Conquest (1996) Subtitles

00:00:06,000 --> 00:00:12,여기에서 제품 또는 브랜드 홍보
www.SubtitleDB.org로 연락하십시오

00:00:13,620 --> 00:00:18,"저는 줄 인생이 하나뿐입니다.
나는 바다에 그것을 준다. "

00:04:20,980 --> 00:04:23,좋은 아침입니다 잘 잤어요?

00:04:24,140 --> 00:04:29,아니 나는 시력이 있었다.
-그녀는 아름다웠습니까?

00:04:31,260 --> 00:04:37,아름답지만 그녀는 하나 였어
내가 잃어버린 것의 기억.

00:04:38,900 --> 00:04:42,옛날에
-아니 .. 어제 밤 이었어

00:04:50,620 --> 00:04:55,당신의 주문은 무엇입니까?
-포트 데번으로 항해를 설정하십시오.

00:04:56,300 --> 00:04:59,우리는 거기에 무언가를 마련합니다 ...
사형 집행 인과

00:05:00,100 --> 00:05:06,액션, 남자 Fort Devane으로 가십시오.
네, 함장님

00:05:11,700 --> 00:05:14,존 앤더슨 버드

00:05:14,380 --> 00:05:21,당신은 절도 혐의로 기소되었습니다
약탈, 불법 복제 및 살인.

00:05:22,540 --> 00:05:28,이 범죄들
1720 년 5 월 1 일에 ...

00:05:28,860 --> 00:05:34,네가 처음 배우했을 때
납치범 De Wraak에 ...

00:05:35,820 --> 00:05:42,교수형에 처해질 것입니다. 당신은 원하십니까
당신의 죄를 용서해 주 셨나요?

00:05:47,020 --> 00:05:51,난 당신 같은 사람들이 필요해
용서하지 않습니다.

00:05:52,060 --> 00:05:53,잠깐만

00:05:58,060 --> 00:06:02,그는 섬기는 경우에만 죽을 수 있습니다.

00:06:14,620 --> 00:06:16,하나님은 당신의 영혼에 자비를 가지고 있습니다.

00:06:36,260 --> 00:06:37,어서

00:07:03,420 --> 00:07:05,레이첼 ...

00:07:23,420 --> 00:07:32,앤드류, 내가 미쳤다고 생각하니?
물론이지, 왕자

00:07:32,980 --> 00:07:40,영국 전체가 왜 그렇게 생각합니까?
-나도 몰라, 왕자

00:07:42,340 --> 00:07:46,당신은 모른다!
앤드류는 아무것도 모른다.

00:07:48,140 --> 00:07:55,그는 그녀가 금인지 몰라
아버지의 배에서 훔치십시오.

00:08:05,260 --> 00:08:11,당신이 아는 것을 말해줘, 앤드류

00:08:13,780 --> 00:08:18,누가 그 모든 일을하는지 압니다.

00:08:21,140 --> 00:08:27,누구나 알고 있습니다.
블랙 하트입니다.

00:08:29,140 --> 00:08:35,하지만 어떻게 그를 막을까요?

00:08:38,260 --> 00:08:44,현명한 것들을 들어 봅시다.

00:08:50,580 --> 00:08:57,해적 만 잡을 수 있습니다
해적들과 함께.

00:09:01,500 --> 00:09:07,악당 인 윌리엄 제임스를 데려 오십시오.

00:09:10,100 --> 00:09:13,내가 그에게 무엇을 말해야합니까?

00:09:17,260 --> 00:09:19,나는 피를보고 싶다.

00:09:32,740 --> 00:09:39,나는 이것으로 너무 늙었다. 윌리엄, 너
바닥을 청소해야합니다.

00:09:42,420 --> 00:09:45,그런 느낌이 들지 않습니다.

00:09:46,260 --> 00:09:52,무슨 소리 야?
왜 그렇게 나쁜 사람입니까?

00:09:54,260 --> 00:09:57,복수

00:09:58,380 --> 00:10:03,복수?
당신의 가족을 죽인 왕에게?

00:10:06,580 --> 00:10:12,한때 가족이 있었는데
그러나 나는 그것을 잃었다.

00:10:18,940 --> 00:10:26,그러나 지금은 요점입니다. 여기 있습니다
갈라 고스 섬의지도.

00:10:28,180 --> 00:10:30,거기서 만나자

00:10:31,020 --> 00:10:41,우리는 거기에 가고 있습니다. 거기에서
우리는 해협을 항해합니다.

00:10:41,380 --> 00:10:45,그는?

00:10:47,660 --> 00:10:49,나는 그를 만나고 싶다.

00:10:49,820 --> 00:10:53,왜?
-저속하지 마십시오.

00:10:55,660 --> 00:10:58,14 일 후에 보자
갈라 고스에서.

00:11:00,620 --> 00:11:01,동의했다.

00:11:02,500 --> 00:11:05,아버지와 무슨 관계입니까?

00:11:05,420 --> 00:11:12,당신은 잭을 이해합니까? 우리는 곧 주님이 될 것입니다
일곱 바다의 주인.

00:11:13,340 --> 00:11:15,그를 따라와

00:27:11,580 --> 00:27:16,그는 여기 사니?
-무음 우리는 나중에 잡힐 것입니다.

00:27:17,180 --> 00:27:24,그들이 우리를 잡으면 어떻게 되나요?
-그들은 당신이 원하는대로 할 것입니다.

00:42:17,940 --> 00:42:19,우엉도.

00:44:31,220 --> 00:44:35,여기서 뭐 해요? 말해봐

00:44:40,100 --> 00:44:42,나에 대해 뭔가 있었 니?

00:44:43,940 --> 00:44:45,지금 뭐야!

00:44:48,500 --> 00:44:53,잃어버린 두 영혼.
개를위한 음식.

00:44:55,820 --> 00:44:57,아니, 함장 제발

00:44:58,940 --> 00:45:02,우리는 당신이 말하는 모든 것을합니다.

00:45:03,980 --> 00:45:09,좋아요 당신은 상단에 간다.

00:45:37,660 --> 00:45:40,손가락을 넣습니다.

00:46:23,380 --> 00:46:25,예, 침을 뱉습니다.

00:54:35,620 --> 00:54:38,당신이하는 일
-간다

00:54:39,420 --> 00:54:44,무슨 소리 야?
-이 배에 올거야.

00:54:45,100 --> 00:54:51,내 배에는 없습니다.
-이 함선은 랜섬 대위에 속해 있습니다.

00:54:52,900 --> 00:54:57,그러나 ...
-당신은 선장이어야합니다.

00:54:57,620 --> 00:55:04,나는 여자가 항해를 못하게합니다.
-하나가 아니라 두 여자.

00:55:04,580 --> 00:55:07,이제 충분합니다.

00:55:10,620 --> 00:55:16,나는 Henry Thatch로부터 무언가를 인식합니다.
당신은 누구십니까?

00:55:18,700 --> 00:55:25,그의 딸.
젠장, 당신은 해적이야

00:55:28,740 --> 00:55:31,윌리엄 제임스 경

00:55:32,980 --> 00:55:35,왕자, 내가 당신을 위해 무엇을 할 수 있습니까?

00:55:35,220 --> 00:55:42,닥쳐, 제임스 아시다시피
나는 당신을 참을 수 없습니다.

00:55:44,180 --> 00:55:51,제임스, 난 네가 누군가가되기를 원해
죽인다.

00:55:52,700 --> 00:55:58,꽤 넓은 어깨를 가진 사람.

00:56:00,980 --> 00:56:06,검은 심장을 죽여야합니다.

00:56:07,660 --> 00:56:14,필요한 모든 것을 얻습니다
당신의 작업을 완료합니다.

00:56:15,740 --> 00:56:17,함께 온다.

00:56:40,700 --> 00:56:42,내일, 함장

00:56:43,220 --> 00:56:48,그렇습니다. 우리는 코스에 있습니까?

00:56:49,060 --> 00:56:55,예, 함장님 남서쪽.
-좋아 계속 항해하십시오.

00:57:00,340 --> 00:57:06,그는 더 이상 감히하지 않습니다.
-무음 그것은 당신의 혀를 요할 수 있습니다.

00:57:06,980 --> 00:57:12,왜 우리는 Thatch와 함께 항해합니까?
우리는 필요하지 않습니다.

00:57:14,500 --> 00:57:20,무슨 소리 야?
-내 첫 배우자가되고 싶니?

00:57:22,180 --> 00:57:25,당신은 일하고 있습니다.

00:57:29,620 --> 00:57:34,뭔가 가지고 있었나요?
아뇨, 그냥 얘기 해요

00:57:36,180 --> 00:57:40,더 이상 할 말 없어?
아뇨, 함장님

00:57:41,060 --> 00:57:43,직장에서
네, 함장님

00:57:46,060 --> 00:57:50,맹세 컨데 난 구멍이있어
남자를 찌르십시오.

00:58:24,540 --> 00:58:26,실례합니다, 함장님

00:58:38,980 --> 00:58:40,무슨 일이야

00:58:42,700 --> 00:58:44,아름답습니다.

00:58:44,980 --> 00:58:47,그가 뭐라고 했어?
-아뇨

00:58:47,820 --> 00:58:54,날 죽이고 싶었 니?
아뇨, 그냥 지루 해요

00:58:54,780 --> 00:58:59,그들이 당신을 볼 때
당신이 가지 않았 으면 좋겠다.

00:59:05,820 --> 00:59:10,내일 갈라 고스에있을거야
배에.

00:59:11,660 --> 00:59:15,선장에 무슨 문제가 있습니까?
-그의 과거는 그를 괴롭힌다.

00:59:15,820 --> 00:59:21,과거에 무슨 일이 있었나요?
-걱정하지 마세요.

00:59:23,460 --> 00:59:25,자요

01:01:20,980 --> 01:01:22,아슬 아슬한?

01:01:23,860 --> 01:01:25,확실히 ...

01:01:27,340 --> 01:01:32,우리는 두 그룹으로 해변으로 간다.
그룹 2는 일몰시 따라옵니다.

01:02:09,740 --> 01:02:14,나는이 나라를 스스로 주장한다.

01:02:19,940 --> 01:02:21,그들은 누구입니까?

01:02:21,100 --> 01:02:25,아마니
-그들은 우리에게 친절합니까?

01:03:06,340 --> 01:03:10,그가 뭐라고 했어?
-당신은 백인 신입니다.

01:03:11,020 --> 01:03:15,그리고 그때 뭐라고 했어?
-그가 옳았다.

01:03:15,460 --> 01:03:19,그리고 지금, 라자?
-그들은 우리를 초대했다.

01:03:20,740 --> 01:03:26,우리가오고 있다고 해
-선장은 신입니다. 그리고 나에 대해?

01:03:27,100 --> 01:03:28,미쳤어

01:05:09,780 --> 01:05:13,갈라 타스의 통치자 수랏 왕.

01:05:21,220 --> 01:05:29,그는 당신이 결혼하기를 원합니다
그의 딸 옥 공주와

01:05:30,740 --> 01:05:37,내가 이미 결혼했다고 말해줘
-아내가 많았습니다. 당신은해야합니다.

01:05:40,100 --> 01:05:42,그럼 ...

01:05:45,540 --> 01:05:47,남자들이 재미있게 보내십시오.

01:06:12,580 --> 01:06:18,대속 선장은 어 Where습니까?
-방금 결혼 했어요

01:06:21,180 --> 01:06:28,그는 자신을 희생했다
그의 남자의 생명을 구하기 위해.

01:06:39,980 --> 01:06:44,여러분, 우리는 재미있을 것입니다.

01:14:41,500 --> 01:14:43,내가 뭔지 기억해

01:14:49,340 --> 01:14:52,그리고 당신은 공주입니다.

01:23:23,820 --> 01:23:29,우리가 얻는다면
나는 찌른다.

01:23:30,340 --> 01:23:36,그리고 네덜란드?
-그를 막지 못하게 해

01:23:42,580 --> 01:23:45,여기서 뭐 해요?
-없어

01:23:46,940 --> 01:23:48,이리와, 꼬마

01:23:49,300 --> 01:23:51,나는 그가 들었다고 생각합니다.

01:24:13,260 --> 01:24:15,젠장

01:24:37,980 --> 01:24:42,여기서 무슨 일이 있었습니까?
-그들은 당신을 죽이고 싶었습니다, 함장

01:24:42,900 --> 01:24:48,그러나 당신과 그들 사이에 무엇이 있었습니까?
-방금 그들의 대화를 들었습니다.

01:24:48,460 --> 01:24:50,누구세요

01:24:51,180 --> 01:24:54,레이첼 토홈
Henry Thatch의 딸.

01:24:54,740 --> 01:25:01,그리고 여기서 뭐 해요?
-난 당신을 따라 ...

01:25:02,700 --> 01:25:06,널봤을 때 뭔가 느꼈어

01:25:08,220 --> 01:25:12,나는 당신을 따라야했다.
-아무도 날 따라 오지 않아.

01:25:13,420 --> 01:25:19,네덜란드 사람과 승무원은 어떻습니까?
-그들은 나를 두려워합니다.

01:25:21,180 --> 01:25:26,모든 증오는 어디에서 왔습니까?
-과거부터

01:25:27,140 --> 01:25:29,내 눈을 봐

01:25:30,540 --> 01:25:35,느낌이 들지 않으면 그렇게 말하십시오.

01:25:36,900 --> 01:25:38,그런 다음갑니다.

01:25:38,820 --> 01:25:42,다른 사람들에게 돌아가십시오.
잠깐, 잭

01:25:42,780 --> 01:25:46,함장. '캡틴'으로 남아 있습니다.

01:26:04,020 --> 01:26:09,네덜란드 사람은 누구입니까?
-이들은 Henry Thatch의 사람들입니다.

01:26:09,780 --> 01:26:12,초가 어 Where 어?

01:26:13,420 --> 01:26:15,해저에서.

01:26:16,700 --> 01:26:21,우리는 윌리엄의 공격을 받았다
제임스 우리 배가 가라 앉았다

01:26:21,940 --> 01:26:24,그는 우리의 몰락을 비웃었다.

01:26:25,940 --> 01:26:31,그러나 그것은 아무것도 아닙니다.
그는 당신을 따르기 때문에.

01:26:41,700 --> 01:26:45,그가 나를 원한다면, 그는 나를 얻을 수 있습니다.

01:26:46,860 --> 01:26:51,내 말 들리니, 제임스?

01:26:54,220 --> 01:26:57,당신은 나를 얻을 수 있습니다.

01:27:01,470 --> 01:27:02,미스터 펜!

01:27:06,910 --> 01:27:11,우리는 블랙 하트를 기다리고 있습니다.
나는 그가 곧 올 것 같아요.

01:27:12,430 --> 01:27:15,목에 숨이 막혔어요

01:27:18,670 --> 01:27:25,잘 했어, 남자
그래서 루이스 아가씨를 줘

01:27:42,310 --> 01:27:47,그러나 그녀는 여자가 아닙니다.
그녀를 잡아라.

01:29:34,070 --> 01:29:37,우리는 그녀에게 좋은 차례를줍니다.

01:30:31,990 --> 01:30:33,자, 입으로!

01:35:03,430 --> 01:35:06,악마의 숨결이 불고있다
당신의 항해에서?

01:35:06,590 --> 01:35:09,이유가 있습니다.

01:35:12,510 --> 01:35:18,윌리엄 제임스는 당신에게 무엇을 했습니까?
-내일 그의 빚이 해결 될 것입니다.

01:35:18,710 --> 01:35:20,언제 떠나요?

01:35:20,790 --> 01:35:23,여기있어
이 싸움은 당신을위한 것이 아닙니다.

01:35:23,630 --> 01:35:27,그러나 나는 또한 고통 받았다
윌리엄 제임스 아래.

01:35:29,030 --> 01:35:36,그는 내 아버지 Henry Thatch를 죽였다.
그래서 나는 내일 올 것이다.

01:35:37,110 --> 01:35:42,우리는 사랑하는 사람들에게 복수 할 것입니다.
복수.

01:35:43,110 --> 01:35:47,당신은 오래 기다렸습니다, 응?
-평생.

01:35:47,910 -->...