Birthmarked.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT Subtitles

At 00:00:06,000, Character said: AmericasCardroom.com brings poker back
Million Dollar Sunday Tournament every Sunday

2
At 00:00:53,620, Character said: Nice titties.
- Knock it off!

3
At 00:00:56,623, Character said: Maurice, not now.

4
At 00:00:58,625, Character said: It was a compliment.
- How much longer?

5
At 00:01:01,361, Character said: Soon, sweetie.
- Mom?

6
At 00:01:02,595, Character said: Quiet.
- I just want to ask a question.

7
At 00:01:05,799, Character said: Why does Luke have
such nice titties?

8
At 00:01:08,368, Character said: I said knock it off.
(father): Enough.

9
At 00:01:10,770, Character said: Playful teasing
builds character.

10
At 00:01:13,640, Character said: Luke needs that.

11
At 00:01:20,080, Character said: Anything?!!

12
At 00:01:27,787, Character said: (cheerful music)

13
At 00:01:29,622, Character said: (narrator): Doctors Ben Morin
and Catherine O'Neal

14
At 00:01:33,326, Character said: were on a scientific journey,

15
At 00:01:35,662, Character said: which began long before
they were even born.

16
At 00:01:39,799, Character said: Ah!
(father): Hey!
(boys arguing)

17
At 00:01:43,803, Character said: (narrator): Catherine O'Neal
was the only child

18
At 00:01:47,640, Character said: of two prominent physicists
who died tragically

19
At 00:01:50,176, Character said: in a helium explosion
when she was 12 years old.

20
At 00:01:55,448, Character said: She was raised
by her aunt Libby,

21
At 00:02:00,153, Character said: a prominent psychologist
and... beer aficionado.

22
At 00:02:04,190, Character said: I think we owe them
and we owe ourselves
a better country than that.

23
At 00:02:08,194, Character said: (narrator): Ben Morin came
from a long line
of scientists,

24
At 00:02:12,465, Character said: every single one more
successful than the last.

25
At 00:02:15,902, Character said: But as a child,
Ben had no affinity

26
At 00:02:18,671, Character said: for science.

27
At 00:02:24,210, Character said: He spent most
Saturday mornings

28
At 00:02:26,279, Character said: playing point guard
with the neighbourhood kids.

29
At 00:02:29,582, Character said: You okay, son?

30
At 00:02:31,417, Character said: Yeah, I'm fine.

31
At 00:02:35,555, Character said: Sport isn't your calling, son.

32
At 00:02:37,924, Character said: But I almost had
the rebound.

33
At 00:02:39,926, Character said: You're a scientist
through and through.
It's in your genes.

34
At 00:02:43,930, Character said: Now, come on, let's get some ice
on that noggin.

35
At 00:02:46,866, Character said: I'm okay to play.

36
At 00:02:48,902, Character said: You are better than this.

37
At 00:02:59,679, Character said: (narrator): Ben never played
basketball again.

38
At 00:03:01,581, Character said: I'm not gonna tell you twice
now! Come on.

39
At 00:03:05,351, Character said: And took his rightful place
in the family tree.

40
At 00:03:08,521, Character said: He focused on his schoolwork

41
At 00:03:10,423, Character said: and developed
a sharp scientific mind

42
At 00:03:12,892, Character said: and a healthy appetite
for success.

43
At 00:03:15,595, Character said: For years, his s***x life
consisted of masturbating

44
At 00:03:19,799, Character said: to women's equestrian riding
on Sunday afternoons.

45
At 00:03:23,603, Character said: (fanfare on TV)

46
At 00:03:27,574, Character said: But he finally
found true love

47
At 00:03:29,776, Character said: when he met fellow PhD
student Catherine O'Neal.

48
At 00:03:34,314, Character said: They devoted their careers
to proving the ultimate power
of nurture over nature

49
At 00:03:39,219, Character said: to finally answer
the timeless question:

50
At 00:03:41,454, Character said: Could we have been anyone
other than who we are?

51
At 00:03:46,392, Character said: Maybe he needs some fluids,
I don't know. What do you think?
- Yeah.

52
At 00:03:55,668, Character said: They enjoyed the prestige
of being
university professors,

53
At 00:03:59,005, Character said: but were about to redefine
their measure of success.

54
At 00:04:03,810, Character said: (man): For decades,
my foundation has invested

55
At 00:04:06,512, Character said: in scientific endeavour
of all kind.

56
At 00:04:08,748, Character said: And the one common thread I find
with all scientists

57
At 00:04:12,919, Character said: is the fundamental belief
that they can contribute

58
At 00:04:16,456, Character said: to the advancement
of humankind.

59
At 00:04:18,391, Character said: A noble conviction.

60
At 00:04:19,959, Character said: But most of us, myself included,
make very safe choices.

61
At 00:04:24,697, Character said: Yet aren't we always inspired
by the rebels?

62
At 00:04:28,835, Character said: The ones who lay it all
on the line?

63
At 00:04:31,337, Character said: The ones throughout history
who dared to believe
that the earth wasn't flat.

64
At 00:04:36,676, Character said: The Darwins, the Einsteins
who were considered crazy

65
At 00:04:40,680, Character said: we now know
to be visionaries.

66
At 00:04:45,685, Character said: These minds only come around
every couple of generations,

67
At 00:04:48,755, Character said: so it's important
for all scientists to believe

68
At 00:04:51,524, Character said: that they possess the ability
to be one of the greats.

69
At 00:04:55,361, Character said: To be one of the rebels.

70
At 00:04:57,630, Character said: As scientists, it is your duty
to teach us to see the world
a different way,

71
At 00:05:02,402, Character said: and to hopefully make our world
a better place.

72
At 00:05:06,539, Character said: And so, if you feel
that you're one
of those revolutionary minds

73
At 00:05:10,443, Character said: that can think outside the box,

74
At 00:05:12,445, Character said: I ** standing
in front of you today

75
At 00:05:14,614, Character said: to ask you to think
outside of that box too.

76
At 00:05:17,483, Character said: Thank you.

77
At 00:05:27,026, Character said: (narrator):
Randolph P. Gertz III

78
At 00:05:29,962, Character said: was the great-grandson
of Archibald Gertz,

79
At 00:05:34,100, Character said: who built an empire
exporting linen from Belfast
in the 19th century.

80
At 00:05:39,839, Character said: Despite a strict Catholic
upbringing by his mother,

81
At 00:05:43,910, Character said: Gertz was lured
by the family fortune

82
At 00:05:47,380, Character said: and enjoyed
every penny of it.

83
At 00:05:50,116, Character said: After his father's death,

84
At 00:05:52,752, Character said: Gertz challenged himself
to take charge of his life

85
At 00:05:57,023, Character said: and created
the Gertz Foundation
for the Sciences.

86
At 00:06:02,061, Character said: After years
of... debatable success,

87
At 00:06:04,530, Character said: he remained determined
to prove to the world

88
At 00:06:08,134, Character said: he wasn't a papa's boy.

89
At 00:06:13,072, Character said: Are they here?

90
At 00:06:15,608, Character said: (softly): Yes.

91
At 00:06:17,944, Character said: I think we might have
ourselves a winner.

92
At 00:06:22,949, Character said: (clock chiming in the distance)

93
At 00:06:31,791, Character said: Thanks for coming.
- Thanks for having us.

94
At 00:06:33,893, Character said: You've met my personal
assistant, Ms. Phyllis Tridek.

95
At 00:06:36,629, Character said: We did.
- I'll be right back.

96
At 00:06:38,097, Character said: I gotta tell you,
of all the proposals I read,

97
At 00:06:41,067, Character said: yours really knocked
my socks off.

98
At 00:06:42,902, Character said: (Ben sighing with relief)

99
At 00:06:44,637, Character said: Thank you.
Thank you very much.

100
At 00:06:46,472, Character said: Come. Let's hit the boudoir.

101
At 00:06:49,175, Character said: In 1920,
at Johns Hopkins University,

102
At 00:06:52,578, Character said: a Professor named John Watson
wanted to prove

103
At 00:06:56,849, Character said: that all emotions and behaviours
are learned.

104
At 00:07:00,753, Character said: So he had a baby,
known as Little Albert,

105
At 00:07:03,823, Character said: play with a white rat,
which the kid loved.

106
At 00:07:06,959, Character said: But Watson started
making a loud noise

107
At 00:07:09,929, Character said: every time
the kid touched the rat,
and, eventually,

108
At 00:07:13,132, Character said: the baby became afraid
of the rat,

109
At 00:07:16,068, Character said: even when he didn't make
the noise.

110
At 00:07:18,971, Character said: Watson successfully taught
the child to fear rats.

111
At 00:07:22,675, Character said: Conditioning 101.
(Gertz): Hmm.

112
At 00:07:24,510, Character said: Essentially, uh, well,

113
At 00:07:26,145, Character said: Pavlov and the dog.
(Gertz): Hmm.

114
At 00:07:28,848, Character said: With your help, we believe

115
At 00:07:31,083, Character said: we could actually prove this
on a much larger scale.

116
At 00:07:34,954, Character said: And unlike Watson,
we'd foster positive behaviours,
not fear.

117
At 00:07:38,524, Character said: Our idea is very simple:

118
At 00:07:40,693, Character said: We want to raise
our soon-to-be-born child,

119
At 00:07:44,764, Character said: and two other kids,
contrarily to their genetics.

120
At 00:07:48,000, Character said: Yeah, so...
so with your support,

121
At 00:07:50,770, Character said: we would very much like
to adopt Maya.

122
At 00:07:53,072, Character said: She's just been put up
for adoption

123
At 00:07:55,141, Character said: and comes from a long line
of dim-witted individuals.

124
At 00:07:58,177, Character said: Hmm.
- Her parents were...
simple people.

125
At 00:08:02,048, Character said: Hmm.
- Very simple.

126
At 00:08:04,984, Character said: Idiots?...