhosa
isiXhosa
Translate & Download
Zulu
isiZulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
ROYD-114 [EN] (2022)
ROYD-114 [zh-TW] (2022)
ROYD-126
ROYD-126 The Slender Beauty Who M-ja
ROYD-129
ROYD-126 DS
ROYD-126 The Slender Beauty Who M
ROYD-123 A Frustrated Slender Busty Mother Who Is Blatantly Tempted And Im A Private Tutor - Javtiful
ROYD-121 [zh-TW] (2023)
ROYD-121 [EN] (2023)
Download, translate and share [ROYD-100] whisper srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles for movies, TV shows, and online videos.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up