The.Last.Seduction.1994.720p.BluRay.x264.YIFY Subtitles

00:01:29,458 --> 00:01:33,I expect to see that on your income tax Marty.
I can't hear you people!

00:01:34,333 --> 00:01:36,You maggots sound like suburbanites.

00:01:36,292 --> 00:01:39,Fifty bucks for a lousy coin set,
you sell one at a time?

00:01:40,333 --> 00:01:43,And a hundred bucks for the next
sucker who makes a triple sale.

00:01:47,875 --> 00:01:52,A minute 50 seconds Bernie.
D'you expect these leads to grow on f***g trees?

00:01:53,500 --> 00:01:55,Want me over your shoulder all day Bernie, huh?

00:01:56,583 --> 00:01:59,Ask for the sale four times every time, g***t it?

00:02:30,167 --> 00:02:32,You g***t twenty seconds to close it, Bernie.

00:02:32,667 --> 00:02:35,Fifteen...
I'm on your tail, Bernie.

00:02:35,833 --> 00:02:38,Five... Four...
... at a price that would be stupid to pass up.

00:02:39,958 --> 00:02:41,You'd have to be brain dead. Yeah. How many sets do you want?

00:02:49,833 --> 00:02:51,- You g***t the s***t, man?
- Yep.

00:02:52,125 --> 00:02:53,Hey, well give it up, bro.

00:02:58,542 --> 00:03:01,As ordered.
Pharmaceutical cocaine.

00:03:01,708 --> 00:03:05,Come on you eunuchs!
Zeke's closing his suckers six, seven times,

00:03:05,500 --> 00:03:08,and he's g***t twice as many sales as the rest of you bastards.

00:03:09,500 --> 00:03:12,You'll spend your Sunday here too
if you don't take these bills from me.

00:03:25,292 --> 00:03:26,Oh, s***t.

00:03:28,500 --> 00:03:30,Of course, of course.

00:03:30,792 --> 00:03:34,What a stupid mistake.
Go ahead!

00:03:40,583 --> 00:03:45,Ah, we have a winner. Jerry...
Who'd have thought? What'll it be, Jer?

00:03:45,958 --> 00:03:50,Hundred bucks, or a thousand dollars
worth of rare commemorative coins? Hmm?

00:03:52,667 --> 00:03:54,You think I'm from Jersey?

00:03:54,958 --> 00:03:56,Wise man.

00:03:56,375 --> 00:03:58,Ah, christ; a charmed life.

00:04:03,458 --> 00:04:06,Go on! Go on!

00:04:53,708 --> 00:04:54,Clay?

00:05:03,292 --> 00:05:08,Bridget, it's me. They moved it back.
I'll be home when I can.

00:05:28,792 --> 00:05:33,People saw flames shooting from the building, called the fire department.
By the time the engine g***t here it was too late,

00:05:34,458 --> 00:05:37,and there were five dead young people.

00:05:55,250 --> 00:05:56,How'd it go?

00:05:57,333 --> 00:05:58,Did you get the money?

00:05:59,542 --> 00:06:00,Did you?

00:06:11,042 --> 00:06:12,You walk the streets like that?

00:06:17,417 --> 00:06:18,You're an idiot.

00:06:27,917 --> 00:06:30,Bridget, I didn't mean that.

00:06:33,292 --> 00:06:37,Hey, I'm still hung up honey.
These are very scary people.

00:06:40,708 --> 00:06:41,Forgive me. Hmm?

00:06:43,500 --> 00:06:45,I'll make it up to you.

00:06:46,792 --> 00:06:50,You can hit me. Anywhere. Hard.

00:06:53,083 --> 00:06:57,Oh, baby, baby, baby - let's not fight, right?

00:06:57,583 --> 00:07:02,This is our penthouse.
This is the key to the real city.

00:07:02,667 --> 00:07:07,This is what you wanted.
This is what we've been working for.

00:07:15,583 --> 00:07:17,Seven hundred thousand.

00:07:17,958 --> 00:07:19,This was a mistake.

00:07:19,958 --> 00:07:23,This is just to take care of us during our residency

00:07:23,458 --> 00:07:26,until the Doctor bucks start rolling in, right?

00:07:26,958 --> 00:07:28,They're soft.
I thought they'd be stiff.

00:07:30,250 --> 00:07:35,These are laundered! Untraceable.
Perfectly safe, right?

00:07:40,958 --> 00:07:42,We have to put them somewhere.

00:07:47,042 --> 00:07:49,You are a criminal mastermind!

00:07:49,833 --> 00:07:51,It's just a hobby.

00:07:52,125 --> 00:07:55,I wanna pay off that loan shark first thing
tomorrow morning.

00:07:55,333 --> 00:07:56,Oh, maybe he'll forget.

00:07:57,333 --> 00:08:00,A hundred grand plus interest?
I doubt it.

00:08:00,333 --> 00:08:01,Stop.

00:08:01,708 --> 00:08:04,You gotta give a little love.

00:08:10,000 --> 00:08:11,Somethin' wrong?

00:08:13,292 --> 00:08:14,Fear.

00:08:16,000 --> 00:08:19,I'm gonna take a long hot one and then
you and I are gonna celebrate.

00:08:27,208 --> 00:08:29,Worth the risk, huh?

00:08:30,875 --> 00:08:33,What do you wanna do tonight?

00:08:33,792 --> 00:08:38,Go to the opera,
or some kinda big Broadway show?

00:08:39,792 --> 00:08:42,Fine dining experience?

00:08:44,458 --> 00:08:45,Whatever you want.

00:09:27,750 --> 00:09:30,Hey Bridge, do we have any shampoo?

00:09:43,417 --> 00:09:45,How are we supposed to celebrate?

00:09:59,042 --> 00:10:00,Hey, Bridge?

00:10:20,875 --> 00:10:21,Bridget!

00:10:30,750 --> 00:10:32,You better run!

00:12:04,375 --> 00:12:05,Where the f***k ** I?

00:12:06,792 --> 00:12:07,Beston.

00:12:09,083 --> 00:12:10,How far is Chicago?

00:12:11,167 --> 00:12:14,Oh, ten, twelve hours.
Depends on how fast you drive.

00:12:29,167 --> 00:12:30,What's that bar like?

00:13:05,083 --> 00:13:06,Hey, thanks a lot Mike.

00:13:07,583 --> 00:13:10,- What, did Clarence make you beg?
- I made him beg.

00:13:12,083 --> 00:13:13,So why all the attitude?

00:13:13,958 --> 00:13:15,I guess Mike didn't want his job back.

00:13:15,958 --> 00:13:20,I just didn't want to come back to this dead end town, that's all.

00:13:20,458 --> 00:13:22,So you, you wanna talk about it or...?

00:13:23,667 --> 00:13:27,There's nothing to talk about.
I went to Buffalo, it didn't work out. I'm back.

00:13:28,042 --> 00:13:29,We already know all that.

00:13:30,250 --> 00:13:33,- I guess he didn't want to talk about it.
- I guess not.

00:13:35,042 --> 00:13:36,Hi guys.

00:13:37,542 --> 00:13:38,Hi, Mike.

00:13:41,042 --> 00:13:43,Hi Stacy. How are you?

00:13:43,750 --> 00:13:45,- Good, you?
- Good.

00:13:45,417 --> 00:13:47,Hi Stacy. How are you?

00:13:53,542 --> 00:13:54,Grow up!

00:13:55,708 --> 00:13:57,What? Did you leave your d***k in Buffalo?

00:13:57,833 --> 00:13:59,Chris, these women are anchors.

00:14:00,000 --> 00:14:00,They're what?

00:14:01,333 --> 00:14:04,They're planted here. You get too close to one,
Beston's g***t you for life.

00:14:05,000 --> 00:14:07,Yeah, yeah. Here he goes again.

00:14:07,917 --> 00:14:09,How many guys in this bar have felt her up?

00:14:11,500 --> 00:14:12,All of 'em.

00:14:13,500 --> 00:14:15,And how many have gone home with her - how many have slept with her?

00:14:18,292 --> 00:14:19,None, including yourself.

00:14:20,000 --> 00:14:21,Right. I rest my case.

00:14:21,917 --> 00:14:23,Don't rest it too long 'cos I promise you it'll fall off.

00:14:28,208 --> 00:14:30,How do I look, do I look alright?
Do you like this?

00:14:30,708 --> 00:14:31,You look great.

00:14:36,667 --> 00:14:38,Hey, Stacy.

00:14:38,375 --> 00:14:40,- Hey, Chris.
- How you doin'?

00:14:43,375 --> 00:14:46,- So, er, tell me about the wife.
- What?

00:14:48,250 --> 00:14:50,The wife, man.
Copper wedding band.

00:14:50,667 --> 00:14:54,- Was it a kind of spur-of-the-moment decision or what?
- I can't get this off.

00:14:58,250 --> 00:15:01,Use a little octane man, take care of it.

00:15:03,958 --> 00:15:07,- I just never took you as the impulsive type.
- Neither did I.

00:15:10,042 --> 00:15:10,Did you divorce her?

00:15:12,667 --> 00:15:14,I'll get around to it.

00:15:18,333 --> 00:15:21,I cannot spend the rest of my life here.

00:15:21,750 --> 00:15:23,I know what's gonna happen each and every day.

00:15:26,417 --> 00:15:27,So when do you leave?

00:15:29,417 --> 00:15:31,How long does it take to grow a new set of balls?

00:15:41,708 --> 00:15:42,Gimme a Manhattan.

00:16:01,000 --> 00:16:02,I know you hear me, pal.

00:16:04,875 --> 00:16:08,Anybody need anything down here?
Everybody good?

00:16:11,667 --> 00:16:13,Jesus Christ. Who's a girl gotta s***k around here to get a drink?

00:16:18,500 --> 00:16:20,City trash, right? You don't take that?

00:16:21,583 --> 00:16:22,What do you see in her?

00:16:24,792 --> 00:16:26,Maybe a new set of balls.

00:16:28,083 --> 00:16:31,- Gimme a Manhattan!
- Ray, a Manhattan for the lady please.

00:16:35,375 --> 00:16:36,Sure, Mike.

00:16:40,167 --> 00:16:42,What - that's the game? I gotta say please?

00:16:42,667 --> 00:16:47,Er, yes, it helps.
You're not from around here?

00:16:48,833 --> 00:16:49,F***k off.

00:16:56,250 --> 00:16:58,- Two dollars, please.
- I g***t it Ray.

00:17:03,542 --> 00:17:04,Thanks, Mike.

00:17:09,125 --> 00:17:10,I er, I took care of that for you.

00:17:13,708 --> 00:17:16,"Thank you" can also be very effective.

00:17:16,625 -->...