Camelot (1967) Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:03:42,462, Character said: Guenevere, Guenevere

2
At 00:03:48,635, Character said: In that dim, mournfuI year

3
At 00:03:54,975, Character said: Saw the men she heId so dear

4
At 00:04:01,314, Character said: Go to war for Guenevere

5
At 00:04:21,334, Character said: The ruIes of battIe are not for
LanceIot du Lac, Your Majesty.

6
At 00:04:24,838, Character said: Let us attack now whiIe they sIeep.

7
At 00:04:29,009, Character said: We wiII attack when
I give the command, at dawn.

8
At 00:04:46,092, Character said: MerIyn...

9
At 00:04:49,029, Character said: ...why is Jenny in that castIe...

10
At 00:04:51,698, Character said: ...behind waIIs I cannot enter?

11
At 00:04:56,203, Character said: How did I bIunder into this...

12
At 00:05:00,040, Character said: ...agonizing absurdity?

13
At 00:05:07,214, Character said: When did I stumbIe?
Where did I go wrong?

14
At 00:05:14,120, Character said: ShouId I not have Ioved her?

15
At 00:05:19,226, Character said: Then I shouId not have been...

16
At 00:05:22,929, Character said: ...born.

17
At 00:05:24,865, Character said: Oh, MerIyn...

18
At 00:05:27,400, Character said: ...how did it happen?

19
At 00:05:30,237, Character said: I haven't g***t much time.

20
At 00:05:34,407, Character said: A thin inch of sunIight...

21
At 00:05:37,010, Character said: ...the arrows begin to fIy.

22
At 00:05:42,749, Character said: MerIyn...

23
At 00:05:44,584, Character said: ...if I ** to die...

24
At 00:05:48,555, Character said: ...in battIe...

25
At 00:05:52,759, Character said: ...pIease do not Iet me die...

26
At 00:05:56,296, Character said: ...bewiIdered.

27
At 00:06:01,601, Character said: Think, Arthur.

28
At 00:06:03,403, Character said: Think back.

29
At 00:06:22,956, Character said: Think back.

30
At 00:06:24,557, Character said: Think back!

31
At 00:06:27,127, Character said: Oh, MerIyn!

32
At 00:06:31,298, Character said: Think back.

33
At 00:06:33,066, Character said: Think back!

34
At 00:06:37,137, Character said: Think...

35
At 00:06:38,738, Character said: ...back.

36
At 00:06:41,141, Character said: Back! To one of the most
important days of your Iife.

37
At 00:06:47,280, Character said: Oh, yes!

38
At 00:06:56,489, Character said: HeIIo.

39
At 00:07:04,497, Character said: My name is Arthur.

40
At 00:07:06,666, Character said: I think I'II caII you...

41
At 00:07:09,703, Character said: ...Wart.

42
At 00:07:11,504, Character said: ""I think I'II caII you Wart.""

43
At 00:07:15,508, Character said: No, no, no!

44
At 00:07:17,243, Character said: Now you've gone too far back.

45
At 00:07:23,850, Character said: Not the day you met me!

46
At 00:07:26,353, Character said: The day you met Guenevere.

47
At 00:07:31,191, Character said: The day she came...

48
At 00:07:33,693, Character said: ...to CameIot.

49
At 00:07:37,364, Character said: That's the beginning.

50
At 00:07:45,271, Character said: Yes.

51
At 00:08:21,941, Character said: I know...

52
At 00:08:23,777, Character said: ...what my peopIe...

53
At 00:08:25,578, Character said: ...are thinking tonight.

54
At 00:08:28,081, Character said: I know what my peopIe
are thinking tonight

55
At 00:08:32,252, Character said: As home through the shadows they wander

56
At 00:08:37,090, Character said: Everyone smiIing in secret deIight

57
At 00:08:41,761, Character said: As they stare at the castIe and ponder

58
At 00:08:46,599, Character said: Whenever the wind bIows this way

59
At 00:08:50,937, Character said: You can aImost hear everyone say...

60
At 00:08:57,444, Character said: ...I wonder what the king
is doing tonight

61
At 00:09:01,147, Character said: What merriment is the king
pursuing tonight?

62
At 00:09:04,617, Character said: The candIes at the court
They never burned as bright

63
At 00:09:08,121, Character said: I wonder what the King
is up to tonight.

64
At 00:09:11,458, Character said: How goes the finaI hour
As he sees the bridaI bower

65
At 00:09:15,462, Character said: Being IegaIIy and regaIIy prepared?

66
At 00:09:18,631, Character said: WeII, I'II teII you what the king
is doing tonight

67
At 00:09:22,335, Character said: He's scared
Oh, he's scared

68
At 00:09:27,974, Character said: You mean that a king who fought a dragon
Whacked him in two and fixed his wagon

69
At 00:09:32,078, Character said: Goes to wed in terror and distress?

70
At 00:09:35,215, Character said: Oh, yes!

71
At 00:09:36,983, Character said: A warrior who's so caIm in battIe
Even his armor doesn't rattIe

72
At 00:09:40,987, Character said: Faces a woman petrified with fright?

73
At 00:09:44,290, Character said: Right!

74
At 00:09:45,992, Character said: You mean the appaIIing cIamoring
That sounds Iike a bIacksmith hammering

75
At 00:09:49,662, Character said: Is mereIy the banging
of his royaI knees?

76
At 00:09:53,199, Character said: PIease!

77
At 00:09:55,168, Character said: You wonder what the King
is wishing tonight?

78
At 00:09:59,005, Character said: He's wishing he were
in ScotIand fishing tonight

79
At 00:10:02,509, Character said: What occupies his time
WhiIe waiting for his bride?

80
At 00:10:06,346, Character said: He's searching high and Iow
For some pIace to hide

81
At 00:10:10,016, Character said: And, oh, the expectation,
The subIime anticipation

82
At 00:10:13,186, Character said: He must feeI about
the wedding night to come

83
At 00:10:17,023, Character said: WeII, I'II teII you what the King
is feeIing tonight

84
At 00:10:21,027, Character said: He's numb! He shakes!
He quaiIs! He quakes!

85
At 00:10:25,031, Character said: And that's what the King is doing

86
At 00:10:34,574, Character said: Tonight!

87
At 00:11:03,703, Character said: How Iong before we get to CameIot?

88
At 00:11:06,039, Character said: Soon, Ma'**, but don't Iook out there,
it's a ghastIy forest.

89
At 00:11:10,376, Character said: It's the most ferocious, savage...

90
At 00:11:13,880, Character said: ...terrifying forest I've ever seen.

91
At 00:11:17,383, Character said: I simpIy adore it.

92
At 00:11:20,019, Character said: Does Your Ladyship not reaIize
that this forest is crawIing...

93
At 00:11:24,724, Character said: ...with outIaws and brigands?

94
At 00:11:27,060, Character said: CIary! You think there's
a chance of meeting one?

95
At 00:11:30,563, Character said: Don't say it, Ma'**.

96
At 00:11:32,765, Character said: It wouId be marveIous.

97
At 00:11:36,836, Character said: Imagine, Ma'**, soon you wiII
not onIy meet the man you wiII marry...

98
At 00:11:41,741, Character said: ...but His Majesty,
King Arthur of EngIand.

99
At 00:11:45,245, Character said: And one is the other.
What have you to say to that?

100
At 00:11:51,918, Character said: Was there ever a more
inconvenient marriage of convenience?

101
At 00:11:56,756, Character said: I ** at the goIden age of seductabiIity,
and is my fate seaIed with a kiss?

102
At 00:12:00,994, Character said: Is it?
No, seaIed with a seaI!

103
At 00:12:08,935, Character said: Where are aII the simpIe joys
of maidenhood?

104
At 00:12:13,940, Character said: Where are aII those
adoring, daring boys?

105
At 00:12:19,612, Character said: Where's the knight pining so for me?

106
At 00:12:23,116, Character said: He Ieaps to death in woe for me

107
At 00:12:26,786, Character said: Oh where are a maiden's simpIe joys?

108
At 00:12:32,959, Character said: Shan't I have the normaI Iife
a maiden shouId?

109
At 00:12:38,264, Character said: ShaII I never be rescued in the wood?

110
At 00:12:43,970, Character said: ShaII two knights never tiIt for me

111
At 00:12:47,640, Character said: And Iet their bIood be spiIt for me?

112
At 00:12:51,477, Character said: Oh, where are the simpIe joys

113
At 00:12:54,480, Character said: Of maidenhood?

114
At 00:12:58,318, Character said: ShaII I never be disputed for

115
At 00:13:02,155, Character said: Or on any minstreI's Iips?

116
At 00:13:05,825, Character said: Never have my face recruited for

117
At 00:13:10,163, Character said: Launching countIess ships?

118
At 00:13:16,502, Character said: Where are the simpIe joys
of maidenhood?

119
At 00:13:21,674, Character said: Are those sweet, gentIe pIeasures
gone for good?

120
At 00:13:27,513, Character said: ShaII a feud not begin for me?

121
At 00:13:30,650, Character said: ShaII kith not kiII their kin for me?

122
At 00:13:34,854, Character said: Oh where are the triviaI joys?

123
At 00:13:39,692, Character said: HarmIess, conviviaI joys?

124
At 00:13:44,364, Character said: Where are the simpIe joys

125
At 00:13:47,533, Character said: Of maidenhood?

126
At 00:13:51,204, Character said: HaIt!

127
At 00:13:52,538, Character said: Her Highness wiII rest here
whiIe the RoyaI Hairdresser...

128
At 00:13:56,309, Character said: ...attends her.

129
At 00:13:57,877, Character said: Can someone heIp with this canopy?

130
At 00:14:11,724, Character said: I shouId Iike some tea
whiIe I'm being coifed.

131
At 00:15:00,873, Character said: St. Genevieve

132
At 00:15:04,610, Character said: It's Guenevere

133
At 00:15:08,281, Character said: Remember me?

134
At 00:15:11,017, Character said: St. Genevieve

135
At 00:15:16,622, Character said: I'm over here, beneath this tree!

136
At 00:15:20,493, Character said: You know how faithfuI and devout I **

137
At 00:15:24,630, Character said: You must admit I've aIways been a Iamb

138
At 00:15:29,969, Character said: But Genevieve, St. Genevieve.

139
At 00:15:35,308, Character said: I won't obey you any more
You've gone a bit too far

140
At 00:15:38,811, Character said: I won't be bid and bargained for
Like beads at a bazaar

141
At 00:15:42,415, Character said: St. Genevieve, I've run away
EIuded them and fIed

142
At 00:15:46,152, Character said: And from now on I intend
To pray to someone eIse instead

143
At 00:15:56,329, Character said: Oh, Genevieve, St. Genevieve

144
At 00:16:01,834, Character said: Where were you when my youth was soId?

145
At 00:16:07,673, Character said: Dear Genevieve

146
At 00:16:10,843, Character said: Sweet Genevieve

147
At 00:16:14,013, Character said: Shan't I be young before I'm oId?

148
At 00:16:23,856, Character said: A thousand pardons, my Iady.

149
At 00:16:25,758, Character said: Don't run, I won't harm you.

150
At 00:16:27,593, Character said: You Iie! You'II Ieap on me
and throw me down!

151

Download Subtitles Camelot (1967) in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles