[Erai-raws] Boruto - Naruto Next Generations - 223 [1080p][Multiple Subtitle][C226036B]_track3_eng Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:13,920 --> 00:00:16,We're almost at the end of the Chunin Exam.
00:00:16,950 --> 00:00:18,We've finally made it this far.
00:00:19,150 --> 00:00:20,Aren't you nervous?
00:00:20,620 --> 00:00:22,No way!
00:00:22,060 --> 00:00:24,This time, I'm gonna become
a chunin for sure, ya know.
00:00:25,460 --> 00:00:28,And I'll become a chunin just like you.
00:00:34,040 --> 00:00:36,Big Brother!
00:00:37,510 --> 00:00:40,Over here, over here! I'm over here!
00:00:40,800 --> 00:00:43,Big Brother!
00:00:43,910 --> 00:00:45,Himawari?
00:02:16,590 --> 00:02:21,Inojin vs. Houki
00:02:19,490 --> 00:02:22,The day's come when we can
finally use this arena!
00:02:22,350 --> 00:02:26,Momoshiki and his group
destroyed it during the last exam.
00:02:26,580 --> 00:02:30,It was a rush job, but I'm glad
they managed to repair it in time.
00:02:30,790 --> 00:02:33,This place is equipped with
broadcasting equipment,
00:02:33,680 --> 00:02:37,so lots of people will be able to
see their hard work!
00:02:37,970 --> 00:02:42,This chunin exam is exclusive
to the Hidden Leaf Village.
00:02:42,500 --> 00:02:44,We won't be allowing any spectators inside.
00:02:45,310 --> 00:02:47,The incident with Kara just ended,
00:02:47,530 --> 00:02:50,so I had no intention
of doing anything fancy.
00:02:50,410 --> 00:02:54,If you didn't take on
all the annoying prep work,
00:02:54,140 --> 00:02:55,we wouldn't have gone all out like this.
00:02:55,760 --> 00:02:57,This is a rare opportunity!
00:02:57,370 --> 00:03:01,I wanted to make the exam
environment as nice as possible!
00:03:01,230 --> 00:03:02,You have a point.
00:03:02,380 --> 00:03:03,I'm counting on you to referee as well!
00:03:04,500 --> 00:03:06,Just leave it to me!
00:03:06,600 --> 00:03:08,I hope things end without incident this time.
00:03:08,630 --> 00:03:10,Don't say such ominous things!
00:03:11,340 --> 00:03:12,If something happens,
00:03:12,670 --> 00:03:15,we don't have the budget
to repair this place again.
00:03:16,890 --> 00:03:20,Lately, I've been practicing being
a ninja with Eho and Yuina,
00:03:20,510 --> 00:03:24,the kids I became friends with
at the academy trial session.
00:03:25,220 --> 00:03:27,This morning,
we were searching the back alleys
00:03:27,340 --> 00:03:29,as a part of ninja training.
00:03:43,470 --> 00:03:48,Eho came across some sketchy people,
00:03:49,540 --> 00:03:51,and figured something shady was going on,
00:03:51,290 --> 00:03:53,so he started tracking them.
00:03:55,010 --> 00:03:59,And then Yuina said she was worried
about Eho and followed him.
00:04:00,350 --> 00:04:02,What should I do, Big Brother?
00:04:02,520 --> 00:04:03,What do you think?
00:04:03,670 --> 00:04:07,I can't say for sure, based on that.
00:04:08,530 --> 00:04:11,Maybe I should talk to Daddy about this...
00:04:12,370 --> 00:04:13,Hmm...
00:04:14,400 --> 00:04:16,No, I'll go check things out for you.
00:04:16,740 --> 00:04:17,Really?!
00:04:17,890 --> 00:04:19,Yeah.
00:04:19,070 --> 00:04:19,Are you sure?
00:04:20,410 --> 00:04:23,I still have some time until the exam begins.
00:04:23,270 --> 00:04:25,This should be no problem, ya know.
00:04:26,180 --> 00:04:28,Thank you, Big Brother!
00:04:36,160 --> 00:04:37,Hey, Kawaki,
00:04:37,540 --> 00:04:40,want to go watch the Chunin Exam with me?
00:04:40,550 --> 00:04:42,Not really.
00:04:42,110 --> 00:04:43,I'm not that interested anyway.
00:04:43,530 --> 00:04:45,Don't be like that.
00:04:45,190 --> 00:04:47,Let's go cheer on Boruto and the others.
00:04:47,370 --> 00:04:48,I said I don't want to.
00:04:49,160 --> 00:04:50,Hey, come on...
00:04:52,410 --> 00:04:54,This round consists of full-contact battle.
00:04:54,770 --> 00:04:57,It's a good opportunity to see
all sorts of ninjutsu
00:04:57,460 --> 00:04:59,and powerful shinobi in action.
00:05:33,250 --> 00:05:35,The final round of the exams
is about to begin.
00:05:35,520 --> 00:05:37,As I explained the other day,
00:05:37,600 --> 00:05:39,this round will be a one-on-one battle
00:05:39,800 --> 00:05:43,in which we will be looking at
your overall fighting abilities.
00:05:43,280 --> 00:05:45,There's only one condition to pass.
00:05:46,290 --> 00:05:48,You must win. That's all there is to it.
00:05:49,040 --> 00:05:51,I'm glad things are simple.
00:05:51,160 --> 00:05:53,This is a no-holds-barred,
full-contact battle,
00:05:53,540 --> 00:05:55,and this time,
you will even be allowed to use
00:05:55,260 --> 00:05:56,Scientific Ninja Tools.
00:05:56,800 --> 00:05:59,The fight will continue
00:05:59,220 --> 00:06:02,until one of you is knocked out or concedes.
00:06:02,420 --> 00:06:04,Also, I will stop the match
00:06:04,230 --> 00:06:07,if I determine things are getting dangerous.
00:06:08,010 --> 00:06:09,Excuse me...
00:06:09,300 --> 00:06:13,Boruto and Mitsuki aren't here yet.
Could you wait for them a bit?
00:06:15,290 --> 00:06:17,What are those guys doing?
00:06:17,270 --> 00:06:19,Honestly, they're hopeless.
00:06:19,950 --> 00:06:22,At any rate, regarding that...
00:06:24,360 --> 00:06:26,This time, we'll be deciding
who will be fighting
00:06:26,450 --> 00:06:28,by drawing names for each match.
00:06:28,060 --> 00:06:30,As long as you're present
when your name comes up,
00:06:30,590 --> 00:06:32,you won't be disqualified.
00:06:32,600 --> 00:06:33,Thank goodness.
00:06:34,210 --> 00:06:36,But that means if their names
are the first to come up,
00:06:36,830 --> 00:06:39,they'll be disqualified, correct?
00:06:39,010 --> 00:06:40,That's right.
00:06:40,280 --> 00:06:42,It can't be helped.
00:06:42,520 --> 00:06:44,Y-Yeah...
00:06:44,090 --> 00:06:46,All right, I'll announce the first match.
00:06:47,320 --> 00:06:48,The first match is between...
00:06:49,160 --> 00:06:51,Inojin Yamanaka...
00:06:51,120 --> 00:06:52,and Houki Taketori.
00:06:53,570 --> 00:06:55,INOJIN YAMANAKA VS. HOUKI TAKETORI
00:06:56,400 --> 00:06:58,The first match, huh?
00:06:58,100 --> 00:06:59,That's better than being forced to wait.
00:07:01,770 --> 00:07:04,The match will begin in 15 minutes.
00:07:12,680 --> 00:07:14,Eho! Yuina!
00:07:14,570 --> 00:07:15,Himawari!
00:07:15,400 --> 00:07:17,Be quiet! They'll find us!
00:07:17,720 --> 00:07:18,Sorry!
00:07:18,950 --> 00:07:20,Who are they?
00:07:20,480 --> 00:07:23,This is my big brother
and his friend Mitsuki.
00:07:23,810 --> 00:07:27,Are you Eho, the kid who's
pretending to be a ninja?
00:07:27,080 --> 00:07:28,I'm not pretending!
00:07:28,850 --> 00:07:31,I saw some sketchy people,
so I'm following them!
00:07:31,900 --> 00:07:33,D***n it.
00:07:33,050 --> 00:07:36,You can't know people are sketchy
just by looking at them.
00:07:36,700 --> 00:07:38,Boruto, look.
00:07:38,640 --> 00:07:40,What is it?
00:07:40,470 --> 00:07:41,What?
00:07:43,480 --> 00:07:45,Amado?
00:07:45,130 --> 00:07:46,What's he doing here?
00:07:52,790 --> 00:07:53,Boruto!
00:07:54,270 --> 00:07:55,You guys go on home!
00:07:55,820 --> 00:07:56,Big Brother!
00:08:07,590 --> 00:08:10,Amazing, that was so cool!
00:08:16,340 --> 00:08:17,Houki, huh?
00:08:17,550 --> 00:08:20,If I'm not mistaken,
he's in the Anbu Black Ops.
00:08:20,350 --> 00:08:24,Does that mean he's a subordinate of Mr. Sai?
00:08:24,340 --> 00:08:27,In that case, shouldn't you
ask him for some information?
00:08:27,230 --> 00:08:29,It's fine. I don't have to do that.
00:08:30,490 --> 00:08:33,In actual combat, you usually
don't have data on your opponent.
00:08:33,490 --> 00:08:35,I'll win based on my abilities.
00:08:35,390 --> 00:08:36,That's true.
00:08:37,200 --> 00:08:38,You've gone through strict training
00:08:38,550 --> 00:08:40,and handled all sorts of missions up to now.
00:08:40,830 --> 00:08:42,If you show the results of all that,
00:08:42,080 --> 00:08:43,you'll totally win.
00:08:43,370 --> 00:08:47,We're all going to become
chunin together, okay?
00:08:47,040 --> 00:08:48,Of course!
00:08:52,340 --> 00:08:53,Inojin, huh?
00:08:53,970 --> 00:08:56,He's Mr. Sai's son,
but don't pull any punches.
00:08:56,530 --> 00:08:59,Houki would never do that.
00:08:59,000 --> 00:09:01,Two of Inojin's jutsu I need to be careful of
00:09:01,700 --> 00:09:04,are the Super Beast Scroll
and the Mind Transfer Jutsu.
00:09:04,640 --> 00:09:07,They're flexible abilities.
00:09:07,280 --> 00:09:08,270...
00:00:16,950 --> 00:00:18,We've finally made it this far.
00:00:19,150 --> 00:00:20,Aren't you nervous?
00:00:20,620 --> 00:00:22,No way!
00:00:22,060 --> 00:00:24,This time, I'm gonna become
a chunin for sure, ya know.
00:00:25,460 --> 00:00:28,And I'll become a chunin just like you.
00:00:34,040 --> 00:00:36,Big Brother!
00:00:37,510 --> 00:00:40,Over here, over here! I'm over here!
00:00:40,800 --> 00:00:43,Big Brother!
00:00:43,910 --> 00:00:45,Himawari?
00:02:16,590 --> 00:02:21,Inojin vs. Houki
00:02:19,490 --> 00:02:22,The day's come when we can
finally use this arena!
00:02:22,350 --> 00:02:26,Momoshiki and his group
destroyed it during the last exam.
00:02:26,580 --> 00:02:30,It was a rush job, but I'm glad
they managed to repair it in time.
00:02:30,790 --> 00:02:33,This place is equipped with
broadcasting equipment,
00:02:33,680 --> 00:02:37,so lots of people will be able to
see their hard work!
00:02:37,970 --> 00:02:42,This chunin exam is exclusive
to the Hidden Leaf Village.
00:02:42,500 --> 00:02:44,We won't be allowing any spectators inside.
00:02:45,310 --> 00:02:47,The incident with Kara just ended,
00:02:47,530 --> 00:02:50,so I had no intention
of doing anything fancy.
00:02:50,410 --> 00:02:54,If you didn't take on
all the annoying prep work,
00:02:54,140 --> 00:02:55,we wouldn't have gone all out like this.
00:02:55,760 --> 00:02:57,This is a rare opportunity!
00:02:57,370 --> 00:03:01,I wanted to make the exam
environment as nice as possible!
00:03:01,230 --> 00:03:02,You have a point.
00:03:02,380 --> 00:03:03,I'm counting on you to referee as well!
00:03:04,500 --> 00:03:06,Just leave it to me!
00:03:06,600 --> 00:03:08,I hope things end without incident this time.
00:03:08,630 --> 00:03:10,Don't say such ominous things!
00:03:11,340 --> 00:03:12,If something happens,
00:03:12,670 --> 00:03:15,we don't have the budget
to repair this place again.
00:03:16,890 --> 00:03:20,Lately, I've been practicing being
a ninja with Eho and Yuina,
00:03:20,510 --> 00:03:24,the kids I became friends with
at the academy trial session.
00:03:25,220 --> 00:03:27,This morning,
we were searching the back alleys
00:03:27,340 --> 00:03:29,as a part of ninja training.
00:03:43,470 --> 00:03:48,Eho came across some sketchy people,
00:03:49,540 --> 00:03:51,and figured something shady was going on,
00:03:51,290 --> 00:03:53,so he started tracking them.
00:03:55,010 --> 00:03:59,And then Yuina said she was worried
about Eho and followed him.
00:04:00,350 --> 00:04:02,What should I do, Big Brother?
00:04:02,520 --> 00:04:03,What do you think?
00:04:03,670 --> 00:04:07,I can't say for sure, based on that.
00:04:08,530 --> 00:04:11,Maybe I should talk to Daddy about this...
00:04:12,370 --> 00:04:13,Hmm...
00:04:14,400 --> 00:04:16,No, I'll go check things out for you.
00:04:16,740 --> 00:04:17,Really?!
00:04:17,890 --> 00:04:19,Yeah.
00:04:19,070 --> 00:04:19,Are you sure?
00:04:20,410 --> 00:04:23,I still have some time until the exam begins.
00:04:23,270 --> 00:04:25,This should be no problem, ya know.
00:04:26,180 --> 00:04:28,Thank you, Big Brother!
00:04:36,160 --> 00:04:37,Hey, Kawaki,
00:04:37,540 --> 00:04:40,want to go watch the Chunin Exam with me?
00:04:40,550 --> 00:04:42,Not really.
00:04:42,110 --> 00:04:43,I'm not that interested anyway.
00:04:43,530 --> 00:04:45,Don't be like that.
00:04:45,190 --> 00:04:47,Let's go cheer on Boruto and the others.
00:04:47,370 --> 00:04:48,I said I don't want to.
00:04:49,160 --> 00:04:50,Hey, come on...
00:04:52,410 --> 00:04:54,This round consists of full-contact battle.
00:04:54,770 --> 00:04:57,It's a good opportunity to see
all sorts of ninjutsu
00:04:57,460 --> 00:04:59,and powerful shinobi in action.
00:05:33,250 --> 00:05:35,The final round of the exams
is about to begin.
00:05:35,520 --> 00:05:37,As I explained the other day,
00:05:37,600 --> 00:05:39,this round will be a one-on-one battle
00:05:39,800 --> 00:05:43,in which we will be looking at
your overall fighting abilities.
00:05:43,280 --> 00:05:45,There's only one condition to pass.
00:05:46,290 --> 00:05:48,You must win. That's all there is to it.
00:05:49,040 --> 00:05:51,I'm glad things are simple.
00:05:51,160 --> 00:05:53,This is a no-holds-barred,
full-contact battle,
00:05:53,540 --> 00:05:55,and this time,
you will even be allowed to use
00:05:55,260 --> 00:05:56,Scientific Ninja Tools.
00:05:56,800 --> 00:05:59,The fight will continue
00:05:59,220 --> 00:06:02,until one of you is knocked out or concedes.
00:06:02,420 --> 00:06:04,Also, I will stop the match
00:06:04,230 --> 00:06:07,if I determine things are getting dangerous.
00:06:08,010 --> 00:06:09,Excuse me...
00:06:09,300 --> 00:06:13,Boruto and Mitsuki aren't here yet.
Could you wait for them a bit?
00:06:15,290 --> 00:06:17,What are those guys doing?
00:06:17,270 --> 00:06:19,Honestly, they're hopeless.
00:06:19,950 --> 00:06:22,At any rate, regarding that...
00:06:24,360 --> 00:06:26,This time, we'll be deciding
who will be fighting
00:06:26,450 --> 00:06:28,by drawing names for each match.
00:06:28,060 --> 00:06:30,As long as you're present
when your name comes up,
00:06:30,590 --> 00:06:32,you won't be disqualified.
00:06:32,600 --> 00:06:33,Thank goodness.
00:06:34,210 --> 00:06:36,But that means if their names
are the first to come up,
00:06:36,830 --> 00:06:39,they'll be disqualified, correct?
00:06:39,010 --> 00:06:40,That's right.
00:06:40,280 --> 00:06:42,It can't be helped.
00:06:42,520 --> 00:06:44,Y-Yeah...
00:06:44,090 --> 00:06:46,All right, I'll announce the first match.
00:06:47,320 --> 00:06:48,The first match is between...
00:06:49,160 --> 00:06:51,Inojin Yamanaka...
00:06:51,120 --> 00:06:52,and Houki Taketori.
00:06:53,570 --> 00:06:55,INOJIN YAMANAKA VS. HOUKI TAKETORI
00:06:56,400 --> 00:06:58,The first match, huh?
00:06:58,100 --> 00:06:59,That's better than being forced to wait.
00:07:01,770 --> 00:07:04,The match will begin in 15 minutes.
00:07:12,680 --> 00:07:14,Eho! Yuina!
00:07:14,570 --> 00:07:15,Himawari!
00:07:15,400 --> 00:07:17,Be quiet! They'll find us!
00:07:17,720 --> 00:07:18,Sorry!
00:07:18,950 --> 00:07:20,Who are they?
00:07:20,480 --> 00:07:23,This is my big brother
and his friend Mitsuki.
00:07:23,810 --> 00:07:27,Are you Eho, the kid who's
pretending to be a ninja?
00:07:27,080 --> 00:07:28,I'm not pretending!
00:07:28,850 --> 00:07:31,I saw some sketchy people,
so I'm following them!
00:07:31,900 --> 00:07:33,D***n it.
00:07:33,050 --> 00:07:36,You can't know people are sketchy
just by looking at them.
00:07:36,700 --> 00:07:38,Boruto, look.
00:07:38,640 --> 00:07:40,What is it?
00:07:40,470 --> 00:07:41,What?
00:07:43,480 --> 00:07:45,Amado?
00:07:45,130 --> 00:07:46,What's he doing here?
00:07:52,790 --> 00:07:53,Boruto!
00:07:54,270 --> 00:07:55,You guys go on home!
00:07:55,820 --> 00:07:56,Big Brother!
00:08:07,590 --> 00:08:10,Amazing, that was so cool!
00:08:16,340 --> 00:08:17,Houki, huh?
00:08:17,550 --> 00:08:20,If I'm not mistaken,
he's in the Anbu Black Ops.
00:08:20,350 --> 00:08:24,Does that mean he's a subordinate of Mr. Sai?
00:08:24,340 --> 00:08:27,In that case, shouldn't you
ask him for some information?
00:08:27,230 --> 00:08:29,It's fine. I don't have to do that.
00:08:30,490 --> 00:08:33,In actual combat, you usually
don't have data on your opponent.
00:08:33,490 --> 00:08:35,I'll win based on my abilities.
00:08:35,390 --> 00:08:36,That's true.
00:08:37,200 --> 00:08:38,You've gone through strict training
00:08:38,550 --> 00:08:40,and handled all sorts of missions up to now.
00:08:40,830 --> 00:08:42,If you show the results of all that,
00:08:42,080 --> 00:08:43,you'll totally win.
00:08:43,370 --> 00:08:47,We're all going to become
chunin together, okay?
00:08:47,040 --> 00:08:48,Of course!
00:08:52,340 --> 00:08:53,Inojin, huh?
00:08:53,970 --> 00:08:56,He's Mr. Sai's son,
but don't pull any punches.
00:08:56,530 --> 00:08:59,Houki would never do that.
00:08:59,000 --> 00:09:01,Two of Inojin's jutsu I need to be careful of
00:09:01,700 --> 00:09:04,are the Super Beast Scroll
and the Mind Transfer Jutsu.
00:09:04,640 --> 00:09:07,They're flexible abilities.
00:09:07,280 --> 00:09:08,270...
Download Subtitles [Erai-raws] Boruto - Naruto Next Generations - 223 [1080p][Multiple Subtitle][C226036B] track3 eng in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Free [Erai-raws] Boruto - Naruto Next Generations - 223 [1080p][Multiple Subtitle][C226036B]_track3_eng srt subtitles to download, translate or share in English and multiple languages.