Weak.Hero.Class.1.S01E02.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-RARBG Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:04,140 --> 00:00:05,I asked you...
00:00:06,410 --> 00:00:07,to stop.
00:00:15,589 --> 00:00:16,Nope.
00:00:17,360 --> 00:00:18,Don't cross the line,
00:00:19,290 --> 00:00:20,and knock it off.
00:00:24,459 --> 00:00:25,Who do you think you are?
00:00:25,730 --> 00:00:29,Me? A guardian angel
who just woke up from a nap.
00:00:30,470 --> 00:00:31,Unconditional reflex.
00:00:31,939 --> 00:00:33,If something suddenly shows up,
00:00:33,939 --> 00:00:35,you unconsciously close your eyes.
00:00:35,610 --> 00:00:38,It's an instinctive reaction
to a stimulus.
00:00:44,619 --> 00:00:46,Stop it, you lunatic.
00:00:46,250 --> 00:00:48,I could punch you for real.
00:00:52,890 --> 00:00:54,I told you to stop.
00:00:55,659 --> 00:00:57,Who are you to order me around?
00:01:06,500 --> 00:01:07,What's going on?
00:01:17,120 --> 00:01:18,Put that down!
00:01:19,150 --> 00:01:21,What do you think you're doing?
00:01:21,650 --> 00:01:22,Darn it.
00:01:22,689 --> 00:01:23,Ma'**.
00:01:24,019 --> 00:01:25,I was only trying to stop
my classmates from fighting.
00:01:26,360 --> 00:01:28,I was almost in danger
because of this chair.
00:01:29,060 --> 00:01:30,I'm so sorry.
00:01:31,230 --> 00:01:32,Apologize to her.
00:01:36,799 --> 00:01:37,Now!
00:02:09,200 --> 00:02:11,(Park Ji Hoon)
00:02:11,699 --> 00:02:14,(Choi Hyun Wook)
00:02:14,439 --> 00:02:16,(Hong Kyung)
00:02:17,080 --> 00:02:18,(Lee Yeon)
00:02:19,109 --> 00:02:20,(Shin Seung Ho)
00:02:21,280 --> 00:02:26,(Weak Hero Class 1)
00:03:10,229 --> 00:03:12,(Screenplay and production by Yu Su Min)
00:03:13,159 --> 00:03:16,(Originated from "Weak Hero"
by Seo Pae Seu and Kim Jin Seok)
00:03:19,370 --> 00:03:22,(Jungjin Seoul Hospital)
00:03:22,970 --> 00:03:26,Yes. We just arrived at the hospital.
00:03:29,210 --> 00:03:30,Yes, I'll try talking her into it.
00:03:32,419 --> 00:03:33,Don't worry.
00:03:35,120 --> 00:03:36,I'll get back to you.
00:03:37,889 --> 00:03:39,What were you trying to do?
00:03:40,389 --> 00:03:41,Ma'**, please calm down.
00:03:41,889 --> 00:03:44,I told you to come
with your mom, not alone.
00:03:46,830 --> 00:03:47,I'm sorry.
00:03:47,870 --> 00:03:50,I want to see your mother, not an apology.
00:03:52,439 --> 00:03:53,I don't have a mom.
00:03:54,409 --> 00:03:55,This boy's unbelievable.
00:03:56,310 --> 00:03:57,You better prepare yourself.
00:03:57,680 --> 00:03:59,I'm going to send you
to a juvenile reformatory.
00:03:59,840 --> 00:04:00,G***t it?
00:04:07,520 --> 00:04:09,Today, he made another boy...
00:04:10,759 --> 00:04:12,put this on my neck.
00:04:13,020 --> 00:04:14,What is that?
00:04:15,359 --> 00:04:16,The thing is...
00:04:17,129 --> 00:04:19,Drugs.
00:04:21,599 --> 00:04:23,What are you saying, you idiot?
00:04:23,729 --> 00:04:24,Do you have proof?
00:04:25,200 --> 00:04:26,Do you have proof that I did it?
00:04:27,809 --> 00:04:29,Do you still not understand the situation?
00:04:30,169 --> 00:04:31,This is your backpack, right?
00:04:34,650 --> 00:04:38,(Fentanyl)
00:04:45,419 --> 00:04:48,You know the school violence committee
isn't the problem.
00:04:50,830 --> 00:04:54,You'll have to have Yeong Bin
transfer to another school.
00:04:57,099 --> 00:05:00,If it goes public, things could get...
00:05:02,140 --> 00:05:03,Why don't we just let it slide?
00:05:34,510 --> 00:05:35,Goodness, son.
00:05:36,940 --> 00:05:38,Hey, why are you in a mess?
00:05:39,679 --> 00:05:42,I g***t hurt during the PE class.
00:05:43,179 --> 00:05:44,Let me see.
00:05:46,849 --> 00:05:48,Did you pass out again?
00:05:49,220 --> 00:05:51,No, I don't do that anymore.
00:06:01,599 --> 00:06:02,You rascal.
00:06:03,669 --> 00:06:06,Do you get into fights
with other kids now?
00:06:08,970 --> 00:06:10,It's fine.
00:06:10,409 --> 00:06:13,Boys fight as they grow.
00:06:13,780 --> 00:06:15,I've been through it before.
00:06:16,380 --> 00:06:17,That's not it.
00:06:19,220 --> 00:06:22,So, did you get in a punch?
00:06:29,229 --> 00:06:31,All right, fine. I'll let you rest.
00:06:31,729 --> 00:06:33,Are you in puberty or what?
00:07:45,640 --> 00:07:47,Hey, you punk.
00:07:49,340 --> 00:07:50,See us after school.
00:07:51,140 --> 00:07:53,You g***t me off guard yesterday,
you weasel.
00:07:54,609 --> 00:07:56,You're dead meat today.
00:08:03,190 --> 00:08:04,I'll just see you now.
00:08:06,520 --> 00:08:08,That crazy...
00:08:08,229 --> 00:08:10,That son of a gun.
00:08:12,229 --> 00:08:13,- Are they going to fight?
- What?
00:08:13,960 --> 00:08:15,- What do we do?
- Let's go.
00:08:15,570 --> 00:08:17,- Let's go.
- Goodness.
00:08:17,400 --> 00:08:18,- Who were they?
- Oh, my.
00:08:18,539 --> 00:08:19,Hey.
00:08:22,909 --> 00:08:24,Hey, hold on.
00:08:45,330 --> 00:08:46,You two...
00:08:47,470 --> 00:08:49,learn poorly, don't you?
00:08:50,170 --> 00:08:51,What are you saying?
00:08:55,410 --> 00:08:57,- What?
- He's approaching them.
00:08:59,410 --> 00:09:00,He's leaving?
00:09:00,879 --> 00:09:01,What?
00:09:10,989 --> 00:09:12,If you're bad at remembering things,
00:09:14,629 --> 00:09:15,you should review them.
00:09:26,639 --> 00:09:28,Pavlov's dog study.
00:09:32,540 --> 00:09:33,You ring a bell.
00:09:35,379 --> 00:09:36,You feed the dogs.
00:09:37,749 --> 00:09:39,The dogs drool.
00:09:41,550 --> 00:09:42,You ring a bell.
00:09:44,519 --> 00:09:45,Feed the dog.
00:09:47,790 --> 00:09:49,You feed the dogs.
00:09:54,499 --> 00:09:56,Ring a bell and stop.
00:09:58,700 --> 00:10:01,Let's stop, please.
00:10:02,769 --> 00:10:04,I said,
00:10:05,440 --> 00:10:06,please.
00:10:22,830 --> 00:10:24,There were no bruises,
but I bet they were hurting.
00:10:24,960 --> 00:10:26,Geez.
00:10:26,160 --> 00:10:27,Hey, Yeon Si Eun. What happened?
00:10:28,229 --> 00:10:30,Did you beat them up to a pulp?
00:10:30,729 --> 00:10:32,He's crazy.
00:10:37,779 --> 00:10:38,Do you know me?
00:10:43,080 --> 00:10:44,Are you close to me?
00:11:29,590 --> 00:11:31,What? Where's everyone else?
00:12:06,160 --> 00:12:07,I told you not to act up.
00:12:12,800 --> 00:12:13,What is this?
00:12:16,609 --> 00:12:18,Get your nose done while you're here.
00:12:24,979 --> 00:12:26,Who was it?
00:12:27,690 --> 00:12:28,A kid in my class.
00:12:29,290 --> 00:12:30,How much will you pay?
00:12:31,790 --> 00:12:33,How much do you want?
00:12:34,560 --> 00:12:36,Darn, are you loaded?
00:12:38,129 --> 00:12:40,I wish I were born rich.
00:12:45,899 --> 00:12:47,"Help me,"
00:12:48,239 --> 00:12:49,"sir."
00:12:51,340 --> 00:12:54,Say it. "Help me, sir."
00:12:56,910 --> 00:12:58,Help me,
00:12:59,680 --> 00:13:00,sir.
00:13:22,040 --> 00:13:24,Hey, what are you doing there?
00:13:24,239 --> 00:13:26,Maybe we were a married couple
in our past lives.
00:13:26,340 --> 00:13:27,Where are you off to?
00:13:28,910 --> 00:13:30,Me? Home.
00:13:31,080 --> 00:13:32,What?
00:13:34,619 --> 00:13:35,Home.
00:13:36,450 --> 00:13:37,From cram school?
00:13:38,320 --> 00:13:39,Yes.
00:13:45,629 --> 00:13:46,I'm sorry about yesterday.
00:13:47,599 --> 00:13:48,That's sudden.
00:13:48,930 --> 00:13:51,If you're sorry,
treat me to a meal sometime.
00:13:51,200 --> 00:13:52,I'll be going. See you tomorrow.
00:14:16,290 --> 00:14:17,I'll take these two.
00:14:17,529 --> 00:14:18,Delivery.
00:14:20,560 --> 00:14:21,Delivery.
00:14:36,009 --> 00:14:37,Delivery.
00:14:37,279 --> 00:14:39,Do you want some candy?
00:14:41,050 --> 00:14:42,It's a secret, okay?
00:15:03,670 --> 00:15:06,(English, Math, Korean language)
00:15:10,509 --> 00:15:14,(Eunjang High School)
00:16:13,680 --> 00:16:15,- What?
- It's lunchtime.
00:16:16,249 --> 00:16:19,I see. Goodness, I'm good.
00:16:20,580 --> 00:16:21,You wanted me to buy a meal.
00:16:28,229 --> 00:16:29,What's with your face?
00:16:30,960 --> 00:16:32,I'm not eating.
00:16:40,999 --> 00:16:43,I wasn't asking for something big,
00:16:44,410 --> 00:16:46,but I pay for school food, you see.
00:16:47,080 --> 00:16:48,Don't eat it if you don't want to.
00:16:52,149 --> 00:16:53,Thanks for the food.
00:16:59,320 --> 00:17:00,By the way,
00:17:02,129 --> 00:17:03,- why do you sleep at school?
- Well...
00:17:03,830 --> 00:17:05,I come straight here
after working part-time.
00:17:05,729 --> 00:17:07,I might not wake up if I sleep at home.
00:17:08,529 --> 00:17:10,My grandma told me to get
the attendance award and a diploma...
00:17:10,930 --> 00:17:12,even if I choose not to go to college.
00:17:15,870 --> 00:17:17,Do you like listening to music?
00:17:19,140 --> 00:17:20,You have your earphones in all the time...
00:17:21,180 --> 00:17:22,like an arrogant...
00:00:06,410 --> 00:00:07,to stop.
00:00:15,589 --> 00:00:16,Nope.
00:00:17,360 --> 00:00:18,Don't cross the line,
00:00:19,290 --> 00:00:20,and knock it off.
00:00:24,459 --> 00:00:25,Who do you think you are?
00:00:25,730 --> 00:00:29,Me? A guardian angel
who just woke up from a nap.
00:00:30,470 --> 00:00:31,Unconditional reflex.
00:00:31,939 --> 00:00:33,If something suddenly shows up,
00:00:33,939 --> 00:00:35,you unconsciously close your eyes.
00:00:35,610 --> 00:00:38,It's an instinctive reaction
to a stimulus.
00:00:44,619 --> 00:00:46,Stop it, you lunatic.
00:00:46,250 --> 00:00:48,I could punch you for real.
00:00:52,890 --> 00:00:54,I told you to stop.
00:00:55,659 --> 00:00:57,Who are you to order me around?
00:01:06,500 --> 00:01:07,What's going on?
00:01:17,120 --> 00:01:18,Put that down!
00:01:19,150 --> 00:01:21,What do you think you're doing?
00:01:21,650 --> 00:01:22,Darn it.
00:01:22,689 --> 00:01:23,Ma'**.
00:01:24,019 --> 00:01:25,I was only trying to stop
my classmates from fighting.
00:01:26,360 --> 00:01:28,I was almost in danger
because of this chair.
00:01:29,060 --> 00:01:30,I'm so sorry.
00:01:31,230 --> 00:01:32,Apologize to her.
00:01:36,799 --> 00:01:37,Now!
00:02:09,200 --> 00:02:11,(Park Ji Hoon)
00:02:11,699 --> 00:02:14,(Choi Hyun Wook)
00:02:14,439 --> 00:02:16,(Hong Kyung)
00:02:17,080 --> 00:02:18,(Lee Yeon)
00:02:19,109 --> 00:02:20,(Shin Seung Ho)
00:02:21,280 --> 00:02:26,(Weak Hero Class 1)
00:03:10,229 --> 00:03:12,(Screenplay and production by Yu Su Min)
00:03:13,159 --> 00:03:16,(Originated from "Weak Hero"
by Seo Pae Seu and Kim Jin Seok)
00:03:19,370 --> 00:03:22,(Jungjin Seoul Hospital)
00:03:22,970 --> 00:03:26,Yes. We just arrived at the hospital.
00:03:29,210 --> 00:03:30,Yes, I'll try talking her into it.
00:03:32,419 --> 00:03:33,Don't worry.
00:03:35,120 --> 00:03:36,I'll get back to you.
00:03:37,889 --> 00:03:39,What were you trying to do?
00:03:40,389 --> 00:03:41,Ma'**, please calm down.
00:03:41,889 --> 00:03:44,I told you to come
with your mom, not alone.
00:03:46,830 --> 00:03:47,I'm sorry.
00:03:47,870 --> 00:03:50,I want to see your mother, not an apology.
00:03:52,439 --> 00:03:53,I don't have a mom.
00:03:54,409 --> 00:03:55,This boy's unbelievable.
00:03:56,310 --> 00:03:57,You better prepare yourself.
00:03:57,680 --> 00:03:59,I'm going to send you
to a juvenile reformatory.
00:03:59,840 --> 00:04:00,G***t it?
00:04:07,520 --> 00:04:09,Today, he made another boy...
00:04:10,759 --> 00:04:12,put this on my neck.
00:04:13,020 --> 00:04:14,What is that?
00:04:15,359 --> 00:04:16,The thing is...
00:04:17,129 --> 00:04:19,Drugs.
00:04:21,599 --> 00:04:23,What are you saying, you idiot?
00:04:23,729 --> 00:04:24,Do you have proof?
00:04:25,200 --> 00:04:26,Do you have proof that I did it?
00:04:27,809 --> 00:04:29,Do you still not understand the situation?
00:04:30,169 --> 00:04:31,This is your backpack, right?
00:04:34,650 --> 00:04:38,(Fentanyl)
00:04:45,419 --> 00:04:48,You know the school violence committee
isn't the problem.
00:04:50,830 --> 00:04:54,You'll have to have Yeong Bin
transfer to another school.
00:04:57,099 --> 00:05:00,If it goes public, things could get...
00:05:02,140 --> 00:05:03,Why don't we just let it slide?
00:05:34,510 --> 00:05:35,Goodness, son.
00:05:36,940 --> 00:05:38,Hey, why are you in a mess?
00:05:39,679 --> 00:05:42,I g***t hurt during the PE class.
00:05:43,179 --> 00:05:44,Let me see.
00:05:46,849 --> 00:05:48,Did you pass out again?
00:05:49,220 --> 00:05:51,No, I don't do that anymore.
00:06:01,599 --> 00:06:02,You rascal.
00:06:03,669 --> 00:06:06,Do you get into fights
with other kids now?
00:06:08,970 --> 00:06:10,It's fine.
00:06:10,409 --> 00:06:13,Boys fight as they grow.
00:06:13,780 --> 00:06:15,I've been through it before.
00:06:16,380 --> 00:06:17,That's not it.
00:06:19,220 --> 00:06:22,So, did you get in a punch?
00:06:29,229 --> 00:06:31,All right, fine. I'll let you rest.
00:06:31,729 --> 00:06:33,Are you in puberty or what?
00:07:45,640 --> 00:07:47,Hey, you punk.
00:07:49,340 --> 00:07:50,See us after school.
00:07:51,140 --> 00:07:53,You g***t me off guard yesterday,
you weasel.
00:07:54,609 --> 00:07:56,You're dead meat today.
00:08:03,190 --> 00:08:04,I'll just see you now.
00:08:06,520 --> 00:08:08,That crazy...
00:08:08,229 --> 00:08:10,That son of a gun.
00:08:12,229 --> 00:08:13,- Are they going to fight?
- What?
00:08:13,960 --> 00:08:15,- What do we do?
- Let's go.
00:08:15,570 --> 00:08:17,- Let's go.
- Goodness.
00:08:17,400 --> 00:08:18,- Who were they?
- Oh, my.
00:08:18,539 --> 00:08:19,Hey.
00:08:22,909 --> 00:08:24,Hey, hold on.
00:08:45,330 --> 00:08:46,You two...
00:08:47,470 --> 00:08:49,learn poorly, don't you?
00:08:50,170 --> 00:08:51,What are you saying?
00:08:55,410 --> 00:08:57,- What?
- He's approaching them.
00:08:59,410 --> 00:09:00,He's leaving?
00:09:00,879 --> 00:09:01,What?
00:09:10,989 --> 00:09:12,If you're bad at remembering things,
00:09:14,629 --> 00:09:15,you should review them.
00:09:26,639 --> 00:09:28,Pavlov's dog study.
00:09:32,540 --> 00:09:33,You ring a bell.
00:09:35,379 --> 00:09:36,You feed the dogs.
00:09:37,749 --> 00:09:39,The dogs drool.
00:09:41,550 --> 00:09:42,You ring a bell.
00:09:44,519 --> 00:09:45,Feed the dog.
00:09:47,790 --> 00:09:49,You feed the dogs.
00:09:54,499 --> 00:09:56,Ring a bell and stop.
00:09:58,700 --> 00:10:01,Let's stop, please.
00:10:02,769 --> 00:10:04,I said,
00:10:05,440 --> 00:10:06,please.
00:10:22,830 --> 00:10:24,There were no bruises,
but I bet they were hurting.
00:10:24,960 --> 00:10:26,Geez.
00:10:26,160 --> 00:10:27,Hey, Yeon Si Eun. What happened?
00:10:28,229 --> 00:10:30,Did you beat them up to a pulp?
00:10:30,729 --> 00:10:32,He's crazy.
00:10:37,779 --> 00:10:38,Do you know me?
00:10:43,080 --> 00:10:44,Are you close to me?
00:11:29,590 --> 00:11:31,What? Where's everyone else?
00:12:06,160 --> 00:12:07,I told you not to act up.
00:12:12,800 --> 00:12:13,What is this?
00:12:16,609 --> 00:12:18,Get your nose done while you're here.
00:12:24,979 --> 00:12:26,Who was it?
00:12:27,690 --> 00:12:28,A kid in my class.
00:12:29,290 --> 00:12:30,How much will you pay?
00:12:31,790 --> 00:12:33,How much do you want?
00:12:34,560 --> 00:12:36,Darn, are you loaded?
00:12:38,129 --> 00:12:40,I wish I were born rich.
00:12:45,899 --> 00:12:47,"Help me,"
00:12:48,239 --> 00:12:49,"sir."
00:12:51,340 --> 00:12:54,Say it. "Help me, sir."
00:12:56,910 --> 00:12:58,Help me,
00:12:59,680 --> 00:13:00,sir.
00:13:22,040 --> 00:13:24,Hey, what are you doing there?
00:13:24,239 --> 00:13:26,Maybe we were a married couple
in our past lives.
00:13:26,340 --> 00:13:27,Where are you off to?
00:13:28,910 --> 00:13:30,Me? Home.
00:13:31,080 --> 00:13:32,What?
00:13:34,619 --> 00:13:35,Home.
00:13:36,450 --> 00:13:37,From cram school?
00:13:38,320 --> 00:13:39,Yes.
00:13:45,629 --> 00:13:46,I'm sorry about yesterday.
00:13:47,599 --> 00:13:48,That's sudden.
00:13:48,930 --> 00:13:51,If you're sorry,
treat me to a meal sometime.
00:13:51,200 --> 00:13:52,I'll be going. See you tomorrow.
00:14:16,290 --> 00:14:17,I'll take these two.
00:14:17,529 --> 00:14:18,Delivery.
00:14:20,560 --> 00:14:21,Delivery.
00:14:36,009 --> 00:14:37,Delivery.
00:14:37,279 --> 00:14:39,Do you want some candy?
00:14:41,050 --> 00:14:42,It's a secret, okay?
00:15:03,670 --> 00:15:06,(English, Math, Korean language)
00:15:10,509 --> 00:15:14,(Eunjang High School)
00:16:13,680 --> 00:16:15,- What?
- It's lunchtime.
00:16:16,249 --> 00:16:19,I see. Goodness, I'm good.
00:16:20,580 --> 00:16:21,You wanted me to buy a meal.
00:16:28,229 --> 00:16:29,What's with your face?
00:16:30,960 --> 00:16:32,I'm not eating.
00:16:40,999 --> 00:16:43,I wasn't asking for something big,
00:16:44,410 --> 00:16:46,but I pay for school food, you see.
00:16:47,080 --> 00:16:48,Don't eat it if you don't want to.
00:16:52,149 --> 00:16:53,Thanks for the food.
00:16:59,320 --> 00:17:00,By the way,
00:17:02,129 --> 00:17:03,- why do you sleep at school?
- Well...
00:17:03,830 --> 00:17:05,I come straight here
after working part-time.
00:17:05,729 --> 00:17:07,I might not wake up if I sleep at home.
00:17:08,529 --> 00:17:10,My grandma told me to get
the attendance award and a diploma...
00:17:10,930 --> 00:17:12,even if I choose not to go to college.
00:17:15,870 --> 00:17:17,Do you like listening to music?
00:17:19,140 --> 00:17:20,You have your earphones in all the time...
00:17:21,180 --> 00:17:22,like an arrogant...
Download Subtitles Weak Hero Class 1 S01E02 KOREAN 1080p WEBRip x265-RARBG in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
L.A.Story.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
13th Summer (2024)
The.Bad.Guys.2.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Rams.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Mission.Impossible.Dead.Reckoning.Part.One.2023.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
JUQ-010-uncensored (transcribed on 23-Jul-2024 01-48-55)
Black Eagle 1988 1080P X264
ARS-031c
Rooftop Prince 01
The.Package.1989.720p.BluRay.x264.Eng
Download, translate and share Weak.Hero.Class.1.S01E02.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-RARBG srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.