Gunsmoke S19E23 (To Ride a Yeller Horse) Subtitles

00:01:04,197 --> 00:01:05,Whoa.

00:01:09,069 --> 00:01:12,Isn't that the finest
carriage ever?

00:01:12,072 --> 00:01:15,He's coming home today, you
know, from Harvard University.

00:01:16,243 --> 00:01:17,Steven, Mr. Rogers' son.

00:01:18,979 --> 00:01:20,No, I didn't know that, Mama.

00:01:29,056 --> 00:01:30,Come along.

00:01:32,259 --> 00:01:33,Good morning, Mrs. Shepherd.

00:01:33,594 --> 00:01:35,Good morning, Mrs. O'Rourke.

00:01:35,329 --> 00:01:37,I sure do appreciate
you opening early for me.

00:01:37,698 --> 00:01:40,I have a hundred
things on my mind.

00:01:40,634 --> 00:01:41,Anna May.

00:01:42,669 --> 00:01:43,Good morning.

00:01:43,503 --> 00:01:44,Good morning, Newly.

00:01:44,571 --> 00:01:46,I thought I was an early bird.

00:01:46,173 --> 00:01:47,Well, I'm still half asleep.

00:01:47,541 --> 00:01:48,Say, tell me something.

00:01:48,375 --> 00:01:50,Has anybody asked you
to the barn dance tonight?

00:01:50,477 --> 00:01:51,Didn't even know
they were having one.

00:01:53,113 --> 00:01:54,My luck's holding.

00:01:54,881 --> 00:01:56,Well, I'll have to
ask Mama first.

00:01:56,650 --> 00:01:58,Say, you know, you sure
are hard to get ahold of lately.

00:01:58,719 --> 00:02:00,Well, Mama keeps me pretty busy.

00:02:00,220 --> 00:02:01,Let me know later.

00:02:01,188 --> 00:02:02,Everybody in town's
gonna be there.

00:02:02,422 --> 00:02:03,Good morning, Mr. O'Brien.

00:02:03,824 --> 00:02:04,- Good morning, Mrs...
- My dear,

00:02:04,658 --> 00:02:06,we mustn't keep Mrs.
O'Rourke waiting...

00:02:08,362 --> 00:02:09,Let him know what?

00:02:10,063 --> 00:02:10,Well, there's a barn
dance tonight, mama,

00:02:10,998 --> 00:02:13,and Newly wanted to
know if I'd go with him.

00:02:13,467 --> 00:02:15,We'll be much too busy tonight.

00:02:15,402 --> 00:02:18,Now, Mildred has been
saving this one for you,

00:02:18,939 --> 00:02:20,and I think it'll be
most becoming.

00:02:20,607 --> 00:02:23,It's the newest thing
from St. Louis, Anna May.

00:02:23,644 --> 00:02:25,I hear everybody's
going to the dance tonight.

00:02:25,912 --> 00:02:27,Mr. Rogers is sponsoring it

00:02:27,214 --> 00:02:29,to raise money for the
school fund, you know.

00:02:29,282 --> 00:02:31,Oh really, Mr. Rogers himself?

00:02:31,585 --> 00:02:33,Stage is coming in, folks!

00:02:34,054 --> 00:02:36,Maybe a hat in a nice,
complimentary color.

00:02:36,723 --> 00:02:38,Well, I'll show you what I have.

00:02:52,239 --> 00:02:53,Welcome home, son.

00:02:53,740 --> 00:02:56,- You're looking good!
- Thank you very much, Pa.

00:02:56,810 --> 00:02:59,The ranch has sure changed
since you've last seen it.

00:02:59,179 --> 00:03:00,I don't think you'll
even recognize it.

00:03:00,781 --> 00:03:02,Dodge City certainly
hasn't changed much.

00:03:05,786 --> 00:03:06,I'm sorry, Mrs. Shepherd.

00:03:06,920 --> 00:03:09,I don't think I've g***t
anything that's really suitable.

00:03:09,256 --> 00:03:10,Oh, nevermind.

00:03:10,090 --> 00:03:12,Just wrap up the dress,
and we'll be back for it.

00:03:12,359 --> 00:03:13,Come along, dear.

00:03:13,193 --> 00:03:15,I want to catch Mr. Burke
at the freight office.

00:03:17,130 --> 00:03:19,Mama... About the barn dance.

00:03:19,566 --> 00:03:20,I don't know what I have to do

00:03:20,934 --> 00:03:22,that's so important I can't go.

00:03:22,636 --> 00:03:23,Oh, well of course you can go.

00:03:23,937 --> 00:03:24,I can?

00:03:24,905 --> 00:03:26,Yes, you just tell
Mr. O'Brien that we would be

00:03:26,940 --> 00:03:29,most pleased to
have him escort us.

00:03:29,242 --> 00:03:30,Us, Mama?

00:03:30,610 --> 00:03:32,Mr. Rogers?

00:03:32,245 --> 00:03:34,What a pleasurable surprise!

00:03:34,314 --> 00:03:37,Steven, I thought you
were away at the university.

00:03:37,084 --> 00:03:38,Well yes, ma'**. I graduated.

00:03:38,518 --> 00:03:40,Oh, Mr. Rogers, you
must be so proud.

00:03:40,821 --> 00:03:42,I **.

00:03:42,556 --> 00:03:44,Mrs... Shepherd.

00:03:44,458 --> 00:03:45,Joan Shepherd.

00:03:45,592 --> 00:03:47,And this is my
daughter, Anna May.

00:03:47,894 --> 00:03:49,Anna May, you've
certainly met Steven.

00:03:50,030 --> 00:03:50,Hello.

00:03:50,997 --> 00:03:53,I'm your neighbor, Mr. Rogers,

00:03:53,133 --> 00:03:55,in that little farm
just across the creek

00:03:55,202 --> 00:03:56,that your stock uses.

00:03:57,003 --> 00:03:58,Oh, of course.

00:03:58,605 --> 00:04:01,I have a very bad memory
for names, Mrs. Shepherd.

00:04:02,042 --> 00:04:04,Mr. Rogers, I do
feel positively guilty

00:04:04,177 --> 00:04:05,never paying you a call.

00:04:05,846 --> 00:04:06,Oh, no, no.

00:04:06,913 --> 00:04:08,It's my obligation,
Mrs. Shepherd.

00:04:08,882 --> 00:04:11,Well, here I **
just prattling on,

00:04:11,985 --> 00:04:13,taking up the time
of a busy man.

00:04:13,987 --> 00:04:15,Well, it's been a
pleasure meeting you

00:04:15,489 --> 00:04:17,and your daughter,
Mrs. Shepherd.

00:04:17,390 --> 00:04:20,Mine also, Mrs. Shepherd,
and Miss Shepherd.

00:04:20,227 --> 00:04:21,Oh, well we have
to hurry along too.

00:04:21,828 --> 00:04:23,There's just so
many things to do.

00:04:23,396 --> 00:04:24,Anna May has a fitting,

00:04:25,065 --> 00:04:27,and I have some
business at the bank.

00:04:27,601 --> 00:04:31,Well, Steven, you've done
yourself proud, real proud.

00:04:31,371 --> 00:04:32,Thank you, Mrs. Shepherd.

00:04:36,209 --> 00:04:37,She's very attractive, Father.

00:04:39,513 --> 00:04:40,Howard.

00:04:43,817 --> 00:04:45,Mama, that was embarrassing!

00:04:45,452 --> 00:04:46,There's nothing embarrassing

00:04:47,020 --> 00:04:48,about saying hello to neighbors.

00:04:48,722 --> 00:04:50,Neighbors!

00:04:50,690 --> 00:04:54,Mama, Mr. Rogers' ranch
covers over 100 square miles!

00:04:54,361 --> 00:04:57,His house on the
hill right behind us.

00:04:57,364 --> 00:04:59,Did you see the way that
boy of his looked at you?

00:04:59,432 --> 00:05:01,I wasn't particularly
looking at him.

00:05:01,368 --> 00:05:03,Well it's time that you should.

00:05:03,403 --> 00:05:05,He's the richest man in
the state, that father of his.

00:05:05,972 --> 00:05:07,It's time that you should.

00:05:08,742 --> 00:05:13,Oh my, it's a pleasure,
watching real genteel people.

00:05:13,180 --> 00:05:14,And that boy.

00:05:15,048 --> 00:05:16,Oh, that boy, Anna
May, he's g***t a future.

00:05:16,950 --> 00:05:19,You can most
surely believe that.

00:05:19,186 --> 00:05:20,You said you were
surprised to see him,

00:05:20,954 --> 00:05:21,when you knew all the while

00:05:21,888 --> 00:05:23,that Mr. Rogers'
son was coming in.

00:05:23,557 --> 00:05:25,That's just a polite
way of greeting.

00:05:25,759 --> 00:05:26,But, Mama.

00:05:26,793 --> 00:05:29,Your dress should
be ready by now.

00:05:42,309 --> 00:05:43,Whoa.

00:05:43,276 --> 00:05:45,That pest is here again.

00:05:45,745 --> 00:05:46,Good morning, Orlo.

00:05:46,746 --> 00:05:47,Morning, ladies.

00:05:47,881 --> 00:05:49,Good morning, Orlo.

00:05:49,282 --> 00:05:50,What brings you over?

00:05:50,483 --> 00:05:52,Oh, just more spring taters
than I can use, Mrs. Shepherd.

00:05:52,819 --> 00:05:53,Put 'em in the shed for you.

00:05:53,820 --> 00:05:55,Down you go, Anna May.

00:05:55,922 --> 00:05:58,Oh, Orlo, would you mind tending
the buckboard before you leave?

00:05:58,525 --> 00:05:59,Yes, Mrs. Shepherd.

00:06:02,262 --> 00:06:04,You sure do look
pretty today, Anna May.

00:06:04,531 --> 00:06:05,Well thank you, Orlo.

00:06:06,099 --> 00:06:07,Yes, my.

00:06:09,402 --> 00:06:11,You know, Mama, he
always brings you things

00:06:11,338 --> 00:06:12,and does us favors.

00:06:12,706 --> 00:06:14,How can you call him a pest?

00:06:15,008 --> 00:06:16,I don't mind him
doing us favors.

00:06:16,543 --> 00:06:18,Doesn't change a pest.

00:06:21,114 --> 00:06:23,Chester, aren't
you late for work?

00:06:23,917 --> 00:06:25,Mr. Bodkin knows
I'm coming in late.

00:06:27,287 --> 00:06:29,Oh, Anna May, you better
go upstairs and change

00:06:29,856 --> 00:06:32,and see how far that
cow has wandered.

00:06:33,727 --> 00:06:35,Here, let me prepare breakfast.

00:06:35,128 --> 00:06:37,You just... set a place.

00:06:40,200 --> 00:06:42,Is it a good practice
leaving Mr. Bodkin

00:06:42,936 --> 00:06:45,shorthanded at the bank?

142...