Sanju Weds Geetha 2.2025.Kannada.WEB-DL.en Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,000 --> 00:00:00,CC
00:02:34,541 --> 00:02:36,[THUNDER RUMBLES]
00:02:36,708 --> 00:02:40,♪♪
00:02:40,750 --> 00:02:47,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:02:47,916 --> 00:02:54,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:02:54,875 --> 00:03:01,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:01,958 --> 00:03:08,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:03:09,041 --> 00:03:15,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:15,166 --> 00:03:22,♪♪
00:03:22,958 --> 00:03:29,♪ Noise of moving ants,
noise of swooping darkness ♪
00:03:30,208 --> 00:03:36,♪ Can you hear the sound of falling snow? ♪
00:03:37,000 --> 00:03:43,♪ Why can't he hear my agony?! ♪
00:03:44,291 --> 00:03:50,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:51,250 --> 00:03:58,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:04:00,291 --> 00:04:02,Sanju, please try to understand me
ಸಂಜು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
00:04:03,583 --> 00:04:05,Tomorrow is our tenth wedding anniversary!
00:04:06,875 --> 00:04:10,So far, the things I desired...
00:04:10,541 --> 00:04:11,..I don't want those.
00:04:13,000 --> 00:04:17,I ** well aware that you prioritize
EXPO above all else
00:04:17,666 --> 00:04:18,Sanju,
00:04:19,583 --> 00:04:20,Just a request!
ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿನಂತಿ!
00:04:21,208 --> 00:04:22,I just want to be with you
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
00:04:22,708 --> 00:04:23,And...
ಮತ್ತು...
00:04:24,458 --> 00:04:25,I want to have lunch with you
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
00:04:26,666 --> 00:04:27,Listen,
ಕೇಳು,
00:04:27,666 --> 00:04:29,Trust me, I won't disturb you
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
00:04:29,791 --> 00:04:30,Huh!
00:04:30,791 --> 00:04:31,Do you know one more thing?
00:04:32,416 --> 00:04:33,You by working really hard,
00:04:34,500 --> 00:04:38,I will be able to experience the EXPO
which you are hosting with such passion
00:04:38,375 --> 00:04:41,Prime minister of India is the chief guest for our EXPO
ನಮ್ಮ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಗೆ ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ
00:04:41,625 --> 00:04:43,At any moment his tour program can change
00:04:44,250 --> 00:04:45,I ** calling you here,
00:04:45,750 --> 00:04:47,Me not be able to give you company,
00:04:47,208 --> 00:04:48,You feel hurt because of it
00:04:48,958 --> 00:04:50,You are well aware of it
00:04:50,875 --> 00:04:51,If you are hurt,
00:04:52,666 --> 00:04:55,-my life will cease.
-[THUNDER RUMBLES IN THE DISTANCE]
00:04:55,375 --> 00:04:56,So please!
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು!
00:04:57,250 --> 00:05:01,Can we push this year's
program to next year?
00:05:02,041 --> 00:05:02,Please!
ದಯವಿಟ್ಟು!
00:05:03,208 --> 00:05:04,Try to understand
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
00:05:13,500 --> 00:05:14,Sanju
00:05:14,750 --> 00:05:16,We are going in a good speed
ನಾವು ಉತ್ತಮ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
00:05:16,958 --> 00:05:17,I think,
ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ,
00:05:18,833 --> 00:05:20,We have to plan for an EXPO
ನಾವು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಗೆ ಯೋಜನೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
00:05:20,916 --> 00:05:22,-EXPO?
-Hmm
00:05:22,291 --> 00:05:23,What benefit will does it make?
00:05:24,250 --> 00:05:25,There are advantages,
00:05:25,958 --> 00:05:27,If we plan this EXPO...
00:05:27,666 --> 00:05:29,..definitely we are going to invite,
..ಖಂಡಿತ ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿದ್ದೇವೆ,
00:05:29,291 --> 00:05:31,world's top 23 textile industries
ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ 23 ಜವಳಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು
00:05:31,958 --> 00:05:32,Hmm
00:05:32,791 --> 00:05:34,And we will participate too
00:05:34,875 --> 00:05:37,and we will be recognized among these companies
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇವೆ
00:05:37,625 --> 00:05:38,Huh?!
00:05:38,333 --> 00:05:38,Yes
00:05:40,291 --> 00:05:43,To pitch out brand internationally,
00:05:44,166 --> 00:05:46,we really have to plan this EXPO
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋವನ್ನು ಯೋಜಿಸಬೇಕು.
00:05:47,708 --> 00:05:48,What do you think?
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
00:05:56,875 --> 00:05:57,Geetha
00:05:58,208 --> 00:05:59,For three months,
00:05:59,708 --> 00:06:02,till this EXPO is finished,
you have to stay alone
00:06:03,166 --> 00:06:05,Anthony will be with you
00:06:08,708 --> 00:06:09,Hmm
00:06:10,000 --> 00:06:13,Sanju... I know how important it is
ಸಂಜು... ಅದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
00:06:14,208 --> 00:06:15,Don't worry
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ
00:06:16,833 --> 00:06:31,♪ Able to lift mountain, morph the autumn,
stop by choking the breeze ♪
00:06:31,208 --> 00:06:44,♪ Able to lift mountain, morph the autumn,
stop by choking the breeze ♪
00:06:45,125 --> 00:06:51,♪ Why can't he purge my agony?! ♪
00:06:52,125 --> 00:06:58,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:06:59,208 --> 00:07:06,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪ -Madam
00:07:08,916 --> 00:07:09,Madam
00:07:10,416 --> 00:07:10,Hmm
00:07:14,500 --> 00:07:14,Huh?
00:07:16,583 --> 00:07:19,[THUNDER RUMBLES]
00:07:21,000 --> 00:07:21,Madam
00:07:22,666 --> 00:07:23,My boss have sent it
00:07:32,875 --> 00:07:36,[MERRIFUL MUSIC PLAYING]
00:07:38,250 --> 00:07:40,[THUNDER RUMBLES]
00:07:47,375 --> 00:08:07,[EMOTIONAL MUSIC PLAYING]
00:08:23,791 --> 00:08:24,Good morning Geetha
00:08:26,250 --> 00:08:27,You desired it
00:08:28,583 --> 00:08:30,For our tenth wedding anniversary
00:08:31,458 --> 00:08:32,With my own hands
00:08:33,958 --> 00:08:35,By my own colors of imagination
00:08:36,416 --> 00:08:38,I should weave you a saree
00:08:40,166 --> 00:08:41,This is that saree
00:08:43,750 --> 00:08:44,With lots of love
ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
00:08:46,333 --> 00:08:47,Happy wedding anniversary Geetha
ಗೀತಾ, ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
00:08:49,083 --> 00:08:49,I love you!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
00:08:58,125 --> 00:08:59,[THUNDER RUMBLES]
00:09:04,500 --> 00:09:05,Geetha
00:09:06,583 --> 00:09:08,You are looking so beautiful!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವಿರಿ!
00:09:09,875 --> 00:09:13,You look lovely in this saree
00:09:14,250 --> 00:09:15,I love the saree
ನಾನು ಸೀರೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
00:09:16,250 --> 00:09:18,Specially the brouch
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರೋಚ್
00:09:31,208 --> 00:09:31,Thank you!
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
00:09:35,375 --> 00:09:36,Madam
-Huh
00:09:38,875 --> 00:09:40,Someone came looking for you outside
00:09:43,791 --> 00:09:44,Come
00:09:44,875 --> 00:09:45,-Coming
-Huh
00:10:01,083 --> 00:10:09,[INTENSE MUSICAL BUILDUP]
00:10:09,583 --> 00:10:14,Happy... Tenth year... Wedding anniversary
00:10:22,166 --> 00:10:22,[GASPS IN AWE]
00:10:28,875 --> 00:10:29,Geetha
00:10:30,375 --> 00:10:31,Ten years ago
00:10:32,333 --> 00:10:33,Dream that you dreamt
00:10:37,583 --> 00:10:38,Our Rolls-Royce
00:10:41,041 --> 00:10:41,Yes
ಹೌದು
00:10:42,708 --> 00:10:43,It's yours today
ಇದು ಇಂದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ
00:10:44,750 --> 00:10:47,Geetha, Anthony will take you for a drive
ಗೀತಾ, ಆಂಟನಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ
00:10:48,041 --> 00:10:48,Enjoy!
ಆನಂದಿಸಿ!
00:10:52,041 --> 00:10:54,[ENGINE REVS]
00:11:05,083 --> 00:11:05,[CAR DOOR OPENS]
00:11:09,958 --> 00:11:10,[CAR DOOR CLOSES]
00:11:22,375 --> 00:11:23,Why here?!
00:11:23,541 --> 00:11:24,Please carry on
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸಿ
00:11:42,291 --> 00:11:49,[HELICOPTER ROTOR WHIRRS]
00:11:55,708 --> 00:11:57,Madam wear the headphone
00:12:04,041 --> 00:12:04,[ON HEADPHONE] Geetha
00:12:05,416 --> 00:12:06,It's your choice
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ
00:12:07,125 --> 00:12:09,This little bird chopper is for you
ಈ ಪುಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿ ಚಾಪರ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ
00:12:10,625 --> 00:12:12,For the most awaited day
ಬಹು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ
00:12:14,500 --> 00:12:16,A surprise for you, Geetha
00:12:18,041 --> 00:12:21,Do you know your destination
in your dream machine right now?
00:12:24,583 --> 00:12:25,Hyderabad
00:12:26,708 --> 00:12:30,This journey might take around 1 hour 45 minutes
ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆ 45 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
00:12:30,875 --> 00:12:31,Hmm!
00:12:31,625 --> 00:12:33,Till then you will be bored
00:12:33,625 --> 00:12:36,To make this trip enjoyable for you
00:12:36,833 --> 00:12:38,I have kept an I Pad beside you
00:12:38,875 --> 00:12:40,There in your left
ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ
00:12:45,250 --> 00:12:45,Huh
00:12:45,833 --> 00:12:47,It consists a lot of images
00:12:48,416 --> 00:12:49,Tons of memories
00:12:50,708 --> 00:12:52,Whichever folder you open...
00:12:53,916 --> 00:12:55,..it has our memories.
00:12:56,416 --> 00:12:57,My love
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ
00:12:58,333 --> 00:12:59,Sit back
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ
00:12:59,458 --> 00:13:00,Relax and enjoy
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಂದ ಆನಂದಿಸಿ
00:13:11,583 --> 00:13:11,Oh no!
00:13:11,958 --> 00:13:12,Eww!
00:13:12,333 --> 00:13:14,What the hell happened, Sanju?!
Sarees turned all dirty
00:13:14,541 --> 00:13:16,Uncle, you are to blame for this
00:13:16,375 --> 00:13:17,Don't blame me for this!
00:13:17,916 --> 00:13:18,Hey! Hey!
00:13:18,875 --> 00:13:20,What the hell are you doing
in the middle of the road?
00:13:20,333...
00:02:34,541 --> 00:02:36,[THUNDER RUMBLES]
00:02:36,708 --> 00:02:40,♪♪
00:02:40,750 --> 00:02:47,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:02:47,916 --> 00:02:54,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:02:54,875 --> 00:03:01,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:01,958 --> 00:03:08,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:03:09,041 --> 00:03:15,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:15,166 --> 00:03:22,♪♪
00:03:22,958 --> 00:03:29,♪ Noise of moving ants,
noise of swooping darkness ♪
00:03:30,208 --> 00:03:36,♪ Can you hear the sound of falling snow? ♪
00:03:37,000 --> 00:03:43,♪ Why can't he hear my agony?! ♪
00:03:44,291 --> 00:03:50,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:03:51,250 --> 00:03:58,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪
00:04:00,291 --> 00:04:02,Sanju, please try to understand me
ಸಂಜು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
00:04:03,583 --> 00:04:05,Tomorrow is our tenth wedding anniversary!
00:04:06,875 --> 00:04:10,So far, the things I desired...
00:04:10,541 --> 00:04:11,..I don't want those.
00:04:13,000 --> 00:04:17,I ** well aware that you prioritize
EXPO above all else
00:04:17,666 --> 00:04:18,Sanju,
00:04:19,583 --> 00:04:20,Just a request!
ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿನಂತಿ!
00:04:21,208 --> 00:04:22,I just want to be with you
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
00:04:22,708 --> 00:04:23,And...
ಮತ್ತು...
00:04:24,458 --> 00:04:25,I want to have lunch with you
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
00:04:26,666 --> 00:04:27,Listen,
ಕೇಳು,
00:04:27,666 --> 00:04:29,Trust me, I won't disturb you
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ
00:04:29,791 --> 00:04:30,Huh!
00:04:30,791 --> 00:04:31,Do you know one more thing?
00:04:32,416 --> 00:04:33,You by working really hard,
00:04:34,500 --> 00:04:38,I will be able to experience the EXPO
which you are hosting with such passion
00:04:38,375 --> 00:04:41,Prime minister of India is the chief guest for our EXPO
ನಮ್ಮ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಗೆ ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ
00:04:41,625 --> 00:04:43,At any moment his tour program can change
00:04:44,250 --> 00:04:45,I ** calling you here,
00:04:45,750 --> 00:04:47,Me not be able to give you company,
00:04:47,208 --> 00:04:48,You feel hurt because of it
00:04:48,958 --> 00:04:50,You are well aware of it
00:04:50,875 --> 00:04:51,If you are hurt,
00:04:52,666 --> 00:04:55,-my life will cease.
-[THUNDER RUMBLES IN THE DISTANCE]
00:04:55,375 --> 00:04:56,So please!
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು!
00:04:57,250 --> 00:05:01,Can we push this year's
program to next year?
00:05:02,041 --> 00:05:02,Please!
ದಯವಿಟ್ಟು!
00:05:03,208 --> 00:05:04,Try to understand
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
00:05:13,500 --> 00:05:14,Sanju
00:05:14,750 --> 00:05:16,We are going in a good speed
ನಾವು ಉತ್ತಮ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
00:05:16,958 --> 00:05:17,I think,
ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ,
00:05:18,833 --> 00:05:20,We have to plan for an EXPO
ನಾವು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಗೆ ಯೋಜನೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
00:05:20,916 --> 00:05:22,-EXPO?
-Hmm
00:05:22,291 --> 00:05:23,What benefit will does it make?
00:05:24,250 --> 00:05:25,There are advantages,
00:05:25,958 --> 00:05:27,If we plan this EXPO...
00:05:27,666 --> 00:05:29,..definitely we are going to invite,
..ಖಂಡಿತ ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಿದ್ದೇವೆ,
00:05:29,291 --> 00:05:31,world's top 23 textile industries
ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ 23 ಜವಳಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು
00:05:31,958 --> 00:05:32,Hmm
00:05:32,791 --> 00:05:34,And we will participate too
00:05:34,875 --> 00:05:37,and we will be recognized among these companies
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇವೆ
00:05:37,625 --> 00:05:38,Huh?!
00:05:38,333 --> 00:05:38,Yes
00:05:40,291 --> 00:05:43,To pitch out brand internationally,
00:05:44,166 --> 00:05:46,we really have to plan this EXPO
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋವನ್ನು ಯೋಜಿಸಬೇಕು.
00:05:47,708 --> 00:05:48,What do you think?
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
00:05:56,875 --> 00:05:57,Geetha
00:05:58,208 --> 00:05:59,For three months,
00:05:59,708 --> 00:06:02,till this EXPO is finished,
you have to stay alone
00:06:03,166 --> 00:06:05,Anthony will be with you
00:06:08,708 --> 00:06:09,Hmm
00:06:10,000 --> 00:06:13,Sanju... I know how important it is
ಸಂಜು... ಅದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
00:06:14,208 --> 00:06:15,Don't worry
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ
00:06:16,833 --> 00:06:31,♪ Able to lift mountain, morph the autumn,
stop by choking the breeze ♪
00:06:31,208 --> 00:06:44,♪ Able to lift mountain, morph the autumn,
stop by choking the breeze ♪
00:06:45,125 --> 00:06:51,♪ Why can't he purge my agony?! ♪
00:06:52,125 --> 00:06:58,♪ Do you know the whereabouts
of my beloved? ♪
00:06:59,208 --> 00:07:06,♪ Tell me, how ** I supposed
to know that? ♪ -Madam
00:07:08,916 --> 00:07:09,Madam
00:07:10,416 --> 00:07:10,Hmm
00:07:14,500 --> 00:07:14,Huh?
00:07:16,583 --> 00:07:19,[THUNDER RUMBLES]
00:07:21,000 --> 00:07:21,Madam
00:07:22,666 --> 00:07:23,My boss have sent it
00:07:32,875 --> 00:07:36,[MERRIFUL MUSIC PLAYING]
00:07:38,250 --> 00:07:40,[THUNDER RUMBLES]
00:07:47,375 --> 00:08:07,[EMOTIONAL MUSIC PLAYING]
00:08:23,791 --> 00:08:24,Good morning Geetha
00:08:26,250 --> 00:08:27,You desired it
00:08:28,583 --> 00:08:30,For our tenth wedding anniversary
00:08:31,458 --> 00:08:32,With my own hands
00:08:33,958 --> 00:08:35,By my own colors of imagination
00:08:36,416 --> 00:08:38,I should weave you a saree
00:08:40,166 --> 00:08:41,This is that saree
00:08:43,750 --> 00:08:44,With lots of love
ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
00:08:46,333 --> 00:08:47,Happy wedding anniversary Geetha
ಗೀತಾ, ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
00:08:49,083 --> 00:08:49,I love you!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
00:08:58,125 --> 00:08:59,[THUNDER RUMBLES]
00:09:04,500 --> 00:09:05,Geetha
00:09:06,583 --> 00:09:08,You are looking so beautiful!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವಿರಿ!
00:09:09,875 --> 00:09:13,You look lovely in this saree
00:09:14,250 --> 00:09:15,I love the saree
ನಾನು ಸೀರೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
00:09:16,250 --> 00:09:18,Specially the brouch
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರೋಚ್
00:09:31,208 --> 00:09:31,Thank you!
ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
00:09:35,375 --> 00:09:36,Madam
-Huh
00:09:38,875 --> 00:09:40,Someone came looking for you outside
00:09:43,791 --> 00:09:44,Come
00:09:44,875 --> 00:09:45,-Coming
-Huh
00:10:01,083 --> 00:10:09,[INTENSE MUSICAL BUILDUP]
00:10:09,583 --> 00:10:14,Happy... Tenth year... Wedding anniversary
00:10:22,166 --> 00:10:22,[GASPS IN AWE]
00:10:28,875 --> 00:10:29,Geetha
00:10:30,375 --> 00:10:31,Ten years ago
00:10:32,333 --> 00:10:33,Dream that you dreamt
00:10:37,583 --> 00:10:38,Our Rolls-Royce
00:10:41,041 --> 00:10:41,Yes
ಹೌದು
00:10:42,708 --> 00:10:43,It's yours today
ಇದು ಇಂದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ
00:10:44,750 --> 00:10:47,Geetha, Anthony will take you for a drive
ಗೀತಾ, ಆಂಟನಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ
00:10:48,041 --> 00:10:48,Enjoy!
ಆನಂದಿಸಿ!
00:10:52,041 --> 00:10:54,[ENGINE REVS]
00:11:05,083 --> 00:11:05,[CAR DOOR OPENS]
00:11:09,958 --> 00:11:10,[CAR DOOR CLOSES]
00:11:22,375 --> 00:11:23,Why here?!
00:11:23,541 --> 00:11:24,Please carry on
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿಸಿ
00:11:42,291 --> 00:11:49,[HELICOPTER ROTOR WHIRRS]
00:11:55,708 --> 00:11:57,Madam wear the headphone
00:12:04,041 --> 00:12:04,[ON HEADPHONE] Geetha
00:12:05,416 --> 00:12:06,It's your choice
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ
00:12:07,125 --> 00:12:09,This little bird chopper is for you
ಈ ಪುಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿ ಚಾಪರ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ
00:12:10,625 --> 00:12:12,For the most awaited day
ಬಹು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ
00:12:14,500 --> 00:12:16,A surprise for you, Geetha
00:12:18,041 --> 00:12:21,Do you know your destination
in your dream machine right now?
00:12:24,583 --> 00:12:25,Hyderabad
00:12:26,708 --> 00:12:30,This journey might take around 1 hour 45 minutes
ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆ 45 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
00:12:30,875 --> 00:12:31,Hmm!
00:12:31,625 --> 00:12:33,Till then you will be bored
00:12:33,625 --> 00:12:36,To make this trip enjoyable for you
00:12:36,833 --> 00:12:38,I have kept an I Pad beside you
00:12:38,875 --> 00:12:40,There in your left
ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ
00:12:45,250 --> 00:12:45,Huh
00:12:45,833 --> 00:12:47,It consists a lot of images
00:12:48,416 --> 00:12:49,Tons of memories
00:12:50,708 --> 00:12:52,Whichever folder you open...
00:12:53,916 --> 00:12:55,..it has our memories.
00:12:56,416 --> 00:12:57,My love
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ
00:12:58,333 --> 00:12:59,Sit back
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ
00:12:59,458 --> 00:13:00,Relax and enjoy
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಂದ ಆನಂದಿಸಿ
00:13:11,583 --> 00:13:11,Oh no!
00:13:11,958 --> 00:13:12,Eww!
00:13:12,333 --> 00:13:14,What the hell happened, Sanju?!
Sarees turned all dirty
00:13:14,541 --> 00:13:16,Uncle, you are to blame for this
00:13:16,375 --> 00:13:17,Don't blame me for this!
00:13:17,916 --> 00:13:18,Hey! Hey!
00:13:18,875 --> 00:13:20,What the hell are you doing
in the middle of the road?
00:13:20,333...
Download Subtitles Sanju Weds Geetha 2 2025 Kannada WEB-DL en in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
The Master and Margarita
NGOD-132
Mysteries.of.the.Abandoned.S09E22.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN_track3_[und]
Ne Zha II (2025) [1080p]
Unlocked (2017) Worldfree4u.trade 720p BluRay x264 AAC
0822 (1)
Unlock.2020.Hindi.1080p.WEBRip.x264.AAC-HDHub4u.Work
Maargan.2025.en
Prazdniny pro psa (Tchécoslovaquie) (1980).Tchèque
Chicago.Fire.S13E11.In.the.Trenches.Pt.1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.mkv
Download, translate and share Sanju Weds Geetha 2.2025.Kannada.WEB-DL.en srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.