Bogieville.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-en Subtitles

At 00:00:01,218, Character said: [♪♪♪]

2
At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

3
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
At 00:00:12,664, Character said: [VEHICLE REVVING]

5
At 00:00:27,549, Character said: F***k.

6
At 00:00:29,029, Character said: Not now.

7
At 00:00:37,254, Character said: [DOOR OPENS]

8
At 00:00:40,997, Character said: [DOOR SLAMS SHUT]

9
At 00:00:42,433, Character said: [WIND BLOWS]

10
At 00:00:49,614, Character said: [FOOTSTEPS THUDDING]

11
At 00:00:59,711, Character said: [FOOTSTEPS THUDDING]

12
At 00:01:03,628, Character said: [LIGHT BUZZES]

13
At 00:01:04,760, Character said: [DOOR CLOSES, LOCKS]

14
At 00:01:14,900, Character said: [UNZIPS PURSE]

15
At 00:01:20,254, Character said: [PLASTIC RUSTLES]

16
At 00:01:25,955, Character said: [FOOTSTEPS THUMPING]

17
At 00:01:37,488, Character said: [FIST BANGING ON THE DOOR]

18
At 00:01:45,714, Character said: [SCREAMS]

19
At 00:01:48,499, Character said: [GROWLS]

20
At 00:01:55,506, Character said: [DOOR RIPS]

21
At 00:01:56,638, Character said: [DOOR THUDS]

22
At 00:01:57,813, Character said: [GROWLS]

23
At 00:01:58,640, Character said: [SCREAMS]

24
At 00:02:00,120, Character said: [VAMPIRE ROARS]

25
At 00:02:06,213, Character said: -[WOMAN SCREAMING]
-[BLOOD SLOPPING]

26
At 00:02:17,659, Character said: [TRAFFIC HUMMING]

27
At 00:02:20,705, Character said: [♪♪♪]

28
At 00:02:42,597, Character said: [♪♪♪]

29
At 00:02:52,476, Character said: [BIRDS CHIRPING IN DISTANCE]

30
At 00:02:55,436, Character said: [♪♪♪]

31
At 00:03:09,754, Character said: ♪ When I see that girl
down on the road ♪

32
At 00:03:14,759, Character said: ♪ She rocks my world

33
At 00:03:19,895, Character said: ♪ And I feel like
I'm on overload ♪

34
At 00:03:24,552, Character said: ♪ Hey

35
At 00:03:28,947, Character said: [♪♪♪]

36
At 00:03:42,352, Character said: Ham.

37
At 00:03:46,661, Character said: -Ham!
-What?

38
At 00:03:48,576, Character said: Come out here, boy.
I wanna talk with you.

39
At 00:03:54,625, Character said: What?

40
At 00:03:55,974, Character said: Ham, you do good work.

41
At 00:03:57,628, Character said: [LAUGHS]

42
At 00:03:59,587, Character said: Well, it's mighty nice of you
to interrupt me

43
At 00:04:02,154, Character said: to acknowledge
my mechanical abilities.

44
At 00:04:04,331, Character said: If you want that shitbox
box to get fixed,

45
At 00:04:06,768, Character said: you're gonna have to let me
get back to it.

46
At 00:04:08,422, Character said: Ham, I don't know
how to tell you this,

47
At 00:04:10,815, Character said: so I'm just gonna tell you.

48
At 00:04:12,295, Character said: I gotta let you go.

49
At 00:04:14,210, Character said: Kidding, right?

50
At 00:04:15,690, Character said: Things have been slow.

51
At 00:04:16,821, Character said: I was hoping
they'd pick up by now.

52
At 00:04:19,215, Character said: You're fuckin' serious?

53
At 00:04:20,999, Character said: No, no, no, no, no.

54
At 00:04:23,480, Character said: You-- you-- you can't do this
to me, man.

55
At 00:04:25,569, Character said: No, I-- I--
I need this job.

56
At 00:04:27,528, Character said: I-- I g***t bills to pay.

57
At 00:04:28,964, Character said: Kept you as long as I could.

58
At 00:04:30,182, Character said: Let me get it straight.

59
At 00:04:31,358, Character said: You gonna fire your money maker?

60
At 00:04:33,011, Character said: You're gonna fire
your only fuckin' employee?

61
At 00:04:35,536, Character said: Well there's a f***g
genius business plan.

62
At 00:04:37,364, Character said: Let me ask you this.

63
At 00:04:38,582, Character said: If I'm gone, who's gonna
fix the fuckin' cars?

64
At 00:04:40,976, Character said: Are you gonna fix them?
You can't even get under them.

65
At 00:04:43,065, Character said: -Oh, f***k you.
-Hey.

66
At 00:04:44,588, Character said: -And f***k this place.
-Come on now.

67
At 00:04:46,373, Character said: -Come on now. Ham.
-My God. No, f***k you.

68
At 00:04:47,983, Character said: It might just be a slow spell.

69
At 00:04:49,158, Character said: No.

70
At 00:04:50,942, Character said: What you owe me, in cash, now.

71
At 00:04:54,032, Character said: Come on.

72
At 00:05:06,001, Character said: [DUDLEY SIGHS]

73
At 00:05:09,352, Character said: Look, if things pick up,
I'll call you, all right?

74
At 00:05:13,225, Character said: If it does, do me a favour.

75
At 00:05:14,923, Character said: Call someone else.

76
At 00:05:19,057, Character said: [TRUCK RUMBLING]

77
At 00:05:34,682, Character said: [INDISTINCT CHATTERING
AND LAUGHTER]

78
At 00:05:38,381, Character said: -Hey.
-Oh, hey, dude.

79
At 00:05:39,991, Character said: What are you doing here?

80
At 00:05:41,515, Character said: Cheap-a***s Dudley
let you go early?

81
At 00:05:44,387, Character said: Something like that.

82
At 00:05:46,737, Character said: Hey, what do you think?

83
At 00:05:50,001, Character said: I figure, get a few
more drinks in 'em,

84
At 00:05:52,439, Character said: and I, my friend, I'm golden.

85
At 00:05:57,444, Character said: Yeah, sure.

86
At 00:05:59,446, Character said: I'm sure they'll keep you
busy for a while.

87
At 00:06:03,101, Character said: Ladies, this is my pal, Ham.

88
At 00:06:06,801, Character said: Cathy and Jesse.

89
At 00:06:09,064, Character said: Or, Jesse and Cathy.

90
At 00:06:10,674, Character said: It doesn't really matter.

91
At 00:06:12,807, Character said: Well, what kind
of name is Ham?

92
At 00:06:14,939, Character said: Biblical, not food.

93
At 00:06:16,985, Character said: -We have ham on Easter.
-I have ham all the time.

94
At 00:06:20,945, Character said: Yeah, it might be nice to,
uh, have a ham sandwich.

95
At 00:06:25,515, Character said: We could be the bread.

96
At 00:06:26,864, Character said: [LAUGHS]

97
At 00:06:32,479, Character said: You kids are a little
childish to be in my bar.

98
At 00:06:35,482, Character said: I think I should
be checking IDs.

99
At 00:06:37,788, Character said: -Okay.
-One more, Nick.

100
At 00:06:40,008, Character said: And put the kindergarten
kids back on the bus.

101
At 00:06:41,879, Character said: Mommy must be worried.

102
At 00:06:44,186, Character said: What are you doing here?

103
At 00:06:45,927, Character said: I don't get off 'til midnight.

104
At 00:06:49,234, Character said: Dudley let me go.

105
At 00:06:50,975, Character said: Go? Go where?

106
At 00:06:53,978, Character said: Go for good. Canned.

107
At 00:06:55,502, Character said: Out the door. Adios.

108
At 00:06:58,330, Character said: D***n it, Ham.

109
At 00:06:59,810, Character said: F***k.

110
At 00:07:01,682, Character said: What are we gonna do now?

111
At 00:07:04,032, Character said: Can't live on my tips.
Hell, no one could.

112
At 00:07:06,643, Character said: Well, Dudley said the station
ain't doin' so good,

113
At 00:07:08,950, Character said: so he can't afford
to keep me around.

114
At 00:07:12,693, Character said: So who's gonna
do the repair work?

115
At 00:07:14,085, Character said: That's what I thought,

116
At 00:07:15,130, Character said: but he can't be
thinking straight.

117
At 00:07:16,305, Character said: I mean like it must
be all that chocolate

118
At 00:07:18,481, Character said: that he's just chugging down

119
At 00:07:20,483, Character said: that's clogged
his fuckin' brain.

120
At 00:07:22,920, Character said: But don't you worry.

121
At 00:07:25,706, Character said: We'll be okay.

122
At 00:07:31,581, Character said: Ladies, look at you.

123
At 00:07:34,845, Character said: Nice.

124
At 00:07:37,021, Character said: So I just g***t
caught for speeding,

125
At 00:07:40,285, Character said: and the deputy was like, "Did
you not see the sign, son?"

126
At 00:07:42,984, Character said: I said, "I saw the sign.
I just didn't see you."

127
At 00:07:44,986, Character said: [JESSE LAUGHS]

128
At 00:07:46,117, Character said: -Oh, you like that?
-[LAUGHS]

129
At 00:07:47,771, Character said: JESSE:
Well what did the deputy say?

130
At 00:07:49,512, Character said: Ah, he said he liked my face,
but he gave me a ticket anyway.

131
At 00:07:51,819, Character said: What can you do? You're cute.

132
At 00:07:53,734, Character said: -Hey, pal.
-I'm talking.

133
At 00:07:56,040, Character said: I'm entertaining these ladies,
if you don't mind.

134
At 00:07:59,827, Character said: I don't mind at all,
as long as you're buying.

135
At 00:08:02,046, Character said: I'm not buying so you can
cosy up and smooth talk 'em.

136
At 00:08:05,659, Character said: Okay, why don't you go ahead

137
At 00:08:06,877, Character said: and just back up outta
my personal space.

138
At 00:08:08,879, Character said: 'Cause I think that decision
lies with these ladies.

139
At 00:08:11,316, Character said: Listen, I'm paying,
so I'm saying.

140
At 00:08:15,233, Character said: Okay.

141
At 00:08:17,540, Character said: Look, I didn't want
to do this. I'm sorry.

142
At 00:08:19,281, Character said: -Ham!
-Oh, s***t.

143
At 00:08:20,804, Character said: Oh, I'm gonna fuckin' kill you.

144
At 00:08:22,719, Character said: -Break it up.
-I didn't mean to hit him.

145
At 00:08:24,939, Character said: -Come here.
-You two!

146
At 00:08:25,809, Character said: -Anytime.
-Goddammit.

147
At 00:08:27,158, Character said: We're gonna finish this now.

148
At 00:08:28,986, Character said: -It's fine. Just sit down.
-Oh my God.

149
At 00:08:31,075, Character said: -Get him outta here, Jody.
-Why? He didn't start it?

150
At 00:08:33,208, Character said: -What you looking at?
-You two, out.

151
At 00:08:35,950, Character said: -What? Why?
-I don't need bar maids...

152
At 00:08:38,082, Character said: ...threatening customers and
the boyfriend fighting them.

153
At 00:08:39,867, Character said: The damage is coming
outta your pay.

154
At 00:08:41,346, Character said: Oh yeah?
F***k yourself, trailer trash.

155
At 00:08:44,088, Character said: -[GLASS SHATTERS]
-[EDDIE GROANS]

156
At 00:08:46,438, Character said: EDDIE:
Get out.

157
At 00:08:48,136, Character said: S***t. You all right?

158
At 00:08:54,055, Character said: What the f***k is wrong
with that guy?

159
At 00:08:55,535, Character said: I was trying to stop the fight.
He just fuckin' punched me.

160
At 00:08:57,798, Character said: No s***t, Ham.

161
At 00:08:59,234, Character said: But that was meant for...