Boar -english (2017) Subtitles

At 00:01:22,761, Character said: Subtitles by explosiveskull

2
At 00:04:35,868, Character said: - What the hell happened?
- It was a rabbit.

3
At 00:04:40,774, Character said: You nearly killed us
for a rabbit?

4
At 00:04:43,741, Character said: Well, you wouldn't want me
to kill it, would ya?

5
At 00:04:47,179, Character said: Oh, babe, I don't care about
the stupid little bunny,

6
At 00:04:49,914, Character said: you nearly killed us.

7
At 00:05:08,699, Character said: What was that?

8
At 00:05:11,134, Character said: Pigs. Lots of pigs.

9
At 00:05:14,237, Character said: Oh, look, there's another one,
still trotting along.

10
At 00:05:17,972, Character said: What are they doing?

11
At 00:05:19,875, Character said: I don't know,
maybe something startled them.

12
At 00:05:23,078, Character said: Yeah, babe, like what?

13
At 00:05:25,046, Character said: Maybe there's a hunter
out there.

14
At 00:05:32,420, Character said: What the F***K was that?

15
At 00:05:37,391, Character said: OK, let's get out of here!

16
At 00:06:19,195, Character said: - Ah, how's it going, mate?
- Not bad at all, mate.

17
At 00:06:23,366, Character said: Did you hear about Bernie?

18
At 00:06:24,402, Character said: Bank's trying to foreclose
on the poor b***d.

19
At 00:06:27,070, Character said: I heard. Bunch of snot-nosed
assholes, if you ask me.

20
At 00:06:30,240, Character said: - Too right.
- They just don't get it.

21
At 00:06:31,374, Character said: I mean, if they'd get out
of their fancy city offices

22
At 00:06:33,977, Character said: and come down here,

23
At 00:06:35,177, Character said: they'd understand we're in
the middle of a bloody drought.

24
At 00:06:37,413, Character said: Hey, mate, the ah, Genny.
The lid.

25
At 00:06:41,350, Character said: Anyway, what about yourself,
mate? Knocking a few over?

26
At 00:06:44,085, Character said: Not even trying, mate.

27
At 00:06:45,787, Character said: I've been doing
a bit of fencing.

28
At 00:06:47,188, Character said: Something's been
tearing the fences down there

29
At 00:06:49,024, Character said: at old Patterson's farm there.

30
At 00:06:51,226, Character said: - Oh, yeah.
- Keeping me busy though, eh?

31
At 00:06:53,094, Character said: Hey, hang on, what's that?

32
At 00:06:55,329, Character said: Is that Bob?

33
At 00:06:56,531, Character said: Yeah, that's him.
Look at the old b***d.

34
At 00:07:06,539, Character said: Get a f***g job,
youse poofters.

35
At 00:07:09,075, Character said: Jesus.

36
At 00:07:12,011, Character said: That old bloody pisspot,

37
At 00:07:14,513, Character said: I mean, he shouldn't be
driving around anymore.

38
At 00:07:16,183, Character said: He reckons the same thing's
happening up at his farm too.

39
At 00:07:18,584, Character said: - Yeah? What's that?
- Ah, knocked down fences.

40
At 00:07:21,553, Character said: He's down a few sheep too.

41
At 00:07:23,389, Character said: - Yeah?
- Something's killed them, yeah.

42
At 00:07:25,224, Character said: What, all nine of them?

43
At 00:07:26,991, Character said: He's probably stewed 'em up
and forgotten about it.

44
At 00:07:29,127, Character said: I mean, look at him...

45
At 00:07:30,227, Character said: he's a hundred mile
of bad bloody road.

46
At 00:07:32,230, Character said: Hey, Gail's daughter works
for the quack.

47
At 00:07:34,432, Character said: She reckons he's been
diagnosed with dementia,

48
At 00:07:35,999, Character said: so I wouldn't be
at all surprised.

49
At 00:07:38,169, Character said: I couldn't give a f***k because
I've g***t things to do, alright,

50
At 00:07:40,872, Character said: I've g***t places to go,
I've g***t to go to work.

51
At 00:07:43,272, Character said: - Yeah, yeah, yeah.
- I've g***t a fair drive ahead.

52
At 00:07:45,008, Character said: Alright, alright.
See you in the pub though?

53
At 00:07:46,943, Character said: Ah, yeah, ah, maybe.
I don't know.

54
At 00:07:49,546, Character said: Ah, b***d.

55
At 00:08:23,243, Character said: Brucey!

56
At 00:08:27,081, Character said: Sure you don't want me
to drive, Bruce?

57
At 00:08:28,514, Character said: No, no, I'm fine,
I'm fine.

58
At 00:08:30,449, Character said: - You sure?
- Yeah, oh, yeah.

59
At 00:08:32,252, Character said: Come on, Bruce, just let Robbie
drive for a while.

60
At 00:08:34,354, Character said: Yeah, maybe that's
a good idea.

61
At 00:08:36,321, Character said: We'll get in the back
and we'll make out.

62
At 00:08:38,390, Character said: Well, that sounds good.
I'll pull over for that.

63
At 00:08:40,526, Character said: Mum, that's gross.

64
At 00:08:41,993, Character said: You are not doing that
while I'm in the car.

65
At 00:08:43,561, Character said: Well, actually, sweetheart,

66
At 00:08:44,629, Character said: Bruce and I make out all
the time, even in the car.

67
At 00:08:48,300, Character said: - Mm-hm!
- Blah!

68
At 00:08:51,435, Character said: Yeahhh!

69
At 00:08:53,272, Character said: Come on, let your parents
have some fun.

70
At 00:08:56,339, Character said: We can have the front
to ourselves.

71
At 00:08:59,075, Character said: Remember when you did that thing
when I was driving to Sydney?

72
At 00:09:02,313, Character said: Um, you'd better not
be doing that.

73
At 00:09:04,381, Character said: It's called a b***b, Mum.

74
At 00:09:06,015, Character said: I don't care what it's called,

75
At 00:09:07,150, Character said: you don't do that while
you're driving, it's dangerous.

76
At 00:09:09,218, Character said: I was actually talking about
this other thing that she does.

77
At 00:09:11,922, Character said: Kind of tickles.

78
At 00:09:13,255, Character said: - She does it with her tongue.
- She does.

79
At 00:09:15,991, Character said: You are such an a***e, Bart!

80
At 00:09:17,294, Character said: Takes one to know one.

81
At 00:09:18,626, Character said: Ow! F***g d***k!

82
At 00:09:20,328, Character said: I wasn't talking about blowjobs,
you little s***t.

83
At 00:09:22,498, Character said: - Oh, guys, stop it!
- Oh, sorry, babe.

84
At 00:09:24,533, Character said: OK, cabin fever has officially
set in.

85
At 00:09:26,601, Character said: I don't know about you guys

86
At 00:09:28,470, Character said: but I'm hungry enough to eat the
crotch out of a low-flying duck.

87
At 00:09:33,307, Character said: What? What the f***k
did he just say?

88
At 00:09:37,512, Character said: It's the a***s
out of a low-flying duck.

89
At 00:09:40,248, Character said: Robbie!

90
At 00:09:41,480, Character said: It sounds so s***t
when he says it.

91
At 00:09:43,717, Character said: Well, hey, look,
I'm doing the best I can here.

92
At 00:09:46,252, Character said: You're trying.

93
At 00:09:48,088, Character said: I suggest the next town
we pull over and get some grub.

94
At 00:09:50,489, Character said: - Good idea.
- Sounds great, Bruce.

95
At 00:09:52,693, Character said: You want to stop so you can give
Robbie a little tongue tickle.

96
At 00:09:57,128, Character said: Hey, Bart. Bart.

97
At 00:09:59,699, Character said: Hey, Bart. Bart.

98
At 00:10:02,400, Character said: - WHAT?
- You a virgin?

99
At 00:10:04,402, Character said: Robert, stop it, OK.

100
At 00:10:06,972, Character said: He's saving himself for the
right woman, aren't you, baby?

101
At 00:10:13,077, Character said: Hey, Bart, you can't be a virgin
because your face is f***d.

102
At 00:10:16,614, Character said: OK, we're pulling over.

103
At 00:10:18,248, Character said: - Thank f***k for that.
- Robbie.

104
At 00:10:20,417, Character said: Sorry, Deb.

105
At 00:10:23,354, Character said: Sorry, Deb.

106
At 00:11:03,790, Character said: - Morning, possum.
- Morning.

107
At 00:11:07,193, Character said: Hey, Dad, those folks look
familiar to you?

108
At 00:11:11,430, Character said: Oh, look at the a***s on that,
would ya, eh?

109
At 00:11:16,135, Character said: Like two possums fighting
in a paper bag.

110
At 00:11:19,138, Character said: Dad!

111
At 00:11:20,406, Character said: Which reminds me,

112
At 00:11:22,341, Character said: are those jeans tight enough
on you, do you reckon?

113
At 00:11:24,676, Character said: Ha, ha, ha.

114
At 00:11:27,178, Character said: Bugger me.

115
At 00:11:28,379, Character said: Can you put a leash on it,
old man?

116
At 00:11:29,513, Character said: She's way too young for you.
Here.

117
At 00:11:31,715, Character said: If you can still raise
your sword,

118
At 00:11:33,250, Character said: you're still in the fight.

119
At 00:11:34,685, Character said: Yeah, well, stop your perving
and come give me a hand,

120
At 00:11:38,089, Character said: it's almost 10 o'clock.

121
At 00:11:47,631, Character said: - Get a room, you two.
- Ha, ha, I would if I could.

122
At 00:11:54,636, Character said: Hi.

123
At 00:11:55,804, Character said: Young lady, you wouldn't have
a smoke on you, would you?

124
At 00:11:58,640, Character said: Sorry, I don't smoke.

125
At 00:12:00,241, Character said: Vape then. You look like a lady
who does vapour.

126
At 00:12:04,112, Character said: No smokes, no vapes.

127
At 00:12:07,247, Character said: I tell you what, though.

128
At 00:12:08,549, Character said: Here.

129
At 00:12:09,750, Character said: This ought to buy you
a pack of smokes.

130
At 00:12:14,688, Character said: Oi! Here ya, boss.

131
At 00:12:18,491, Character said: Cheers, mate.

132
At 00:12:21,728, Character said: Ernie's the name.

133
At 00:12:23,297, Character said: Robert. Nice to meet ya.

134
At 00:12:26,299, Character said: Well, that was
a waste of 20 bucks.

135
At 00:12:29,469, Character said: And he owns a drilling company.

136
At 00:12:31,771, Character said: G***t to be f***g joking.

137