Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p-720p.BluRay-BRRip-Psagmeno.com-sv Subtitles

00:01:34,055 --> 00:01:36,Var i helvetet är
din så kallade trollkarl?

00:01:36,307 --> 00:01:37,Han kommer vara här, Lancelot.

00:01:38,100 --> 00:01:39,Han svor det.

00:01:45,483 --> 00:01:47,De förbereder sig
för en andra våg.

00:01:56,160 --> 00:01:57,Avgift!

00:02:07,338 --> 00:02:09,Detta...
Det här ser ut som slutet.

00:02:32,655 --> 00:02:35,Din så kallade trollkarl,
Merlin, kan inte hjälpa oss.

00:02:35,783 --> 00:02:37,Vi är outnumbered, 100 till 1.

00:02:37,576 --> 00:02:38,Hur kommer vi ut ur det här?

00:02:39,036 --> 00:02:40,Han lovade ett vapen,
en stor makt.

00:02:40,454 --> 00:02:41,Arthur, du är min kung.

00:02:41,914 --> 00:02:43,Jag lägger ner mitt liv för dig,

00:02:43,082 --> 00:02:45,men denna Merlin är ingen trollkarl.

00:02:46,210 --> 00:02:48,Han är en värdelös drunkard!

00:02:50,214 --> 00:02:53,Åh, Gud, jag är sozzled!

00:02:53,717 --> 00:02:55,En sista nyp.

00:03:09,066 --> 00:03:12,Magic existerar.

00:03:12,403 --> 00:03:14,Det hittades för länge sedan

00:03:15,823 --> 00:03:18,inuti ett kraschat främmande fartyg.

00:03:22,997 --> 00:03:24,Hej?

00:03:25,583 --> 00:03:27,Hej!

00:03:27,918 --> 00:03:28,Det är jag,

00:03:29,086 --> 00:03:34,ångare,
mästare i mörka konster!

00:03:34,592 --> 00:03:36,Är någon där?

00:03:37,845 --> 00:03:40,Det är jag, Merlin.

00:03:40,931 --> 00:03:41,Trollkarlen?

00:03:42,141 --> 00:03:44,Kom ihåg mig?

00:03:50,107 --> 00:03:52,Nej! Jag höll din hemlighet!
Jag gjorde! Precis som jag lovade!

00:03:53,152 --> 00:03:56,Jag berättade ingen ** din existens. Ingen!

00:03:56,238 --> 00:03:59,Men du måste förstå, vi britter

00:03:59,950 --> 00:04:01,är i en desperat kamp.

00:04:01,952 --> 00:04:04,End-of-times typ av sak.
Jag menar det.

00:04:04,163 --> 00:04:06,Det händer ner
där nu som vi pratar.

00:04:06,332 --> 00:04:07,Det är hemskt!

00:04:08,000 --> 00:04:11,Stora personligheter sorterar bara
av kollisioner och blodiga.

00:04:13,964 --> 00:04:17,Jag hatar att fråga ... Men vi behöver din hjälp.

00:04:17,218 --> 00:04:19,Det finns inga stavar. Det finns ingen magi.

00:04:19,511 --> 00:04:21,Vi återvänder.
Lev för att kämpa en annan dag.

00:04:21,911 --> 00:04:22,Nej!

00:04:22,514 --> 00:04:26,Utan offer ...
Det kan inte finnas någon seger.

00:04:26,560 --> 00:04:28,Det här är vansinne!

00:04:28,187 --> 00:04:29,Han kommer vara här.

00:04:29,813 --> 00:04:31,Okej, jag är vad de säger!

00:04:32,024 --> 00:04:35,Jag är en lögnare, jag är en charlatan.
Jag har lurat hela mitt liv.

00:04:35,861 --> 00:04:38,Men ** jag kunde, för ett ögonblick,

00:04:38,322 --> 00:04:40,ändra den här världen till det bättre,

00:04:40,366 --> 00:04:42,Jag skulle ge upp allt. Allt!

00:04:42,868 --> 00:04:45,Jag skulle ge upp dryck, pengar, va ...

00:04:46,038 --> 00:04:47,Drick och pengar.

00:04:47,957 --> 00:04:49,Se.

00:04:49,458 --> 00:04:52,Bra män kommer att dö utan din hjälp.

00:04:52,544 --> 00:04:54,Kvinnor. Barn.

00:04:54,797 --> 00:04:58,Jag känner din värld
förstördes. Jag är ledsen.

00:04:58,968 --> 00:05:01,Men snälla låt inte vår dö också.

00:05:03,639 --> 00:05:04,Jag ber dig.

00:05:05,432 --> 00:05:08,Guardian Knights, transform.

00:05:08,501 --> 00:05:11,Draken är din att beordra.

00:05:12,064 --> 00:05:14,Åh. Ja.

00:05:14,608 --> 00:05:17,Det skulle bara vara saken.

00:05:20,614 --> 00:05:22,Skydda denna personal.

00:05:22,825 --> 00:05:26,En dag kommer en stor ondska för det.

00:05:52,813 --> 00:05:55,Åh ja!

00:06:05,743 --> 00:06:06,Avgift!

00:06:27,139 --> 00:06:29,Det har sagts
genom åren,

00:06:29,641 --> 00:06:30,utan offer,

00:06:31,810 --> 00:06:33,det kan inte finnas någon seger.

00:06:39,151 --> 00:06:41,Det finns mysterier
till universum

00:06:41,111 --> 00:06:43,vi var aldrig tänkt att lösa.

00:06:44,698 --> 00:06:46,Jag är Optimus Prime

00:06:47,201 --> 00:06:50,och det här meddelandet är till mina skapare:

00:06:50,621 --> 00:06:53,Lämna planet Jorden ensam.

00:06:53,707 --> 00:06:55,Eftersom jag kommer

00:06:55,626 --> 00:06:56,för dig.

00:07:00,464 --> 00:07:02,Det här är oroliga tider.

00:07:06,804 --> 00:07:11,Optimus Prime har lämnat oss
att hitta sina beslutsfattare.

00:07:11,975 --> 00:07:14,Vissa säger att han aldrig kommer att återvända.

00:07:14,978 --> 00:07:18,Hans svärda fiende, Megatron ...
Försvunnit.

00:07:18,857 --> 00:07:21,Utan ledare regerar kaos.

00:07:21,860 --> 00:07:23,Två arter i krig.

00:07:23,862 --> 00:07:25,Ett kött, en metall.

00:07:26,907 --> 00:07:30,Transformatorer förklaras
olagligt på jorden.

00:07:30,828 --> 00:07:33,Världen har satt upp
en ny paramilitär styrka.

00:07:33,872 --> 00:07:35,TRF.

00:07:35,833 --> 00:07:36,Förutom i Kuba,

00:07:37,042 --> 00:07:39,Castro låter dem sola på sina stränder.

00:07:39,628 --> 00:07:41,Hola, amigo! Kom igen! Vamonos!

00:07:41,839 --> 00:07:44,- Nej, han är upptagen.
- Han är alltid upptagen.

00:07:45,592 --> 00:07:48,En mojito behöver is.

00:07:49,346 --> 00:07:50,Is!

00:07:50,764 --> 00:07:52,Vi är inte djur.

00:07:53,100 --> 00:07:56,Men dessa utomjordiska varelser
Fortsätt anlända.

00:07:56,311 --> 00:07:57,Ändlösa vågor av dem.

00:07:58,188 --> 00:07:59,För många att räkna.

00:08:00,858 --> 00:08:03,Vi tittar på himlen
med fruktan och vi undrar.

00:08:03,735 --> 00:08:06,Det här är syltet! Ooh, jag gillar det här.

00:08:07,197 --> 00:08:08,Bra val. Bra val.

00:08:09,616 --> 00:08:11,Ta av det på mitt skrivbord.

00:08:11,577 --> 00:08:13,Aldrig!

00:08:13,996 --> 00:08:14,Var fick du det?

00:08:15,038 --> 00:08:16,Hur mycket av
vår tid kvar?

00:08:18,125 --> 00:08:21,Ett hundra miljarder triljoner
planeter i kosmos ...

00:08:23,213 --> 00:08:25,Nej, få direktören på telefonen.
Gå gå gå!

00:08:25,799 --> 00:08:27,Och de väljer jorden.

00:08:28,177 --> 00:08:29,Varför?

00:08:31,847 --> 00:08:33,Vill du se några döda robotar?

00:08:36,018 --> 00:08:40,Du galen?
Detta är en utomjordisk No-Go-zon.

00:08:40,898 --> 00:08:43,Regeringen vill inte ha oss
att gå in här.

00:08:55,245 --> 00:08:56,Vi ska inte vara här.

00:08:57,080 --> 00:08:59,Vi är barn, man.
Vi kommer undan med någonting.

00:08:59,750 --> 00:09:01,Nah, man.

00:09:02,336 --> 00:09:03,Jag får mig en souvenir.

00:09:08,300 --> 00:09:10,Whoa, det här är den verkliga affären.

00:09:10,969 --> 00:09:12,Det finns en död där borta.

00:09:12,679 --> 00:09:13,- Häftigt!
- Inte coolt.

00:09:13,805 --> 00:09:15,TRF sköt dem ner.

00:09:15,516 --> 00:09:18,Vad som helst. Min pappa säger att du skjuter dem
allt och låt gud sortera dem ut.

00:09:20,437 --> 00:09:21,Chihuahua.

00:09:22,439 --> 00:09:23,- Bro, vad är det där?
Dude.

00:09:24,024 --> 00:09:25,Det är en robot!

00:09:25,317 --> 00:09:26,Kära, jag tror att den är död.

00:09:26,401 --> 00:09:27,Nah, bro.

00:09:27,611 --> 00:09:28,Ja, det är helt dött.

00:09:28,946 --> 00:09:30,Han är definitivt, definitivt död.

00:09:30,405 --> 00:09:31,Eller hur?

00:09:31,448 --> 00:09:33,Vänta killar. Jag tror att den rör sig.

00:09:47,256 --> 00:09:50,Varning!
Obehörigt intrång.

00:09:50,163 --> 00:09:50,Skit.

00:09:51,009 --> 00:09:52,Detta är avdelningen
av hemlandsäkerhet.

00:09:52,678 --> 00:09:55,Du bryter mot
en främmande föroreningszon.

00:09:57,099 --> 00:09:59,Snälla fortsätt lugnt
och överlämnande.

00:10:00,811 --> 00:10:01,Hallå!

00:10:03,939 --> 00:10:05,Mira, puto!

00:10:21,331 --> 00:10:22,Sqweeks! Gör det!

00:10:29,047 --> 00:10:30,Följ mig!

00:10:43,562 --> 00:10:44,Kom igen, gå upp!

00:10:48,984 --> 00:10:50,Hej, herrn. Detta område är aktivt.

00:10:50,527 --> 00:10:52,Vi hade bara två Sentinels gå ner.

00:10:52,362 --> 00:10:53,Vad har du?

00:10:54,323 --> 00:10:55,Titta aldrig tillbaka!

00:10:58,744 --> 00:11:00,- Det kommer!
- Okej, gå in där.

00:11:15,385 --> 00:11:18,Attans. Jag hade nästan en hjärtinfarkt!

00:11:18,347 --> 00:11:20,koppla av. Vi är täckta.

00:11:20,223 --> 00:11:22,Sqweeks!

00:11:22,309 --> 00:11:23,Vad är det?

00:11:23,560 --> 00:11:24,Vad i...

00:11:25,479 --> 00:11:27,Vad hände med din arm?

00:11:27,648 --> 00:11:29,Sköt dig?

00:11:29,524 --> 00:11:30,Helvete!...