Houdini.Part1.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng Subtitles

At 00:00:03,000, Character said: {\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous

1
At 00:00:12,501, Character said: {\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000f&\3c&0000a6&}https://thepiratebay.se/user/anoXmous

1
At 00:00:18,485, Character said: Harry?

2
At 00:00:21,054, Character said: Are you there, Harry?

3
At 00:00:24,491, Character said: Harry?

4
At 00:00:27,461, Character said: Can you hear me?

5
At 00:00:35,235, Character said: One way or another,
we all want to escape.

6
At 00:00:43,644, Character said: When ordinary life shackles us...

7
At 00:00:47,180, Character said: we need to get away-

8
At 00:00:49,149, Character said: get away from boredom...

9
At 00:00:51,919, Character said: from pain...

10
At 00:00:53,754, Character said: from fear.

11
At 00:00:57,558, Character said: But not me.

12
At 00:00:59,927, Character said: Fear is haw I know I'm alive.

13
At 00:01:04,698, Character said: Unlike other people...

14
At 00:01:07,000, Character said: escape life.

15
At 00:01:11,371, Character said: I escape death.

16
At 00:01:14,841, Character said: Hell of a way to make a living.

17
At 00:02:06,994, Character said: They say when you're gonna die...

18
At 00:02:09,129, Character said: your whole life flashes
before your eyes.

19
At 00:02:14,134, Character said: My name is Erich Weiss.

20
At 00:02:16,336, Character said: Bu! no one's called me that
in a long time.

21
At 00:02:20,974, Character said: I can escape from almost anything-

22
At 00:02:23,243, Character said: handcuffs, straitjackets,
you name it.

23
At 00:02:26,413, Character said: But the one thing
I can't seem to escape from...

24
At 00:02:29,316, Character said: is me.

25
At 00:02:32,252, Character said: Harry? Are you there, Haw?

26
At 00:02:40,360, Character said: Harry?

27
At 00:02:45,999, Character said: Can you hear me?

28
At 00:02:54,775, Character said: I'm the Great Houdini!

29
At 00:03:01,982, Character said: Harry?

30
At 00:04:24,598, Character said: Seventeen years before
{jumped off that bridge.“.

31
At 00:04:27,367, Character said: Was the year everything changed.

32
At 00:04:29,870, Character said: Do we have my cuffs? All right. Let's go.

33
At 00:04:33,874, Character said: Oh. We're the entertainment.

34
At 00:04:36,042, Character said: - You know you're late?
- Yes, it's our mistake.

35
At 00:04:38,044, Character said: We went and g***t lost.
We're very sorry.

36
At 00:04:47,921, Character said: Up until then,
my Wife Bess and I performed...

37
At 00:04:51,057, Character said: in a two-bit magic act
on the back roads of America.

38
At 00:04:53,927, Character said: You booked us into a brothel.

39
At 00:04:57,564, Character said: Let's you and me go upstairs, huh?

40
At 00:04:59,766, Character said: - Let's go. We're not doing this.
- They hired us.

41
At 00:05:01,768, Character said: Well, I'm unhiring us.
Come on. Let's go. Guys.

42
At 00:05:03,970, Character said: No, no, no. Hold on.
Ladies and gentlemen!

43
At 00:05:06,673, Character said: The Great Houdini
will escape from this trunk...

44
At 00:05:10,610, Character said: confined by these handcuffs.

45
At 00:05:14,281, Character said: Yeah. His handcuffs.

46
At 00:05:17,684, Character said: Fake.

47
At 00:05:19,019, Character said: That's right.

48
At 00:05:20,787, Character said: Well, if I had a pair of cuffs
from these premises...

49
At 00:05:23,256, Character said: I would happily-

50
At 00:05:26,626, Character said: There you go, magic man.

51
At 00:05:30,497, Character said: Now you do.

52
At 00:05:41,708, Character said: May I ask how it is
that you came to possess-

53
At 00:05:44,678, Character said: I'm a cop.

54
At 00:05:48,315, Character said: Never mind the trunk.

55
At 00:05:52,652, Character said: Let's see you get out of these.

56
At 00:06:54,547, Character said: You mean like this?

57
At 00:06:59,252, Character said: I'll be damned!

58
At 00:07:04,691, Character said: At that moment,
I was no longer just a common magician.

59
At 00:07:08,895, Character said: Became something else-

60
At 00:07:11,965, Character said: an escape artist.

61
At 00:07:17,103, Character said: So I came up with a shtick
that seemed to impress a crowd.

62
At 00:07:41,461, Character said: Bu! if I did if without any clothes...

63
At 00:07:43,830, Character said: well...

64
At 00:07:46,132, Character said: {hen folks really wen! nuts.

65
At 00:08:27,674, Character said: You been drinkin', honey?

66
At 00:08:30,343, Character said: One glass.

67
At 00:08:32,979, Character said: You g***t whiskey breath.

68
At 00:08:34,547, Character said: You always make such a big deal
out of everything.

69
At 00:08:37,650, Character said: Oh.

70
At 00:08:42,055, Character said: Oh, Harry.

71
At 00:08:43,890, Character said: Yes, babe?

72
At 00:08:46,693, Character said: We've been at this for two years.

73
At 00:08:50,964, Character said: You ever think maybe
ifs time to pack it in?

74
At 00:08:53,166, Character said: Honey, I want you to listen to me.

75
At 00:08:55,168, Character said: I'm not going back to piecework
in a necktie sweatshop.

76
At 00:08:59,906, Character said: Or be a locksmith.

77
At 00:09:01,708, Character said: No.

78
At 00:09:03,877, Character said: Not gonna live like my old man...

79
At 00:09:07,414, Character said: like I was never here.

80
At 00:09:12,419, Character said: I love my father...

81
At 00:09:14,821, Character said: but...

82
At 00:09:17,524, Character said: he was nobody.

83
At 00:09:19,692, Character said: Not gonna be like him.

84
At 00:09:22,896, Character said: Just disappear.

85
At 00:09:28,268, Character said: Not unless a million people
are watchin'.

86
At 00:09:32,572, Character said: As far back as I can remember...

87
At 00:09:34,774, Character said: I've always wanted to escape.

88
At 00:09:39,879, Character said: My brother Dash and I would get away
whenever we could...

89
At 00:09:43,016, Character said: to check out the traveling shows
that came to Appleton.

90
At 00:09:46,419, Character said: No! Not again! No! Stop!

91
At 00:09:49,055, Character said: Don't! No!

92
At 00:09:51,458, Character said: No!

93
At 00:09:54,360, Character said: These will make appetizing treats
for my dogs.

94
At 00:09:58,364, Character said: Now, I forewarned
that things could get messy.

95
At 00:10:05,572, Character said: Dash couldn't look,
but me, I was hooked...

96
At 00:10:09,809, Character said: mesmerized by the illusion.

97
At 00:10:12,145, Character said: Now, I will require some assistance
from the audience.

98
At 00:10:15,915, Character said: How 'bout you, young man?

99
At 00:10:18,818, Character said: - Me?
- Yes, please. Come up.

100
At 00:10:24,324, Character said: Now, if you'll just pull
this table with me.

101
At 00:10:26,493, Character said: - All right. Okay.
- This is a very delicate pan.

102
At 00:10:31,598, Character said: Oh, I think she's dead.
Why don't you give her a tickle?

103
At 00:10:39,305, Character said: Heavens!
Pull yourself together.

104
At 00:10:41,508, Character said: One, two, three. Voila!

105
At 00:10:48,781, Character said: And applause for my young assistant.

106
At 00:10:51,117, Character said: And suddenly, just like that...

107
At 00:10:53,620, Character said: I was somebody.

108
At 00:10:55,488, Character said: A boy that knows no fear.

109
At 00:10:57,357, Character said: I was gain' somewhere...

110
At 00:10:59,092, Character said: and illusion was my ticket.

111
At 00:11:13,506, Character said: Whoo!

112
At 00:11:41,534, Character said: Mama! Mama!

113
At 00:11:45,138, Character said: Erich.

114
At 00:11:47,040, Character said: Look what I g***t, Mama.

115
At 00:11:49,542, Character said: Take it. It's real.

116
At 00:11:53,346, Character said: We g***t another one.

117
At 00:11:54,881, Character said: I earned it, with magic.

118
At 00:11:58,484, Character said: Mama, shake me. Shake me.

119
At 00:12:01,688, Character said: Harder, Mama, harder!

120
At 00:12:03,923, Character said: Shake me harder!

121
At 00:12:05,391, Character said: If not for my mother,
I would have gone nowhere.

122
At 00:12:08,828, Character said: Money for nothing, Ma.

123
At 00:12:11,831, Character said: One day they'll be gold, Mom.

124
At 00:12:15,535, Character said: She always believed in me.

125
At 00:12:39,525, Character said: Trick or treat!

126
At 00:12:43,930, Character said: It's Halloween, Papa.
You're supposed to give 'em something.

127
At 00:12:50,036, Character said: Erich!

128
At 00:12:56,409, Character said: Erich. Papa's gonna say the brokhe.
Come down.

129
At 00:13:01,614, Character said: Take that off before Papa sees.

130
At 00:13:03,416, Character said: Listen.
“A magician is not really a magician.

131
At 00:13:06,552, Character said: He is an actor
pretending to be a magician."

132
At 00:13:09,422, Character said: - An actor!
- Erich.

133
At 00:13:11,291, Character said: Fifty years ago, Robert Houdini
was the greatest magician of all time.

134
At 00:13:14,227, Character said: Now ifs gonna be me. Houdini!

135
At 00:13:25,938, Character said: Do you have a minute?
We need to talk to you.

136
At 00:13:30,009, Character said: Can we talk in private?

137
At 00:13:40,787, Character said: You are six years our rabbi now, and you
still haven't learned to speak any English.

138
At 00:13:45,091, Character said: With all due respect, Rabbi Weiss,
this isn't Budapest.

139
At 00:13:48,328, Character said: This is Wisconsin, and that is why
we can no longer employ your services...

140...