SAME-154uc Movie Subtitles

0 00:01:03,207 --> 00:01:04,206 啊，部长！ 1 00:01:04,206 --> 00:01:05,206 对不起 2 00:01:05,206 --> 00:01:06,206 真的对不起 3 00:01:06,207 --> 00:01:08,206 内县的客户来了 4 00:01:08,206 --> 00:01:09,206 对不起 5 00:01:21,206 --> 00:01:22,206 再说一次 6 00:01:22,206 --> 00:01:23,206 哈~ 7 00:01:29,206 --> 00:01:31,206 掉下去就死定了~ 8 00:02:09,199 --> 00:02:10,199 请 9 00:02:10,199 --> 00:02:11,199 啊，非常感谢 10 00:02:11,199 --> 00:02:12,199 请多关照 11 00:02:12,199 --> 00:02:13,199 请进 Sepa 12 00:02:13,199 --> 00:02:14,199 是的 13 00:02:14,199 --> 00:02:15,199 非常感谢 14 00:02:15,199 --> 00:02:16,199 哦， 15 00:02:16,199 --> 00:02:18,198 这个看起来不错 16 00:02:18,199 --> 00:02:20,198 嗯~ 17 00:02:20,199 --> 00:02:23,198 那边很宽敞 18 00:02:23,199 --> 00:02:25,198 不是吗？ 19 00:02:25,199 --> 00:02:27,198 啊！ 20 00:02:27,199 --> 00:02:30,198 这个很厉害 21 00:02:30,199 --> 00:02:38,198 哦， 22 00:02:38,199 --> 00:02:41,198 很厉害 23 00:02:41,199 --> 00:02:44,198 不错 24 00:02:44,199 --> 00:02:45,199 好吧好吧 25 00:02:45,199 --> 00:02:46,199 呢~ 26 00:02:46,199 --> 00:02:48,198 景地也很宽广 27 00:02:48,199 --> 00:02:49,199 不错 28 00:02:49,199 --> 00:02:50,199 嗯 29 00:02:50,199 --> 00:02:52,198 今天非常感谢 30 00:02:52,199 --> 00:02:53,199 今天我一直在等你 31 00:02:53,199 --> 00:02:55,198 我负责这个物件， 32 00:02:55,199 --> 00:02:56,199 我叫和歌松 33 00:02:56,199 --> 00:02:57,199 和歌松 34 00:02:57,199 --> 00:03:00,198 是本社介绍来的 35 00:03:00,199 --> 00:03:02,198 市中心的高层建筑 36 00:03:02,199 --> 00:03:04,199 我找到了几处 37 00:03:05,199 --> 00:03:07,198 非常感谢 38 00:03:07,199 --> 00:03:09,198 哎呀，我第一次见到这么宽敞的客厅 39 00:03:09,199 --> 00:03:11,198 不是最好的吗？窗边 40 00:03:11,199 --> 00:03:15,198 而且这么宽敞，就算一个孩子 或者两个孩子来也安全 41 00:03:15,199 --> 00:03:18,198 果然浴衣公司的介绍不错 42 00:03:18,199 --> 00:03:19,199 对吧 43 00:03:19,199 --> 00:03:21,198 这里是一处力推的物件 44 00:03:21,199 --> 00:03:22,199 如果现在决定的话 45 00:03:22,199 --> 00:03:25,198 家具齐全，小野先生可以使用 46 00:03:25,199 --> 00:03:27,198 嗯~家具齐全？ 47 00:03:27,199 --> 00:03:31,198 原本是准备给儿子和他妻子用的 48 00:03:31,199 --> 00:03:35,198 儿子和他妻子去海外工作了 49 00:03:35,199 --> 00:03:39,198 这里即使有孩子也可以，附近有幼儿园和小学 50 00:03:39,199 --> 00:03:43,198 离市中心很近，所以通勤也很方便吧 51 00:03:43,199 --> 00:03:45,198 房租是多少？ 52 00:03:45,199 --> 00:03:48,198 含管理费20万日元 53 00:03:48,199 --> 00:03:50,198 凯斯凯，凯斯凯 54 00:03:50,199 --> 00:03:51,199 什么？什么？ 55 00:03:51,199 --> 00:03:53,198 看看，这个挺贵的 56 00:03:53,199 --> 00:03:57,198 这房租，预算不够啊 57 00:03:57,199 --> 00:03:59,198 够吗？可以吗？ 58 00:03:59,199 --> 00:04:01,198 超过5万日元了 59 00:04:01,199 --> 00:04:04,198 嗯~已经没问题了，大概5万左右 60 00:04:04,199 --> 00:04:07,198 凯斯凯的工资做不到 61 00:04:07,199 --> 00:04:09,198 我的工资也提升了 62 00:04:09,199 --> 00:04:11,198 我们两个人合起来可以的 63 00:04:11,199 --> 00:04:13,198 你太担心了 64 00:04:13,199 --> 00:04:21,199 田松先生，把物品和资料拿回来坐下 65 00:04:26,199 --> 00:04:30,197 抱歉，刚才那位客户切断了 66 00:04:30,199 --> 00:04:34,197 田松先生，这也是从你父母那里继承的房产 67 00:04:34,199 --> 00:04:37,197 请勿吸烟 68 00:04:37,199 --> 00:04:39,197 非常抱歉 69 00:04:39,199 --> 00:04:42,197 我马上去车里拿资料 70 00:04:42,199 --> 00:04:49,197 这个需要在窗户边买，必须去 71 00:04:49,199 --> 00:04:52,199 嗯，是啊 72 00:04:54,199 --> 00:05:02,199 果然，果然 73 00:05:04,199 --> 00:05:12,199 果然 74 00:08:48,768 --> 00:08:50,366 这是房产中介的特权啊 75 00:08:50,368 --> 00:08:53,368 秋天是物件自由日 76 00:09:25,375 --> 00:09:28,974 帕尔斯特奇樱花圆的 77 00:09:28,975 --> 00:09:34,974 这里的，不错，但是浴室有点不满意 78 00:09:34,975 --> 00:09:36,974 嗯，是啊 79 00:09:36,975 --> 00:09:40,974 意外地好物件很少呢 80 00:09:40,975 --> 00:09:42,974 瓶子的 81 00:09:42,975 --> 00:09:44,974 东京的太贵了 82 00:09:44,975 --> 00:09:48,974 你们也快点成为能力夫妇吧 83 00:09:48,975 --> 00:09:50,975 鸡蛋 84 00:09:52,975 --> 00:09:54,974 快点 85 00:09:54,975 --> 00:09:56,974 不太好 86 00:09:56,975 --> 00:10:00,974 但是，赤松先生其实是个好人 87 00:10:00,975 --> 00:10:04,974 关于物件的事情他会真诚回答 88 00:10:04,975 --> 00:10:09,974 好像还帮父母讲解房租之类的 89 00:10:09,975 --> 00:10:12,974 感觉是个可靠的人 90 00:10:12,975 --> 00:10:16,975 我还以为他工作能力不行呢 91 00:10:20,975 --> 00:10:24,974 果然，第一眼看到的物件是最好的 92 00:10:24,975 --> 00:10:28,974 赤松さん介绍了很多东西给我 93 00:10:28,975 --> 00:10:30,974 但是看太多工厂的东西 94 00:10:30,975 --> 00:10:34,974 接下来看的可能会显得有点逊色呢 95 00:10:34,975 --> 00:10:37,974 确实如此 96 00:10:37,975 --> 00:10:40,974 窗户上的涂料也很不错 97 00:10:40,975 --> 00:10:42,974 也可以为孩子准备一个房间 98 00:10:42,975 --> 00:10:45,975 起呢人的活力也很安心 99 00:10:46,975 --> 00:10:50,974 keesuke，你不会太着急了吧？ 100 00:10:50,975 --> 00:10:55,974 再稍微等等，变成婴儿也可以吧？ 101 00:10:55,975 --> 00:10:57,974 哎呀，不可以不可以 102 00:10:57,975 --> 00:11:01,974 来这里，人活力或者婴儿也是，但 103 00:11:01,975 --> 00:11:05,974 最担心的还是yukine的身体 104 00:11:05,975 --> 00:11:09,974 你看，马上就三岁了一个 105 00:11:09,975 --> 00:11:14,974 那样的话，婴儿也需要体力 106 00:11:14,975 --> 00:11:17,974 要好好照顾自己的身体 107 00:11:17,975 --> 00:11:23,974 所以，yukine是最重要的 108 00:11:23,975 --> 00:11:29,974 有点担心吗？ 109 00:11:29,975 --> 00:11:32,974 是不是因为我担心？因为我年纪小？ 110 00:11:32,975 --> 00:11:35,974 嗯，不是那样 111 00:11:35,975 --> 00:11:37,974 那是什么呢？ 112 00:11:37,975 --> 00:11:40,974 没什么 113 00:11:40,975 --> 00:11:43,974 你看起来好像很担心 114 00:11:43,975 --> 00:11:47,974 只是，幸福得有些害怕 115 00:11:47,975 --> 00:11:51,974 没关系的，我会更加努力 116 00:11:51,975 --> 00:11:55,974 幸福得过了头 117 00:11:55,975 --> 00:11:57,974 幸福得 118 00:11:57,975 --> 00:11:59,974 很高兴 119 00:11:59,975 --> 00:12:02,975 已经做不到了 120 00:12:10,975 --> 00:12:13,974 你很可爱，Candy 121 00:12:13,975 --> 00:12:15,974 一定是盒子 122 00:12:15,975 --> 00:12:17,974 现在有什么通常做的事情吗？ 123 00:12:17,975 --> 00:12:19,974 会做通常的事 124 00:12:19,975 --> 00:12:26,974 有些，拿着手机 125 00:12:26,975 --> 00:12:28,974 嗯？是这样吗？ 126 00:12:28,975 --> 00:12:30,975 真的吗，是什么呢 127 00:12:32,975 --> 00:12:40,975 卡马西先生，有什么事吗？ 128 00:12:48,975 --> 00:12:50,974 哦 129 00:12:50,975 --> 00:12:53,974 我有点事想请你帮忙 130 00:12:53,975 --> 00:12:55,974 那个可以撤销吗？ 131 00:12:55,975 --> 00:12:58,974 我让kaesan做的那件事 132 00:12:58,975 --> 00:13:02,974 因为我的权力骚扰，kaesan得了精神病 133 00:13:02,975 --> 00:13:04,974 被迫休假的那件事 134 00:13:04,975 --> 00:13:06,974 求你了，撤销了吧 135 00:13:06,975 --> 00:13:09,974 这是事实吧 136 00:13:09,975 --> 00:13:13,974 因为赤松先生的权力骚扰、道德骚扰、性骚扰 137 00:13:13,975 --> 00:13:17,974 回声女士得了精神病，不能来公司了 138 00:13:17,975 --> 00:13:19,974 正如我之前跟课长说过的 139 00:13:19,975 --> 00:13:23,974 喂，喂，我们这些土研屋的家居 140 00:13:23,975 --> 00:13:26,975 稍微说几句不好听的话不是很正常吗 141 00:13:27,975 --> 00:13:29,974 求你了，撤销了吧 142 00:13:29,975 --> 00:13:35,974 你的话已经说出口了 143 00:13:35,975 --> 00:13:37,974 让一个女性崩溃的程度 144 00:13:37,975 --> 00:13:39,974 真的是很恶劣的骚扰 145 00:13:39,975 --> 00:13:42,974 别再说了 146 00:13:42,975 --> 00:13:44,974 我还有家庭呢 147 00:13:44,975 --> 00:13:47,974 喂，求你了，真的拜托你了 148 00:13:47,975 --> 00:13:49,975 请停止 149 00:14:13,567 --> 00:14:16,167 长见的雪奈 31岁 150 00:14:16,168 --> 00:14:19,167 中坚建筑公司策划部门的团队负责人 151 00:14:19,168 --> 00:14:22,167 真是出息了啊 152 00:14:22,168 --> 00:14:25,167 丈夫圭介 26岁 153 00:14:25,168 --> 00:14:27,167 在IT行业工作 154 00:14:27,168 --> 00:14:31,167 备受期待的新人， 竟然已经到了五岁还这么可爱的家伙 155 00:14:31,168 --> 00:14:34,167 通过兴趣潜水认识并结婚 156 00:14:34,168 --> 00:14:37,167 现在流行的是不是叫“帕瓦卡普鲁”的东西 157 00:14:37,168 --> 00:14:41,167 脑袋里积累多了就买漫画《塔曼人》 158 00:14:41,168 --> 00:14:43,167 前面的吹走 159 00:14:43,168 --> 00:14:45,167 混蛋— 160 00:14:45,168 --> 00:14:49,168 晚安 161 00:15:00,735 --> 00:15:02,335 是啊 162 00:15:02,336 --> 00:15:06,335 你把我做的派弄坏了，还喝酒 163 00:15:06,336 --> 00:15:14,336 晚安 164 00:16:23,032 --> 00:16:27,030 你的身份，可是非常正当的 165 00:16:27,032 --> 00:16:30,030 但是呢 166 00:16:30,032 --> 00:16:32,030 让女孩子们陷入骚扰的困境 167 00:16:32,032 --> 00:16:37,030 我被调到了末端子公司 168 00:16:37,032 --> 00:16:41,030 因此，神さん带着孩子搬出去住了 169 00:16:41,032 --> 00:16:44,032 是啊 170 00:17:33,182 --> 00:17:35,781 啊，喂，凯斯克？ 171 00:17:35,782 --> 00:17:38,781 嗯，怎么了？ 172 00:17:38,782 --> 00:17:42,781 你今天不是说要去内县吗？ 173 00:17:42,782 --> 00:17:46,781 嗯，啊？ 174 00:17:46,782 --> 00:17:53,781 嗯，工作上的麻烦没办法啊 175 00:17:53,782 --> 00:17:56,782 嗯 176 00:17:59,782 --> 00:18:03,781 内县我一个人去就可以了 177 00:18:03,782 --> 00:18:08,781 嗯，我知道的 178 00:18:08,782 --> 00:18:11,781 好好拍张照片哦 179 00:18:11,782 --> 00:18:13,781 嗯 180 00:18:13,782 --> 00:18:16,781 哎，加油啊 181 00:18:16,782 --> 00:18:20,782 嗯，那再见 182 00:18:28,782 --> 00:18:33,782 啊，今天是一位客人吗 183 00:18:54,208 --> 00:18:55,806 我带您去见主人 184 00:18:55,807 --> 00:18:58,806 是吗，主人不见客 185 00:18:58,807 --> 00:19:02,806 哎，IT行业连休日都没有呢 186 00:19:02,807 --> 00:19:07,806 突然有工作了，对不起 187 00:19:07,807 --> 00:19:10,806 今天我决定一个人在县内处理 188 00:19:10,807 --> 00:19:13,806 哎，真遗憾 189 00:19:13,807 --> 00:19:16,806 今天还有推荐的房产呢 190 00:19:16,807 --> 00:19:19,807 我觉得主人一定会中意的 191 00:19:22,807 --> 00:19:26,806 设备齐全，做工也不错 192 00:19:26,807 --> 00:19:28,806 收纳空间很多呢 193 00:19:28,807 --> 00:19:30,806 是啊 194 00:19:30,807 --> 00:19:34,806 厨房又大又好用 195 00:19:34,807 --> 00:19:38,806 这毕竟会让女性感到高兴 196 00:19:38,807 --> 00:19:41,807 嗯，那里 197 00:19:43,807 --> 00:19:49,807 晚安 198 00:20:12,807 --> 00:20:15,806 修复后请不要吸烟，说过吧 199 00:20:15,807 --> 00:20:17,806 我会向指定的人报告 200 00:20:17,807 --> 00:20:20,806 抱歉，实在对不起 201 00:20:20,807 --> 00:20:22,806 以后我会注意的 202 00:20:22,807 --> 00:20:30,807 住宿条件也不错 203 00:20:32,807 --> 00:20:37,806 反正没有其他选择，也不必在意别人的眼光 204 00:20:37,807 --> 00:20:41,806 通勤大概要三个样本 205 00:20:41,807 --> 00:20:43,806 晚安 206 00:20:43,807 --> 00:20:51,807 雪子さん升职了呢 207 00:20:56,807 --> 00:20:59,806 项目领导人的丈夫也是 208 00:20:59,807 --> 00:21:01,806 公司也换了呢 209...