SUPERMAN.2025 Subtitles

00:02:02,450 --> 00:02:07,Stop...
stop !

00:02:18,250 --> 00:02:19,Crypto!

2.00:02:21,250 --> 00:02:21,Take me home!

00:02:26,360 --> 00:02:27,Home!

00:02:39,960 --> 00:02:40,How many?

00:02:42,120 --> 00:02:43,No.

00:03:44,360 --> 00:03:48,No need to thank us, sir, as we will not
appreciate it.

00:03:48,560 --> 00:03:50,We have no consciousness whatsoever.

00:03:51,040 --> 00:03:53,Merely a tomatom is here to serve.

00:03:54,020 --> 00:03:55,Meet 12.

00:03:55,280 --> 00:03:56,She's new.

00:03:58,580 --> 00:03:59,He looked at you.

00:03:59,940 --> 00:04:02,I put your parents' message on to soothe
you.

00:04:03,180 --> 00:04:03,Thank you.

00:04:04,060 --> 00:04:05,He finds it soothing.

00:04:05,541 --> 00:04:07,You are the one who made him.

00:04:07,720 --> 00:04:09,And you are the one who made him.

00:04:10,400 --> 00:04:13,But I will not forget when I will be a
young sassichi.

00:04:14,220 --> 00:04:15,I will not forget.

00:04:15,940 --> 00:04:16,I ** Krypton.

00:04:17,380 --> 00:04:18,You are the one who made him.

00:04:19,340 --> 00:04:20,I ** Ratija.

00:04:22,020 --> 00:04:23,What are you doing?

00:04:24,480 --> 00:04:25,What are you doing?

00:04:26,380 --> 00:04:29,The message was damaged in transit from
Krypton to Earth.

00:04:30,160 --> 00:04:31,But what is there?

00:04:31,560 --> 00:04:33,And you are the one who made him.

00:04:33,801 --> 00:04:35,We love you more than heaven, our son.

00:04:36,380 --> 00:04:37,We love you more than land.

00:04:39,600 --> 00:04:41,Our beloved hope will soon be gone
forever.

00:04:42,240 --> 00:04:44,But hope vitalizes our hearts.

00:04:44,580 --> 00:04:46,And that hope is you, Kal-El.

00:04:47,780 --> 00:04:52,We have searched the universe for a home
where you can do the most good.

00:04:53,180 --> 00:04:55,And live out Krypton's truth.

00:04:56,240 --> 00:04:57,That place is Earth.

00:04:59,340 --> 00:05:01,And the rest of the message is lost.

00:05:01,181 --> 00:05:02,14 fractured bones.

00:05:03,080 --> 00:05:06,Damage to bladder, kidney, large
intestine, lungs.

00:05:07,020 --> 00:05:08,Our poor superman.

00:05:08,800 --> 00:05:12,With a healthy dose of Yellow Sun we will
have him up and adamant no time.

00:05:35,020 --> 00:05:36,Nooooooo!

00:05:38,910 --> 00:05:40,He landed somewhere near here.

00:05:40,960 --> 00:05:42,I can't see where.

00:05:43,080 --> 00:05:44,Well, keep looking.

00:05:56,530 --> 00:05:59,Sir, you are only 83% restored to health.

00:05:59,651 --> 00:06:00,You must rest.

00:06:00,730 --> 00:06:01,No can do, Fore.

00:06:01,610 --> 00:06:02,I gotta get back to the Frey.

00:06:03,190 --> 00:06:05,But this Hammerfellow just beat you at
full power.

00:06:06,690 --> 00:06:07,Sir?

00:06:10,090 --> 00:06:11,What is this?

00:06:13,050 --> 00:06:14,Krypto!

00:06:15,790 --> 00:06:16,What the hey, dude?

00:06:16,790 --> 00:06:19,I thought you destroyed the whole superman
robot.

00:06:19,950 --> 00:06:21,I thought I told you to keep an eye on
him.

00:06:21,490 --> 00:06:23,We feed the canine, but he is unruly.

00:06:23,890 --> 00:06:26,And he realizes we are not
flesh and blood and couldn't

00:06:26,383 --> 00:06:29,in our heart of hearts care
less whether he lives or dies.

00:06:30,550 --> 00:06:31,Stop, Krypto.

00:06:31,250 --> 00:06:32,He's leaving.

00:06:32,730 --> 00:06:33,Ow!

00:06:33,310 --> 00:06:33,Ow!

00:06:33,690 --> 00:06:34,Stop!

00:06:35,070 --> 00:06:35,Krypto!

00:06:35,870 --> 00:06:36,Ow!

00:06:36,310 --> 00:06:36,Ow!

00:06:36,590 --> 00:06:36,Stop!

00:06:37,490 --> 00:06:37,Stop!

00:06:37,711 --> 00:06:37,Sit!

00:06:38,270 --> 00:06:38,Sit!

00:06:38,870 --> 00:06:39,Stay!

00:06:55,460 --> 00:06:57,The alien is on its way back.

00:07:47,330 --> 00:07:50,And counting...
...and counting...

00:07:52,630 --> 00:07:54,I'm inside Chocos, Larry.

00:07:54,350 --> 00:07:55,No fatalities.

00:07:55,330 --> 00:07:56,I can't win.

00:08:09,540 --> 00:08:10,anymore.

00:08:11,080 --> 00:08:12,12C.

00:08:17,940 --> 00:08:18,18A.

00:08:24,730 --> 00:08:25,34B.

00:08:58,870 --> 00:08:59,Down!

00:09:06,980 --> 00:09:08,He's been studying him for years.

00:09:09,020 --> 00:09:12,He's developed over 2,500 fight rules for
this situation.

00:09:13,060 --> 00:09:14,Superman!

00:09:15,680 --> 00:09:15,Bravo.

00:09:16,260 --> 00:09:17,You g***t him.

00:09:18,980 --> 00:09:19,Malik Ali.

00:09:20,520 --> 00:09:21,A local.

00:09:21,041 --> 00:09:23,Max, we have the engineer.

00:09:25,520 --> 00:09:27,The target has led us to the ice castle.

00:09:28,040 --> 00:09:29,The rumors are true.

00:09:29,280 --> 00:09:31,I don't know how in the hell...
...thing hasn't been spoiled.

00:09:38,840 --> 00:09:41,We hear that...

00:09:45,900 --> 00:09:47,...comes two to one.

00:09:51,540 --> 00:09:55,Holy... ...like the entire structure
has descended into the ice.

00:09:55,840 --> 00:09:56,And we have what we need.

00:09:56,880 --> 00:09:57,Return to base.

00:09:57,800 --> 00:09:59,I can't really do it, Max.

00:09:59,520 --> 00:10:01,Your pride won't be making our choices
today, Angela.

00:10:01,960 --> 00:10:02,Thank you.

00:10:02,280 --> 00:10:03,We'll need more than you when we get
there.

00:10:06,300 --> 00:10:07,Comes one to two.

00:10:08,420 --> 00:10:09,Tell them what we need to do.

00:10:09,780 --> 00:10:10,Wrap it up.

00:10:10,880 --> 00:10:15,The United States will continue to feel
the wrath... ...of the hammer of the radio.

00:10:18,450 --> 00:10:19,Once again, you free fella.

00:10:20,090 --> 00:10:23,When you saved your women from being
attacked... ...are you all right, Superman?

00:10:23,810 --> 00:10:25,No, you gotta get out of here.

00:10:25,051 --> 00:10:26,It's not safe.

00:10:26,110 --> 00:10:27,You saved us so many times.

00:10:27,710 --> 00:10:28,Now it's our turn.

00:10:36,750 --> 00:10:39,Maybe you should have done that
thing in Jarhand... ...or Superman.

00:12:42,630 --> 00:12:43,Ken, Ken.

00:12:43,730 --> 00:12:44,Sorry, Barry.

00:12:45,630 --> 00:12:46,Hey, loser.

00:12:47,010 --> 00:12:48,Hey, Steve.

00:12:48,310 --> 00:12:50,Hey, what do you g***t against adverbs,
Ken?

00:12:50,750 --> 00:12:53,How are we supposed to know how
we feel... ...when we read this monarchy?

00:12:53,811 --> 00:12:57,In sports writing, you learn
the sentence... ...is the modifier.

00:12:58,450 --> 00:12:59,Hey, Ma.

00:12:59,750 --> 00:13:00,Ma!

00:13:00,750 --> 00:13:01,Hey, Clark.

00:13:03,100 --> 00:13:08,Me and Pa... ...just wanted to come and
say... ...congratulations on that crap page.

00:13:09,880 --> 00:13:10,Boy, that is something.

00:13:11,090 --> 00:13:13,Hey, ask Ma if she barbecued you
up... ...in either Roadkill or Chitlin.

00:13:15,990 --> 00:13:17,What's that, Clark?

00:13:17,150 --> 00:13:17,Sorry, Ma.

00:13:17,830 --> 00:13:18,Just in the middle of the picture.

00:13:18,830 --> 00:13:19,What are Chitlins?

00:13:19,825 --> 00:13:21,Chitlins are intestines.

00:13:21,650 --> 00:13:22,Thanks, Cap.

00:13:22,650 --> 00:13:23,You read this crud?

00:13:24,050 --> 00:13:25,I thought it was great, Clark.

00:13:26,370 --> 00:13:26,Great?

00:13:27,390 --> 00:13:27,Yeah.

00:13:28,370 --> 00:13:29,Big time.

00:13:29,710 --> 00:13:31,Why did we not want to keep you...

00:13:32,410 --> 00:13:35,...but, uh... ...wanted
to say congrats...

00:13:35,731 --> 00:13:37,...and tell you word that about you,
Clark.

00:13:38,450 --> 00:13:39,It's been a minute.

00:13:39,570 --> 00:13:41,Tell him don't be a stranger.

00:13:41,990 --> 00:13:43,Pa says don't be a stranger.

00:13:44,430 --> 00:13:45,Oh, yeah, yeah.

00:13:45,090 --> 00:13:45,I heard him, Ma.

00:13:46,050 --> 00:13:47,Okay, I gotta go.

00:13:47,270 --> 00:13:47,I gotta run.

00:13:47,720 --> 00:13:48,Yep, okay.

00:13:48,810 --> 00:13:49,Love you.

00:13:49,370 --> 00:13:52,So this guy just flew into Midtown...
...and started attacking people...

00:13:52,791 --> 00:13:54,...demanding for Superman to show up?

00:13:54,710 --> 00:13:54,Yeah.

00:13:55,210 --> 00:13:56,Saw that in my article.

00:13:56,670 --> 00:13:58,I didn't actually have to make it through
your writing, Clark.

00:13:58,650 --> 00:14:00,Knowledge is worth many sacrifices.

154...