RWBY s08e04 Fault.eng Movie Subtitles

00:01:47,250 --> 00:01:48,(laughing)

00:01:48,541 --> 00:01:51,- You should have seen
the look on Joanna's face.

00:01:51,291 --> 00:01:54,I don't think she'd ever
lost a fight before that.

00:01:54,166 --> 00:01:56,At least, not fair and square.

00:02:01,416 --> 00:02:03,(insect buzzing)

00:02:03,333 --> 00:02:05,(grunting)

00:02:05,791 --> 00:02:07,Tough crowd tonight.

00:02:07,541 --> 00:02:08,Guess Ironwood should have paid

00:02:08,750 --> 00:02:10,for better cell block entertainment.

00:02:11,916 --> 00:02:14,And he smiles. Did I win?

00:02:15,000 --> 00:02:18,- Hey, it's your game.
I don't make the rules.

00:02:20,666 --> 00:02:22,- I'm sorry, for what happened.

00:02:23,958 --> 00:02:25,It wasn't your fault.

00:02:25,458 --> 00:02:26,- It was though.

00:02:27,416 --> 00:02:29,I made a deal with the darkness,

00:02:30,000 --> 00:02:31,and he paid the price.

00:02:32,500 --> 00:02:34,It was all happening so fast,

00:02:34,750 --> 00:02:36,but Clover wouldn't let up.

00:02:36,666 --> 00:02:39,We could have worked against
Tyrian if Clover just...

00:02:43,000 --> 00:02:45,But the thing that really stings,

00:02:45,291 --> 00:02:50,for the first time in a
while, I thought maybe,

00:02:50,375 --> 00:02:53,maybe I could be around somebody. Anybody.

00:02:53,708 --> 00:02:58,Without my semblance
making it complicated.

00:03:00,208 --> 00:03:04,And now it just feels like
a childish dream.

00:03:05,083 --> 00:03:06,Gone

00:03:06,583 --> 00:03:07,like everybody else.

00:03:09,250 --> 00:03:13,- Believe it or not, I know
a little of what that's like.

00:03:13,334 --> 00:03:16,When people are worried
you're gonna sniff out

00:03:16,375 --> 00:03:20,their secrets, they tend to push you away.

00:03:20,208 --> 00:03:25,It makes a real connection(barrier
buzzing) difficult.

00:03:25,208 --> 00:03:28,- I never thought of it that way.

00:03:28,916 --> 00:03:31,(grunting)

00:03:32,166 --> 00:03:33,- You don't get to keep that.

00:03:33,791 --> 00:03:35,- I didn't kill him.

00:03:36,791 --> 00:03:38,- You keep saying that,

00:03:38,500 --> 00:03:41,but it was your weapon
covered in his blood.

00:03:41,333 --> 00:03:42,(sighs)

00:03:42,416 --> 00:03:43,- [Robyn] If you really want

00:03:43,333 --> 00:03:46,to know what happened
mohawk, why not open the cell

00:03:46,416 --> 00:03:47,and take my hand.

00:03:48,000 --> 00:03:49,(Harriet chuckles)

00:03:49,666 --> 00:03:53,- If I open this cell, it
won't be to shake hands.

00:03:53,375 --> 00:03:56,- Yeah. Because you don't
care about the truth.

00:03:56,291 --> 00:03:59,You just want someone to be mad at.

00:03:59,083 --> 00:04:01,Easier than taking an honest
look at what side you're on.

00:04:06,458 --> 00:04:08,- Hare, what are you doing?

00:04:10,902 --> 00:04:12,(shoulders brushing)

00:04:12,916 --> 00:04:13,- Nothing.

00:04:18,000 --> 00:04:21,(door closing)

00:04:21,166 --> 00:04:25,- Well, that was almost exciting.

00:04:29,708 --> 00:04:32,(upbeat music)

00:04:32,581 --> 00:04:35,- He's going lose us in these mountains.

00:04:35,958 --> 00:04:37,We can't keep up.

00:04:40,711 --> 00:04:44,- I don't know how much longer these bikes

00:04:44,291 --> 00:04:45,can stand the cold.

00:04:45,875 --> 00:04:48,- I'm really wishing one
of us could fly right now.

00:04:49,541 --> 00:04:50,- Wait. Hold on.

00:04:52,208 --> 00:04:54,Ren! I'm going to get you up there.

00:04:57,208 --> 00:04:59,(shouting)

00:05:00,041 --> 00:05:01,(gun fires)

00:05:04,244 --> 00:05:06,- Nice!
(hands clap)

00:05:06,333 --> 00:05:08,(shouts)

00:05:08,541 --> 00:05:11,(Ren shouting)

00:05:11,541 --> 00:05:12,Okay, not as nice.

00:05:14,625 --> 00:05:17,- Slowing him down. Hold on Ren!

00:05:17,041 --> 00:05:18,- I don't have much of a choice.

00:05:20,208 --> 00:05:22,(upbeat music)

00:05:30,333 --> 00:05:31,(both grunting)

00:05:33,500 --> 00:05:35,(Ren grunting)

00:05:35,041 --> 00:05:37,(engine revving)

00:05:42,458 --> 00:05:44,(gun firing)

00:05:47,416 --> 00:05:50,(Grimm screaming)

00:05:53,000 --> 00:05:56,(ground rumbling)

00:05:56,166 --> 00:05:59,(upbeat music)

00:05:59,500 --> 00:06:02,- Did it just call for back up?

00:06:06,083 --> 00:06:08,(Jaune grunting)

00:06:11,708 --> 00:06:14,(upbeat music)

00:06:22,291 --> 00:06:25,(Jaune grunting)

00:06:28,083 --> 00:06:30,(upbeat music)

00:06:44,625 --> 00:06:46,(Grimm landing)

00:06:51,333 --> 00:06:53,(upbeat music)

00:07:01,583 --> 00:07:04,(both gasping)

00:07:04,458 --> 00:07:06,(bike crashing)

00:07:06,833 --> 00:07:09,(both shouting)

00:07:13,916 --> 00:07:15,(diminishing music)

00:07:15,250 --> 00:07:18,(Grimm screeching)

00:07:30,333 --> 00:07:32,(door banging)

00:07:32,125 --> 00:07:34,(door opening)

00:07:34,791 --> 00:07:37,- Oh, you've picked a fine time to-

00:07:37,083 --> 00:07:38,- [Weiss] Not another word.

00:07:39,500 --> 00:07:40,We're coming in.

00:07:40,626 --> 00:07:43,- [Whitley] Things are already bad enough

00:07:43,541 --> 00:07:45,after what you did to father.

00:07:45,125 --> 00:07:47,Now you want us to harbor fugitives too?

00:07:47,708 --> 00:07:49,Our family has a reputation.

00:07:49,916 --> 00:07:52,- That's what you're worried
about? Your reputation?

00:07:52,958 --> 00:07:53,- I'm just saying

00:07:53,791 --> 00:07:55,that we've already lost
all the house staff,

00:07:55,791 --> 00:07:57,and mother locked herself in her room.

00:07:57,625 --> 00:07:59,- Maybe you haven't figured
out what's going on, Whitley,

00:07:59,833 --> 00:08:02,but we're busy trying to save Atlas.

00:08:02,083 --> 00:08:03,- Look. Our friend is hurt.

00:08:03,833 --> 00:08:06,We just need a place to
lay low while she rests,

00:08:06,291 --> 00:08:08,and then we'll be out of your way.

00:08:09,416 --> 00:08:12,- Fine. What do you expect me to do then?

00:08:13,625 --> 00:08:15,- Go to your room.

00:08:16,791 --> 00:08:17,(sigh)

00:08:19,534 --> 00:08:21,This way.

00:08:21,541 --> 00:08:24,(shoes clopping)

00:08:26,208 --> 00:08:27,- Ruby?

00:08:28,125 --> 00:08:29,- I hope everyone's doing all right.

00:08:29,866 --> 00:08:30,- If you're worried

00:08:30,791 --> 00:08:33,about Yang, you could
always try calling her.

00:08:34,000 --> 00:08:37,- But that's the thing. I did.

00:08:37,416 --> 00:08:40,(phone ringing)

00:08:41,208 --> 00:08:43,- [Jaune] I repeat, if anybody can hear me.

00:08:44,500 --> 00:08:45,(sigh)

00:08:46,083 --> 00:08:47,We need transport back to Mantle.

00:08:53,833 --> 00:08:55,(computer beeping)

00:08:55,458 --> 00:08:56,- [Yang] We need to get out of this weather

00:08:56,583 --> 00:08:58,before the cold drops
our Auras completely.

00:08:58,833 --> 00:09:00,How much farther to the outpost?

00:09:03,208 --> 00:09:05,- Ren? How much-
- I don't know.

00:09:09,754 --> 00:09:14,- I thought you said you saw
it when you were up in the air?

00:09:14,833 --> 00:09:18,- I did. Before I had to cut
myself loose to help you guys.

00:09:18,250 --> 00:09:21,- Yeah. You've brought
that up a couple times now.

00:09:21,625 --> 00:09:22,Something you need to say?

00:09:23,000 --> 00:09:25,- Not really. Wouldn't want
to waste any more time.

00:09:29,375 --> 00:09:31,- Hey, what is your deal?

00:09:31,833 --> 00:09:32,- Don't worry about it.

00:09:32,833 --> 00:09:35,- Well, I'm sorry things
aren't going smoothly enough

00:09:35,583 --> 00:09:36,for you.
- Guys.

00:09:36,583 --> 00:09:38,- They're not going smoothly at all.

00:09:38,375 --> 00:09:39,- I hate to break it to you,

00:09:39,375 --> 00:09:40,but that's part of being a Huntsman.

00:09:41,000 --> 00:09:41,- Are you kidding?

00:09:41,833 --> 00:09:43,We don't know the first
thing about being Huntsmen.

00:09:43,833 --> 00:09:45,We clearly weren't ready.

00:09:45,083 --> 00:09:46,- Guys, stop it.

00:09:46,291 --> 00:09:48,- Were we not ready when we saved Haven,

00:09:48,208 --> 00:09:50,when we took down a Leviathan?

00:09:50,041 --> 00:09:51,We g***t the lamp to Atlas.

00:09:51,625 --> 00:09:52,- And then we lost it.

00:09:52,875 --> 00:09:54,And after that, when we had

00:09:54,125 --> 00:09:56,to make real decisions, we
g***t every single one wrong.

00:09:56,916 --> 00:09:59,- I'm not going to pretend like
we did everything perfectly,

00:09:59,708 --> 00:10:02,but if we'd...