The.Better.Sister.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL_track3_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,083 --> 00:00:01,Previously on The Better Sister...
00:00:01,833 --> 00:00:03,-[Nicky] You don't have to touch me!
-[Guidry] Ethan Macintosh,
00:00:03,500 --> 00:00:06,you are under arrest
for the murder of Adam Macintosh.
00:00:06,250 --> 00:00:08,They sent me a therapist.
00:00:08,500 --> 00:00:10,Hey, that's good, right?
00:00:10,708 --> 00:00:15,[McCabe] Some of these threats are coming
from a computer registered to...
00:00:15,250 --> 00:00:16,-The Real Thing.
-Well, that's my office.
00:00:16,958 --> 00:00:18,Yeah.
00:00:18,166 --> 00:00:20,Holding on to secrets?
Slow poison.
00:00:20,666 --> 00:00:21,[laughs]
00:00:21,625 --> 00:00:23,[Ken] Tell your sister what happened.
00:00:23,166 --> 00:00:24,Your end.
00:00:24,291 --> 00:00:26,He g***t into bed with me, Chlo.
00:00:26,125 --> 00:00:27,You're gonna bring this up now?
00:00:27,791 --> 00:00:29,May I offer you a martini?
00:00:29,708 --> 00:00:30,[Chloe] Nicky, let's go home.
00:00:30,958 --> 00:00:33,-Please.
-You brought me here.
00:00:33,208 --> 00:00:34,Now I'm staying.
00:00:34,291 --> 00:00:36,[tense music playing]
00:00:36,916 --> 00:00:38,[Chloe] Sid Evans. He's a reporter.
00:00:38,208 --> 00:00:39,You know, I'm not hiding my sister
00:00:39,291 --> 00:00:41,for my sake.
00:00:41,666 --> 00:00:43,-It's for Ethan.
-You want to talk about it?
00:00:43,750 --> 00:00:45,Off the record.
00:00:46,416 --> 00:00:47,[line ringing]
00:00:49,750 --> 00:00:51,-[phone buzzing]
-It's her.
00:00:51,666 --> 00:00:53,[chuckling]
00:00:53,166 --> 00:00:55,[Bill] I need you to check
something out for me.
00:00:55,750 --> 00:00:58,Before this girl gets herself killed.
00:01:00,458 --> 00:01:03,-[♪ Wanda Jackson sings "Whirlpool"]
-♪ You've g***t me ♪
00:01:03,708 --> 00:01:06,♪ You've g***t me falling down and down ♪
00:01:06,208 --> 00:01:07,♪ Down and down and down and down ♪
00:01:08,041 --> 00:01:10,♪ You've g***t me spinning round and round ♪
00:01:10,166 --> 00:01:11,♪ Round and round and round and round ♪
00:01:12,000 --> 00:01:15,♪ Loving good and loving true...
00:01:15,791 --> 00:01:18,Five pounds
of strawberry shortcake for you.
00:01:19,041 --> 00:01:20,[chuckles]
00:01:20,750 --> 00:01:23,Can I tell you how boring
antitrust law is?
00:01:23,416 --> 00:01:25,Is it as boring as this shift?
00:01:25,625 --> 00:01:28,Because it is so slow today.
00:01:28,625 --> 00:01:29,Hmm.
00:01:29,833 --> 00:01:32,Maybe we need a little... [clicks tongue]
00:01:32,083 --> 00:01:34,I... [stammers] I've g***t to concentrate.
00:01:34,291 --> 00:01:35,All right. Of course, of course.
00:01:35,583 --> 00:01:36,-Sorry, sorry.
-Time and place.
00:01:37,041 --> 00:01:39,Yes, the time might be now.
00:01:39,708 --> 00:01:43,♪ Crazy, crazy over you...
00:01:43,833 --> 00:01:45,Uh, yeah, maybe I should go.
00:01:45,833 --> 00:01:48,I don't want to...
I don't want to get you fired here.
00:01:48,083 --> 00:01:49,What? Don't you dare.
00:01:49,333 --> 00:01:51,I love seeing you sitting back here
building our future.
00:01:51,750 --> 00:01:52,[chuckles]
00:01:52,958 --> 00:01:54,Your customers are coming.
00:01:54,500 --> 00:01:57,[Nicky] Oh. Blanche.
00:01:57,666 --> 00:01:59,Hello.
00:01:59,291 --> 00:02:01,How are you today? You guys look so great.
00:02:01,291 --> 00:02:03,We want to sit in your section.
00:02:03,291 --> 00:02:04,[Nicky laughing] Oh, you better.
00:02:04,625 --> 00:02:06,[Blanche] Is that your husband?
00:02:06,541 --> 00:02:08,Now, no flirting, ladies.
He's busy studying.
00:02:08,833 --> 00:02:10,He's gonna be a big-time lawyer.
00:02:10,625 --> 00:02:12,We starting with Cokes or coffee today?
00:02:12,375 --> 00:02:14,[quiet, tense music playing]
00:02:15,916 --> 00:02:18,-[insects trilling]
-[birds chirping]
00:02:22,041 --> 00:02:23,[groans]
00:02:29,583 --> 00:02:31,[sighs]
00:02:36,083 --> 00:02:37,[sighs]
00:02:37,750 --> 00:02:39,♪ ♪
00:02:40,875 --> 00:02:41,[moaning]
00:02:42,041 --> 00:02:44,[panting]
00:02:49,333 --> 00:02:51,Yes.
00:02:51,250 --> 00:02:54,[moans] Yeah, yeah. Yeah.
00:02:54,166 --> 00:02:56,♪ ♪
00:03:09,458 --> 00:03:11,[groaning]
00:03:15,708 --> 00:03:17,[sighs]
00:03:27,250 --> 00:03:28,[match strikes]
00:03:32,750 --> 00:03:33,[Chloe] Hi.
00:03:34,041 --> 00:03:36,[Catherine over phone] Sid's holding
the article until closer to the trial.
00:03:36,541 --> 00:03:37,It'll have more impact.
00:03:37,916 --> 00:03:39,What's the target date?
00:03:39,375 --> 00:03:41,That's out of our hands now.
00:03:41,625 --> 00:03:43,[sighs] I'm not feeling good about this.
00:03:43,916 --> 00:03:45,Maybe we should pull it?
00:03:45,750 --> 00:03:47,Go for a run.
00:03:49,416 --> 00:03:52,Hope my sister didn't outstay her welcome.
00:03:52,291 --> 00:03:54,She's certainly g***t charisma.
00:03:55,625 --> 00:03:57,Oh, God.
I'm afraid to ask what that means.
00:04:02,000 --> 00:04:03,Nicky?
00:04:04,625 --> 00:04:06,[quiet, tense music playing]
00:04:13,625 --> 00:04:15,[sighs]
00:04:21,416 --> 00:04:23,[sniffs]
00:04:35,000 --> 00:04:37,♪ ♪
00:05:00,666 --> 00:05:03,"As the legal guardian of Ethan Macintosh,
00:05:03,125 --> 00:05:05,I hereby grant permission
00:05:05,166 --> 00:05:09,to administer the antidepressant...
00:05:10,041 --> 00:05:13,fluoxetine, effective immediately."
00:05:25,125 --> 00:05:26,Can we smoke in here?
00:05:26,541 --> 00:05:28,You with the health department?
00:05:28,457 --> 00:05:31,Yeah. Here's my badge.
00:05:32,166 --> 00:05:34,Bloody Mary. Triple.
00:05:38,250 --> 00:05:40,[sighs]
00:05:44,625 --> 00:05:46,[sighs] Now I'm seeing things.
00:05:47,000 --> 00:05:48,No s***t.
00:05:48,791 --> 00:05:50,My sister's schizo.
00:05:50,332 --> 00:05:52,She sees floating lamps.
00:05:54,082 --> 00:05:57,My father, dead five years.
00:05:57,625 --> 00:05:59,My ex-husband, just murdered.
00:05:59,541 --> 00:06:01,-Oh.
-Mm-hmm.
00:06:02,916 --> 00:06:04,All kinds of lamps.
00:06:05,541 --> 00:06:07,Maybe she's looking
for the light, your sister.
00:06:07,875 --> 00:06:10,[chuckles] Not the type.
00:06:10,125 --> 00:06:11,It's these f***g ghosts.
00:06:12,041 --> 00:06:16,It would be nice if I could get an answer
00:06:16,250 --> 00:06:19,if they're gonna just drop in.
00:06:19,457 --> 00:06:21,I mean, my ex,
00:06:21,625 --> 00:06:24,I don't even know what's there... with us.
00:06:25,041 --> 00:06:27,And, you know, he was right about me.
00:06:27,957 --> 00:06:29,I was f***g right about him.
00:06:30,832 --> 00:06:32,But my dad,
00:06:32,832 --> 00:06:35,my dad, I would like...
00:06:39,082 --> 00:06:41,Aw, f***k.
00:06:41,291 --> 00:06:43,Use me.
00:06:43,291 --> 00:06:45,That's what I'm here for.
00:06:46,541 --> 00:06:48,[quiet, ominous music playing]
00:06:50,666 --> 00:06:52,What, you shy all of a sudden, Dad?
00:06:52,375 --> 00:06:53,Hey.
00:06:53,875 --> 00:06:55,You know the rules.
00:06:57,500 --> 00:06:58,Do I?
00:06:58,582 --> 00:07:00,Hmm. You're loaded,
00:07:00,708 --> 00:07:02,you don't get him.
00:07:02,583 --> 00:07:04,Ask.
00:07:04,208 --> 00:07:05,Just ask.
00:07:11,083 --> 00:07:14,How do you make peace
with all the terrible things you've done?
00:07:17,875 --> 00:07:19,Can you be more specific?
00:07:20,875 --> 00:07:22,He knows what I mean.
00:07:22,416 --> 00:07:25,[barfly] No one talks about it.
00:07:26,207 --> 00:07:28,Give me something.
00:07:32,291 --> 00:07:34,He would've died.
00:07:35,207 --> 00:07:36,For the country.
00:07:36,291 --> 00:07:39,[laughing] Oh, f***k no.
00:07:39,707 --> 00:07:41,Sometimes you g***t to fight your way out,
00:07:42,041 --> 00:07:44,and country disappears.
00:07:44,500 --> 00:07:46,There's nothing left but you and it.
00:07:46,875 --> 00:07:47,And "it" is?
00:07:47,957 --> 00:07:50,Whatever's between you and the exit.
00:07:50,791 --> 00:07:52,♪ ♪
00:07:54,125 --> 00:07:55,You forgive yourself?
00:07:55,332 --> 00:07:57,You act like a man,
00:07:57,582 --> 00:07:59,live with what you did.
00:07:59,541 --> 00:08:00,And if you're a woman?
00:08:01,041 --> 00:08:02,More so.
00:08:02,125 --> 00:08:03,You bear the burden of your choices,
00:08:04,000 --> 00:08:07,and you move on
because...
00:00:01,833 --> 00:00:03,-[Nicky] You don't have to touch me!
-[Guidry] Ethan Macintosh,
00:00:03,500 --> 00:00:06,you are under arrest
for the murder of Adam Macintosh.
00:00:06,250 --> 00:00:08,They sent me a therapist.
00:00:08,500 --> 00:00:10,Hey, that's good, right?
00:00:10,708 --> 00:00:15,[McCabe] Some of these threats are coming
from a computer registered to...
00:00:15,250 --> 00:00:16,-The Real Thing.
-Well, that's my office.
00:00:16,958 --> 00:00:18,Yeah.
00:00:18,166 --> 00:00:20,Holding on to secrets?
Slow poison.
00:00:20,666 --> 00:00:21,[laughs]
00:00:21,625 --> 00:00:23,[Ken] Tell your sister what happened.
00:00:23,166 --> 00:00:24,Your end.
00:00:24,291 --> 00:00:26,He g***t into bed with me, Chlo.
00:00:26,125 --> 00:00:27,You're gonna bring this up now?
00:00:27,791 --> 00:00:29,May I offer you a martini?
00:00:29,708 --> 00:00:30,[Chloe] Nicky, let's go home.
00:00:30,958 --> 00:00:33,-Please.
-You brought me here.
00:00:33,208 --> 00:00:34,Now I'm staying.
00:00:34,291 --> 00:00:36,[tense music playing]
00:00:36,916 --> 00:00:38,[Chloe] Sid Evans. He's a reporter.
00:00:38,208 --> 00:00:39,You know, I'm not hiding my sister
00:00:39,291 --> 00:00:41,for my sake.
00:00:41,666 --> 00:00:43,-It's for Ethan.
-You want to talk about it?
00:00:43,750 --> 00:00:45,Off the record.
00:00:46,416 --> 00:00:47,[line ringing]
00:00:49,750 --> 00:00:51,-[phone buzzing]
-It's her.
00:00:51,666 --> 00:00:53,[chuckling]
00:00:53,166 --> 00:00:55,[Bill] I need you to check
something out for me.
00:00:55,750 --> 00:00:58,Before this girl gets herself killed.
00:01:00,458 --> 00:01:03,-[♪ Wanda Jackson sings "Whirlpool"]
-♪ You've g***t me ♪
00:01:03,708 --> 00:01:06,♪ You've g***t me falling down and down ♪
00:01:06,208 --> 00:01:07,♪ Down and down and down and down ♪
00:01:08,041 --> 00:01:10,♪ You've g***t me spinning round and round ♪
00:01:10,166 --> 00:01:11,♪ Round and round and round and round ♪
00:01:12,000 --> 00:01:15,♪ Loving good and loving true...
00:01:15,791 --> 00:01:18,Five pounds
of strawberry shortcake for you.
00:01:19,041 --> 00:01:20,[chuckles]
00:01:20,750 --> 00:01:23,Can I tell you how boring
antitrust law is?
00:01:23,416 --> 00:01:25,Is it as boring as this shift?
00:01:25,625 --> 00:01:28,Because it is so slow today.
00:01:28,625 --> 00:01:29,Hmm.
00:01:29,833 --> 00:01:32,Maybe we need a little... [clicks tongue]
00:01:32,083 --> 00:01:34,I... [stammers] I've g***t to concentrate.
00:01:34,291 --> 00:01:35,All right. Of course, of course.
00:01:35,583 --> 00:01:36,-Sorry, sorry.
-Time and place.
00:01:37,041 --> 00:01:39,Yes, the time might be now.
00:01:39,708 --> 00:01:43,♪ Crazy, crazy over you...
00:01:43,833 --> 00:01:45,Uh, yeah, maybe I should go.
00:01:45,833 --> 00:01:48,I don't want to...
I don't want to get you fired here.
00:01:48,083 --> 00:01:49,What? Don't you dare.
00:01:49,333 --> 00:01:51,I love seeing you sitting back here
building our future.
00:01:51,750 --> 00:01:52,[chuckles]
00:01:52,958 --> 00:01:54,Your customers are coming.
00:01:54,500 --> 00:01:57,[Nicky] Oh. Blanche.
00:01:57,666 --> 00:01:59,Hello.
00:01:59,291 --> 00:02:01,How are you today? You guys look so great.
00:02:01,291 --> 00:02:03,We want to sit in your section.
00:02:03,291 --> 00:02:04,[Nicky laughing] Oh, you better.
00:02:04,625 --> 00:02:06,[Blanche] Is that your husband?
00:02:06,541 --> 00:02:08,Now, no flirting, ladies.
He's busy studying.
00:02:08,833 --> 00:02:10,He's gonna be a big-time lawyer.
00:02:10,625 --> 00:02:12,We starting with Cokes or coffee today?
00:02:12,375 --> 00:02:14,[quiet, tense music playing]
00:02:15,916 --> 00:02:18,-[insects trilling]
-[birds chirping]
00:02:22,041 --> 00:02:23,[groans]
00:02:29,583 --> 00:02:31,[sighs]
00:02:36,083 --> 00:02:37,[sighs]
00:02:37,750 --> 00:02:39,♪ ♪
00:02:40,875 --> 00:02:41,[moaning]
00:02:42,041 --> 00:02:44,[panting]
00:02:49,333 --> 00:02:51,Yes.
00:02:51,250 --> 00:02:54,[moans] Yeah, yeah. Yeah.
00:02:54,166 --> 00:02:56,♪ ♪
00:03:09,458 --> 00:03:11,[groaning]
00:03:15,708 --> 00:03:17,[sighs]
00:03:27,250 --> 00:03:28,[match strikes]
00:03:32,750 --> 00:03:33,[Chloe] Hi.
00:03:34,041 --> 00:03:36,[Catherine over phone] Sid's holding
the article until closer to the trial.
00:03:36,541 --> 00:03:37,It'll have more impact.
00:03:37,916 --> 00:03:39,What's the target date?
00:03:39,375 --> 00:03:41,That's out of our hands now.
00:03:41,625 --> 00:03:43,[sighs] I'm not feeling good about this.
00:03:43,916 --> 00:03:45,Maybe we should pull it?
00:03:45,750 --> 00:03:47,Go for a run.
00:03:49,416 --> 00:03:52,Hope my sister didn't outstay her welcome.
00:03:52,291 --> 00:03:54,She's certainly g***t charisma.
00:03:55,625 --> 00:03:57,Oh, God.
I'm afraid to ask what that means.
00:04:02,000 --> 00:04:03,Nicky?
00:04:04,625 --> 00:04:06,[quiet, tense music playing]
00:04:13,625 --> 00:04:15,[sighs]
00:04:21,416 --> 00:04:23,[sniffs]
00:04:35,000 --> 00:04:37,♪ ♪
00:05:00,666 --> 00:05:03,"As the legal guardian of Ethan Macintosh,
00:05:03,125 --> 00:05:05,I hereby grant permission
00:05:05,166 --> 00:05:09,to administer the antidepressant...
00:05:10,041 --> 00:05:13,fluoxetine, effective immediately."
00:05:25,125 --> 00:05:26,Can we smoke in here?
00:05:26,541 --> 00:05:28,You with the health department?
00:05:28,457 --> 00:05:31,Yeah. Here's my badge.
00:05:32,166 --> 00:05:34,Bloody Mary. Triple.
00:05:38,250 --> 00:05:40,[sighs]
00:05:44,625 --> 00:05:46,[sighs] Now I'm seeing things.
00:05:47,000 --> 00:05:48,No s***t.
00:05:48,791 --> 00:05:50,My sister's schizo.
00:05:50,332 --> 00:05:52,She sees floating lamps.
00:05:54,082 --> 00:05:57,My father, dead five years.
00:05:57,625 --> 00:05:59,My ex-husband, just murdered.
00:05:59,541 --> 00:06:01,-Oh.
-Mm-hmm.
00:06:02,916 --> 00:06:04,All kinds of lamps.
00:06:05,541 --> 00:06:07,Maybe she's looking
for the light, your sister.
00:06:07,875 --> 00:06:10,[chuckles] Not the type.
00:06:10,125 --> 00:06:11,It's these f***g ghosts.
00:06:12,041 --> 00:06:16,It would be nice if I could get an answer
00:06:16,250 --> 00:06:19,if they're gonna just drop in.
00:06:19,457 --> 00:06:21,I mean, my ex,
00:06:21,625 --> 00:06:24,I don't even know what's there... with us.
00:06:25,041 --> 00:06:27,And, you know, he was right about me.
00:06:27,957 --> 00:06:29,I was f***g right about him.
00:06:30,832 --> 00:06:32,But my dad,
00:06:32,832 --> 00:06:35,my dad, I would like...
00:06:39,082 --> 00:06:41,Aw, f***k.
00:06:41,291 --> 00:06:43,Use me.
00:06:43,291 --> 00:06:45,That's what I'm here for.
00:06:46,541 --> 00:06:48,[quiet, ominous music playing]
00:06:50,666 --> 00:06:52,What, you shy all of a sudden, Dad?
00:06:52,375 --> 00:06:53,Hey.
00:06:53,875 --> 00:06:55,You know the rules.
00:06:57,500 --> 00:06:58,Do I?
00:06:58,582 --> 00:07:00,Hmm. You're loaded,
00:07:00,708 --> 00:07:02,you don't get him.
00:07:02,583 --> 00:07:04,Ask.
00:07:04,208 --> 00:07:05,Just ask.
00:07:11,083 --> 00:07:14,How do you make peace
with all the terrible things you've done?
00:07:17,875 --> 00:07:19,Can you be more specific?
00:07:20,875 --> 00:07:22,He knows what I mean.
00:07:22,416 --> 00:07:25,[barfly] No one talks about it.
00:07:26,207 --> 00:07:28,Give me something.
00:07:32,291 --> 00:07:34,He would've died.
00:07:35,207 --> 00:07:36,For the country.
00:07:36,291 --> 00:07:39,[laughing] Oh, f***k no.
00:07:39,707 --> 00:07:41,Sometimes you g***t to fight your way out,
00:07:42,041 --> 00:07:44,and country disappears.
00:07:44,500 --> 00:07:46,There's nothing left but you and it.
00:07:46,875 --> 00:07:47,And "it" is?
00:07:47,957 --> 00:07:50,Whatever's between you and the exit.
00:07:50,791 --> 00:07:52,♪ ♪
00:07:54,125 --> 00:07:55,You forgive yourself?
00:07:55,332 --> 00:07:57,You act like a man,
00:07:57,582 --> 00:07:59,live with what you did.
00:07:59,541 --> 00:08:00,And if you're a woman?
00:08:01,041 --> 00:08:02,More so.
00:08:02,125 --> 00:08:03,You bear the burden of your choices,
00:08:04,000 --> 00:08:07,and you move on
because...
Download Subtitles The Better Sister S01E05 1080p WEB h264-ETHEL track3 [eng] in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Hajimete no Hitozuma - 04 eng
The.Institute.2025.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to]
IPX-641 kaede karen
Audrey Bitoni & Vanna Bardot - Her
Bergerac.2025.S01E05.1080p.UKTV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]
Taxi Driver S02E02
JUL-789.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh
Baywatch.S11E08.The.Cage.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006
VENZ-046
the.couple.next.door.s02e02.1080p.web.h264-nhtfs_track3_[eng]
Download, translate and share The.Better.Sister.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL_track3_[eng] srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles.