John Denver Story Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:01,201 --> 00:00:04,♪ Well life on the farm
is kinda laid back ♪

00:00:04,037 --> 00:00:06,♪ Ain't much an old country
boy like me can't hack ♪

00:00:06,940 --> 00:00:09,♪ It's early to rise,
early in the sack ♪

00:00:09,442 --> 00:00:11,♪ Thank God I'm a country boy

00:00:11,845 --> 00:00:13,♪ Well a simple kinda life
never did me no harm ♪

00:00:13,947 --> 00:00:16,♪ A raisin' me a family
and workin' on a farm ♪

00:00:16,583 --> 00:00:19,♪ My days are all filled
with an easy country charm ♪

00:00:19,219 --> 00:00:21,♪ Thank God I'm a country boy

00:00:21,554 --> 00:00:23,♪ Well I g***t me a fine wife
I g***t me an ole fiddle ♪

00:00:23,957 --> 00:00:26,♪ When the sun's comin' up
I g***t cakes on the griddle ♪

00:00:26,626 --> 00:00:29,♪ Life ain't nothin' but
a funny funny riddle ♪

00:00:29,396 --> 00:00:31,♪ Thank God I'm a country boy

00:00:31,197 --> 00:00:33,♪ Yes sir

00:00:52,018 --> 00:00:54,♪ Well, my fiddle was my
daddy's till the day he died ♪

00:00:54,487 --> 00:00:56,♪ And he took me by the hand
and held me close to his side ♪

00:00:56,256 --> 00:00:59,♪ Said, "Live a good life and
play the fiddle with pride ♪

00:00:59,659 --> 00:01:01,♪ And thank God
you're a country boy ♪

00:01:01,995 --> 00:01:04,♪ My daddy taught me young how
to hunt and how to whittle ♪

00:01:04,964 --> 00:01:06,♪ Taught me how to work and
play a tune on the fiddle ♪

00:01:06,900 --> 00:01:11,♪ Taught me how to love and
how to give just a little ♪

00:01:11,371 --> 00:01:14,♪ Whew, thank God I'm
a country boy, yeah ♪

00:01:14,574 --> 00:01:16,(applause)

00:01:24,818 --> 00:01:27,(jet engines roar)

00:01:49,375 --> 00:01:51,- [John] Hello, sir.

00:01:51,077 --> 00:01:53,Welcome to sunny California.

00:01:53,346 --> 00:01:55,- Might as well pack your bags,

00:01:55,081 --> 00:01:56,you're going back to college.

00:01:56,316 --> 00:01:58,- Dad, just, just hear me out.

00:01:59,252 --> 00:02:02,Dad, I'm not, I'm not
going back to Texas.

00:02:02,455 --> 00:02:04,I'm staying here.

00:02:04,390 --> 00:02:05,I've g***t a job.

00:02:05,825 --> 00:02:07,- Doing what, picking fruit?

00:02:07,393 --> 00:02:08,Washing dishes?

00:02:08,895 --> 00:02:12,- I'm the opening act for
The Back Porch Majority.

00:02:12,832 --> 00:02:14,- A what?

00:02:14,033 --> 00:02:15,- Well, they're
like a farm team for

00:02:15,268 --> 00:02:18,The New Christy Minstrels.

00:02:18,037 --> 00:02:20,Dad, just come, come hear me.

00:02:20,273 --> 00:02:22,- You want me to go to
some beatnik club with ya?

00:02:22,775 --> 00:02:24,- Unless you're afraid
of beatnik's, dad.

00:02:27,580 --> 00:02:29,- I want to introduce
a young man, a great

00:02:29,983 --> 00:02:33,new talent, his
name is John Denver.

00:02:34,921 --> 00:02:35,- Denver?

00:02:37,156 --> 00:02:38,- Hello, hello.

00:02:38,491 --> 00:02:41,Thank you all for
showing up tonight.

00:02:43,062 --> 00:02:44,The first song I
would like to do

00:02:44,964 --> 00:02:47,is a song I've written
called, This Old Guitar.

00:02:54,641 --> 00:02:59,♪ This old guitar taught
me to sing a love song ♪

00:03:01,314 --> 00:03:06,♪ It showed me how to
laugh and how to cry ♪

00:03:07,554 --> 00:03:11,♪ It introduced me to
some friends of mine ♪

00:03:11,591 --> 00:03:15,♪ And brightened up some days

00:03:15,094 --> 00:03:20,♪ It helped me make it
through some lonely nights ♪

00:03:21,601 --> 00:03:25,♪ Oh, what a friend to have
on a cold and lonely night ♪

00:03:33,446 --> 00:03:38,♪ This old guitar gave
me my lovely lady ♪

00:03:40,119 --> 00:03:45,♪ It opened up her
eyes and ears to me ♪

00:03:47,193 --> 00:03:50,♪ It brought us close together

00:03:50,396 --> 00:03:54,♪ And I guess it
broke her heart ♪

00:03:54,167 --> 00:03:54,Dad?

00:03:56,135 --> 00:03:56,Dad?

00:03:56,970 --> 00:03:58,Dad, listen, huh?

00:03:58,605 --> 00:04:00,I'm real sorry about
the name thing.

00:04:00,239 --> 00:04:03,- You want to throw away
a college education,

00:04:03,610 --> 00:04:05,that's fine, that's
your business.

00:04:05,878 --> 00:04:07,But when you throw away the name

00:04:07,480 --> 00:04:09,that you came into
the world with--

00:04:09,415 --> 00:04:11,- I'm not throwing it away.

00:04:11,584 --> 00:04:13,It's just that
Deutschendorf won't even

00:04:13,720 --> 00:04:15,fit on a record label.

00:04:15,655 --> 00:04:16,Look, Dad.

00:04:16,589 --> 00:04:17,Lots of famous people start out

00:04:17,991 --> 00:04:19,with different names.

00:04:19,025 --> 00:04:20,- Famous?

00:04:20,360 --> 00:04:22,Let me give you
some advice, son.

00:04:22,528 --> 00:04:24,Famous is not such a big deal.

00:04:25,398 --> 00:04:26,Howdy Doody is famous.

00:04:26,899 --> 00:04:29,- This is my dream, dad.

00:04:29,402 --> 00:04:31,It has been ever since
I was a little kid.

00:04:31,938 --> 00:04:34,- Well, you're not a
little kid anymore.

00:04:34,440 --> 00:04:36,Little kids dream
about being famous,

00:04:36,075 --> 00:04:36,but a man...

00:04:37,910 --> 00:04:40,A man wants to be respected.

00:04:40,146 --> 00:04:41,A man wants to
stand for something.

00:04:43,349 --> 00:04:45,Now when you think
things through,

00:04:45,284 --> 00:04:46,you get on a bus and
come on back home.

00:04:46,853 --> 00:04:48,We'll be glad to see ya.

00:04:48,221 --> 00:04:49,Goodbye, son.

00:04:51,157 --> 00:04:52,- Has it ever occurred to you

00:04:52,892 --> 00:04:54,that you might be
wrong about something?

00:04:55,795 --> 00:04:57,♪ When next payday came around

00:04:57,830 --> 00:05:00,♪ Jim Goff a dollar
short was found ♪

00:05:00,767 --> 00:05:02,♪ When he asked what
for, came this reply ♪

00:05:02,902 --> 00:05:04,♪ You'll be docked
for the time ♪

00:05:04,637 --> 00:05:06,♪ You was up in the sky

00:05:06,072 --> 00:05:08,♪ And drill ye tarriers drill

00:05:08,408 --> 00:05:10,♪ Drill ye tarriers drill

00:05:10,643 --> 00:05:12,- So what do you think?

00:05:12,045 --> 00:05:14,- I don't know, Milt,
you're the Producer,

00:05:14,847 --> 00:05:16,what do you think?

00:05:16,749 --> 00:05:17,- His tape sounded better.

00:05:17,583 --> 00:05:19,♪ Tarriers drill

00:05:19,218 --> 00:05:21,♪ And blast, and fire

00:05:21,921 --> 00:05:25,♪ Drill ye tarriers drill

00:05:29,028 --> 00:05:31,I'll be with ya in
a second, fellas.

00:05:31,531 --> 00:05:32,(sighs)

00:05:32,765 --> 00:05:34,- So you wanna be the
next Chad Mitchell, huh?

00:05:34,267 --> 00:05:37,- I've flown all the way in
from Los Angeles for this.

00:05:37,203 --> 00:05:39,- Is this your first audition?

00:05:39,605 --> 00:05:43,- No, try about a
hundred and first.

00:05:43,309 --> 00:05:45,- All right guys, let's try that

00:05:45,611 --> 00:05:47,one more time, all right?

00:05:47,413 --> 00:05:49,- I'm sorry about
that part, Mr. Okun,

00:05:49,916 --> 00:05:52,I was a little bit
flat there and I guess

00:05:52,285 --> 00:05:55,I'm just not use to
singing in a studio.

00:05:55,388 --> 00:05:56,- It's all right, John.

00:05:56,222 --> 00:05:57,Don't be nervous.

00:05:57,457 --> 00:05:58,Just sing out, get
with the blend.

00:05:58,858 --> 00:06:00,- Okay, Mr. Okun.

00:06:00,526 --> 00:06:02,- It's Milt.

00:06:02,061 --> 00:06:03,- Milt.

00:06:05,098 --> 00:06:06,- [Man] Thanks, David.

00:06:06,132 --> 00:06:07,You guys are great.

00:06:07,700 --> 00:06:09,- [John] I blew the
audition, Frank.

00:06:09,769 --> 00:06:12,- Why don't you jam
with Cosby and me?

00:06:12,638 --> 00:06:15,- No, nah, not in the mood.

00:06:15,108 --> 00:06:16,- You didn't really want to join

00:06:16,476 --> 00:06:17,the Mitchell train, did ya?

00:06:17,543 --> 00:06:20,They're way too wholesome.

00:06:20,179 --> 00:06:21,(scoffs)
- Too wholesome?

00:06:21,981 --> 00:06:23,- Well yeah, if you want people

00:06:23,082 --> 00:06:24,to take you
seriously, you've g***t

00:06:24,617 --> 00:06:26,to be dark and brooding, man.

00:06:26,085 --> 00:06:26,Like Dylan.

00:06:26,919 --> 00:06:28,- Well thanks, Frank.

00:06:28,521 --> 00:06:30,I'll keep that in mind.

00:06:30,022 --> 00:06:31,(laughs)

00:06:31,557 --> 00:06:33,- [Frank] I just g***t a
message from the house

00:06:33,126 --> 00:06:35,tellin' ya to call
a guy named Milt.

00:06:37,930 --> 00:06:40,♪ And when it came
my time to serve ♪

00:06:40,433 --> 00:06:42,♪ I knew "better...

Download Subtitles John Denver Story in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles