The.Walking.Dead.S07E14.WEB-M Movie Subtitles

1 00:05:39,573 --> 00:05:41,306 Hi. 2 00:05:45,045 --> 00:05:46,345 Are you here... 3 00:05:46,380 --> 00:05:48,262 I'm here because I need your help. 4 00:06:30,888 --> 00:06:35,009 Sync & corrections by honeybunny & kinglouisxx www.addic7ed.com 5 00:06:38,329 --> 00:06:40,630 Sorry for taking over your trailer. 6 00:06:40,666 --> 00:06:41,932 Oh. 7 00:06:41,967 --> 00:06:43,477 I grew up with a lot of people around. 8 00:06:43,832 --> 00:06:45,132 I'm used to it. 9 00:06:45,200 --> 00:06:46,934 Big family? 10 00:06:47,002 --> 00:06:49,836 Uh... group home. 11 00:06:51,631 --> 00:06:53,599 This isn't like that, though. 12 00:06:53,726 --> 00:06:55,611 Not the bad parts, at least. 13 00:06:56,690 --> 00:06:59,002 For the first time, I feel like I belong. 14 00:07:00,526 --> 00:07:03,093 Trying to make sure you and Sasha became a part of this 15 00:07:03,118 --> 00:07:05,290 made me a part of this. 16 00:07:06,259 --> 00:07:08,104 When I was first here... 17 00:07:08,431 --> 00:07:09,828 I was never here. 18 00:07:10,048 --> 00:07:11,644 I, um... 19 00:07:11,725 --> 00:07:14,686 I always found it hard getting close to anyone... 20 00:07:15,217 --> 00:07:17,632 neighbors, friends... 21 00:07:18,717 --> 00:07:20,384 boyfriends. 22 00:07:25,656 --> 00:07:27,781 You should try it sometime. 23 00:07:28,429 --> 00:07:30,527 Even if it doesn't last. 24 00:07:33,132 --> 00:07:36,691 I'm gonna talk to our blacksmith about making more spears. 25 00:07:36,969 --> 00:07:40,214 Maybe we can trade with the Kingdom for some body armor. 26 00:07:40,739 --> 00:07:43,674 Thing is, what we really need is riot gear. 27 00:08:24,037 --> 00:08:25,403 I was... 28 00:08:25,783 --> 00:08:29,653 looking for something to read the other day. 29 00:08:34,606 --> 00:08:36,405 You can have the bullets. 30 00:08:37,719 --> 00:08:38,980 I didn't know you had a gun. 31 00:08:39,242 --> 00:08:40,319 I didn't. 32 00:08:41,589 --> 00:08:42,947 I do now. 33 00:08:44,516 --> 00:08:46,849 Sasha, don't go... not yet. 34 00:08:51,208 --> 00:08:53,575 Rosita didn't come here to train people. 35 00:08:53,890 --> 00:08:55,543 You're both going after Negan. 36 00:08:56,863 --> 00:08:59,080 But you can't do that without people. 37 00:08:59,461 --> 00:09:01,161 A lot of people. 38 00:09:01,363 --> 00:09:03,251 We've talked about this. 39 00:09:03,918 --> 00:09:05,820 I know what you think. 40 00:09:06,184 --> 00:09:08,056 And I appreciate that. 41 00:09:08,535 --> 00:09:10,824 But I'm not gonna change my mind. 42 00:09:11,561 --> 00:09:12,942 She's not. 43 00:09:14,634 --> 00:09:17,275 Does Maggie know Rosita's here yet? 44 00:09:17,970 --> 00:09:20,735 Uh, I-I-I don't think so. 45 00:09:21,126 --> 00:09:22,560 I didn't... 46 00:09:23,866 --> 00:09:25,574 You should tell her. 47 00:09:25,808 --> 00:09:27,141 About all of it. 48 00:09:27,176 --> 00:09:29,644 No. Not yet. 49 00:09:29,712 --> 00:09:31,445 Sh... 50 00:09:31,514 --> 00:09:33,814 I'm still... I'm still getting ready. 51 00:09:35,480 --> 00:09:38,171 And the thing is, Rosita is going, 52 00:09:38,257 --> 00:09:39,398 with or without me. 53 00:09:39,491 --> 00:09:40,821 So it should be with me. 54 00:09:40,857 --> 00:09:42,338 - Then I'll go, too. - Me, too. 55 00:09:42,363 --> 00:09:43,758 No. 56 00:09:43,964 --> 00:09:46,909 The Hilltop has to be ready for what happens after. 57 00:09:47,408 --> 00:09:48,974 Maggie needs you. 58 00:09:50,434 --> 00:09:52,299 She needs you, too. 59 00:09:53,512 --> 00:09:55,325 Not anymore. 60 00:09:56,668 --> 00:09:58,606 She has everyone else, 61 00:09:59,250 --> 00:10:01,015 and they have her. 62 00:10:08,352 --> 00:10:10,046 You can stay. 63 00:10:10,588 --> 00:10:12,156 I know you can. 64 00:10:13,226 --> 00:10:18,359 But I know you won't and she won't, but I wish you would. 65 00:10:18,969 --> 00:10:22,164 'Cause it's a long life, and then it isn't. 66 00:10:22,999 --> 00:10:25,215 You can take anything else you need. 67 00:10:25,660 --> 00:10:28,937 But you and Rosita need to talk to Maggie. 68 00:10:29,192 --> 00:10:30,839 You owe her that much. 69 00:10:46,239 --> 00:10:47,801 Listen... 70 00:10:48,704 --> 00:10:50,337 Enid... 71 00:10:51,130 --> 00:10:53,170 Maggie trusts you. 72 00:10:54,941 --> 00:10:58,310 You have to protect her, no matter what. 73 00:10:59,153 --> 00:11:01,546 She's the future of this place. 74 00:11:01,832 --> 00:11:03,398 I know it. 75 00:11:06,145 --> 00:11:07,911 So are you. 76 00:11:14,040 --> 00:11:16,254 Hold on to this for me. 77 00:11:18,593 --> 00:11:20,159 It's for the baby. 78 00:11:22,707 --> 00:11:25,425 Maybe you can work on it while I'm gone. 79 00:11:28,272 --> 00:11:29,671 Okay. 80 00:11:32,652 --> 00:11:34,269 Sasha... 81 00:11:34,486 --> 00:11:36,086 Yeah. 82 00:11:41,097 --> 00:11:42,397 In 10 minutes, 83 00:11:42,422 --> 00:11:44,155 I'm gonna tell Maggie what's going on. 84 00:11:46,187 --> 00:11:48,070 It's up to you what you want to do with that. 85 00:11:51,242 --> 00:11:53,333 I'm doing what you asked. 86 00:12:14,285 --> 00:12:15,852 The Saviors are coming! 87 00:12:15,881 --> 00:12:17,541 The Saviors are coming! 88 00:12:17,566 --> 00:12:18,480 We have to get Maggie. 89 00:12:18,505 --> 00:12:19,856 - Where is she? - Come on! 90 00:12:27,392 --> 00:12:28,584 Where do we hide? 91 00:12:28,626 --> 00:12:30,689 We're not hiding. 92 00:12:36,707 --> 00:12:37,962 All right, get in. 93 00:12:38,056 --> 00:12:39,595 It goes to the other side. 94 00:12:39,673 --> 00:12:41,755 We g***t to get out before Maggie does. 95 00:12:53,886 --> 00:12:55,876 We'll never make it in time. 96 00:12:56,193 --> 00:12:58,118 Come on! 97 00:13:05,803 --> 00:13:08,314 Just stay down there. I'll keep them away. 98 00:13:08,354 --> 00:13:10,744 They aren't the same ones who came to Alexandria. 99 00:13:41,956 --> 00:13:44,947 Simon! Hello. 100 00:13:44,972 --> 00:13:48,611 Right back at you, Gregory. Hello. 101 00:13:50,052 --> 00:13:51,997 Ahh. 102 00:13:52,654 --> 00:13:55,254 We weren't, uh, expecting you back so soon. 103 00:13:55,677 --> 00:13:57,590 You want to talk in my office? 104 00:13:57,809 --> 00:14:00,067 I g***t a bottle of gin my people found. 105 00:14:00,195 --> 00:14:01,995 You're a gin man, right? 106 00:14:02,153 --> 00:14:04,430 Oh, I'm a man of... 107 00:14:04,520 --> 00:14:07,112 shifting specifics of tastes in transition. 108 00:14:07,137 --> 00:14:09,135 I'm into tequila now. 109 00:14:10,362 --> 00:14:13,061 Añejo. Reposado. 110 00:14:13,086 --> 00:14:14,877 Sipping, mixing... 111 00:14:15,471 --> 00:14:17,031 Un mundo de sabor. 112 00:14:18,424 --> 00:14:20,367 Gin seems like turpentine. 113 00:14:21,282 --> 00:14:23,961 It happened quick with a gimlet the other night. 114 00:14:25,031 --> 00:14:27,286 I'm an unusual kind of creature. 115 00:14:27,611 --> 00:14:29,110 You know what? 116 00:14:29,328 --> 00:14:30,432 I respect that. 117 00:14:30,743 --> 00:14:32,543 Yeah. Tequila. 118 00:14:33,149 --> 00:14:35,263 Mental note. Locked. 119 00:14:35,622 --> 00:14:36,997 Great. 120 00:14:37,142 --> 00:14:38,896 Oh, no need to talk. 121 00:14:38,990 --> 00:14:41,144 This is hopefully a quick visit. 122 00:14:41,212 --> 00:14:42,578 Oh. 123 00:14:42,614 --> 00:14:44,714 Well, what can I do for you? 124 00:14:45,360 --> 00:14:46,849 That's an excellent question. 125 00:14:47,055 --> 00:14:49,452 Alas, the answer's not so excellent. 126 00:14:49,844 --> 00:14:52,493 You have a certain somebody that, uh... 127 00:14:52,602 --> 00:14:54,323 now needs to be Negan's certain somebody, 128 00:14:54,359 --> 00:14:58,261 so what you can do for me is point me in their direction. 129 00:15:01,604 --> 00:15:03,260 So, who is it? 130 00:15:03,533 --> 00:15:06,286 You get your pointy finger up, and I'll tells ya. 131 00:15:13,921 --> 00:15:15,346 Daryl. 132 00:15:18,370 --> 00:15:19,932 Daryl. 133 00:15:20,767 --> 00:15:22,434 Daryl. 134 00:15:36,414 --> 00:15:38,378 Did you dig that tunnel? 135 00:15:38,640 --> 00:15:40,540 Maggie thought we needed a quick way out. 136 00:15:40,780 --> 00:15:42,046 So I made one. 137 00:15:42,185 --> 00:15:44,674 Well, we're out. So now what? 138 00:15:46,077 --> 00:15:47,610 You know. 139 00:16:10,198 --> 00:16:12,157 If this one starts, I'll siphon some gas. 140 00:16:12,260 --> 00:16:13,260 I just g***t to find... 141 00:16:13,329 --> 00:16:14,496 There's an empty water bottle. 142 00:16:17,546 --> 00:16:19,739 I thought this was the one, but... 143 00:16:29,869 --> 00:16:31,436 Like it? 144 00:16:31,609 --> 00:16:33,012 I made it. 145 00:16:33,109 --> 00:16:34,703 Car's dead. 146 00:17:22,308 --> 00:17:24,467 Where'd you learn to disarm bombs? 147 00:17:26,637 --> 00:17:28,326 Were you in the Army? 148 00:17:28,681 --> 00:17:30,710 Someone I knew. 149 00:17:32,064 --> 00:17:33,499 Not him. 150 00:17:33,953 --> 00:17:35,781 Listen, I'm not here to play "Get to Know You," 151 00:17:35,868 --> 00:17:38,038 so either we talk about the mission or we don't. 152 00:17:44,497 --> 00:17:45,804 Okay. 153 00:17:53,864 --> 00:17:55,497 Jesus said there's some buildings, 154 00:17:55,642 --> 00:17:57,074 two, three, four stories, 155 00:17:57,118 --> 00:17:59,051 just outside the sanctuary to the east of it....