Songs My Brothers Taught Me (2015).en Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:51,900, Character said: Thing about breaking a horse is

4
At 00:00:54,900, Character said: don't run him out of time,

5
At 00:00:56,733, Character said: 'cause if you're gonna
just keep on running your horse,

6
At 00:00:59,067, Character said: you're gonna break his spirit.

7
At 00:01:12,300, Character said: Anything that runs wild
g***t something bad in him.

8
At 00:01:18,400, Character said: You want to leave
some of that in there,

9
At 00:01:22,133, Character said: 'cause they need it
to survive out here.

10
At 00:02:11,700, Character said: - Ready?
- Yep.

11
At 00:02:14,967, Character said: One, two, three, then duck.

12
At 00:02:21,300, Character said: Remember, you gotta
always protect yourself.

13
At 00:02:23,300, Character said: Remember if somebody small, your size,

14
At 00:02:25,100, Character said: you can probably beat 'em
up or whatever,

15
At 00:02:26,433, Character said: but if it's somebody bigger than you,

16
At 00:02:28,467, Character said: then I don't know what you're
gonna do, you'd better run.

17
At 00:02:33,467, Character said: Hungry!

18
At 00:02:36,900, Character said: There's nothing to eat.

19
At 00:02:46,367, Character said: Your face.

20
At 00:03:01,967, Character said: Can you fill this up with vod, too?

21
At 00:03:03,500, Character said: - Yeah.
- Okay.

22
At 00:03:06,167, Character said: All together, that'll be $25.

23
At 00:03:41,333, Character said: I'll take a twelver.

24
At 00:03:43,200, Character said: And the rest of your vod.

25
At 00:03:45,100, Character said: All right.

26
At 00:03:48,067, Character said: Here you go.

27
At 00:03:54,133, Character said: - Probably be around again.
- All right.

28
At 00:04:00,667, Character said: It's what you are, you're mean.

29
At 00:04:02,367, Character said: Meh!

30
At 00:04:05,067, Character said: Can we have two?

31
At 00:04:06,600, Character said: One.

32
At 00:04:07,967, Character said: Excuse me.

33
At 00:04:11,633, Character said: $4.57.

34
At 00:04:13,233, Character said: Here you go.

35
At 00:04:36,500, Character said: Here, we'll use that money.

36
At 00:04:44,633, Character said: All right.

37
At 00:04:46,333, Character said: You think you could sell me
one of your old cars?

38
At 00:04:48,667, Character said: I'm going to LA with my girl.

39
At 00:04:50,400, Character said: All I need is a car.

40
At 00:04:52,267, Character said: Long drive.

41
At 00:04:53,600, Character said: Yeah.

42
At 00:04:55,233, Character said: Do you think I could sell
some more for you?

43
At 00:04:57,567, Character said: So I could save up some gas money?

44
At 00:04:59,067, Character said: Yeah, you just have to watch out

45
At 00:05:00,700, Character said: for those fuckin'
protesters at Whiteclay.

46
At 00:05:05,333, Character said: Yeah, I'll be careful.

47
At 00:05:07,133, Character said: Fuckin' sumbitches.

48
At 00:05:11,333, Character said: You and Sam should
go chase the horses in.

49
At 00:05:46,667, Character said: What's that?

50
At 00:05:48,333, Character said: I was taking pictures,
I hope that's okay.

51
At 00:05:50,467, Character said: It's all right, just make
me look good, you know?

52
At 00:05:55,367, Character said: What's your name?

53
At 00:05:56,467, Character said: Johnny Winters.

54
At 00:05:58,200, Character said: Nice meeting you.

55
At 00:05:59,300, Character said: I'm Angie, I'm with Bill.

56
At 00:06:01,300, Character said: Oh yeah, he told me.

57
At 00:06:05,367, Character said: All right.

58
At 00:06:15,233, Character said: See you later.

59
At 00:06:22,067, Character said: What's up, boys?

60
At 00:06:23,367, Character said: - What's up?
- What's up, John?

61
At 00:06:24,700, Character said: Who's that chick?

62
At 00:06:25,533, Character said: She's Bill's girl.

63
At 00:06:27,400, Character said: She's cute. Ain't she a bit
too young for him?

64
At 00:06:29,400, Character said: Yeah.

65
At 00:06:34,067, Character said: So you guys have been
in high school for four years,

66
At 00:06:36,667, Character said: and all of you need to be thinking

67
At 00:06:39,067, Character said: about what you're going to do.

68
At 00:06:40,667, Character said: So I want to ask you some questions

69
At 00:06:42,700, Character said: and I'll start with Jorge.

70
At 00:06:44,733, Character said: What do you see yourself doing?

71
At 00:06:46,767, Character said: Start a ranch.

72
At 00:06:48,467, Character said: How do you make a brace?

73
At 00:06:50,367, Character said: Make a brace, you would two
posts, make a Z in the middle.

74
At 00:06:55,133, Character said: Okay.

75
At 00:06:56,233, Character said: Kevin, don't say nothing.

76
At 00:06:58,133, Character said: Ridin' bulls.

77
At 00:06:59,767, Character said: Okay, so what three quali...

78
At 00:07:01,567, Character said: What three qualities, uh, do you have

79
At 00:07:04,600, Character said: that make you... make you think
that you can do that?

80
At 00:07:09,767, Character said: I don't know, I've always...
that's all I've done.

81
At 00:07:13,433, Character said: I'm good at doin' it.

82
At 00:07:15,767, Character said: I love doin' it.

83
At 00:07:17,133, Character said: DJ?

84
At 00:07:18,100, Character said: Same, ridin' bulls.

85
At 00:07:20,067, Character said: Anybody out here not a bull rider?

86
At 00:07:23,300, Character said: - Yeah?
- A veterinarian.

87
At 00:07:24,433, Character said: Veterinarian.

88
At 00:07:25,733, Character said: Why do you want to be a veterinarian?

89
At 00:07:27,400, Character said: 'Cause I love animals.

90
At 00:07:28,600, Character said: You love animals.

91
At 00:07:31,333, Character said: It would give me an idea on how
to take care of my animals

92
At 00:07:33,433, Character said: when I build a ranch.

93
At 00:07:35,433, Character said: Okay.

94
At 00:07:37,133, Character said: Is he hungover?

95
At 00:07:38,667, Character said: Yeah, he's hungover.

96
At 00:07:41,167, Character said: Hey, John.

97
At 00:07:45,467, Character said: What are you doin'?

98
At 00:07:46,468, Character said: Are you hungover?

99
At 00:07:49,100, Character said: Hey, what job would you like
to do when you graduate?

100
At 00:07:54,400, Character said: What's your perfect job
when you grow up?

101
At 00:07:58,833, Character said: I don't know.

102
At 00:08:00,667, Character said: Think of somethin', sir.

103
At 00:08:03,200, Character said: Boxer.

104
At 00:08:04,467, Character said: Boxing?

105
At 00:08:05,833, Character said: You mean like in
a grocery store, box boy?

106
At 00:08:08,500, Character said: You want to box groceries
is that what you mean?

107
At 00:08:11,333, Character said: No.

108
At 00:08:12,333, Character said: No, well what do you mean?

109
At 00:08:13,833, Character said: Hit people.

110
At 00:08:14,867, Character said: Oh, you want to be a pugilist.

111
At 00:08:16,700, Character said: Do you know what a pugilist is?

112
At 00:08:18,267, Character said: No.

113
At 00:08:20,133, Character said: Aurelia?

114
At 00:08:21,333, Character said: What would you like to be?

115
At 00:08:22,533, Character said: A lawyer.

116
At 00:08:23,767, Character said: Awesome.

117
At 00:08:24,833, Character said: Okay, guys, seriously,

118
At 00:08:27,467, Character said: we've had a lot of fun in high school,

119
At 00:08:29,300, Character said: but now you're adults

120
At 00:08:31,600, Character said: and you need to seriously think
about what you want to be

121
At 00:08:33,867, Character said: and if you want to be
a bull rider, that's awesome.

122
At 00:08:36,833, Character said: You want to be a lawyer,
I think that's commendable.

123
At 00:08:39,300, Character said: But you need to start
working towards that.

124
At 00:08:44,467, Character said: You're ridiculous.

125
At 00:08:48,233, Character said: That's funny, though.

126
At 00:08:49,333, Character said: Here's the worm in slow motion.

127
At 00:08:53,667, Character said: Do a fast worm.

128
At 00:09:56,700, Character said: There was a really big fire.

129
At 00:09:59,267, Character said: Did everything we could
to try to get it out.

130
At 00:10:01,800, Character said: The whole house was
just engulfed in flames.

131
At 00:10:04,633, Character said: Um, we couldn't get Carl out.

132
At 00:10:07,733, Character said: He didn't make it.

133
At 00:10:12,433, Character said: I'm really sorry.

134
At 00:10:18,700, Character said: I'm still trying to figure out
why Carl didn't wake up.

135
At 00:12:02,567, Character said: I feel that it's appropriate
for Carl's best friend, Bill,

136
At 00:12:06,933, Character said: to come up and make a toast.

137
At 00:12:13,100, Character said: Carl, everybody raise your hand.

138
At 00:12:16,433, Character said: One of the best bull riders around.

139
At 00:12:19,433, Character said: And I'd like to tell you a story.

140
At 00:12:21,600, Character said: Went to a rodeo in Oglala.

141
At 00:12:24,067, Character said: Carl, he did pretty good
on his bareback.

142
At 00:12:28,933, Character said: And he... he winned
the saddle bronc ridin'.

143
At 00:12:33,600, Character said: And then he... he come to his
bull, came up, he opened it up

144
At 00:12:38,067, Character said: about three jumps,
threw him so hard on the ground

145
At 00:12:42,900, Character said: 'bout killed him.

146
At 00:12:44,733, Character said: Crazy motherfucker said,
"I know what I wanna be.

147
At 00:12:47,567, Character said: I wanna be a bull rider."

148
At 00:12:49,967, Character said: And young girl over there,
smilin' at him

149
At 00:12:54,400, Character said: and liked the way he rode,
and it was Thecla.

150
At 00:12:59,700, Character said: Even though he has 25 kids,
9 different so-called wives,

151
At 00:13:07,467, Character said: finally caught him,
and he g***t married.

152
At 00:13:10,767, Character said: I'ma miss that crazy
son of a bitch, you know.

153
At 00:13:28,100, Character said: Is that my dad's jacket?

154
At 00:13:34,933, Character said: You know what, it looks good on you.

155
At 00:13:45,833, Character said: So did you take his last name?

156
At 00:13:49,833, Character said: Had that last name
ever since I was a kid.

157
At 00:13:58,867, Character said: What about you, did you take
his last name or what?

158
At 00:14:00,867, Character said: F***k that, bro.

159
At 00:14:03,067, Character said: My stepdad was there
for me my whole life

160

Download Subtitles Songs My Brothers Taught Me (2015) en in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles