Efsunlu Kabirden Gelen 2019 Movie Subtitles

Download Efsunlu Kabirden Gelen 2019 Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:43,200 --> 00:00:44,766 yavrum uyan 2 00:01:05,266 --> 00:01:06,066 ya allah 3 00:05:07,400 --> 00:05:08,966 şükran sen bi süt ısıt 4 00:05:09,366 --> 00:05:11,533 bence üstü ıslanmış kurulayım biraz 5 00:05:12,566 --> 00:05:13,900 tamam zahide hocam 6 00:05:25,266 --> 00:05:32,533 rabb'im kapısını kapat 7 00:05:32,700 --> 00:05:35,166 cinlerin şehrini azalt 8 00:05:35,466 --> 00:05:36,766 belasını kendine çevir 9 00:05:38,300 --> 00:05:39,500 ey ateşten olan 10 00:05:39,900 --> 00:05:41,766 alemleri yaradan rabb'imin ışığı 11 00:05:41,800 --> 00:05:43,466 sizi karanlığınızda hapsetsin 12 00:05:43,700 --> 00:05:45,400 hükmü nefretinizi örtsün 13 00:05:45,600 --> 00:05:47,500 ruhunuz toprağa hapsolsun 14 00:05:57,266 --> 00:06:00,400 bundan sonra hep burda kalcak gerçekten mi 15 00:06:01,800 --> 00:06:03,333 adını ne koyucaz peki 16 00:06:04,366 --> 00:06:05,166 burcu 17 00:06:05,866 --> 00:06:07,166 adı burcu olucak 18 00:06:08,266 --> 00:06:10,766 yağmurun toprağa verdiği bereket gibi 19 00:06:11,200 --> 00:06:13,900 koku gibi o da bize huzur katıc***k 20 00:07:30,900 --> 00:07:32,000 hem eline sağlık 21 00:07:37,733 --> 00:07:39,533 şehirden uzak olması daha iyi oldu 22 00:07:43,466 --> 00:07:45,366 güzel güzel derslerine çalışırsın 23 00:07:47,966 --> 00:07:49,866 kafan da başka şeylere kaymaz 24 00:07:52,100 --> 00:07:53,133 duydun mu beni 25 00:07:54,366 --> 00:07:55,333 duydum baba 26 00:08:19,866 --> 00:08:22,066 hoş geldiniz hoş bulduk hoca hanım 27 00:08:23,300 --> 00:08:25,066 kübra'ydı di mi evet hoca 28 00:08:26,900 --> 00:08:29,500 biz de sizi bekliyoduk buyrun 29 00:10:41,500 --> 00:10:43,600 kaydını aldılar mı yok 30 00:10:52,500 --> 00:10:54,533 normalde kayıtlarımız kapanmıştı 31 00:10:56,800 --> 00:10:59,866 ama belediyeden suat bey'in ricasını kıramadık 32 00:11:59,900 --> 00:12:01,166 zayde hocanın kızı 33 00:12:01,866 --> 00:12:03,000 biraz rahatsız da 34 00:12:16,666 --> 00:12:18,800 bursunu dikkatli kullan biliyosun 35 00:12:19,066 --> 00:12:22,300 kardeşinin okulu masrafları biliyorum babacım biliyorum 36 00:12:46,333 --> 00:12:47,133 gidelim 37 00:13:05,566 --> 00:13:07,400 burası yatakhanelerin olduğu kat 38 00:13:11,666 --> 00:13:12,700 senin kalıcağın oda 39 00:13:12,766 --> 00:13:14,133 koridorun sonundaki oda 40 00:13:25,333 --> 00:13:27,366 yeri gelmişken ilk kuralı söyliyim 41 00:13:27,600 --> 00:13:29,100 bu kapıdan uzak duruyoruz 42 00:13:37,166 --> 00:13:38,766 vur vur vur vur 43 00:13:40,000 --> 00:13:42,533 vur hadi be vur vur vur 44 00:13:43,200 --> 00:13:44,133 vur vur 45 00:13:48,333 --> 00:13:50,266 biz bu kuralları niye koyuyoruz 46 00:13:50,933 --> 00:13:52,600 siz çiğneysiniz diye mi 47 00:13:54,333 --> 00:13:55,266 kalk sen de 48 00:13:59,700 --> 00:14:01,700 hocam ben de sese gelmiştim 49 00:14:09,900 --> 00:14:10,700 funda 50 00:14:11,466 --> 00:14:13,200 bu kavgayı sen mi başlattın 51 00:14:14,066 --> 00:14:16,300 şükran hocam bi yanlış anlaşılma var 52 00:14:17,566 --> 00:14:18,066 asiye 53 00:14:18,066 --> 00:14:20,500 benim cüzdanımdan para aşırdığı için ben öyle tepki 54 00:14:20,566 --> 00:14:22,600 gösterdim yalan yalan söylüyo hocam 55 00:14:22,966 --> 00:14:24,933 şahidim de var di mi kızlar 56 00:14:27,566 --> 00:14:30,200 nadide sen ne diyosun bu konuda 57 00:14:30,966 --> 00:14:32,566 yani şey hocam 58 00:14:35,066 --> 00:14:37,500 hocam eğer benim şahitliğim geçerliyse 59 00:14:37,733 --> 00:14:39,466 funda'nın bu konuyla ilgili bir iki defa 60 00:14:39,466 --> 00:14:41,000 daha şikayetini duymuştum ben 61 00:14:50,866 --> 00:14:52,966 asiye dışarda bekle beni 62 00:14:57,300 --> 00:14:59,166 kübra yeni arkadaşınız kızlar 63 00:15:02,766 --> 00:15:04,400 bugün burda ilk gün olcak 64 00:15:17,300 --> 00:15:18,100 orası dolu 65 00:15:23,966 --> 00:15:25,066 orası da dolu 66 00:15:25,700 --> 00:15:27,266 e boş gözüküyo ama 67 00:15:28,966 --> 00:15:31,200 sen bana yalancı mı diyosun he 68 00:15:36,533 --> 00:15:38,300 benim nazımdan at boş gel 69 00:15:47,366 --> 00:15:48,300 ben bi şey yapmadım 70 00:15:48,400 --> 00:15:51,800 iftira atıyolar bana yemin ederim iftira atıyolar bana 71 00:15:52,366 --> 00:15:53,300 hocam nolur 72 00:15:54,733 --> 00:15:56,866 hocam oraya girmek istemiyorum lütfen 73 00:15:59,000 --> 00:16:00,900 hocam iftira atıyolar bana 74 00:16:02,133 --> 00:16:02,966 hocam lütfen 75 00:16:05,866 --> 00:16:06,933 çıkarın beni burdan 76 00:16:07,266 --> 00:16:09,100 burda kalmak istemiyorum çıkarın 77 00:16:42,266 --> 00:16:44,333 ben nadide aramıza hoş geldin 78 00:16:44,666 --> 00:16:47,333 hoş buldum hangi bölüm hemşirelik 79 00:16:51,166 --> 00:16:53,933 ooo buranın delisi çoktur artık sen tedavi edersin 80 00:16:57,000 --> 00:16:57,800 annen mi 81 00:17:00,733 --> 00:17:02,333 ne kadar da güzel bi kadın 82 00:17:03,533 --> 00:17:05,966 vefat etti iki sene önce 83 00:17:07,333 --> 00:17:09,933 hadi ya başın sağ olsun 84 00:17:10,533 --> 00:17:11,700 hastalık falan mı 85 00:17:13,000 --> 00:17:13,933 öyle sayılır 86 00:17:14,800 --> 00:17:18,533 basit bi hastalıktı ama yanlış teşhis yanlış ameliyat 87 00:17:19,933 --> 00:17:21,200 öldürdüler annemi 88 00:17:22,333 --> 00:17:23,600 allah rahmet eylesin 89 00:17:33,766 --> 00:17:34,766 takılma sen ona 90 00:17:35,000 --> 00:17:36,900 otoritesini göstermek istiyo işte 91 00:17:37,166 --> 00:17:38,866 az önceki kavga da bu yüzdendi 92 00:17:40,100 --> 00:17:42,900 yoksa noldu bi yere mi götürdüler 93 00:17:44,866 --> 00:17:46,733 sanırım ceza odasına götürdüler 94 00:17:47,466 --> 00:17:49,866 valla sen sen ol oraya girmekten kaçın 95 00:17:50,366 --> 00:17:51,733 eskiden kömürlükmüş 96 00:17:51,933 --> 00:17:54,066 şimdi ise ceza odası niyetine kullanılıyo 97 00:17:54,266 --> 00:17:56,166 kurallara uymayan oraya 98 00:17:56,966 --> 00:17:59,266 o ne demek ya hapishane mi burası 99 00:18:00,933 --> 00:18:02,966 ucuz etin yahnisi böyle oluyo işte 100 00:18:03,200 --> 00:18:04,400 nası kaydoldun buraya 101 00:18:04,666 --> 00:18:05,666 ne kadar para verdiniz 102 00:18:06,700 --> 00:18:07,400 şey 103 00:18:07,400 --> 00:18:10,400 hani benim babamın belediyeden arkadaşının ricasıyla 104 00:18:10,600 --> 00:18:13,000 ben de normal yurtların dörtte biri parasına kalıyorum 105 00:18:13,133 --> 00:18:15,700 işte o yüzden çok da şikayet etme 106 00:18:37,866 --> 00:18:39,666 بسم الله الرحمن الرحيم 107 00:18:40,466 --> 00:18:42,333 يا خراس للجيب 108 00:18:43,533 --> 00:18:45,300 ارجع على بلدك 109 00:18:46,000 --> 00:18:47,366 احفود دارك 110 00:18:48,266 --> 00:18:50,166 قاف من قوة الانسان 111 00:18:51,000 --> 00:18:53,333 اذا ما راح تعطي شفاه 112 00:18:54,533 --> 00:18:55,866 باد من بلدنا 113 00:19:05,166 --> 00:19:06,933 بسم الله الرحمن الرحيم 114 00:19:08,200 --> 00:19:10,100 يا حراس للجين 115 00:19:10,866 --> 00:19:12,400 ارجع على بلدك 116 00:19:13,100 --> 00:19:14,466 احفود دارك 117 00:19:15,366 --> 00:19:17,166 اوف من قوة الانسان 118 00:19:17,933 --> 00:19:19,333 اذا ما راح تعطي 119 00:19:19,533 --> 00:19:23,733 شفاء باد من دارنا باد من بلدنا 120 00:19:36,600 --> 00:19:38,300 ارجع الى بلدك 121 00:19:39,100 --> 00:19:40,300 احفظ دارك 122 00:19:41,300 --> 00:19:43,133 قاف من قوة الانسان 123 00:19:44,100 --> 00:19:46,100 اذا ما راح تاتي شفاه 124 00:19:46,900 --> 00:19:50,000 باد من دارنا باد من بلدنا 125 00:20:17,933 --> 00:20:18,733 nadide 126 00:20:32,500 --> 00:20:33,500 kimse yok mu 127 00:21:20,900 --> 00:21:21,966 kimse var mı 128 00:21:34,800 --> 00:21:35,600 nadide 129 00:21:38,466 --> 00:21:40,966 bak şakaysa hiç hoş değil bu yaptığınız 130 00:22:53,366 --> 00:22:55,533 ben bunun hayaleti 131 00:23:03,300 --> 00:23:05,000 korktun mu lan ezik 132 00:23:07,900 --> 00:23:08,966 noluyo orda 133 00:23:22,800 --> 00:23:23,766 kalk sen de 134 00:23:24,866 --> 00:23:28,100 sabah sorumlusunu bulup cezasını keserim ben merak etme 135 00:23:30,500 --> 00:23:31,300 onlar 136 00:23:32,566 --> 00:23:33,566 onlar değildi 137 00:23:34,966 --> 00:23:35,766 gördüm 138 00:23:36,466 --> 00:23:37,733 çok korkunçtu 139 00:23:48,100 --> 00:23:49,600 bismillahirrahmanirrahim 140 00:23:50,566 --> 00:23:52,300 ey cinlerin bekçisi 141 00:23:52,566 --> 00:23:54,766 yurduna dön evini koru 142 00:23:55,400 --> 00:23:56,866 insanın gücünden kork 143 00:23:57,333 --> 00:23:59,966 şifa vermiyceksen yurdumuzdan uzak dur 144 00:24:00,966 --> 00:24:04,100 rabb'im sen ki karanlığı aydınlığa çevirensin 145 00:24:04,566 --> 00:24:06,100 karanlığın içindeki günahkar 146 00:24:06,200 --> 00:24:07,800 cinlerin ateşlerini söndür 147 00:24:08,366 --> 00:24:09,933 küllerini sonsuza dağıt 148 00:24:10,200 --> 00:24:11,933 toprağa hükümlerini yok et 149 00:24:12,600 --> 00:24:15,966 ey karanlık alemin ateşine ihanet etmiş günahkar kul 150 00:24:16,200 --> 00:24:18,933 rabb'imin adıyla topraktan olana kulak ver 151 00:24:19,366 --> 00:24:21,766 acı verdiğin bedenin ızdırabını yok et 152 00:24:21,933 --> 00:24:24,200 şerrini bu günahkar bedenden ayır 153 00:24:24,500 --> 00:24:26,500 lanetini kendi ruhuna hapset 154 00:25:35,766 --> 00:25:36,566 naptınız 155 00:25:38,266 --> 00:25:40,066 korkuttunuz mu yeni gelen kızı 156 00:25:40,800 --> 00:25:41,700 ha ha 157 00:25:42,533 --> 00:25:44,000 altına sıçtı korku da 158 00:25:44,400 --> 00:25:46,500 ya...
Music ♫