Tabby McTat (2023).it Movie Subtitles

00:00:09,040 --> 00:00:12,Segnali acustici di attraversamento di pellicani

00:00:12,200 --> 00:00:16,Anelli in bicicletta

00:00:12,200 --> 00:00:16,Uomo: Oh!

00:00:38,480 --> 00:00:41,Russare morbido

00:00:43,360 --> 00:00:44,L'uomo starnutisce

00:00:46,240 --> 00:00:48,Il russare riprende

00:00:49,800 --> 00:00:51,Miagolare?

00:00:55,360 --> 00:00:56,Fusa!

00:00:56,720 --> 00:00:58,L'uomo ridacchia

00:01:03,320 --> 00:01:05,Lui si sforza

00:01:09,800 --> 00:01:11,Ah.

00:01:56,520 --> 00:01:59,Si stringe

00:01:59,280 --> 00:02:00,Nota fuori dall'intero

00:02:00,480 --> 00:02:02,In-tune:

00:02:02,400 --> 00:02:03,

00:02:05,360 --> 00:02:08,Tabby McTAT era un gatto di Busker

00:02:08,080 --> 00:02:11,Con un Miaow che era forte e forte.

00:02:11,360 --> 00:02:12,

00:02:14,120 --> 00:02:17,I due hanno cantato di questo e quello,

00:02:17,000 --> 00:02:19,E la gente lanciava monete nel vecchio cappello a controllo,

00:02:19,920 --> 00:02:23,E questa era la loro canzone preferita.

00:02:25,440 --> 00:02:29,

00:02:29,800 --> 00:02:34,

00:02:34,200 --> 00:02:39,

00:02:39,960 --> 00:02:44,

00:02:44,800 --> 00:02:45,Purrr.

00:02:48,080 --> 00:02:51,

00:02:51,960 --> 00:02:57,

00:03:08,920 --> 00:03:10,Miagolare?

00:03:10,120 --> 00:03:11,L'uomo ride

00:03:11,480 --> 00:03:13,Miagolare?

00:03:13,200 --> 00:03:14,Eccoti.

00:03:14,720 --> 00:03:16,Volare ronzii

00:03:23,160 --> 00:03:26,Una mattina, mentre Fred mangiava un po 'di pancetta e pane,

00:03:26,440 --> 00:03:28,MCTAT ha fatto una passeggiata attorno al blocco.

00:03:31,000 --> 00:03:35,Poi fermato - perché lì su uno zerbino seduto

00:03:35,280 --> 00:03:38,Un gatto meravigliosamente lucido e dagli occhi verdi.

00:03:38,480 --> 00:03:41,Era nera, con una calza bianca nevosa.

00:03:43,880 --> 00:03:46,Volare continua a ronzio

00:04:21,600 --> 00:04:23,Calzino

00:04:23,120 --> 00:04:26,Sock e McTAT avevano una chat da gatto a gatto.

00:04:26,360 --> 00:04:29,Ed è così che è iniziata la loro storia.

00:04:29,400 --> 00:04:33,Per mentre stavano chiacchierando di questo e di questo,

00:04:33,040 --> 00:04:36,Un ladro aveva gli occhi sul vecchio cappello controllato.

00:04:36,800 --> 00:04:38,Lo guardò.

00:04:38,680 --> 00:04:40,Lo ha strappato.

00:04:40,920 --> 00:04:42,Ha corso!

00:05:01,040 --> 00:05:03,Si ansimano

00:05:03,040 --> 00:05:04,Lui geme

00:05:08,800 --> 00:05:10,Ho visto l'intero inseguimento.

00:05:10,440 --> 00:05:15,Inciampò in pizzo e si schianta! In un lampo, era giù.

00:05:15,960 --> 00:05:19,Si è rotto una gamba e ha sbattuto la testa.

00:05:19,360 --> 00:05:22,E è finito in un letto d'ospedale

00:05:22,000 --> 00:05:24,In una parte lontana della città.

00:05:24,680 --> 00:05:25,Sirena lamenta

00:05:28,960 --> 00:05:31,La sirena continua

00:05:43,920 --> 00:05:46,Note di chitarra Twang

00:05:54,720 --> 00:05:56,"Arrivederci." McTat ha detto.

00:05:56,880 --> 00:05:58,"Devo tornare a Fred."

00:06:10,440 --> 00:06:12,Barks del cane

00:06:14,720 --> 00:06:17,Ma dove era andato il busker?

00:06:18,840 --> 00:06:20,Miagolare?

00:06:20,800 --> 00:06:22,Thunder rimbomba

00:06:38,280 --> 00:06:40,I passanti ridono

00:06:46,200 --> 00:06:49,Il sole scese e il cielo divenne nero.

00:06:50,240 --> 00:06:52,Le stelle sono uscite.

00:06:52,800 --> 00:06:54,Ma non è tornato.

00:06:55,400 --> 00:06:58,McTAT si aggrappava all'infinito.

00:06:58,720 --> 00:07:00,Miagolare!

00:07:00,280 --> 00:07:02,Il cane abbaia nelle vicinanze

00:07:18,080 --> 00:07:22,Una settimana dopo, Sock fece una passeggiata intorno al blocco.

00:07:23,400 --> 00:07:26,Miagolare? Hmm?

00:07:26,000 --> 00:07:28,E ha trovato la sua nuova amica che sembrava sottile.

00:07:36,280 --> 00:07:38,"È andato via e mi ha lasciato."

00:07:38,680 --> 00:07:41,Detto Tabby McTAT.

00:07:41,040 --> 00:07:42,Quindi Sock ha detto ...

00:07:42,520 --> 00:07:44,"La mia gente, Punella e Pat,

00:07:44,840 --> 00:07:48,"Troverebbe volentieri spazio per un bel gatto tabby."

00:08:19,280 --> 00:08:20,Sbacquei calzini

00:08:25,000 --> 00:08:26,Miagolare?

00:08:59,520 --> 00:09:01,OH!

00:09:15,120 --> 00:09:16,Povero tesoro.

00:09:18,000 --> 00:09:20,Dobbiamo accettarlo!

00:09:26,560 --> 00:09:29,La mattina dopo, Old Fred lasciò il suo letto d'ospedale

00:09:29,920 --> 00:09:33,e trovò la strada per tornare in piazza.

00:09:33,200 --> 00:09:37,Ma una fascia di ottone si trovava dove una volta la coppia sedeva.

00:09:38,960 --> 00:09:41,E la band ha suonato questo ...

00:09:41,400 --> 00:09:43,La band suona una melodia vivace

00:09:43,440 --> 00:09:44,..e la band ha suonato quello ...

00:09:47,280 --> 00:09:52,..e Fred guardò a tutto tondo per il suo gatto monoocciccio.

00:09:52,360 --> 00:09:54,Ma Tabby McTAT non era lì!

00:09:54,840 --> 00:09:59,Finita la band Finita applaud e allegria

00:10:09,960 --> 00:10:14,

00:10:14,040 --> 00:10:16,Pigeon Coos

00:10:16,480 --> 00:10:18,Fred sospira

00:10:23,800 --> 00:10:26,Ora mctat aveva una moglie e una vita molto piena

00:10:26,920 --> 00:10:28,con molte cose da fare.

00:10:28,800 --> 00:10:29,Ooh!

00:10:29,880 --> 00:10:33,Come lavarsi la prunella e ballare su Pat.

00:10:33,640 --> 00:10:35,OH! Miagolare.

00:10:38,400 --> 00:10:41,E nascondere le chiavi della macchina sotto il tappeto!

00:10:43,400 --> 00:10:45,Miagolare!

00:10:45,120 --> 00:10:49,E mantenere i giornali belli e piatti.

00:10:50,000 --> 00:10:54,E dando alle penne un pipistrello occasionale.

00:10:54,120 --> 00:10:56,Pat ride

00:10:56,560 --> 00:10:58,E rosicchia questo ...

00:11:03,080 --> 00:11:04,..e mordicchiandolo.

00:11:05,760 --> 00:11:07,OH!

00:11:23,760 --> 00:11:29,Ma sognava il suo amico con il vecchio cappello controllato,

00:11:29,080 --> 00:11:31,E si è sempre svegliato con un ...

00:11:31,040 --> 00:11:32,Miagolare!

00:11:33,880 --> 00:11:35,E spesso ha detto ...

00:11:35,080 --> 00:11:37,"Che cosa è successo a Fred?"

00:11:39,360 --> 00:11:42,E le sue zampe lo riportarono in piazza.

00:11:42,480 --> 00:11:45,Le persone applauvano e allegria

00:11:48,480 --> 00:11:51,Ma un congiuntore si trovava dove una volta la coppia sedeva.

00:11:51,440 --> 00:11:54,E ha tirato fuori questo,

00:11:54,520 --> 00:11:57,E lo ha tirato fuori.

00:11:57,000 --> 00:12:00,E la gente ha lanciato monete con il cappello nero alto,

00:12:00,680 --> 00:12:02,Ma il busker non è mai stato lì.

00:12:59,960 --> 00:13:01,La donna ride

00:13:10,120 --> 00:13:12,Una calza del mattino ha detto ...

00:13:12,560 --> 00:13:17,"Guarda sotto il letto e vedi i tre gattini che ho avuto."

00:13:29,000 --> 00:13:32,Soames sembra così,

00:13:32,040 --> 00:13:35,E Susan così.

00:13:35,720 --> 00:13:38,E il nostro gattino più piccolo ... Miaow!

00:13:38,760 --> 00:13:40,Tabby e calzino ridere

00:13:40,440 --> 00:13:44,..Conced Samuel Sprat, sembra esattamente uguale a suo padre.

00:14:03,080 --> 00:14:04,Miagolare!

00:14:23,800 --> 00:14:26,Kittens russare

00:14:29,720 --> 00:14:33,I tre gattini sono cresciuti e hanno imparato a ... MEW!

00:14:33,080 --> 00:14:35,E McTAT a volte cantava loro la sua canzone.

00:14:35,920 --> 00:14:37,

00:14:37,320 --> 00:14:39,Samuel Sprat, con la sua pelliccia grigia tabby,

00:14:39,880 --> 00:14:43,Ha una miawow assordante e una fusa molto forte.

00:14:43,360 --> 00:14:45,E amava semplicemente cantare insieme.

00:14:45,920 --> 00:14:50,

00:14:50,520 --> 00:14:55,

00:14:55,760 --> 00:14:57,

00:14:57,360 --> 00:14:59,

00:14:59,320 --> 00:15:01,

00:15:01,920 --> 00:15:06,

00:15:06,320 --> 00:15:08,Sono tutti fusa

00:15:09,680 --> 00:15:12,Quando Susan e Soames hanno trovato ottime case,

00:15:12,960 --> 00:15:16,I loro genitori erano felici e orgogliosi.

00:15:16,000 --> 00:15:18,C'era una casa come questa,

00:15:18,720 --> 00:15:21,E un altro così.

00:15:21,120 --> 00:15:22,Crows Cockerel

00:15:23,880 --> 00:15:27,Ma nessuno voleva povero Samuel Sprat.

00:15:27,160 --> 00:15:29,Hanno tutti detto che la sua voce è troppo forte.

00:15:29,840 --> 00:15:32,Miagolare!

00:15:54,240 --> 00:15:57,Ora, Tabby McTat era un gatto amante della casa,

00:15:57,400 --> 00:16:00,Ma non riusciva a smettere di sognare Fred.

00:16:01,720 --> 00:16:05,E un giorno, ha chiesto sua moglie e suo figlio.

00:16:06,760 --> 00:16:08,E ha detto loro ...

00:16:08,720 --> 00:16:11,"C'è qualcosa che deve essere fatto.

00:16:11,400 --> 00:16:13,"Devo andare a trovarlo ..."

00:16:13,240 --> 00:16:14,.. ha detto.

00:17:09,760 --> 00:17:14,Così su e giù e in tutta la città,

00:17:14,080 --> 00:17:16,Ha vagato per tutta la settimana.

00:17:16,760 --> 00:17:19,Per molte mattina e pomeriggio,

00:17:19,680 --> 00:17:24,dalla luce del sole e dalla luce della luna.

00:17:38,280 --> 00:17:40,La chitarra suona...