Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265-eng Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:03:21,372 --> 00:03:23,Hey, how did you open your cell door?
00:03:23,393 --> 00:03:24,Hey!
00:03:24,397 --> 00:03:25,What are you doing?
00:03:26,372 --> 00:03:27,Open Sector 2!
00:03:30,331 --> 00:03:31,How did you get out?
00:03:33,331 --> 00:03:34,Get back in your cell.
00:03:36,332 --> 00:03:37,I told you, get back in your cell!
00:03:38,349 --> 00:03:40,Let's give you a few friends to play with.
00:03:54,333 --> 00:03:55,Sorry.
00:04:02,368 --> 00:04:03,Send some guards in.
00:04:03,376 --> 00:04:04,I'm trying.
00:04:11,339 --> 00:04:13,Okay, I'm set.
How's things going down below?
00:04:13,352 --> 00:04:15,How do you think? I'm in a sewer.
00:04:15,361 --> 00:04:17,The doors won't open! We're locked in!
00:04:18,323 --> 00:04:19,Sound the alarm!
00:04:27,387 --> 00:04:28,We've lost control!
00:04:29,366 --> 00:04:30,Captain!
00:04:46,322 --> 00:04:47,I'm in position.
00:04:48,389 --> 00:04:50,Move to phase 2.
00:05:43,386 --> 00:05:45,What are you doing?
What are you doing?
00:05:45,365 --> 00:05:47,What's wrong?
What's happening, Benji?
00:05:47,353 --> 00:05:49,Oh, God.
He's not going to the extraction point.
00:05:49,328 --> 00:05:51,Stay focused.
He knows where he's going.
00:05:58,383 --> 00:06:01,No, I'm not. I won't.
I will not open that door.
00:06:02,305 --> 00:06:05,Please go to the extraction point, Ethan.
I know.
00:06:05,338 --> 00:06:08,I know what this means, but I can't.
I'm not authorized...
00:06:09,364 --> 00:06:11,Go to the extraction point, Ethan.
00:06:11,347 --> 00:06:12,Go to the extraction point!
00:06:13,356 --> 00:06:15,Oh, you're just going to wait.
00:06:15,331 --> 00:06:17,We're going to wait. Great. I can wait.
00:06:27,349 --> 00:06:29,Okay, fine. Fine! Fine!
00:06:29,395 --> 00:06:31,There.
00:06:31,312 --> 00:06:33,We'll just screw
the whole thing up on purpose.
00:06:39,358 --> 00:06:42,Jane? We're going
to have a slight delay.
00:07:00,369 --> 00:07:03,Why do you want to go in there?
00:07:09,382 --> 00:07:10,Bogdan!
00:07:11,395 --> 00:07:12,Bogdan!
00:07:14,370 --> 00:07:15,Sergei?
00:07:16,312 --> 00:07:17,Time to go!
00:07:17,370 --> 00:07:18,Now?
00:07:19,308 --> 00:07:20,Yes, now!
00:07:23,371 --> 00:07:26,I don't know what he's doing,
and for some reason, I'm helping him.
00:07:26,355 --> 00:07:28,As long as he's where he should be
when the song ends.
00:07:32,380 --> 00:07:35,We have a passenger.
00:08:01,379 --> 00:08:02,Sergei!
00:08:13,343 --> 00:08:15,Open all of them!
00:08:33,353 --> 00:08:34,Oh God!
00:08:35,328 --> 00:08:38,Oh God oh God oh God...
00:08:38,358 --> 00:08:42,Sergei, please tell me there's more to this plan!
00:09:20,399 --> 00:09:22,Let's go...
00:09:22,316 --> 00:09:23,Agent Hunt?
00:09:23,350 --> 00:09:24,And you are?
00:09:25,317 --> 00:09:26,Agent Carter.
00:09:27,300 --> 00:09:28,Okay.
00:09:29,388 --> 00:09:30,Who's your pal?
00:09:31,305 --> 00:09:32,I'll tell you on the way!
00:09:36,364 --> 00:09:38,Light the fuse.
00:11:37,321 --> 00:11:38,Sergei, what's going on?
00:11:38,397 --> 00:11:39,It's OK, Bogdan.
00:11:40,305 --> 00:11:41,I don't mean to bring up
the elephant in the room,
00:11:42,301 --> 00:11:43,but what's with the big, hairy Russian?
00:11:43,397 --> 00:11:47,Who, Bogdan? He fed me intel. If I left
him there, they would've killed him.
00:11:47,331 --> 00:11:48,So we're gonna give him his freedom.
00:11:48,381 --> 00:11:49,Did you call in the sweepers?
00:11:49,398 --> 00:11:50,On their way.
00:11:51,306 --> 00:11:52,Good, good.
00:11:54,331 --> 00:11:56,Benji, how is it you're here?
00:11:57,332 --> 00:11:59,Oh, I passed the field exam.
00:11:59,365 --> 00:12:01,Crazy, right?
00:12:01,366 --> 00:12:03,Yeah. Crazy.
00:12:03,332 --> 00:12:04,- DNA test.
- It's me.
00:12:04,399 --> 00:12:06,It's procedure.
I'm just confirming it's you.
00:12:06,391 --> 00:12:08,- You're very thorough.
- Sergei?
00:12:08,383 --> 00:12:10,Are you not Russian?
00:12:10,375 --> 00:12:11,Relax.
00:12:12,333 --> 00:12:14,Sweepers approaching! Brooms are out!
00:12:14,342 --> 00:12:15,- Roger that.
- Sergei.
00:12:17,309 --> 00:12:19,Are you not Sergei?
00:12:24,318 --> 00:12:25,You'll be fine.
00:12:25,372 --> 00:12:26,Bogdan.
00:12:27,306 --> 00:12:28,I always take care of my friends.
00:12:28,360 --> 00:12:30,My friend.
00:12:36,382 --> 00:12:38,Messy bringing him along.
00:12:38,344 --> 00:12:39,I thought it went rather well.
00:12:40,307 --> 00:12:42,Mind telling me what you were doing
in a Russian prison?
00:12:42,315 --> 00:12:43,Mind telling me why you broke me out?
00:12:45,349 --> 00:12:47,This wasn't a rescue mission?
00:12:47,345 --> 00:12:48,Let me put it this way.
00:12:49,308 --> 00:12:51,If the Secretary wanted me out of there,
00:12:52,391 --> 00:12:54,it must be pretty bad out here.
00:12:58,317 --> 00:12:59,We were after a file.
00:13:00,342 --> 00:13:01,We lost it.
00:13:01,384 --> 00:13:04,We? Who lost it? You?
00:13:09,389 --> 00:13:11,Agent Hanaway.
00:13:11,352 --> 00:13:12,Where's Hanaway?
00:13:22,390 --> 00:13:25,It was a letter drop.
00:13:25,328 --> 00:13:26,Classified file.
00:13:27,337 --> 00:13:29,It should have been a simple intercept.
00:13:37,396 --> 00:13:39,We knew which train
the courier was on.
00:13:40,300 --> 00:13:41,ETA, two minutes on the courier.
00:13:41,392 --> 00:13:43,But there was one thing we didn't know.
00:13:43,347 --> 00:13:45,Bobcat, your train's six minutes out.
00:13:45,380 --> 00:13:46,Who the courier was.
00:14:00,390 --> 00:14:02,It's now or never, Bobcat.
00:14:03,323 --> 00:14:06,The courier delivering the file,
what's his name?
00:14:06,370 --> 00:14:08,Go ahead. Shoot.
00:14:08,337 --> 00:14:10,We are out of time.
00:14:16,312 --> 00:14:19,I need a name, folks.
I can't track all these people at once.
00:14:20,371 --> 00:14:24,Marek. Stefanski. For the love of God!
00:14:24,321 --> 00:14:25,You g***t it?
00:14:25,342 --> 00:14:27,Marek Stefanski.
00:14:29,397 --> 00:14:30,Searching.
00:14:44,336 --> 00:14:46,I'll take it from here.
00:14:56,304 --> 00:14:57,Hey, you all right, buddy?
00:14:57,396 --> 00:15:00,Hanaway dropped the mark
and grabbed his bag.
00:15:00,317 --> 00:15:02,Sit down. Catch your breath.
00:15:04,305 --> 00:15:07,He had the file in his hands.
Easy in, easy out.
00:15:07,372 --> 00:15:08,File secured.
00:15:10,339 --> 00:15:13,But we weren't the only ones after it.
00:15:13,339 --> 00:15:16,Bobcat, someone else
has crashed this party.
00:15:18,323 --> 00:15:19,I'm not alone.
00:15:20,352 --> 00:15:21,Local police?
00:15:21,369 --> 00:15:23,No. Armed hostiles.
00:15:31,328 --> 00:15:34,Hang tight, I'm coming!
Outrigger, back him up.
00:15:34,370 --> 00:15:35,Negative, Outrigger.
00:15:36,308 --> 00:15:38,Rendezvous southwest corner,
60 seconds.
00:15:40,337 --> 00:15:43,Hanaway's lens cam drew a facial
match and triggered a warning.
00:15:46,375 --> 00:15:48,But it was too late.
00:15:55,326 --> 00:15:56,No!
00:16:01,310 --> 00:16:02,You're going to be okay.
00:16:06,340 --> 00:16:07,You're so beautiful.
00:16:09,369 --> 00:16:13,I'm sorry, I... I should have told you.
00:16:17,379 --> 00:16:19,It was my op.
00:16:21,308 --> 00:16:22,I put him in the field.
00:16:23,375 --> 00:16:26,And she left him
just alive enough for me to see him die.
00:16:44,344 --> 00:16:45,I'm sorry.
00:16:48,394 --> 00:16:49,You know her?
00:16:50,357 --> 00:16:53,That's Sabine Moreau. Contract killer.
00:16:54,311 --> 00:16:55,Works for diamonds.
00:16:56,399 --> 00:16:58,What was in the file?
00:17:06,354 --> 00:17:08,Russian nuclear launch codes.
00:17:16,334 --> 00:17:20,IMF's been looking for an emerging
extremist, code name, Cobalt.
00:17:20,318 --> 00:17:23,He's determined to detonate
a nuclear weapon however he can.
00:17:23,339 --> 00:17:25,We know Moreau's
worked for him before.
00:17:25,365 --> 00:17:27,What else does IMF know about him?
00:17:28,398 --> 00:17:30,As much as you do now.
00:17:30,369 --> 00:17:32,But if Moreau has nuclear launch codes,
00:17:32,353 --> 00:17:35,you can bet Cobalt's gone
from a person of interest
00:17:35,324 --> 00:17:36,to enemy number one.
150...
00:03:23,393 --> 00:03:24,Hey!
00:03:24,397 --> 00:03:25,What are you doing?
00:03:26,372 --> 00:03:27,Open Sector 2!
00:03:30,331 --> 00:03:31,How did you get out?
00:03:33,331 --> 00:03:34,Get back in your cell.
00:03:36,332 --> 00:03:37,I told you, get back in your cell!
00:03:38,349 --> 00:03:40,Let's give you a few friends to play with.
00:03:54,333 --> 00:03:55,Sorry.
00:04:02,368 --> 00:04:03,Send some guards in.
00:04:03,376 --> 00:04:04,I'm trying.
00:04:11,339 --> 00:04:13,Okay, I'm set.
How's things going down below?
00:04:13,352 --> 00:04:15,How do you think? I'm in a sewer.
00:04:15,361 --> 00:04:17,The doors won't open! We're locked in!
00:04:18,323 --> 00:04:19,Sound the alarm!
00:04:27,387 --> 00:04:28,We've lost control!
00:04:29,366 --> 00:04:30,Captain!
00:04:46,322 --> 00:04:47,I'm in position.
00:04:48,389 --> 00:04:50,Move to phase 2.
00:05:43,386 --> 00:05:45,What are you doing?
What are you doing?
00:05:45,365 --> 00:05:47,What's wrong?
What's happening, Benji?
00:05:47,353 --> 00:05:49,Oh, God.
He's not going to the extraction point.
00:05:49,328 --> 00:05:51,Stay focused.
He knows where he's going.
00:05:58,383 --> 00:06:01,No, I'm not. I won't.
I will not open that door.
00:06:02,305 --> 00:06:05,Please go to the extraction point, Ethan.
I know.
00:06:05,338 --> 00:06:08,I know what this means, but I can't.
I'm not authorized...
00:06:09,364 --> 00:06:11,Go to the extraction point, Ethan.
00:06:11,347 --> 00:06:12,Go to the extraction point!
00:06:13,356 --> 00:06:15,Oh, you're just going to wait.
00:06:15,331 --> 00:06:17,We're going to wait. Great. I can wait.
00:06:27,349 --> 00:06:29,Okay, fine. Fine! Fine!
00:06:29,395 --> 00:06:31,There.
00:06:31,312 --> 00:06:33,We'll just screw
the whole thing up on purpose.
00:06:39,358 --> 00:06:42,Jane? We're going
to have a slight delay.
00:07:00,369 --> 00:07:03,Why do you want to go in there?
00:07:09,382 --> 00:07:10,Bogdan!
00:07:11,395 --> 00:07:12,Bogdan!
00:07:14,370 --> 00:07:15,Sergei?
00:07:16,312 --> 00:07:17,Time to go!
00:07:17,370 --> 00:07:18,Now?
00:07:19,308 --> 00:07:20,Yes, now!
00:07:23,371 --> 00:07:26,I don't know what he's doing,
and for some reason, I'm helping him.
00:07:26,355 --> 00:07:28,As long as he's where he should be
when the song ends.
00:07:32,380 --> 00:07:35,We have a passenger.
00:08:01,379 --> 00:08:02,Sergei!
00:08:13,343 --> 00:08:15,Open all of them!
00:08:33,353 --> 00:08:34,Oh God!
00:08:35,328 --> 00:08:38,Oh God oh God oh God...
00:08:38,358 --> 00:08:42,Sergei, please tell me there's more to this plan!
00:09:20,399 --> 00:09:22,Let's go...
00:09:22,316 --> 00:09:23,Agent Hunt?
00:09:23,350 --> 00:09:24,And you are?
00:09:25,317 --> 00:09:26,Agent Carter.
00:09:27,300 --> 00:09:28,Okay.
00:09:29,388 --> 00:09:30,Who's your pal?
00:09:31,305 --> 00:09:32,I'll tell you on the way!
00:09:36,364 --> 00:09:38,Light the fuse.
00:11:37,321 --> 00:11:38,Sergei, what's going on?
00:11:38,397 --> 00:11:39,It's OK, Bogdan.
00:11:40,305 --> 00:11:41,I don't mean to bring up
the elephant in the room,
00:11:42,301 --> 00:11:43,but what's with the big, hairy Russian?
00:11:43,397 --> 00:11:47,Who, Bogdan? He fed me intel. If I left
him there, they would've killed him.
00:11:47,331 --> 00:11:48,So we're gonna give him his freedom.
00:11:48,381 --> 00:11:49,Did you call in the sweepers?
00:11:49,398 --> 00:11:50,On their way.
00:11:51,306 --> 00:11:52,Good, good.
00:11:54,331 --> 00:11:56,Benji, how is it you're here?
00:11:57,332 --> 00:11:59,Oh, I passed the field exam.
00:11:59,365 --> 00:12:01,Crazy, right?
00:12:01,366 --> 00:12:03,Yeah. Crazy.
00:12:03,332 --> 00:12:04,- DNA test.
- It's me.
00:12:04,399 --> 00:12:06,It's procedure.
I'm just confirming it's you.
00:12:06,391 --> 00:12:08,- You're very thorough.
- Sergei?
00:12:08,383 --> 00:12:10,Are you not Russian?
00:12:10,375 --> 00:12:11,Relax.
00:12:12,333 --> 00:12:14,Sweepers approaching! Brooms are out!
00:12:14,342 --> 00:12:15,- Roger that.
- Sergei.
00:12:17,309 --> 00:12:19,Are you not Sergei?
00:12:24,318 --> 00:12:25,You'll be fine.
00:12:25,372 --> 00:12:26,Bogdan.
00:12:27,306 --> 00:12:28,I always take care of my friends.
00:12:28,360 --> 00:12:30,My friend.
00:12:36,382 --> 00:12:38,Messy bringing him along.
00:12:38,344 --> 00:12:39,I thought it went rather well.
00:12:40,307 --> 00:12:42,Mind telling me what you were doing
in a Russian prison?
00:12:42,315 --> 00:12:43,Mind telling me why you broke me out?
00:12:45,349 --> 00:12:47,This wasn't a rescue mission?
00:12:47,345 --> 00:12:48,Let me put it this way.
00:12:49,308 --> 00:12:51,If the Secretary wanted me out of there,
00:12:52,391 --> 00:12:54,it must be pretty bad out here.
00:12:58,317 --> 00:12:59,We were after a file.
00:13:00,342 --> 00:13:01,We lost it.
00:13:01,384 --> 00:13:04,We? Who lost it? You?
00:13:09,389 --> 00:13:11,Agent Hanaway.
00:13:11,352 --> 00:13:12,Where's Hanaway?
00:13:22,390 --> 00:13:25,It was a letter drop.
00:13:25,328 --> 00:13:26,Classified file.
00:13:27,337 --> 00:13:29,It should have been a simple intercept.
00:13:37,396 --> 00:13:39,We knew which train
the courier was on.
00:13:40,300 --> 00:13:41,ETA, two minutes on the courier.
00:13:41,392 --> 00:13:43,But there was one thing we didn't know.
00:13:43,347 --> 00:13:45,Bobcat, your train's six minutes out.
00:13:45,380 --> 00:13:46,Who the courier was.
00:14:00,390 --> 00:14:02,It's now or never, Bobcat.
00:14:03,323 --> 00:14:06,The courier delivering the file,
what's his name?
00:14:06,370 --> 00:14:08,Go ahead. Shoot.
00:14:08,337 --> 00:14:10,We are out of time.
00:14:16,312 --> 00:14:19,I need a name, folks.
I can't track all these people at once.
00:14:20,371 --> 00:14:24,Marek. Stefanski. For the love of God!
00:14:24,321 --> 00:14:25,You g***t it?
00:14:25,342 --> 00:14:27,Marek Stefanski.
00:14:29,397 --> 00:14:30,Searching.
00:14:44,336 --> 00:14:46,I'll take it from here.
00:14:56,304 --> 00:14:57,Hey, you all right, buddy?
00:14:57,396 --> 00:15:00,Hanaway dropped the mark
and grabbed his bag.
00:15:00,317 --> 00:15:02,Sit down. Catch your breath.
00:15:04,305 --> 00:15:07,He had the file in his hands.
Easy in, easy out.
00:15:07,372 --> 00:15:08,File secured.
00:15:10,339 --> 00:15:13,But we weren't the only ones after it.
00:15:13,339 --> 00:15:16,Bobcat, someone else
has crashed this party.
00:15:18,323 --> 00:15:19,I'm not alone.
00:15:20,352 --> 00:15:21,Local police?
00:15:21,369 --> 00:15:23,No. Armed hostiles.
00:15:31,328 --> 00:15:34,Hang tight, I'm coming!
Outrigger, back him up.
00:15:34,370 --> 00:15:35,Negative, Outrigger.
00:15:36,308 --> 00:15:38,Rendezvous southwest corner,
60 seconds.
00:15:40,337 --> 00:15:43,Hanaway's lens cam drew a facial
match and triggered a warning.
00:15:46,375 --> 00:15:48,But it was too late.
00:15:55,326 --> 00:15:56,No!
00:16:01,310 --> 00:16:02,You're going to be okay.
00:16:06,340 --> 00:16:07,You're so beautiful.
00:16:09,369 --> 00:16:13,I'm sorry, I... I should have told you.
00:16:17,379 --> 00:16:19,It was my op.
00:16:21,308 --> 00:16:22,I put him in the field.
00:16:23,375 --> 00:16:26,And she left him
just alive enough for me to see him die.
00:16:44,344 --> 00:16:45,I'm sorry.
00:16:48,394 --> 00:16:49,You know her?
00:16:50,357 --> 00:16:53,That's Sabine Moreau. Contract killer.
00:16:54,311 --> 00:16:55,Works for diamonds.
00:16:56,399 --> 00:16:58,What was in the file?
00:17:06,354 --> 00:17:08,Russian nuclear launch codes.
00:17:16,334 --> 00:17:20,IMF's been looking for an emerging
extremist, code name, Cobalt.
00:17:20,318 --> 00:17:23,He's determined to detonate
a nuclear weapon however he can.
00:17:23,339 --> 00:17:25,We know Moreau's
worked for him before.
00:17:25,365 --> 00:17:27,What else does IMF know about him?
00:17:28,398 --> 00:17:30,As much as you do now.
00:17:30,369 --> 00:17:32,But if Moreau has nuclear launch codes,
00:17:32,353 --> 00:17:35,you can bet Cobalt's gone
from a person of interest
00:17:35,324 --> 00:17:36,to enemy number one.
150...
Download Subtitles Mission Impossible Ghost Protocol 2011 1080p BluRay DDP5 1 x265 10bit-GalaxyRG265-eng in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Demon Slayer- Kimetsu no Yaiba - Season 1 [Sub- Eng] Watch Free online streaming on Movies123
Carmela Clutch - Your Father Is Boring In Bed - MyPervyFamily
Vídeo sin título (1)
SONE-788.ja.whisperjav.en
Selena Love - Watching P***n selena (1)
Snowtime!.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
F1.The_.Movie_.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.NaijaPrey.TV_
Alone.S07E05.The.Rock.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
Baaghi-3_English-ELSUBTITLE.COM-52968090
DVAJ-429
Download Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265-eng srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles easily.