The Jeffersons s11e07 They Dont Make Preachers Subtitles

At 00:00:01,230, Character said: Well, we're moving on up, moving on up,
to the side, moving on up, to a deep...

2
At 00:02:25,450, Character said: actual choir competition isn't until
next Thursday.

3
At 00:02:28,450, Character said: Who's talking about choir competition?
I'm talking about the Met.

4
At 00:02:31,510, Character said: We just beat the Dodgers in the ninth,
three to two.

5
At 00:02:41,890, Character said: Hi.

6
At 00:02:47,830, Character said: Oh, Florence, I'm so proud of you.

7
At 00:02:51,630, Character said: Your choir is a cinch.

8
At 00:02:53,740, Character said: win the first prize trophy this year.

9
At 00:02:55,580, Character said: Oh, thank you, Miss Jefferson.

10
At 00:02:57,240, Character said: You know, I'm just surprised you g***t Mr.
Jefferson to come down here.

11
At 00:03:00,940, Character said: Did you like it?

12
At 00:03:02,320, Character said: Yeah, especially the last inning. A
number.

13
At 00:03:06,020, Character said: Oh, Reverend Daniels. I want you to meet
Mr. and Mrs. Jefferson.

14
At 00:03:09,340, Character said: Mr. and Mrs. Jefferson meet our brand
new minister, Reverend James C. Daniels.

15
At 00:03:13,540, Character said: So pleased to meet you, Mrs. Jefferson.
You too, Reverend.

16
At 00:03:16,760, Character said: And Mr. Jefferson, good to see you at
our prayer service.

17
At 00:03:19,780, Character said: Hope to see you here on Sunday.

18
At 00:03:21,720, Character said: Sunday? Ha!

19
At 00:03:22,830, Character said: He is due.

20
At 00:03:25,930, Character said: You'll have to pardon my husband,
Reverend Daniels. But if you don't,

21
At 00:03:30,550, Character said: worry. You'll have plenty other
opportunities.

22
At 00:03:33,530, Character said: Oh, come on. We should just say that
because he's a reverend. I mean, he can

23
At 00:03:36,570, Character said: take a joke. Reverends have a sense of
humor, too, you know. And, Florence,

24
At 00:03:40,030, Character said: voice is getting better every day.

25
At 00:03:43,330, Character said: You know what I mean?

26
At 00:03:46,850, Character said: Well, it was nice meeting with you. Oh,
by the way, will you folks be traveling

27
At 00:03:51,030, Character said: to Ohio for the... choir competition.

28
At 00:03:53,380, Character said: No, I don't think so. We'd rather listen
to it from here.

29
At 00:03:57,640, Character said: George, please.

30
At 00:03:59,040, Character said: Come on, we demand a smile.

31
At 00:04:00,580, Character said: I haven't met a reverend yet that I
couldn't make laugh.

32
At 00:04:02,940, Character said: I believe it. I saw how much you put in
the collection plate.

33
At 00:04:09,240, Character said: Well, it was absolutely beautiful. Glad
you came.

34
At 00:04:13,360, Character said: Oh, Florence, I forgot to ask. Why
wasn't Reverend Taylor at rehearsal

35
At 00:04:18,079, Character said: Oh, he called and said he was coming
down with a little cold.

36
At 00:04:20,560, Character said: I guess he didn't want it spreading all
over the choir.

37
At 00:04:22,600, Character said: Oh, Cole, why didn't I think of that?
Who was this genius, anyway?

38
At 00:04:25,440, Character said: No Reverend Taylor. He's the one
Reverend Daniels is replacing.

39
At 00:04:28,920, Character said: He's been there for years.

40
At 00:04:30,440, Character said: I can't place him.

41
At 00:04:31,600, Character said: The one that you tried to convince to
put Jefferson Cleaners on the back of

42
At 00:04:36,000, Character said: choir robes.

43
At 00:04:40,400, Character said: No wonder I forgot.

44
At 00:04:42,120, Character said: After what he said to me, I found it
impossible to stay in the same room with

45
At 00:04:44,900, Character said: the man.

46
At 00:04:45,840, Character said: What did he say?

47
At 00:04:47,540, Character said: Please leave the room.

48
At 00:04:52,200, Character said: mail for you, E.

49
At 00:04:53,080, Character said: Here's a letter for you, Florence. Uh
-oh. It's from the government. They

50
At 00:04:56,140, Character said: probably heard what you've been doing to
me.

51
At 00:05:00,360, Character said: Oh, it's my tax refund.

52
At 00:05:02,500, Character said: You get a refund?

53
At 00:05:03,660, Character said: Yeah. I get one every year.

54
At 00:05:05,720, Character said: Uncle Sam's way of saying sorry your
boss is so cheap.

55
At 00:05:10,920, Character said: Oh, look.

56
At 00:05:13,700, Character said: $300.

57
At 00:05:14,840, Character said: Oh, you could buy yourself something
really nice with this.

58
At 00:05:18,620, Character said: Great idea.

59
At 00:05:19,820, Character said: Voice lessons.

60
At 00:05:24,490, Character said: Something for me or something for the
choir?

61
At 00:05:26,510, Character said: You want my opinion?

62
At 00:05:28,130, Character said: Well, you earned the money. You should
spend it on yourself.

63
At 00:05:31,210, Character said: Oh, I couldn't do that.

64
At 00:05:33,110, Character said: You know, Reverend Taylor always says
that a penny spent on others is a dollar

65
At 00:05:36,910, Character said: spent on the soul.

66
At 00:05:38,270, Character said: Then it's simple.

67
At 00:05:39,690, Character said: Just spend that money on the choir.

68
At 00:05:41,570, Character said: How can you say that? I earned that
money.

69
At 00:05:46,270, Character said: And Reverend Taylor also says, take care
of yourself when you can, and the Lord

70
At 00:05:51,110, Character said: will do it when you can't.

71
At 00:05:53,669, Character said: Well, I say, cash the check, throw the
money up in the air, and whatever the

72
At 00:05:57,590, Character said: Lord don't keep, put it in your pocket.

73
At 00:06:01,950, Character said: Then put it in the collection plate.

74
At 00:06:03,770, Character said: Howdy, Reverend.

75
At 00:06:06,110, Character said: Reverend Daniels, come on in.

76
At 00:06:07,830, Character said: Florence, Mr. and Mrs. Jefferson, I'm so
sorry to interrupt.

77
At 00:06:12,210, Character said: Oh, is anything wrong, Reverend?

78
At 00:06:14,130, Character said: Well, Florence, you've been one of my
strongest supporters, so I just stopped

79
At 00:06:18,270, Character said: to tell you that it looks like we're
going to have to cancel that trip to

80
At 00:06:22,700, Character said: What? But they practiced so hard.

81
At 00:06:25,740, Character said: I know.

82
At 00:06:26,860, Character said: But the church's heating system just
gave out needs replacement.

83
At 00:06:31,040, Character said: That choir competition could have been a
wonderful thing.

84
At 00:06:34,160, Character said: But there are many older people in the
congregation, Florence, and I must put

85
At 00:06:37,500, Character said: that money where it does the most good.

86
At 00:06:39,880, Character said: Well, I've g***t some money, $300.

87
At 00:06:42,020, Character said: Oh, no, Florence, that's not why I came.

88
At 00:06:44,280, Character said: Besides, I couldn't possibly take
your... Oh, yes, you can, and you will.

89
At 00:06:47,980, Character said: I mean, the choir's worked too hard to
give up now.

90
At 00:06:51,080, Character said: Oh, would $300 be enough to get that
heating unit and still leave us enough

91
At 00:06:55,320, Character said: get to Ohio?

92
At 00:06:56,020, Character said: Yes, but, Florence, I couldn't possibly
take your money. Then it's all settled.

93
At 00:07:01,380, Character said: I'm going to endorse this over to you,
and you can cash it at my bank in the

94
At 00:07:05,380, Character said: morning, and there you are.

95
At 00:07:07,100, Character said: No, Florence, I can't do this.

96
At 00:07:09,060, Character said: I don't want to hear any more about it.
Now, you just get that heating unit, and

97
At 00:07:12,640, Character said: if it makes you feel any better, you can
name it after me.

98
At 00:07:16,780, Character said: Now I understand why Reverend Taylor
speaks so highly of you.

99
At 00:07:20,810, Character said: You are truly an angel.

100
At 00:07:23,430, Character said: Not an angel. A saint, maybe.

101
At 00:07:28,270, Character said: A maid, definitely not.

102
At 00:07:33,430, Character said: Reverend, won't you stay and have some
coffee? Oh, I really should, Mrs.

103
At 00:07:36,730, Character said: Jefferson. Mr. Jefferson.

104
At 00:07:39,250, Character said: Florence, maybe if I start calling
around now, we can get that new unit

105
At 00:07:43,870, Character said: Sunday service.

106
At 00:07:45,170, Character said: Oh, good.

107
At 00:07:46,190, Character said: And, Florence, God bless you.

108
At 00:07:49,930, Character said: Thank you, Reverend.

109
At 00:07:55,870, Character said: Oh, Florence, that is one of the most
unselfish things I ever saw.

110
At 00:08:01,630, Character said: Wasn't that wonderful, George?

111
At 00:08:05,990, Character said: Where are you going?

112
At 00:08:10,210, Character said: Into the kitchen to make a sandwich.

113
At 00:08:14,870, Character said: You know, I could be wrong, but I
think...

114
At 00:08:18,840, Character said: Watching what you just did actually
touched her.

115
At 00:08:22,800, Character said: She's leaving, hallelujah!

116
At 00:08:27,780, Character said: Ah, well, let's see. I g***t my sweaters,
my dress, your new walkman, and I still

117
At 00:08:32,880, Character said: g***t room for the trophy.

118
At 00:08:35,020, Character said: Oh, what time are you going to get up in
the morning?

119
At 00:08:37,440, Character said: Oh, the bus is supposed to leave at 5 o
'clock.

120
At 00:08:40,240, Character said: Oh, by the way, if you get a chance,
stop by the church this Sunday.

121
At 00:08:43,760, Character said: Reverend Taylor's going to be preaching
while we're gone.

122
At 00:08:46,260, Character said: Oh, Lord, I'm sure going to miss that
man.

123
At 00:08:49,050, Character said: You really like him, don't you?

124
At 00:08:51,110, Character said: Reverend Taylor? They don't make him
like him no more. He made that church

125
At 00:08:54,750, Character said: it is today.

126
At 00:08:56,950, Character said: That is, except for the heating unit.

127
At 00:09:02,090, Character said: Florence. Eula. Child, what you doing on
this night air? You gonna catch a cold

128