ALDN-122un-hi Subtitles

00:00:00,000 --> 00:00:04,ちやきさん(ओसाकी),
आप अच्छे नहीं लगते, मुझे सचमुच खेद है।

00:00:05,000 --> 00:00:10,नहीं, नहीं, क्योंकि मेरा गृहनगर मेरी माँ के घर से बहुत दूर है,
तो कृपया परवाह न करें.

00:00:11,000 --> 00:00:15,धन्यवाद। फिर भी,

00:00:16,000 --> 00:00:19,कोहारू (タロウ) वास्तव में प्यारा है।

00:00:20,000 --> 00:00:24,ज़ियाओक्विंग? ज़ियाओकिंग को देखकर मेरा मूड बेहतर हो जाएगा।

00:00:25,000 --> 00:00:27,अरे, बहुत प्यारा.

00:00:28,000 --> 00:00:29,अति सुंदर।

00:00:30,000 --> 00:00:33,इस तरह मैं दादी बन जाऊंगी.'

00:00:34,000 --> 00:00:36,क्या करें? मैं वर्तमान स्थिति के बारे में बात कर रहा हूं।

00:00:37,000 --> 00:00:41,क्योंकि मैं अब 43 साल का हो गया हूं.

00:00:42,000 --> 00:00:45,दादी थोड़ी प्रतिरोधी थीं.

00:00:46,000 --> 00:00:53,हाँ, हाँ, उस तरह का बेकार प्रतिरोध,
अगर ज़ियाओकिंग बात करती है, तो उसे वैसे भी "दादी" कहा जाएगा।

00:00:54,000 --> 00:01:00,तो, माँ के बारे में,
बस ज़ियाओकिंग से उसे "जिंगज़ियांग" कहने के लिए कहें।

00:01:01,000 --> 00:01:03,आह, और भी बहुत कुछ है.

00:01:04,000 --> 00:01:07,इतनी समझदारी से, कोज़ाकी दुल्हन बन गई।

00:01:08,000 --> 00:01:10,अच्छा नहीं लग रहा।

00:01:11,000 --> 00:01:12,कोई फर्क नहीं पड़ता कि।

00:01:13,000 --> 00:01:21,ज़ियाओकिंग, क्या ग़लत है?

00:01:25,000 --> 00:01:33,ज़ियाओकिंग, ओह।

00:01:47,000 --> 00:01:55,अच्छा अब समझा। कृपया मेरा ख्याल रखें।

00:02:01,000 --> 00:02:02,ज़ियाओकिंग, क्या तुम सो रहे हो?

00:02:03,000 --> 00:02:10,उम्म.

00:02:11,000 --> 00:02:17,उफ़, बहुत दिनों से नहीं मिले, आप कैसे हैं?

00:02:18,000 --> 00:02:19,शुरू करें?

00:02:20,000 --> 00:02:22,माँ यहाँ है.

00:02:23,000 --> 00:02:27,हालाँकि, जब से ज़ियाओकिंग का जन्म हुआ,
ऐसा कभी नहीं हुआ.

00:02:28,000 --> 00:02:35,ऐसा इसलिए है क्योंकि ज़ियाओकिंग की देखभाल करना बहुत थका देने वाला है और मैं कुछ नहीं कर सकता।

00:02:36,000 --> 00:02:39,हो सकता है, लेकिन मेरे पास बचत भी है.

00:02:40,000 --> 00:02:41,आज नहीं।

00:02:42,000 --> 00:02:44,थका हुआ। क्षमा मांगना।

00:05:42,528 --> 00:05:50,देखने के लिए धन्यवाद।

00:14:43,456 --> 00:14:48,क्या करें?

00:14:48,056 --> 00:14:54,क्षमा मांगना।

00:14:54,056 --> 00:15:00,क्या करें?

00:15:00,056 --> 00:15:06,नहीं, इस तरह की बात.

00:15:06,056 --> 00:15:07,माँ।

00:15:07,057 --> 00:15:15,क्या करें?

00:15:15,056 --> 00:15:17,यह माता-पिता-बच्चे का पहनावा है।

00:15:17,056 --> 00:15:19,मुझे पता है।

00:15:19,056 --> 00:15:20,आप क्या कर रहे हो?

00:15:20,057 --> 00:15:22,सभी माता-पिता और बच्चे इसे जानते हैं, है ना?

00:15:22,056 --> 00:15:24,लेकिन मैं यह करना ही नहीं चाहता

00:15:24,056 --> 00:15:26,हर कोई जानता है कि यह एक बुरी बात है, है ना?

00:15:26,056 --> 00:15:33,ऐसा मत करो

00:15:34,056 --> 00:15:36,इस तरह की बात नहीं चलेगी

00:15:36,056 --> 00:15:40,रुको, ऐसा मत करो

00:15:40,056 --> 00:15:42,एक पल इंतज़ार करें

00:15:42,056 --> 00:15:44,नहीं

00:15:44,056 --> 00:15:45,यह जल्द ही खत्म हो जाएगा

00:15:45,057 --> 00:15:47,वास्तव में

00:15:47,056 --> 00:15:51,नहीं, यह नहीं हो सकता

00:15:51,056 --> 00:15:56,ऐसा नहीं कर सकते

00:16:02,056 --> 00:16:04,नहीं

00:16:04,056 --> 00:16:06,वास्तव में

00:16:06,056 --> 00:16:12,अधिक सहज रहें

00:16:12,056 --> 00:16:13,नहीं किया जा सकता

00:16:13,057 --> 00:16:15,अब मैं तुम्हें माफ करता हूं

00:16:15,056 --> 00:16:21,ऐसा दिखावा करो जैसे कुछ हुआ ही नहीं

00:16:21,056 --> 00:16:24,अपने कमरे में वापस जाओ

00:16:24,056 --> 00:16:26,चलो वापस चलते हैं

00:17:12,864 --> 00:17:14,नहीं, ये है

00:17:14,864 --> 00:17:20,गलत

00:17:54,864 --> 00:17:56,असुविधाजनक

00:17:56,864 --> 00:18:00,वास्तव में संभव नहीं है

00:18:00,864 --> 00:18:02,दोबारा ऐसा मत करो, इस तरह की बात

00:18:02,864 --> 00:18:10,दोबारा ऐसा मत करना

00:18:44,031 --> 00:18:45,पूरा गीला

00:18:45,631 --> 00:18:47,नहीं, मेरा मतलब ये नहीं था

00:18:47,631 --> 00:18:49,मेरा मतलब गीला नहीं है.

00:18:49,631 --> 00:18:51,बहुत अधिक नहीं

00:18:51,631 --> 00:18:58,माता-पिता और बच्चों को एक-दूसरे को इस तरह नहीं छूना चाहिए

00:18:58,631 --> 00:19:04,लगभग यही है

00:19:04,631 --> 00:19:06,देखो, वे सभी गीले हैं

00:19:06,631 --> 00:19:14,माँ

00:19:19,631 --> 00:19:21,चलो पहले वहाँ चलते हैं

00:19:21,631 --> 00:19:23,रुकना

00:19:23,631 --> 00:19:31,माँ

00:19:31,631 --> 00:19:33,दोबारा ऐसा मत करना

00:19:35,631 --> 00:19:37,माँ

00:19:37,631 --> 00:19:39,क्या आपने कभी इस तरह का काम किया है?

00:19:39,631 --> 00:19:41,दोबारा ऐसा मत करना

00:19:41,631 --> 00:19:49,भिगो

00:20:08,631 --> 00:20:16,माँ

00:21:12,255 --> 00:21:18,ठीक

00:21:18,255 --> 00:21:22,इतना ही

00:21:22,255 --> 00:21:23,अरे कृपया

00:21:23,256 --> 00:21:25,अपने कमरे में वापस जाओ

00:21:25,255 --> 00:21:27,हाँ, इसे उतारो

00:21:27,255 --> 00:21:29,कुछ भी

00:21:29,255 --> 00:21:31,इतना उतारने की कोई जरूरत नहीं है

00:21:33,255 --> 00:21:41,इसे ले जाएं

00:21:43,255 --> 00:21:48,यहीं उतारो

00:21:48,255 --> 00:21:54,नहीं, क्या आप मजाक कर रहे हैं?

00:21:54,255 --> 00:21:58,तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

00:21:58,255 --> 00:22:00,नहीं किया जा सकता

00:23:18,016 --> 00:23:19,बहुत आरामदायक

00:23:19,615 --> 00:23:27,क्या मैं इसे छू सकता हूँ?

00:23:36,615 --> 00:23:38,क्या मैं इसे घर पर छू सकता हूँ?

00:23:38,615 --> 00:23:46,ओह

00:24:25,048 --> 00:24:27,इतना शक्तिशाली, असुविधाजनक

00:24:27,048 --> 00:24:35,कुंआ,

00:24:39,048 --> 00:24:41,दोबारा ऐसा मत करो, अच्छे बनो

00:24:41,048 --> 00:24:43,दोबारा ऐसा मत करना

00:24:43,048 --> 00:24:45,ठीक

00:24:45,048 --> 00:24:51,कुंआ

00:24:51,048 --> 00:24:53,माँ माँ

00:24:53,048 --> 00:25:01,कुंआ

00:25:35,680 --> 00:25:37,माँ, माँ, चलो

00:25:37,279 --> 00:25:39,ऐसा कहा जा रहा है

00:25:39,279 --> 00:25:47,दोबारा ऐसा मत करना

00:25:47,279 --> 00:25:51,यह काम नहीं करेगा

00:25:51,279 --> 00:25:55,क्यों नहीं?

00:25:55,279 --> 00:25:57,क्योंकि हम एक परिवार हैं

00:25:57,279 --> 00:25:59,कोई फर्क नहीं पड़ता कि

00:25:59,279 --> 00:26:01,एक परिवार के रूप में, यह करें

00:26:19,584 --> 00:26:21,बहुत आरामदायक

00:26:21,183 --> 00:26:23,क्या होगा?

00:26:23,183 --> 00:26:25,ऐसा मत कहो

00:26:25,183 --> 00:26:27,इसे रोक

00:26:27,183 --> 00:26:29,उफ़

00:26:29,183 --> 00:26:31,इसे रोक

00:27:12,127 --> 00:27:13,आह, यहाँ मत आओ

00:27:13,727 --> 00:27:15,यो

00:27:15,727 --> 00:27:19,मैंने अभी यही कहा है

00:27:19,727 --> 00:27:27,एक परिवार या कुछ और

00:27:28,727 --> 00:27:33,हम भी एक परिवार हैं, ये सही है

00:27:33,727 --> 00:27:36,ऐसा मत कहो

00:27:36,727 --> 00:27:40,ध्यान से

00:27:41,727 --> 00:27:43,रुकें, ठीक है?

00:27:43,727 --> 00:27:46,ऐसा मत कहो

00:27:46,727 --> 00:27:50,माँ, मुझे क्या करना चाहिए?

00:27:50,727 --> 00:27:54,क्यों?

00:27:54,727 --> 00:27:56,माँ, मुझे यह महसूस हो रहा है

00:27:56,727 --> 00:27:58,माँ, मैं अपने छोटे भाई को महसूस करता हूँ

00:28:10,943 --> 00:28:12,ऐसा कुछ भी नहीं है

00:28:12,543 --> 00:28:20,इतना गीला

00:28:33,983 --> 00:28:35,माँ, हम धरती पर हैं

00:28:35,583 --> 00:28:37,यह सच है

00:28:37,583 --> 00:28:39,इसे सुनना नहीं चाहते

00:28:39,583 --> 00:28:43,जिक्सियांग आपको क्या बताता है

00:28:43,583 --> 00:28:45,इसे सुनना नहीं चाहते

00:28:45,583 --> 00:28:47,क्यों?

00:28:47,583 --> 00:28:49,क्योंकि जिक्सियांग ने मुझे बताया था

00:28:49,583 --> 00:28:51,उसे मत बताओ

00:28:51,583 --> 00:28:53,हम अच्छे नहीं हैं

00:28:53,583 --> 00:28:57,यह मेरे बेटे को भी पसंद आएगा

00:28:57,583 --> 00:28:59,माँ, मैं तुम्हें पसंद करता हूँ

00:29:01,583 --> 00:29:09,माँ

00:29:09,583 --> 00:29:11,बिलकुल नहीं, कुछ नहीं किया

00:29:11,583 --> 00:29:13,फिर से उठ कर बैठ गया

00:29:13,583 --> 00:29:15,इसे आज़माना चाहते हैं

00:29:15,583 --> 00:29:17,माँ

00:29:17,583 --> 00:29:19,इस तरह की बात

00:29:19,583 --> 00:29:21,इसलिए

00:29:21,583 --> 00:29:23,इसे चाटो

00:29:27,583 --> 00:29:29,मोक्ष

00:29:31,583 --> 00:29:39,मोक्ष

00:29:43,583 --> 00:29:45,रुको और ठीक हो जाओ

00:29:47,583 --> 00:29:55,रुकना

00:29:55,583 --> 00:29:57,अब बंद करें

00:29:57,583 --> 00:29:59,मैं इसे बाहर जाने दे रहा हूँ

00:31:00,223 --> 00:31:01,आह क्षमा करें

00:31:01,823 --> 00:31:05,क्षमा करें, एक मिनट रुकें

00:31:05,823 --> 00:31:12,इतना करो

00:31:12,823 --> 00:31:14,नहीं

00:31:14,823 --> 00:31:22,तुम्हें पहले ही माफ कर दिया है

00:31:25,823 --> 00:31:28,मुझे माफ़ कर दो, मुझे फिर से माफ़ कर दो

00:31:29,823 --> 00:31:33,क्षमा चाहता हूँ

00:31:33,823 -->...