SDMS-697 Movie Subtitles

Download SDMS-697 Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 と 2 00:00:05,250 --> 00:00:07,030 先の見えない不況 3 00:00:07,710 --> 00:00:08,710 今 4 00:00:08,850 --> 00:00:09,840 日本の景気は 5 00:00:09,990 --> 00:00:11,953 どん底だと言われています 6 00:00:12,300 --> 00:00:12,720 しかし 7 00:00:12,870 --> 00:00:15,040 この不況の世の中に 8 00:00:16,890 --> 00:00:17,308 硬かった 9 00:00:17,431 --> 00:00:20,370 ぞ全然だったじゃあ俺 10 00:00:20,640 --> 00:00:21,000 じゃダメ 11 00:00:21,001 --> 00:00:22,001 か 12 00:00:22,860 --> 00:00:24,100 もしください 13 00:00:24,720 --> 00:00:25,080 ファントム 14 00:00:25,110 --> 00:00:25,380 バレット 15 00:00:25,380 --> 00:00:25,652 たー 16 00:00:25,680 --> 00:00:27,510 ぞあるかなぁミサイル 17 00:00:27,510 --> 00:00:27,540 うー 18 00:00:27,540 --> 00:00:27,720 さー 19 00:00:27,810 --> 00:00:29,280 番組の取材ではこんな 20 00:00:29,520 --> 00:00:32,370 のある地方の集落を訪れたこの取材班は 21 00:00:33,000 --> 00:00:33,870 撮影の後 22 00:00:34,350 --> 00:00:35,670 消息を絶ちました 23 00:00:36,240 --> 00:00:37,540 様子が分かる 24 00:00:37,650 --> 00:00:39,390 とこの撮影で何が行われ 25 00:00:39,840 --> 00:00:41,830 何が取られたのか 26 00:00:42,240 --> 00:00:47,040 でも言えないすべては取材班が残した映像に記録されていましたこれ 27 00:00:47,070 --> 00:00:48,445 は後で 28 00:00:49,260 --> 00:00:53,220 じゃあ今これから皆さんがご覧になる映像はさん 29 00:00:53,520 --> 00:00:57,360 取材班が残した映像素材を編集したものです突っ込んで 30 00:00:57,540 --> 00:00:57,870 レポート 31 00:00:57,870 --> 00:00:59,503 してくれるっていうかいい 32 00:00:59,850 --> 00:01:01,510 なんだそういう 33 00:01:01,800 --> 00:01:04,210 彼らが消息を絶った理由 34 00:01:05,490 --> 00:01:08,290 取材で何を撮影してきたのか 35 00:01:09,870 --> 00:01:11,980 目をそらさず御覧ください 36 00:01:29,130 --> 00:01:30,090 始まりは 37 00:01:30,300 --> 00:01:32,500 ある情報からでした 38 00:01:32,940 --> 00:01:35,520 この不況の世の中とある地方で 39 00:01:35,970 --> 00:01:40,000 大量の労働者を雇い入れ急成長している会社だ 40 00:01:40,530 --> 00:01:45,100 職にあぶれた労働者を雇い入れ安い賃金で酷使 41 00:01:45,390 --> 00:01:45,930 しかし 42 00:01:46,290 --> 00:01:48,701 不平不安が一切入っています 43 00:01:48,810 --> 00:01:51,570 暴力や脅して労働者たちを抑えつけているのか 44 00:01:52,140 --> 00:01:52,740 それとも 45 00:01:53,040 --> 00:01:58,110 別の手段で労働者たちをつなぎとめているのかそんな実態を探るべく 46 00:01:58,380 --> 00:01:59,250 取材班は 47 00:01:59,610 --> 00:02:02,670 集落で働く労働者たちに取材を敢行を示し 48 00:02:02,812 --> 00:02:03,812 た 49 00:02:06,613 --> 00:02:08,370 しかし労働者たちは 50 00:02:08,820 --> 00:02:09,540 何か起こし 51 00:02:09,810 --> 00:02:10,530 ような取材の 52 00:02:10,710 --> 00:02:13,750 質問に応じようとはしませんでした 53 00:02:14,008 --> 00:02:14,248 ちょっと 54 00:02:14,460 --> 00:02:16,210 勝手に取らないぞ 55 00:02:16,360 --> 00:02:17,160 あの大丈夫 56 00:02:17,400 --> 00:02:18,280 です顔にモザイク 57 00:02:18,280 --> 00:02:18,630 がかかっ 58 00:02:19,170 --> 00:02:19,410 あのあの 59 00:02:19,556 --> 00:02:19,748 ました 60 00:02:20,656 --> 00:02:22,110 大丈夫そんなにどうしてそれは 61 00:02:22,271 --> 00:02:23,482 吉です 62 00:02:24,000 --> 00:02:26,830 何度声をかけても結果は同じ 63 00:02:27,660 --> 00:02:30,060 よそから来た私たちを警戒しているのでしょう 64 00:02:30,180 --> 00:02:31,180 か 65 00:02:31,650 --> 00:02:33,090 取材に応じるどころか 66 00:02:33,720 --> 00:02:37,120 誰一人として口を開いてくれませんでした 67 00:02:40,560 --> 00:02:41,910 これでは埒が開きません 68 00:02:42,900 --> 00:02:43,920 そこで我々は 69 00:02:44,340 --> 00:02:45,720 こういった場所での取材で 70 00:02:46,020 --> 00:02:48,640 よく使う方法を使いました 71 00:03:05,100 --> 00:03:06,100 はい 72 00:03:13,890 --> 00:03:15,310 お願いしたい 73 00:03:17,280 --> 00:03:17,790 何かこう 74 00:03:18,390 --> 00:03:21,750 わりと久しぶりの女性との会話とアルコール 75 00:03:21,750 --> 00:03:21,960 で 76 00:03:22,380 --> 00:03:24,030 気を良くした労働者たちは 77 00:03:24,540 --> 00:03:27,580 やっと私たちに話をしてくれました 78 00:03:28,050 --> 00:03:29,050 そして 79 00:03:29,160 --> 00:03:29,760 どうにか 80 00:03:30,150 --> 00:03:32,820 この集落の現状を聞き出すことに成功したの 81 00:03:32,978 --> 00:03:34,059 だぞ 82 00:03:34,890 --> 00:03:35,850 彼らが言うには 83 00:03:36,300 --> 00:03:37,650 ここでの生活は 84 00:03:37,860 --> 00:03:39,970 あまり良くはないそうです 85 00:03:40,500 --> 00:03:42,510 会社からもらう賃金は安い上 86 00:03:43,140 --> 00:03:44,220 住居の周りには 87 00:03:44,640 --> 00:03:47,770 全くと言っていいほど娯楽施設があります 88 00:03:48,900 --> 00:03:50,010 ほとんど毎日が 89 00:03:50,370 --> 00:03:52,060 現場との往復 90 00:03:52,950 --> 00:03:53,550 しかし 91 00:03:53,970 --> 00:03:55,650 そんな最悪な条件でも 92 00:03:56,100 --> 00:03:57,150 誰一人として 93 00:03:57,450 --> 00:04:00,130 ここから逃げ出そうとしないそうです 94 00:04:01,440 --> 00:04:02,550 他に彼らを 95 00:04:02,850 --> 00:04:05,710 そこまでして引き止めている理由は 96 00:04:06,030 --> 00:04:08,200 驚くべきものでした 97 00:04:08,820 --> 00:04:09,820 じゃあ 98 00:04:12,103 --> 00:04:13,103 炎上 99 00:04:15,660 --> 00:04:15,930 まだ 100 00:04:16,432 --> 00:04:17,010 好きなんです 101 00:04:17,399 --> 00:04:18,399 よ 102 00:04:20,812 --> 00:04:22,513 に大勢女性です 103 00:04:23,640 --> 00:04:26,020 今はそういう方じゃなかったです 104 00:04:28,290 --> 00:04:29,714 ご準備ください 105 00:04:32,010 --> 00:04:34,810 労働者たちがこの集落にとどまる 106 00:04:35,790 --> 00:04:36,330 それは 107 00:04:36,870 --> 00:04:37,710 便所という 108 00:04:38,070 --> 00:04:41,500 性欲処理用の女性がいるからだというのです 109 00:04:42,930 --> 00:04:44,340 彼らが言っていることは 110 00:04:44,760 --> 00:04:46,050 果たして本当なのか 111 00:04:46,260 --> 00:04:46,890 それでもてですか 112 00:04:47,160 --> 00:04:47,700 そこで 113 00:04:47,940 --> 00:04:48,780 取材班は 114 00:04:49,110 --> 00:04:50,820 この集落を仕切っているという 115 00:04:51,090 --> 00:04:52,860 責任者の話を隠しカメラ 116 00:04:52,860 --> 00:04:54,422 で撮影することにしました 117 00:04:55,290 --> 00:04:55,770 ストッキング 118 00:04:55,770 --> 00:04:56,920 でしょうか 119 00:04:58,920 --> 00:04:59,081 黒 120 00:04:59,244 --> 00:05:00,244 なぁ 121 00:05:03,510 --> 00:05:05,140 にして各種カメラ 122 00:05:05,250 --> 00:05:06,250 はい 123 00:05:10,110 --> 00:05:10,528 そうです 124 00:05:11,130 --> 00:05:11,910 ちょっと各種株じゃ 125 00:05:12,420 --> 00:05:12,690 はい 126 00:05:12,933 --> 00:05:13,933 スタジオ 127 00:05:14,190 --> 00:05:14,518 を構え 128 00:05:14,759 --> 00:05:14,879 も 129 00:05:15,297 --> 00:05:17,110 に引っ込むているものと思い 130 00:05:20,160 --> 00:05:21,790 ちょっと仮に回す 131 00:05:22,140 --> 00:05:23,310 ちょっと写ってるかどうか 132 00:05:23,910 --> 00:05:25,240 むしろちゃんと 133 00:05:30,508 --> 00:05:31,600 でも 134 00:05:32,760 --> 00:05:33,760 これ 135 00:05:34,110 --> 00:05:34,290 でも 136 00:05:34,529 --> 00:05:35,529 ちゃんと 137 00:05:36,742 --> 00:05:37,742 じゃあ 138 00:05:42,219 --> 00:05:42,532 ズーム 139 00:05:42,720 --> 00:05:42,917 レンズ 140 00:05:42,917 --> 00:05:43,003 は 141 00:05:43,170 --> 00:05:44,290 ないでしょ 142 00:05:45,420 --> 00:05:46,320 これなら安心でしょ 143 00:05:46,765 --> 00:05:47,190 だから 144 00:05:47,610 --> 00:05:49,511 こう絶対も考えです 145 00:05:50,730 --> 00:05:50,970 いやー 146 00:05:51,215 --> 00:05:52,215 サイト 147 00:05:55,050 --> 00:05:56,050 全然 148 00:05:56,790 --> 00:05:58,540 わりとやるねぇ 149 00:05:59,130 --> 00:06:01,390 さすがですねー 150 00:06:02,190 --> 00:06:04,542 さすがにこれくらいは覚えますよ 151 00:06:05,220 --> 00:06:05,775 分かんねぇ 152 00:06:06,510 --> 00:06:06,790 大丈夫 153 00:06:06,960 --> 00:06:07,740 せる人もバッチリ 154 00:06:07,740 --> 00:06:08,864 ですよ 155 00:06:09,600 --> 00:06:11,200 腕上げたねー 156 00:06:12,060 --> 00:06:14,260 じゃあこれでいきましょうかはい 157 00:06:18,180 --> 00:06:18,780 ちょっと行きました 158 00:06:19,658 --> 00:06:20,658 年 159 00:06:29,340 --> 00:06:30,340 はい 160 00:06:40,380 --> 00:06:41,380 はい 161 00:06:44,352 --> 00:06:45,352 よ 162 00:06:47,760 --> 00:06:49,270 すいません 163 00:06:50,280 --> 00:06:52,600 いますします 164 00:06:53,700 --> 00:06:55,299 ちょっと促します 165 00:07:00,135 --> 00:07:01,135 さぁ 166 00:07:03,840 --> 00:07:04,840 さぁ 167 00:07:13,140 --> 00:07:14,380 応募者 168 00:07:18,510 --> 00:07:20,320 金田正二さん 169 00:07:20,910 --> 00:07:23,290 この集落の責任者です 170 00:07:24,900 --> 00:07:25,900 あのー 171 00:07:32,132 --> 00:07:33,250 します 172 00:07:34,410 --> 00:07:34,910 話をを 173 00:07:35,130 --> 00:07:36,130 です 174 00:07:42,720 --> 00:07:44,170 ちょっとそうです 175 00:07:46,080 --> 00:07:47,890 ちょっとお話を 176 00:07:50,760 --> 00:07:52,041 よしです 177 00:07:54,000 --> 00:07:55,000 ね 178 00:08:02,250 --> 00:08:03,250 ちょっと 179 00:08:07,980 --> 00:08:08,980 配送 180 00:08:09,450 --> 00:08:10,450 者 181 00:08:13,709 --> 00:08:15,072 作っている 182 00:08:16,404 --> 00:08:17,980 そうですねはい 183 00:08:20,100 --> 00:08:22,480 大きな会社で 184 00:08:37,256 --> 00:08:38,256 欲しい 185 00:08:38,970 --> 00:08:39,840 ものはこれじゃあ 186 00:08:40,020 --> 00:08:41,020 なあ 187 00:08:42,660 --> 00:08:43,660 主要 188 00:08:44,130 --> 00:08:45,130 道 189 00:08:46,800 --> 00:08:47,800 もう 190 00:08:50,398 --> 00:08:50,610 一度 191 00:08:51,099 --> 00:08:52,421 うんちを 192 00:08:54,182 --> 00:08:54,450 よ 193 00:08:55,110 --> 00:08:56,150 労働 194 00:08:57,361 --> 00:08:59,230 労働者の 195 00:08:59,460 --> 00:09:01,122 労働環境が 196 00:09:04,438 --> 00:09:05,438 じゃあ 197 00:09:07,049 --> 00:09:08,049 頃 198 00:09:09,779 --> 00:09:11,440 過酷なのに 199 00:09:12,450 --> 00:09:13,780 わりと社会 200 00:09:18,660 --> 00:09:19,870 僕は 201 00:09:24,690 --> 00:09:26,140 僕らが 202 00:09:30,570 --> 00:09:32,140 公衆便所 203 00:09:36,002 --> 00:09:37,002 はい 204 00:09:40,290 --> 00:09:41,870 よろしいですかね 205 00:09:43,920 --> 00:09:45,362 目黒 206 00:09:45,480 --> 00:09:45,840 あります 207 00:09:46,419 --> 00:09:47,419 を 208 00:09:50,340 --> 00:09:51,980 ちょっと変わっている 209 00:09:52,620 --> 00:09:53,340 他はちょっと 210 00:09:53,448 --> 00:09:54,448 なぁ 211 00:09:54,960 --> 00:09:56,251 終わりは芝居 212 00:09:56,490 --> 00:09:57,490 が 213 00:09:58,800 --> 00:09:59,800 もう 214 00:10:00,509 --> 00:10:01,764 ねぇよ 215 00:10:03,904 --> 00:10:04,904 うん 216 00:10:07,444 -->...
Music ♫