A Nanny To Die For (2024) Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:02,569, Character said: [pensive music]

3
At 00:00:05,472, Character said: [birds chirping]

4
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
At 00:00:09,242, Character said: [dramatic music]

6
At 00:00:23,656, Character said: [groans]

7
At 00:00:31,598, Character said: Jas?

8
At 00:00:45,345, Character said: Jasmine, are you here?

9
At 00:00:58,324, Character said: [water gushing]

10
At 00:01:04,631, Character said: [ominous music]

11
At 00:01:12,372, Character said: [Jasmine] Tommy,
sorry to leave you like this.

12
At 00:01:15,241, Character said: Knowing you,
you probably want answers,

13
At 00:01:17,377, Character said: but please believe me,

14
At 00:01:18,945, Character said: it's for the best.

15
At 00:01:20,647, Character said: There are things
you just don't know.

16
At 00:01:23,283, Character said: I'll always remember you fondly.

17
At 00:01:25,518, Character said: J.

18
At 00:01:26,653, Character said: [suspenseful music]

19
At 00:01:35,662, Character said: [ominous music]

20
At 00:02:02,522, Character said: [ominous music continues]

21
At 00:02:10,497, Character said: [Sarah] Ashley, let's go!
You're gonna be late.

22
At 00:02:16,236, Character said: For the millionth time,
not on the floor.

23
At 00:02:19,305, Character said: I'm gonna break my neck.

24
At 00:02:21,808, Character said: Thank you. You want pancakes?

25
At 00:02:23,643, Character said: Are they gluten-free?

26
At 00:02:25,011, Character said: They are not.

27
At 00:02:26,446, Character said: Mom, you know I'm not eating
gluten anymore.

28
At 00:02:28,581, Character said: -Since when?
-Since Cami started.

29
At 00:02:30,850, Character said: And she says
she's never felt better.

30
At 00:02:32,719, Character said: You feel fine.

31
At 00:02:34,421, Character said: I didn't even know
what gluten was

32
At 00:02:36,256, Character said: when I was your age.

33
At 00:02:37,323, Character said: Let alone how to avoid it.

34
At 00:02:39,526, Character said: [Mark] I need a consensus.

35
At 00:02:42,629, Character said: [Sarah] The red.

36
At 00:02:43,730, Character said: Red.

37
At 00:02:45,398, Character said: And why do you even need
a tie anyway?

38
At 00:02:47,734, Character said: Presentation.

39
At 00:02:49,569, Character said: You know the new development
down by the river?

40
At 00:02:51,705, Character said: I have to go through
all the LEED features

41
At 00:02:53,473, Character said: today with the board.

42
At 00:02:54,641, Character said: Will you be late?

43
At 00:02:55,809, Character said: Possibly.

44
At 00:02:57,877, Character said: But we were supposed to start
meeting nannies today.

45
At 00:03:01,414, Character said: Tomorrow, I promise.

46
At 00:03:03,049, Character said: -I hate that name.
-What name?

47
At 00:03:05,385, Character said: -Nanny.
-[Mark] What would you prefer?

48
At 00:03:07,654, Character said: Babysitter?

49
At 00:03:08,755, Character said: [Ashley] I would prefer neither.

50
At 00:03:10,490, Character said: I don't need
anyone to take care of me.

51
At 00:03:11,891, Character said: -I'm going to be 14 soon.
-[Sarah] Okay.

52
At 00:03:13,827, Character said: And at 14, will you be

53
At 00:03:16,296, Character said: making your own meals,
cleaning your own room?

54
At 00:03:18,465, Character said: Driving yourself around
all your activities?

55
At 00:03:20,800, Character said: You can do all that.

56
At 00:03:22,435, Character said: Ashley, we talked about this.

57
At 00:03:23,903, Character said: Not after I go back to work.
I...

58
At 00:03:26,339, Character said: You have no idea
how busy I'm gonna be.

59
At 00:03:28,441, Character said: [phone rings]

60
At 00:03:29,776, Character said: Speak of the devil.

61
At 00:03:33,513, Character said: Sarah Daniels.

62
At 00:03:35,382, Character said: Hey, we're gonna grab
something on the way.

63
At 00:03:37,317, Character said: I'm gonna drop you off to school
on my way to work.

64
At 00:03:38,785, Character said: No, no. No, that's fine.

65
At 00:03:40,520, Character said: Why don't you just email me
the files?

66
At 00:03:43,390, Character said: I appreciate that,

67
At 00:03:44,691, Character said: but I just really wanna be sure

68
At 00:03:46,493, Character said: I'm up to speed
before I come back.

69
At 00:03:51,331, Character said: [Mark] Hello?

70
At 00:03:52,632, Character said: Hey.

71
At 00:03:55,402, Character said: Hi, baby.

72
At 00:03:56,670, Character said: -How was work?
-Hmm. It was good.

73
At 00:03:58,772, Character said: -Presentation went well?
-Very.

74
At 00:04:01,675, Character said: [Sarah] Good. Are they gonna
listen to you this time?

75
At 00:04:04,911, Character said: [laughs] Yeah. If they can
find it in the budget.

76
At 00:04:07,580, Character said: Feel like I've been
strangled all day.

77
At 00:04:10,617, Character said: -Where's our daughter?
-Doing homework.

78
At 00:04:14,688, Character said: Sweetheart, you don't start
until next week.

79
At 00:04:18,358, Character said: I know, but...

80
At 00:04:21,494, Character said: I just really wanna be ready.

81
At 00:04:25,699, Character said: You don't have to do this,
you know.

82
At 00:04:27,834, Character said: Things are going very well
at work

83
At 00:04:29,869, Character said: and personally, we've made
some very smart investments.

84
At 00:04:32,539, Character said: -What are you doing?
-I'm just saying

85
At 00:04:33,873, Character said: I want you to be happy.

86
At 00:04:35,475, Character said: No. What you're saying is that

87
At 00:04:37,577, Character said: you don't want me
to go back to work.

88
At 00:04:40,980, Character said: I want you to be happy.

89
At 00:04:44,684, Character said: Mark.

90
At 00:04:47,420, Character said: We discussed this.

91
At 00:04:48,888, Character said: It's been almost 15 years.
I'm ready.

92
At 00:04:53,693, Character said: Okay.

93
At 00:04:55,161, Character said: I mean, you don't know
how hard it is

94
At 00:04:56,796, Character said: for a woman to go back
after having children.

95
At 00:05:00,734, Character said: And especially
a woman of my age.

96
At 00:05:05,572, Character said: I know.

97
At 00:05:08,575, Character said: So what I really need right now
is your support.

98
At 00:05:13,813, Character said: And you have it.

99
At 00:05:15,915, Character said: Always.

100
At 00:05:18,485, Character said: Thank you.

101
At 00:05:19,986, Character said: [dramatic music]

102
At 00:05:24,758, Character said: Will there be a set schedule?

103
At 00:05:26,893, Character said: 'Cause on Mondays
and Wednesdays, I have class.

104
At 00:05:29,729, Character said: Tuesdays and Thursdays,
I work at the coffee shop.

105
At 00:05:32,198, Character said: And Friday...

106
At 00:05:33,767, Character said: well, Friday is practically
the weekend.

107
At 00:05:35,769, Character said: And I like to keep
my weekends free.

108
At 00:05:38,171, Character said: I practically raised
the Nelson children myself.

109
At 00:05:40,907, Character said: The boy was eight
and the two girls were infants

110
At 00:05:42,909, Character said: when I started.

111
At 00:05:44,577, Character said: Then I worked
with the Boyle family.

112
At 00:05:46,513, Character said: Two sets of twins.

113
At 00:05:48,548, Character said: Well, it certainly seems

114
At 00:05:50,617, Character said: like you have plenty
of experience.

115
At 00:05:52,686, Character said: Along with glowing references,

116
At 00:05:55,522, Character said: is there anything else
we should know about you?

117
At 00:05:57,724, Character said: I do not tolerate noise
and clutter.

118
At 00:06:00,493, Character said: I detest clutter.

119
At 00:06:02,228, Character said: I have a master's
in child psychology

120
At 00:06:04,664, Character said: with a minor
in adolescent development.

121
At 00:06:06,700, Character said: I'm well-versed in helicopter,
tiger mom,

122
At 00:06:09,502, Character said: and free-range parenting styles.

123
At 00:06:11,538, Character said: Which philosophy
do you subscribe to?

124
At 00:06:17,944, Character said: You know, I've been giving it
a lot of thought.

125
At 00:06:20,246, Character said: Uh-hmm.

126
At 00:06:22,749, Character said: I think we're free range
parents.

127
At 00:06:24,684, Character said: [both laughing]

128
At 00:06:27,854, Character said: [groans] How many more?

129
At 00:06:29,956, Character said: Uh, just one.

130
At 00:06:32,025, Character said: [doorbell dings]

131
At 00:06:35,962, Character said: [Sarah] So you graduated
from Harper State?

132
At 00:06:38,531, Character said: Yes, ma'**. With a degree
in child psychology.

133
At 00:06:41,034, Character said: And You've been
a nanny since then?

134
At 00:06:42,702, Character said: [Jasmine] Yes. Well,
technically as a babysitter.

135
At 00:06:45,105, Character said: I don't wanna
misrepresent myself.

136
At 00:06:47,574, Character said: But you looked
after children, yes?

137
At 00:06:49,843, Character said: Oh, goodness. Yes.
And cooked and cleaned.

138
At 00:06:52,612, Character said: I just mean...
well, technically,

139
At 00:06:54,614, Character said: I think a nanny is someone

140
At 00:06:56,016, Character said: who takes care of babies
and toddlers.

141
At 00:06:58,284, Character said: And I did for years.
I watched them grow up

142
At 00:07:00,754, Character said: until they're about
your daughter's age.

143
At 00:07:02,088, Character said: Well, luckily,
her days of dirty diapers

144
At 00:07:04,924, Character said: and naps are behind us.

145
At 00:07:06,760, Character said: [Mark] When Ashley was born,
Sarah left her job

146
At 00:07:08,928, Character said: to take care of her.

147
At 00:07:10,296, Character said: It's one of the best decisions
we've ever made.

148
At 00:07:12,599, Character said: Yeah. But now it's time for me
to go back to work,

149
At 00:07:14,734, Character said: which is why
we're looking for someone.

150
At 00:07:16,936, Character said: So where do you live, Jasmine?

151
At 00:07:18,872, Character said: Oh, I'm just renting
an apartment in the city

152
At 00:07:20,807, Character said: on a month to month basis.

153
At 00:07:22,308, Character said: This is for a live-in
nanny position.

154
At 00:07:24,077, Character said: That's not gonna be a problem,
is it?

155...