ellie_tay_scopa_il_postino Movie Subtitles

1 00:00:11,000 --> 00:00:13,720 Hey. Oh, thank you so much. You're welcome. 2 00:00:14,320 --> 00:00:18,840 Um, would I be able to get, like, a glass of water? Yeah, absolutely. Here, 3 00:00:18,840 --> 00:00:20,560 put them down right here. 4 00:00:20,960 --> 00:00:23,360 Sorry about that. The elevator's broken, so. 5 00:00:23,620 --> 00:00:25,320 Oh, that's really fine. Go ahead and put them down. 6 00:00:25,780 --> 00:00:29,380 Okay, great. I really appreciate you bringing up all those tears. Yeah, okay. 7 00:00:29,820 --> 00:00:32,560 Cool. I'm going to grab that water for you. Thanks so much. 8 00:00:44,110 --> 00:00:45,370 Looks like you've been really busy lately. 9 00:00:49,770 --> 00:00:50,770 It's just the season. 10 00:00:50,930 --> 00:00:53,230 Everybody wants their packages on time. 11 00:00:54,090 --> 00:00:56,190 Does it help that the elevator's broken? 12 00:00:57,110 --> 00:00:59,170 Yeah, it definitely doesn't help. 13 00:00:59,890 --> 00:01:01,830 Still g***t a lot more packages to get. 14 00:01:03,210 --> 00:01:04,610 Any more packages for me? 15 00:01:05,349 --> 00:01:09,230 Oh, no, no. I think this is the only... I'm pretty sure this is the only 16 00:01:09,230 --> 00:01:10,230 packages I have for you today. 17 00:01:10,550 --> 00:01:11,550 Are you sure? 18 00:01:13,580 --> 00:01:14,518 I could check. 19 00:01:14,520 --> 00:01:19,880 I'm pretty sure that's... I don't know. I think you might have maybe one more. 20 00:01:20,840 --> 00:01:24,320 I guess I could check in the truck. It's a lot of bikes. 21 00:01:24,580 --> 00:01:25,580 Yeah, 22 00:01:26,220 --> 00:01:29,600 you want me to go and... Maybe let me sit down. 23 00:01:31,060 --> 00:01:32,620 I mean, what about the package? 24 00:01:32,980 --> 00:01:34,380 Would you like me to help you find it? 25 00:01:34,920 --> 00:01:39,800 I mean... I mean, I think we found it. 26 00:01:40,680 --> 00:01:42,920 You meant that kind of a package. 27 00:01:44,240 --> 00:01:45,240 Yeah. 28 00:01:46,940 --> 00:01:49,840 Um... Alright, well, this is the package you're looking for. 29 00:01:50,980 --> 00:01:51,980 Ooh. 30 00:01:52,860 --> 00:01:54,500 I think this is the one I was missing. 31 00:02:25,620 --> 00:02:27,580 See? I knew we could find it. 32 00:02:28,020 --> 00:02:29,280 You found it, alright. 33 00:03:06,220 --> 00:03:07,600 And I was waiting for you to come today. 34 00:03:10,280 --> 00:03:11,740 Unwrap this package a little more. 35 00:04:51,120 --> 00:04:53,120 The elevator broke down tonight. 36 00:04:54,400 --> 00:04:56,560 It was meant to be. 37 00:05:28,300 --> 00:05:29,300 Hmm. 38 00:06:15,120 --> 00:06:16,480 Good little break for your day. 39 00:06:16,780 --> 00:06:17,840 Great break. 40 00:08:06,860 --> 00:08:07,860 Yes. 41 00:09:33,260 --> 00:09:34,260 Oh. 42 00:18:51,050 --> 00:18:52,050 I'm so good at my job. 43 00:18:53,030 --> 00:18:57,830 Why? Because this package is going to come right on time. Oh, I like this. 44 00:19:34,620 --> 00:19:38,380 Well, I better get the rest of the packages to where they belong. 45 00:19:38,760 --> 00:19:40,280 Yeah, you don't want to keep them waiting. 46 00:19:41,180 --> 00:19:42,180 Absolutely. 47 00:19:42,560 --> 00:19:44,640 Thanks for the water. 48 00:19:44,940 --> 00:19:45,940 Yeah, of course.