SDMF-020_aisubs.app Subtitles

At 00:00:12.910, Character said: Welcome back.

1
At 00:00:24.990, Character said: I'm home.

2
At 00:00:30.390, Character said: Welcome back.

3
At 00:00:32.390, Character said: I'm home.

4
At 00:01:11.860, Character said: Mom.

5
At 00:01:45.100, Character said: This isn't dressing, is it?

6
At 00:01:53.550, Character said: This isn't dressing, it's sauce.

7
At 00:01:59.550, Character said: And...

8
At 00:02:01.550, Character said: The chopsticks are different.

9
At 00:02:05.550, Character said: What have I done?

10
At 00:06:00.330, Character said: I can't help it! I'm sick!

11
At 00:06:18.180, Character said: I've been beaten up every day!

12
At 00:06:23.130, Character said: I don't know what to do!

13
At 00:06:26.130, Character said: I'm sick!

14
At 00:06:28.130, Character said: Please help me!

15
At 00:07:21.410, Character said: Brother, I'm going in.

16
At 00:11:03.260, Character said: I want you to lick me.

17
At 00:12:27.140, Character said: I'm sorry.

18
At 00:15:40.730, Character said: I don't care about you.

19
At 00:16:00.500, Character said: I'll do my best for you.

20
At 00:16:20.020, Character said: I'm totally fine.

21
At 00:19:37.500, Character said: What is it, brother?

22
At 00:20:13.140, Character said: I'm sorry.

23
At 00:20:15.140, Character said: I feel like I'm going to become a soldier.

24
At 00:20:27.460, Character said: I'm sorry.

25
At 00:20:37.780, Character said: I'm a normal brother.

26
At 00:20:47.740, Character said: I can't believe this.

27
At 00:21:32.800, Character said: Brother, you can put this on.

28
At 00:23:20.890, Character said: If you want to do that, I'll accept it.

29
At 00:26:37.920, Character said: Brother.

30
At 00:28:42.230, Character said: Are you out already?

31
At 00:28:45.230, Character said: Wait.

32
At 00:29:02.880, Character said: Let me go.

33
At 00:29:25.500, Character said: Brother.

34
At 00:33:12.280, Character said: Don't stop me.

35
At 00:35:01.740, Character said: I feel like I'm going to be your brother.

36
At 00:37:35.240, Character said: I'm sorry.

37
At 00:39:17.840, Character said: I'm sorry.

38
At 00:41:22.620, Character said: Thank you.

39
At 00:42:41.420, Character said: Brother, you too.

40
At 00:45:21.270, Character said: Brother.

41
At 00:45:48.840, Character said: I'm sorry.

42
At 00:56:10.680, Character said: How long have you been doing this?

43
At 00:56:18.770, Character said: Father.

44
At 00:56:24.980, Character said: Don't mess with my family anymore.

45
At 00:57:28.780, Character said: Are you always there?

46
At 00:57:40.610, Character said: I'm going to catch a cold.

47
At 00:57:55.180, Character said: I don't know.

48
At 00:58:04.450, Character said: Even if we talk like this,

49
At 00:58:10.640, Character said: I can't help it because I want to do it.

50
At 00:58:18.110, Character said: Why ** I the only one who's not normal?

51
At 00:58:34.620, Character said: I don't think my brother made my life a mess.

52
At 00:58:54.520, Character said: When you're having a hard time, your family is by your side.

53
At 00:59:49.980, Character said: Brother, sit on the top.

54
At 01:02:02.620, Character said: You can stay.

55
At 01:02:40.980, Character said: It's okay.

56
At 01:02:41.980, Character said: What about now?

57
At 01:02:47.040, Character said: It's not there.

58
At 01:02:59.340, Character said: It's okay.

59
At 01:03:00.340, Character said: Even if you put it in,

60
At 01:03:06.340, Character said: if you want to do that,

61
At 01:03:09.340, Character said: I'll put it in.

62
At 01:09:04.340, Character said: Hurry up, brother.

63
At 01:09:46.980, Character said: No, brother.

64
At 01:11:28.870, Character said: I want you to hurry up.

65
At 01:11:56.310, Character said: I'm sorry for being such a big sister.

66
At 01:12:15.770, Character said: It's okay.

67
At 01:12:18.770, Character said: I'm going to break up with my brother.

68
At 01:14:56.640, Character said: Brother, are you okay?

69
At 01:15:05.000, Character said: I'll try a little harder so that it doesn't happen like this.

70
At 01:16:29.530, Character said: I'm happy.

71
At 01:16:31.530, Character said: It's okay.

72
At 01:17:17.290, Character said: I'm sorry for being such a big brother.

73
At 01:20:05.220, Character said: Brother.

74
At 01:20:07.220, Character said: It hurts.

75
At 01:20:12.200, Character said: It's okay.

76
At 01:25:17.880, Character said: I'm sorry.

77
At 01:26:17.880, Character said: Brother,

78
At 01:26:24.900, Character said: dinner is ready.

79
At 01:26:26.900, Character said: I'll be right there.

80
At 01:26:30.980, Character said: The weather is nice today.

81
At 01:26:36.830, Character said: When you graduate,

82
At 01:26:46.800, Character said: you'll leave the house, right?

83
At 01:26:50.940, Character said: I heard from my mother.

84
At 01:26:59.060, Character said: Akari,

85
At 01:27:02.840, Character said: you'll definitely be happy.

86
At 01:27:04.840, Character said: Brother,

87
At 01:27:26.100, Character said: I'm still happy enough.