We Are The Lambeth Boys (1959) Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.BZ

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
At 00:00:25,275, Character said: (Children shouting and playing)

4
At 00:00:42,834, Character said: (Whistles)

5
At 00:00:55,138, Character said: (Whistling and shouting)

6
At 00:00:59,726, Character said: Oi!

7
At 00:02:05,417, Character said: One of these days you'll kill someone.

8
At 00:02:09,004, Character said: Right, hold it, boys. Hold it.

9
At 00:02:11,673, Character said: - Centre, please!
- That's it.

10
At 00:02:14,635, Character said: - Centre!
- That's centre.

11
At 00:02:17,929, Character said: BOY: You've had two hits.

12
At 00:02:20,682, Character said: - Come on!
- Right.

13
At 00:02:49,336, Character said: GIRL: I was killing myself laughing. How funny!

14
At 00:02:52,047, Character said: 'Ere, did you tell 'em about the taxi?
Did she tell you about the taxi?

15
At 00:02:55,676, Character said: There was these fellas at this club
and they asked us to go out with them.

16
At 00:02:59,554, Character said: We were supposed to go to Southend.

17
At 00:03:01,682, Character said: This old taxi, it was bright green and it had
on the bonnet 'homeward bound'.

18
At 00:03:06,228, Character said: - We stopped at the station.
- What colour was it?

19
At 00:03:08,647, Character said: - Green.
- Green.

20
At 00:03:09,898, Character said: It's g***t written on the bonnet
'homeward bound'.

21
At 00:03:13,110, Character said: - It's one of them 1937 models, isn't it?
(Laughter)

22
At 00:03:15,737, Character said: So we gets out
and they started messing about a bit.

23
At 00:03:19,241, Character said: We walked in and saw this body.
It was only a fella lying down.

24
At 00:03:22,369, Character said: - Oh, no!
- And my stockings g***t caught on the grass!

25
At 00:03:27,040, Character said: (Conversation continues in background)

26
At 00:03:30,669, Character said: Shot, Georgina.

27
At 00:03:37,592, Character said: Mind how you go, there!

28
At 00:03:41,596, Character said: Calm it down, will you?

29
At 00:03:46,560, Character said: (Makes kissing noise)

30
At 00:03:49,730, Character said: - Right centre.
- Yes, darling.

31
At 00:03:53,316, Character said: Right, Tom, here they come.

32
At 00:04:01,825, Character said: A summer evening at the club.

33
At 00:04:05,454, Character said: This is how things usually warm up,

34
At 00:04:07,581, Character said: with a chat and a giggle for the girls,

35
At 00:04:10,250, Character said: and a bit of cricket in the nets for the boys.

36
At 00:04:13,628, Character said: It's something to do, in company.

37
At 00:04:16,423, Character said: Peggy's a regular.

38
At 00:04:18,341, Character said: She comes in most nights with her own friends.

39
At 00:04:21,720, Character said: Harry and his group drift in occasionally
and hang around for a while.

40
At 00:04:25,849, Character said: They like to watch things.

41
At 00:04:29,895, Character said: Tony comes in the middle of the week,
when his pocket's getting empty.

42
At 00:04:33,982, Character said: He's a good cricketer and enjoys the game.

43
At 00:04:36,443, Character said: More than he'll admit.

44
At 00:04:38,987, Character said: And Adey, he'll go anywhere for an audience.

45
At 00:04:42,073, Character said: Besides, he's tried other clubs.

46
At 00:04:43,867, Character said: The one I went up with Howie...

47
At 00:04:46,870, Character said: . .half a crown a tern.

48
At 00:04:48,663, Character said: That was all right.
Paid my half a crown and went in there.

49
At 00:04:51,708, Character said: I goes along the corridor with my mate
and I starts singing.

50
At 00:04:55,170, Character said: So, that's all right. All of a sudden,
an old dear, about 80, comes belting up.

51
At 00:04:59,216, Character said: 'What are you doing?' 'Singing, dear.'

52
At 00:05:01,551, Character said: 'No, you can't sing in here.
You're making a noise.'

53
At 00:05:04,721, Character said: 'Making a noise?'

54
At 00:05:06,848, Character said: She says, 'I'm gonna put you on
six weeks' probation.' Probation!

55
At 00:05:10,519, Character said: She said, 'If you don't make a noise
in six weeks we'll let you stay in the club.'

56
At 00:05:15,065, Character said: Sod that for a lark!
'Right, I'll have my money back.'

57
At 00:05:20,487, Character said: She says,
'Right, right, I'm glad to get rid of you.'

58
At 00:05:23,240, Character said: So g***t my money back, went down Tony's,
had a nosh-up, ended up at this dump.

59
At 00:05:32,874, Character said: Oi! He's hopeless!

60
At 00:05:35,335, Character said: - Who is? He's not!
- He's hopeless, though, isn't he?

61
At 00:05:39,339, Character said: Tommy Steele!

62
At 00:05:41,341, Character said: There you are. Look at Tommy Steele.

63
At 00:05:43,260, Character said: Shut up, you.
I'd get a bit of stick on you.

64
At 00:05:47,848, Character said: He's as stupid as Vince.

65
At 00:05:50,934, Character said: Oi, Peggy! He's hopeless, isn't he, love?

66
At 00:05:53,228, Character said: - Oh, shut up!
- (Laughter)

67
At 00:05:59,693, Character said: You think I'm a nut, don't you?

68
At 00:06:01,820, Character said: - You g***t a funny haircut.
- You hit my head.

69
At 00:06:07,158, Character said: Is that your mum?

70
At 00:06:09,286, Character said: - That was just a looker-onner.
- Oh, right.

71
At 00:06:11,913, Character said: - It was her mum an' all.
- See that? That boy paid one and six for that,

72
At 00:06:16,001, Character said: and I come down on the slide and it flew away.

73
At 00:06:18,545, Character said: I wasn't half choked! Believe you me, I was!

74
At 00:06:21,590, Character said: Oi, oi, oi, darlin'...

75
At 00:06:23,717, Character said: Ah!

76
At 00:06:25,302, Character said: Where's your glasses?

77
At 00:06:44,988, Character said: So the evening gets underway

78
At 00:06:47,115, Character said: for one small group of the rowdy generation
that's forever in the headlines.

79
At 00:06:53,121, Character said: The boys from the LCC flats
off. Kennington Lane haven't far to come.

80
At 00:06:56,917, Character said: They're always in early.

81
At 00:06:58,710, Character said: Kenny and Brian, Woody, Bobby and John
come over in a bunch

82
At 00:07:02,589, Character said: and spend the evening
in each other's company.

83
At 00:07:05,342, Character said: They go together, wherever they go.

84
At 00:07:09,137, Character said: The corridors fill up and though one working day
may be much like another,

85
At 00:07:13,266, Character said: there's always plenty to talk about
by the time evening comes around.

86
At 00:07:17,312, Character said: Bill Belsham's on hand
to keep an eye on things.

87
At 00:07:20,231, Character said: And Jean looks after the girls.

88
At 00:07:23,360, Character said: Before the evening's serious business
gets under way,

89
At 00:07:26,279, Character said: a lot of meeting and talking and pushing
gets done up and down the club.

90
At 00:08:09,406, Character said: (Chattering)

91
At 00:08:11,533, Character said: Right, yes, now, wait a minute.
Now, hold it just a second, lads. Just a second.

92
At 00:08:16,788, Character said: This is the library...

93
At 00:08:18,748, Character said: ...but they don't do much reading here.

94
At 00:08:21,001, Character said: Instead, most nights there's talk,
more or less organised.

95
At 00:08:24,587, Character said: Ron drops in a couple of nights a week,

96
At 00:08:26,840, Character said: throws out some remark and they're off.

97
At 00:08:30,135, Character said: It's just like women. You see on
the television all the French fashions,

98
At 00:08:34,556, Character said: and showing all their frocks off and all that.

99
At 00:08:36,808, Character said: Naturally, men want to get into fashion too.

100
At 00:08:38,935, Character said: They don't wanna
just have the women in fashion.

101
At 00:08:42,188, Character said: If a new style comes out, a boy immediately -
if he thinks it's a good suit -

102
At 00:08:46,026, Character said: wants to go and get one, doesn't he?

103
At 00:08:47,986, Character said: If someone else likes it, they'll go and get one.

104
At 00:08:50,572, Character said: Out of a bloke's money, how much
do you think of in terns of buying clothes?

105
At 00:08:53,867, Character said: I spend nearly 30 bob a week on clothes
out of my wages.

106
At 00:08:56,828, Character said: - You mean you save up 30 bob a week?
- Yeah.

107
At 00:08:59,289, Character said: I put 30 bob by. When I've g***t enough, I buy...

108
At 00:09:01,916, Character said: - What do you consider a good price for a suit?
- About 15 guineas.

109
At 00:09:05,545, Character said: - For that you expect something good.
- I want a good suit for 15 guineas.

110
At 00:09:09,257, Character said: - How long would that last?
- Well, about eight months to a year.

111
At 00:09:12,510, Character said: Well, after eight months to a year, it doesn't look smart
any more so you've g***t to buy a new one.

112
At 00:09:17,974, Character said: - I disagree.
- Why?

113
At 00:09:19,642, Character said: If you buy a suit, you buy a good 'un,
it'll last you.

114
At 00:09:23,146, Character said: But if you buy a cheap suit,
you don't expect it to last.

115
At 00:09:26,316, Character said: You two said if you buy a good suit,
it should last you. That's a good suit?

116
At 00:09:30,403, Character said: It must be a good suit for 15 guineas, mustn't it?

117
At 00:09:33,031, Character said: - I don't reckon you'd get a good suit.
- You don't know what you're talking about!

118
At 00:09:38,119, Character said: (Laughter)

119
At 00:09:40,246, Character said: There's a long tradition of this sort of talking
at Alford House.

120
At 00:09:43,833, Character said: Some come to listen, some play it for laughs.

121
At 00:09:46,961, Character said: Some speak up
because they mean what they say.

122
At 00:09:50,090, Character said: About parents, for instance.

123
At 00:09:52,133, Character said: Everybody's g***t views about them.

124
At 00:09:54,260, Character said: My mother didn't know I could smoke
but I had enough money when I was 14.

125
At 00:09:58,389, Character said: - And though your parents forbade you...
- I've given...