Jafaican.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Subtitles

00:00:00,000 --> 00:00:05,Yeah, yeah, yeah, oh

00:00:05,220 --> 00:00:10,yeah, yeah, yeah.

00:00:13,540 --> 00:00:18,Hey Jack, Jack, can I depend on you?

00:00:19,800 --> 00:00:25,My friend, can I depend on you?

00:00:28,360 --> 00:00:33,Watch my step, watch my step, can I
depend on you now?

00:00:35,860 --> 00:00:40,My friend, can I depend on you?

00:00:42,120 --> 00:00:47,Or should I watch my back with a genuine
vibe on it?

00:00:49,760 --> 00:00:50,Listen,

00:00:52,200 --> 00:00:57,really just let the back door open. All
you've g***t to do is go inside, look

00:00:57,200 --> 00:00:58,around. And case the place out.

00:00:59,470 --> 00:01:01,Don't touch nothing, alright?

00:01:01,430 --> 00:01:02,Piece the case.

00:01:02,510 --> 00:01:03,Even for you, gather.

00:02:14,830 --> 00:02:18,My name is Gary Buckle, and my friends
call me Gazza.

00:02:18,610 --> 00:02:22,I was an outsider, a wheeler -dealer, a
troublemaker.

00:02:22,790 --> 00:02:26,I wasn't always that person, you know. I
became that person.

00:02:26,850 --> 00:02:27,I had to.

00:02:28,670 --> 00:02:33,So it all started when my parents moved
us to a small town in Australia when I

00:02:33,590 --> 00:02:34,was a kid.

00:02:34,430 --> 00:02:39,My determination to make it in life g***t
me into all sorts of trouble, so it

00:02:39,070 --> 00:02:42,wasn't long before I was sent packing
back to good old London.

00:02:42,440 --> 00:02:44,to live with the one person that would
have me.

00:02:45,000 --> 00:02:46,My nan.

00:02:46,460 --> 00:02:49,Now, look, I love my nan more than
anyone in the world, and she loves me.

00:02:50,540 --> 00:02:55,Problem is, love can make you do some
crazy s***t.

00:02:58,400 --> 00:03:00,Yo, guys, guys, guys, guys, guys.

00:03:00,620 --> 00:03:01,New TV.

00:03:01,960 --> 00:03:05,100 quid. Nah, not today, son. Come on,
guys, you always buy my stuff.

00:03:05,880 --> 00:03:06,80 quid.

00:03:06,840 --> 00:03:07,Let's have a look at it.

00:03:08,920 --> 00:03:09,80 quid for that.

00:03:10,720 --> 00:03:15,Jeez. Oh, Gaz, I like you. Please, quid. I'm doing you a favour here.

00:03:15,460 --> 00:03:16,Look, read my lips, yeah?

00:03:17,280 --> 00:03:18,Not today.

00:03:19,100 --> 00:03:20,Piss off.

00:03:23,460 --> 00:03:25,Gaz, can I have ten pounds?

00:03:26,180 --> 00:03:27,For what?

00:03:27,100 --> 00:03:28,Sweets.

00:03:28,420 --> 00:03:29,Sweets? Yep.

00:03:29,900 --> 00:03:30,Why aren't you in school?

00:03:31,300 --> 00:03:32,Why have you g***t no job?

00:03:32,680 --> 00:03:35,My job is to tell you to get into
school, you little s***t.

00:03:37,560 --> 00:03:38,Cheeky b***d.

00:03:47,240 --> 00:03:48,Three are on me.

00:03:48,720 --> 00:03:49,They should be.

00:03:50,040 --> 00:03:52,It's about time he paid. Yeah, yeah, all
right.

00:03:52,400 --> 00:03:53,Come on, guys.

00:03:54,000 --> 00:03:55,Tell them.

00:03:55,380 --> 00:03:57,You guys are not going to believe this.

00:03:58,480 --> 00:04:01,This is a f***g belfer.

00:04:01,960 --> 00:04:03,Oh, come on, then. Let's hear it.

00:04:03,780 --> 00:04:04,All right.

00:04:05,460 --> 00:04:09,For those of you that don't know the
whole story, here we go.

00:04:30,830 --> 00:04:32,Bollocks. All right, guys.

00:04:33,230 --> 00:04:34,So, come on.

00:04:34,190 --> 00:04:35,What was it this time?

00:04:36,190 --> 00:04:37,Shoplifting, dodgy gear.

00:04:38,170 --> 00:04:40,Oh, f***g hell, John. It's not you as
well, all right?

00:04:40,550 --> 00:04:41,What?

00:04:41,770 --> 00:04:45,Nothing. I just g***t caught scoping the
museum, that's all. Nothing major.

00:04:45,870 --> 00:04:50,Tell you what, though. Some of that
stuff in that museum, it's g***t to be

00:04:50,250 --> 00:04:51,fortune.

00:04:51,850 --> 00:04:53,Bloody hell, John.

00:04:53,970 --> 00:04:55,When are you going to pack it in?

00:04:55,640 --> 00:04:57,But I'm not being funny, but you're not
very good at it, are you?

00:04:58,620 --> 00:04:59,You know the score.

00:05:00,740 --> 00:05:01,It's for me grand.

00:05:02,820 --> 00:05:04,How else ** I going to get the money?

00:05:05,240 --> 00:05:07,Get a job, like the rest of us.

00:05:08,100 --> 00:05:09,Great idea.

00:05:09,540 --> 00:05:10,And who's going to hire me?

00:05:11,980 --> 00:05:14,Yeah. Yeah, yeah, there is that.

00:05:15,500 --> 00:05:22,As a boy I felt invincible I swear like
that was yesterday

00:05:25,580 --> 00:05:28,Now the mirror's staring back at me.

00:05:30,320 --> 00:05:33,And I can almost hear it say... Morning,
everyone.

00:05:35,280 --> 00:05:37,Morning. Hello,

00:05:38,100 --> 00:05:39,Mr Patterson. How you doing?

00:05:40,080 --> 00:05:41,Hello, Cat Noir Boy.

00:05:42,140 --> 00:05:43,How you doing, son?

00:05:43,800 --> 00:05:44,I'm good.

00:05:45,380 --> 00:05:47,You keeping yourself out of trouble?

00:05:47,420 --> 00:05:48,You know me, son.

00:05:50,700 --> 00:05:51,I'll tell you.

00:05:53,020 --> 00:05:54,You're cheeky.

00:06:06,220 --> 00:06:09,You know this song too.

00:06:09,480 --> 00:06:10,I do, Gran.

00:06:11,580 --> 00:06:12,How are you?

00:06:13,780 --> 00:06:18,Well, my grandson is...

00:06:18,520 --> 00:06:22,Well, he's very unreliable now.

00:06:22,740 --> 00:06:23,Your grandson?

00:06:24,460 --> 00:06:29,What do you mean? Look, why don't I make
you a nice hot brew? I don't want a

00:06:29,320 --> 00:06:30,bloody brew.

00:06:30,940 --> 00:06:34,I want to go and move in with Liz.

00:06:35,300 --> 00:06:36,Liz?

00:06:37,280 --> 00:06:38,Who's Liz?

00:06:38,360 --> 00:06:40,Elizabeth, the Queen.

00:06:42,140 --> 00:06:43,Oh, stupid.

00:06:44,080 --> 00:06:45,Oh, Gran.

00:06:46,220 --> 00:06:47,Gran, it's me.

00:06:47,420 --> 00:06:51,Who? Me, Gary. It's your Gazza.

00:06:51,260 --> 00:06:52,Who?

00:07:00,620 --> 00:07:04,So your name's Gary who, Doctor?

00:07:06,460 --> 00:07:08,Now, look. Look, look, look, look, look.
Ready?

00:07:09,420 --> 00:07:10,I'll show you.

00:07:10,620 --> 00:07:15,You see, now, there's me, right? And
that one there. Yeah, yeah, but who's

00:07:15,580 --> 00:07:16,to the dwarf?

00:07:17,040 --> 00:07:22,The dwarf? The dwarf's me. And you're
not tall enough to be my Gary.

00:07:22,720 --> 00:07:25,Don't worry about that. Look, that's
you, yeah?

00:07:25,940 --> 00:07:29,That there, that's Grandad. Oh, no.

00:07:29,999 --> 00:07:35,Freddy doesn't look a bit like him at
all. He's g***t a super sensational body.

00:07:36,000 --> 00:07:37,He's wonderful.

00:07:37,400 --> 00:07:39,Oh, I've g***t a picture in here.

00:07:39,960 --> 00:07:40,I've g***t a picture.

00:07:44,200 --> 00:07:45,That's my Freddy.

00:07:58,600 --> 00:08:01,You know, you're very cheeky, but I love
you.

00:08:03,720 --> 00:08:04,Yeah.

00:08:05,720 --> 00:08:07,Excuse me, Mr. Buckle. Mr.

00:08:07,840 --> 00:08:09,Buckle, a word, if you don't mind.

00:08:12,920 --> 00:08:13,Yeah.

00:08:14,860 --> 00:08:15,What is it, love?

00:08:16,840 --> 00:08:19,Firstly, I ** not and never will be your
love.

00:08:20,140 --> 00:08:21,Now, have you received any of my
letters?

00:08:22,040 --> 00:08:23,The red ones, in particular?

00:08:24,240 --> 00:08:25,Yeah, I've seen a couple.

00:08:25,900 --> 00:08:28,Good. Then, as you know, Mavis is in
arrears.

00:08:28,920 --> 00:08:32,Now, if the outstanding balance is
not... Arrears?

00:08:33,760 --> 00:08:38,For how much? If it is not settled
within the next 21 days, then I will

00:08:38,320 --> 00:08:39,terminate her care package.

00:08:40,140 --> 00:08:41,She'll have to leave.

00:08:41,580 --> 00:08:42,Leave?

00:08:43,360 --> 00:08:46,Well, she can't leave. I mean, where's
she supposed to go?

00:08:47,160 --> 00:08:48,Well, this is none of my concern.

00:08:49,160 --> 00:08:51,I'm sure there are plenty of
establishments that will take her.

00:08:51,760 --> 00:08:53,Or she'll have to live with you.

00:08:55,260 --> 00:08:56,Live with me?

00:08:57,550 --> 00:09:01,She can't... I don't even have a place
to live. 21 days, Mr. Buckles.

00:09:03,050 --> 00:09:04,And not a single day more.

00:09:07,230 --> 00:09:08,Unbelievable.

00:09:17,590 --> 00:09:18,So who's lumped you then?

00:09:19,730 --> 00:09:21,Looks worse than it is, don't worry
about it.

00:09:22,350 --> 00:09:23,Bloody sore, though, Trace.

00:09:24,770 --> 00:09:25,What's up?

00:09:29,070 --> 00:09:30,It's Nan.

00:09:30,970 --> 00:09:31,She's... Dead!

00:09:33,550 --> 00:09:34,Is she dead?

00:09:35,130 --> 00:09:36,No, she's not dead, Trace.

00:09:37,990 --> 00:09:41,Look, I know you and her never g***t on.
Gone?

00:09:41,630 --> 00:09:44,Gary, she thinks I'm a bloke. She calls
me Terry.

00:09:44,850 --> 00:09:45,She does, yeah.

00:09:46,270 --> 00:09:47,It's not funny.

00:09:47,810 --> 00:09:49,You know it's not her fault, Trace.

00:09:50,590 --> 00:09:51,She's old, yeah?

00:09:52,070 -->...