Star s01e04 Code of Silence.eng Subtitles

00:00:00,039 --> 00:00:02,Okay, so this is what
happened last time on Star.

00:00:02,161 --> 00:00:04,There's a big music festival
coming here to Atlanta,

00:00:04,278 --> 00:00:06,the perfect venue to
introduce you to the world.

00:00:06,472 --> 00:00:08,You g***t to submit a
demo, and the deadline

00:00:08,169 --> 00:00:10,is in two days. Yes!

00:00:10,237 --> 00:00:12,- You don't think people will see us?
- That's the point, Simone.

00:00:12,578 --> 00:00:14,So, you really don't think people
aren't gonna be looking for us.

00:00:14,759 --> 00:00:18,Star! Stop it! You killed him!

00:00:18,245 --> 00:00:19,I'm looking for Star.

00:00:19,713 --> 00:00:21,They at the hospital with her sister.

00:00:21,615 --> 00:00:22,Most girls come when I call.

00:00:22,864 --> 00:00:25,You're going to have to do a lot
more than call to make me come.

00:00:25,525 --> 00:00:27,I didn't sign up for trafficking women.

00:00:27,299 --> 00:00:29,(speaking Spanish) _

00:00:29,123 --> 00:00:31,Maggie's gonna be furious.

00:00:31,860 --> 00:00:35,
And I don't need no
man to make me happy


00:00:35,119 --> 00:00:37,
I really want you, but
I don't need no man.


00:00:37,865 --> 00:00:40,Where's my daughter?

00:00:40,568 --> 00:00:43,CARLOTTA: I guess it's
onward and upward,

00:00:43,270 --> 00:00:45,but it ain't that easy.

00:00:45,272 --> 00:00:48,Not when the devil
catches up to your a***s.

00:00:48,375 --> 00:00:50,RICKEY SMILEY: All right, y'all.
Rickey Smiley Morning Show.

00:00:50,892 --> 00:00:52,Hey. Listen for your
chance to win tickets

00:00:52,079 --> 00:00:54,to the already sold out
Taylor Brothers Hair Show,

00:00:54,982 --> 00:00:56,the wildest hair battle in the ATL.

00:00:56,684 --> 00:00:58,COTTON: God's Blessings.

00:00:58,185 --> 00:00:59,More Rickey Smiley Morning
Show coming up next.

00:00:59,659 --> 00:01:00,Y'all heard that?

00:01:00,988 --> 00:01:03,Baby, we in there this year. We winning.

00:01:03,657 --> 00:01:05,And don't be late.

00:01:05,025 --> 00:01:06,Them Scissor Siblings,
baby, they don't even know

00:01:06,299 --> 00:01:07,what I'm gonna to do to them.

00:01:07,561 --> 00:01:10,You said that last
year and lost. (laughs)

00:01:10,831 --> 00:01:12,Doris, I'm-a need you to
worry about paying for

00:01:12,301 --> 00:01:13,your hair on time,
something you never do.

00:01:13,573 --> 00:01:15,Yeah. But you did say that last year.

00:01:15,202 --> 00:01:17,Oh, no, I'm serious
this year, baby. Watch.

00:01:17,004 --> 00:01:19,They don't know how I'm
getting ready to slay them.

00:01:19,039 --> 00:01:20,Where's Danielle?

00:01:20,407 --> 00:01:22,She went to ask her aunt for a favor.

00:01:22,810 --> 00:01:24,You know, the girls are performing

00:01:24,178 --> 00:01:26,a Gladys Knight remix at the hair show.

00:01:26,380 --> 00:01:28,Here we go with this Gladys
Knight stuff again. I can't...

00:01:28,321 --> 00:01:29,Y'all know d***n good and well that girl

00:01:29,655 --> 00:01:30,ain't no kin to Gladys Knight.

00:01:30,985 --> 00:01:33,She been saying that same lie for years.

00:01:33,087 --> 00:01:34,Why do you always have
something to say?

00:01:34,855 --> 00:01:36,Why we ain't never met her?

00:01:36,023 --> 00:01:37,CARLOTTA: Well, why everybody
g***t to be a liar, Bruce?

00:01:37,930 --> 00:01:40,And at this point, anything will help.

00:01:40,094 --> 00:01:41,Gladys Knight?

00:01:41,529 --> 00:01:42,Uh-huh. Did I ever tell you

00:01:42,997 --> 00:01:45,I was six months
pregnant by Tyler Perry?

00:01:45,032 --> 00:01:47,Shut up, Bruce.

00:01:47,735 --> 00:01:49,Sorry about that. Where were we?

00:01:49,370 --> 00:01:51,MAN: Uh, don't mind me.

00:01:51,438 --> 00:01:53,Beautiful girls you g***t here, Carlotta.

00:01:53,040 --> 00:01:55,Are the black kids yours?

00:01:55,042 --> 00:01:56,CARLOTTA (in distance):
No, they ain't mine.

00:01:56,911 --> 00:01:58,Might as well be, though.

00:01:58,679 --> 00:02:00,(man laughs)

00:02:00,214 --> 00:02:01,MAN: Y'all are funny.

00:02:01,916 --> 00:02:03,And I ain't talking
about those sweet boys

00:02:03,951 --> 00:02:05,you g***t here.

00:02:05,920 --> 00:02:08,All right, you've been
straight up with me.

00:02:08,222 --> 00:02:10,So I'm gonna be straight up with you.

00:02:10,024 --> 00:02:11,Why you want to work here?

00:02:16,047 --> 00:02:17,Well,

00:02:17,264 --> 00:02:20,the shop is missing one thing.

00:02:20,701 --> 00:02:22,CARLOTTA: What?

00:02:22,503 --> 00:02:25,OTIS: Men.

00:02:25,072 --> 00:02:27,



00:02:35,836 --> 00:02:41,- Synced and corrected by VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

00:02:41,306 --> 00:02:43,You missing men.

00:02:43,123 --> 00:02:45,And I ain't talking about
them little sweet boys you g***t

00:02:45,415 --> 00:02:48,- running around here.
- Hold on, don't get it twisted, sweetie.

00:02:48,234 --> 00:02:49,I'm more of a man than you will ever be

00:02:49,952 --> 00:02:51,and more of a woman
than you will ever get.

00:02:51,765 --> 00:02:54,Carlotta, you better
get Sheba out of here.

00:02:54,524 --> 00:02:56,Oh, no. Come on. Don't get it wrong.

00:02:56,904 --> 00:02:59,Ain't nothing wrong with a
little sugar in your tank, baby.

00:03:01,993 --> 00:03:04,OTIS: Women ain't the only
ones that want to look good.

00:03:04,278 --> 00:03:06,I'm just laying out facts.

00:03:07,632 --> 00:03:09,Think about it.

00:03:11,869 --> 00:03:15,Man comes in, gets a haircut.
He leaves looking all smooth,

00:03:15,322 --> 00:03:17,feeling good, goes home.
His lady's gonna ask him

00:03:17,163 --> 00:03:18,where he g***t his hair cut.

00:03:18,692 --> 00:03:21,Next thing you know,
they're both calling here

00:03:21,145 --> 00:03:22,booking appointments.

00:03:24,882 --> 00:03:27,SIMONE: Get up, he's here.
Get up, he's here.

00:03:27,134 --> 00:03:28,- No. Who?
- Otis.

00:03:28,969 --> 00:03:30,What?

00:03:30,270 --> 00:03:32,Oh, no, it's too... It's... Mm-mm.

00:03:32,206 --> 00:03:34,- It's too early for this.
- No, I heard him talking to Miss Carlotta.

00:03:34,113 --> 00:03:36,What if he's telling her
that you tried to kill him?

00:03:36,210 --> 00:03:37,Okay. What you heard is that medication

00:03:37,650 --> 00:03:39,- they g***t you on.
- Girl, wake up.

00:03:39,413 --> 00:03:41,- You know it have side effects.
- I know what them doctors said.

00:03:41,220 --> 00:03:42,If you don't quit touching me...

00:03:42,583 --> 00:03:44,You know what?

00:03:44,084 --> 00:03:45,I swear to God.

00:03:45,853 --> 00:03:47,He better be down there
or I'm-a kill you, too.

00:03:47,526 --> 00:03:48,I swear he's down there.

00:03:48,622 --> 00:03:50,I know what I heard.

00:03:50,709 --> 00:03:52,I'm not playing with you today.

00:03:54,300 --> 00:03:56,Um, Miss Carlotta,

00:03:56,864 --> 00:03:58,was there a man down here a minute ago?

00:03:58,766 --> 00:04:00,Well, good morning to you, too.

00:04:00,834 --> 00:04:03,Yeah. He was applying for a job.

00:04:03,303 --> 00:04:04,A man, though, right?

00:04:04,905 --> 00:04:06,Yeah. Why you want to know?

00:04:06,740 --> 00:04:08,Stay out my business.

00:04:08,409 --> 00:04:10,You sounding more like Star.

00:04:10,310 --> 00:04:13,Some people actually want to work.

00:04:13,414 --> 00:04:15,I actually want to go to bed.

00:04:15,149 --> 00:04:18,While you up, I need these
cleaned, separated and labeled.

00:04:18,318 --> 00:04:20,Miss Carlotta, it's the crack of dawn.

00:04:20,320 --> 00:04:21,If you want to win the hair
show this year, don't you think

00:04:21,927 --> 00:04:23,your main attraction
should get some sleep?

00:04:23,657 --> 00:04:24,Lazy.

00:04:25,712 --> 00:04:27,Hey, Ma, they have been
rehearsing all night.

00:04:27,700 --> 00:04:28,Thank you, K***i.

00:04:28,762 --> 00:04:30,All right. Go on back to bed,

00:04:30,898 --> 00:04:33,but don't think you getting
out of working that booth.

00:04:33,434 --> 00:04:34,We know.

00:04:36,421 --> 00:04:39,Star, I swear it was him.

00:04:39,606 --> 00:04:41,You g***t to stop doing this.

00:04:41,008 --> 00:04:43,You're driving yourself crazy, Simone.

00:04:43,343 --> 00:04:45,You won't sleep. You won't
let nobody else sleep now.

00:04:45,546 --> 00:04:47,You g***t to let this go.

00:04:47,147 --> 00:04:50,Otis isn't alive, 'cause he's dead,

00:04:50,056 --> 00:04:51,'cause I killed him.

00:04:51,719 --> 00:04:54,Please try to remember that.

00:05:02,914 --> 00:05:05,Hey, Miss Ruby....