Dexter Original Sin En S01E03 Subtitles
📝 Subtitle Preview
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 960
Timer: 100.0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,sans-serif,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2.10,1.75,2,20,20,20,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.29,0:00:06.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on{\i0}\NDexter: Original Sin...
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:08.50,Default,,0,0,0,,- [screaming]\N- [Dexter] {\i1}Harry's all I've g***t,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:10.59,Default,,0,0,0,,and you tried\Nto take him away from me.
Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:12.92,Default,,0,0,0,,[muffled scream]
Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:14.51,Default,,0,0,0,,[Dexter]\N{\i1}My first trophies.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:17.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I didn't know it then,\Nbut it would end up{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:18.68,Default,,0,0,0,,{\i1}being a terrible mistake.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,[Deb]\N{\i1}How much can I get for these?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,Earrings are fake.
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,I can't give you\Nanything for them.
Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:24.06,Default,,0,0,0,,Hey, if you don't want\Nthose earrings,
Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:25.52,Default,,0,0,0,,- can I have them?\N- Knock yourself out.
Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:27.65,Default,,0,0,0,,- Deb.\N- [Andy] Dude!
Dialogue: 0,0:00:27.65,0:00:28.73,Default,,0,0,0,,Get the f***k out of here!
Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:30.90,Default,,0,0,0,,[people gasping]
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:32.78,Default,,0,0,0,,- [panting]\N- [Sofia] {\i1}I used to make fun{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:35.61,Default,,0,0,0,,of you, but that in there,\Nthat was, wow.
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:37.95,Default,,0,0,0,,[Spencer] We've been unable\Nto flip any of the Colombians,
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:39.78,Default,,0,0,0,,so we need a new way in.
Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:42.91,Default,,0,0,0,,Someone who can move up,\Nget an audience with Estrada.
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.50,Default,,0,0,0,,[Spencer]\N{\i1}Find someone you can trust.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.58,Default,,0,0,0,,Uh, that is my son Brian.
Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:48.04,Default,,0,0,0,,This little angel's Dexter.
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.63,Default,,0,0,0,,Hello, Dexter.
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:51.96,Default,,0,0,0,,[Dexter] {\i1}So many killers\Nstill on the street,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.59,Default,,0,0,0,,{\i1}free to do it again.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:56.09,Default,,0,0,0,,[Dexter]\NSo, you knew him?
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.59,Default,,0,0,0,,[Batista] He borrowed money\Nfrom the wrong guy.
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:00:59.80,Default,,0,0,0,,Scumbag named\N"Handsome" Tony Ferrer.
Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:03.43,Default,,0,0,0,,So, Ferrer goes to Rene's house,
Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:05.77,Default,,0,0,0,,put a gun\Nnext to his head, fired,
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:08.44,Default,,0,0,0,,told him that if he didn't have\Nhis money by Friday,
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:10.77,Default,,0,0,0,,the next bullet\Nwas gonna be in his skull.
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:12.23,Default,,0,0,0,,After Ferrer left,
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,Rene saw that the bullet\Nwent through the wall
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:16.78,Default,,0,0,0,,and hit his mom in the head.
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:18.32,Default,,0,0,0,,She died instantly.
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:20.28,Default,,0,0,0,,Hey, Sarge, have you heard\Nabout Judge Powell's kid?
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:21.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Reported missing.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:23.95,Default,,0,0,0,,Hello? Can I go home?
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,- [blade slices]\N- [screaming]
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:28.50,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ percussive music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:29.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:31.92,Default,,0,0,0,,[mosquito buzzing]
Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:37.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.12,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:10.63,Default,,0,0,0,,[knife sharpening]
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:39.86,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ dark, eerie music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:58.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,[Spencer]\NThis heinous act,
Dialogue: 0,0:03:00.76,0:03:03.26,Default,,0,0,0,,the abduction
Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:06.60,Default,,0,0,0,,and mutilation\Nof a defenseless child
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:09.60,Default,,0,0,0,,is not only an assault\Non this family,
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:13.94,Default,,0,0,0,,it is an attack\Non the entire city of Miami.
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:16.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Jimmy was last seen walking{\i0}
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:19.44,Default,,0,0,0,,{\i1}to Saint Theresa\NCatholic School alone,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Thursday at 7 a.m.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,[Dexter]\N{\i1}A finger in a box.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,{\i1}It should've excited me.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:29.75,Default,,0,0,0,,{\i1}The close-up work\Nof a fellow monster.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:29.87,0:03:31.62,Default,,0,0,0,,{\i1}But a child's finger...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:33.71,Default,,0,0,0,,Hey. You okay, son?
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.54,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Harry was worried\Nit would bring up my past,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:41.13,Default,,0,0,0,,{\i1}unearth buried trauma.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:43.38,Default,,0,0,0,,{\i1}All I knew was...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:45.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I wanted blood.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Investigators are\Ncurrently canvassing{\i0}
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:49.10,Default,,0,0,0,,{\i1}the surrounding neighborhoods,\Nseeking witnesses.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:51.48,Default,,0,0,0,,{\i1}If anyone has information,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:54.27,Default,,0,0,0,,{\i1}please contact the tip hotline.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:55.44,Default,,0,0,0,,[TV reporter]\N{\i1}Have there been any demands{\i0}
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:56.94,Default,,0,0,0,,{\i1}from whoever did this?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:03:58.61,Default,,0,0,0,,No messages at all.
Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:00.86,Default,,0,0,0,,[Dexter] {\i1}That's because\Nthe finger was the message.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:00.99,0:04:03.11,Default,,0,0,0,,It would take about seven pounds\Nof pressure
Dialogue: 0,0:04:03.11,0:04:05.91,Default,,0,0,0,,to cut through a bone\Nof this diameter.
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:07.70,Default,,0,0,0,,A child's bone.
Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:10.49,Default,,0,0,0,,Clean cut. No hesitation.
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:13.62,Default,,0,0,0,,Probably used\Nsomething spring-loaded.
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:15.29,Default,,0,0,0,,Pruning shears.
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:19.96,Default,,0,0,0,,And whoever did this\Nis accustomed to violence.
Dialogue: 0,0:04:20.09,0:04:22.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:25.80,Default,,0,0,0,,Judge Powell has a long history\Nof coming down hard
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.30,Default,,0,0,0,,on the cartels.
Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.01,Default,,0,0,0,,Could this be retaliation?
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:30.64,Default,,0,0,0,,{\i1}We're looking at everything.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:33.39,Default,,0,0,0,,{\i1}While this act is\Nincomprehensible to all of us,{\i0}
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:37.48,Default,,0,0,0,,no one feels Jimmy's loss\Nmore deeply than his family.
Dialogue: 0,0:04:39.19,0:04:41.15,Default,,0,0,0,,We want to assure\Nthe Miami community
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:44.19,Default,,0,0,0,,we are doing everything we can\Nto resolve this case.
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:47.37,Default,,0,0,0,,And we will bring\Nthis perpetrator to justice.
Dialogue: 0,0:04:47.49,0:04:51.87,Default,,0,0,0,,To the individual responsible,\NI will not stop
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:55.79,Default,,0,0,0,,until Jimmy has been\Nsafely returned to his family.
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:57.87,Default,,0,0,0,,{\i1}If you do not release him,{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.88,0:05:01.63,Default,,0,0,0,,you will pay the ultimate price.
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.34,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ tense, atmospheric music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:09.76,Default,,0,0,0,,[Sofia]\NDid you hear?
Dialogue: 0,0:05:09.89,0:05:12.39,Default,,0,0,0,,Scout from FSU's gonna be\Nat the tournament games.
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:14.10,Default,,0,0,0,,No s***t?
Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.93,Default,,0,0,0,,Now I have to make\Nplayoff captain.
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:17.27,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:19.61,Default,,0,0,0,,That would basically\Nseal my scholarship.
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,Twat.
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:26.86,Default,,0,0,0,,[Sofia] I can't believe\Nthat's your competition.
Dialogue: 0,0:05:26.86,0:05:28.49,Default,,0,0,0,,It's really bullshit.
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:30.70,Default,,0,0,0,,Mopped the courts\Nwith her a***s all season,
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:32.91,Default,,0,0,0,,- and coach knows it.\N- Yeah, well,
Dialogue:...
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 960
Timer: 100.0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,sans-serif,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2.10,1.75,2,20,20,20,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.29,0:00:06.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on{\i0}\NDexter: Original Sin...
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:08.50,Default,,0,0,0,,- [screaming]\N- [Dexter] {\i1}Harry's all I've g***t,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:10.59,Default,,0,0,0,,and you tried\Nto take him away from me.
Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:12.92,Default,,0,0,0,,[muffled scream]
Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:14.51,Default,,0,0,0,,[Dexter]\N{\i1}My first trophies.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:17.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I didn't know it then,\Nbut it would end up{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:18.68,Default,,0,0,0,,{\i1}being a terrible mistake.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:19.97,Default,,0,0,0,,[Deb]\N{\i1}How much can I get for these?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:21.22,Default,,0,0,0,,Earrings are fake.
Dialogue: 0,0:00:21.22,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,I can't give you\Nanything for them.
Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:24.06,Default,,0,0,0,,Hey, if you don't want\Nthose earrings,
Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:25.52,Default,,0,0,0,,- can I have them?\N- Knock yourself out.
Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:27.65,Default,,0,0,0,,- Deb.\N- [Andy] Dude!
Dialogue: 0,0:00:27.65,0:00:28.73,Default,,0,0,0,,Get the f***k out of here!
Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:30.90,Default,,0,0,0,,[people gasping]
Dialogue: 0,0:00:31.03,0:00:32.78,Default,,0,0,0,,- [panting]\N- [Sofia] {\i1}I used to make fun{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:35.61,Default,,0,0,0,,of you, but that in there,\Nthat was, wow.
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:37.95,Default,,0,0,0,,[Spencer] We've been unable\Nto flip any of the Colombians,
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:39.78,Default,,0,0,0,,so we need a new way in.
Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:42.91,Default,,0,0,0,,Someone who can move up,\Nget an audience with Estrada.
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.50,Default,,0,0,0,,[Spencer]\N{\i1}Find someone you can trust.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.58,Default,,0,0,0,,Uh, that is my son Brian.
Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:48.04,Default,,0,0,0,,This little angel's Dexter.
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.63,Default,,0,0,0,,Hello, Dexter.
Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:51.96,Default,,0,0,0,,[Dexter] {\i1}So many killers\Nstill on the street,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.59,Default,,0,0,0,,{\i1}free to do it again.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:56.09,Default,,0,0,0,,[Dexter]\NSo, you knew him?
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.59,Default,,0,0,0,,[Batista] He borrowed money\Nfrom the wrong guy.
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:00:59.80,Default,,0,0,0,,Scumbag named\N"Handsome" Tony Ferrer.
Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:03.43,Default,,0,0,0,,So, Ferrer goes to Rene's house,
Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:05.77,Default,,0,0,0,,put a gun\Nnext to his head, fired,
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:08.44,Default,,0,0,0,,told him that if he didn't have\Nhis money by Friday,
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:10.77,Default,,0,0,0,,the next bullet\Nwas gonna be in his skull.
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:12.23,Default,,0,0,0,,After Ferrer left,
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,Rene saw that the bullet\Nwent through the wall
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:16.78,Default,,0,0,0,,and hit his mom in the head.
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:18.32,Default,,0,0,0,,She died instantly.
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:20.28,Default,,0,0,0,,Hey, Sarge, have you heard\Nabout Judge Powell's kid?
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:21.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Reported missing.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:23.95,Default,,0,0,0,,Hello? Can I go home?
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,- [blade slices]\N- [screaming]
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:28.50,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ percussive music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:29.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:31.92,Default,,0,0,0,,[mosquito buzzing]
Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:37.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.12,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:10.63,Default,,0,0,0,,[knife sharpening]
Dialogue: 0,0:02:37.11,0:02:39.86,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ dark, eerie music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:58.59,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,[Spencer]\NThis heinous act,
Dialogue: 0,0:03:00.76,0:03:03.26,Default,,0,0,0,,the abduction
Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:06.60,Default,,0,0,0,,and mutilation\Nof a defenseless child
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:09.60,Default,,0,0,0,,is not only an assault\Non this family,
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:13.94,Default,,0,0,0,,it is an attack\Non the entire city of Miami.
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:16.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Jimmy was last seen walking{\i0}
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:19.44,Default,,0,0,0,,{\i1}to Saint Theresa\NCatholic School alone,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Thursday at 7 a.m.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,[Dexter]\N{\i1}A finger in a box.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,{\i1}It should've excited me.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:29.75,Default,,0,0,0,,{\i1}The close-up work\Nof a fellow monster.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:29.87,0:03:31.62,Default,,0,0,0,,{\i1}But a child's finger...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:33.71,Default,,0,0,0,,Hey. You okay, son?
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.54,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Harry was worried\Nit would bring up my past,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:41.13,Default,,0,0,0,,{\i1}unearth buried trauma.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:43.38,Default,,0,0,0,,{\i1}All I knew was...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:45.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I wanted blood.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Investigators are\Ncurrently canvassing{\i0}
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:49.10,Default,,0,0,0,,{\i1}the surrounding neighborhoods,\Nseeking witnesses.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:51.48,Default,,0,0,0,,{\i1}If anyone has information,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:54.27,Default,,0,0,0,,{\i1}please contact the tip hotline.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:55.44,Default,,0,0,0,,[TV reporter]\N{\i1}Have there been any demands{\i0}
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:56.94,Default,,0,0,0,,{\i1}from whoever did this?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:03:58.61,Default,,0,0,0,,No messages at all.
Dialogue: 0,0:03:58.73,0:04:00.86,Default,,0,0,0,,[Dexter] {\i1}That's because\Nthe finger was the message.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:00.99,0:04:03.11,Default,,0,0,0,,It would take about seven pounds\Nof pressure
Dialogue: 0,0:04:03.11,0:04:05.91,Default,,0,0,0,,to cut through a bone\Nof this diameter.
Dialogue: 0,0:04:05.91,0:04:07.70,Default,,0,0,0,,A child's bone.
Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:10.49,Default,,0,0,0,,Clean cut. No hesitation.
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:13.62,Default,,0,0,0,,Probably used\Nsomething spring-loaded.
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:15.29,Default,,0,0,0,,Pruning shears.
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:19.96,Default,,0,0,0,,And whoever did this\Nis accustomed to violence.
Dialogue: 0,0:04:20.09,0:04:22.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:25.80,Default,,0,0,0,,Judge Powell has a long history\Nof coming down hard
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.30,Default,,0,0,0,,on the cartels.
Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.01,Default,,0,0,0,,Could this be retaliation?
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:30.64,Default,,0,0,0,,{\i1}We're looking at everything.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:33.39,Default,,0,0,0,,{\i1}While this act is\Nincomprehensible to all of us,{\i0}
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:37.48,Default,,0,0,0,,no one feels Jimmy's loss\Nmore deeply than his family.
Dialogue: 0,0:04:39.19,0:04:41.15,Default,,0,0,0,,We want to assure\Nthe Miami community
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:44.19,Default,,0,0,0,,we are doing everything we can\Nto resolve this case.
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:47.37,Default,,0,0,0,,And we will bring\Nthis perpetrator to justice.
Dialogue: 0,0:04:47.49,0:04:51.87,Default,,0,0,0,,To the individual responsible,\NI will not stop
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:55.79,Default,,0,0,0,,until Jimmy has been\Nsafely returned to his family.
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:57.87,Default,,0,0,0,,{\i1}If you do not release him,{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.88,0:05:01.63,Default,,0,0,0,,you will pay the ultimate price.
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.34,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ tense, atmospheric music ♪{\i0}
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪{\i0}
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:09.76,Default,,0,0,0,,[Sofia]\NDid you hear?
Dialogue: 0,0:05:09.89,0:05:12.39,Default,,0,0,0,,Scout from FSU's gonna be\Nat the tournament games.
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:14.10,Default,,0,0,0,,No s***t?
Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.93,Default,,0,0,0,,Now I have to make\Nplayoff captain.
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:17.27,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:19.61,Default,,0,0,0,,That would basically\Nseal my scholarship.
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,Twat.
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:26.86,Default,,0,0,0,,[Sofia] I can't believe\Nthat's your competition.
Dialogue: 0,0:05:26.86,0:05:28.49,Default,,0,0,0,,It's really bullshit.
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:30.70,Default,,0,0,0,,Mopped the courts\Nwith her a***s all season,
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:32.91,Default,,0,0,0,,- and coach knows it.\N- Yeah, well,
Dialogue:...
Download Subtitles Dexter Original Sin En S01E03 in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Dexter Original Sin En S01E03 chinese sub, english sub, vietsub, indo sub, srt Dexter Original Sin En S01E03 subtitles for download in English and multiple languages.