The Fix Amzn Ddp5 1 H 264-byndr (2024) Subtitles

At 00:00:39,290, Character said: We live in a world

2
At 00:00:41,000, Character said: where nothing can
be taken for granted,

3
At 00:00:43,795, Character said: Not even the air we breathe.

4
At 00:00:48,758, Character said: But our business is
preserving life itself

5
At 00:00:54,013, Character said: and our breakthrough formula
ensures that you are protected.

6
At 00:00:58,809, Character said: Breathe secure, breathe pure,
with AIRemedy.

7
At 00:01:02,439, Character said: Brought to you by Aethera.

8
At 00:01:05,316, Character said: And cut!

9
At 00:01:07,276, Character said: Very good.

10
At 00:01:12,865, Character said: Anything you want to change?

11
At 00:01:14,408, Character said: No, she's perfect.

12
At 00:01:15,952, Character said: Good.

13
At 00:01:17,953, Character said: So next
we're gonna turn around

14
At 00:01:19,414, Character said: and shoot the other direction.

15
At 00:01:23,417, Character said: Day 63 Report.

16
At 00:01:26,337, Character said: Aethera's out of time.

17
At 00:01:28,047, Character said: When they start
rationing AIRem,

18
At 00:01:29,674, Character said: people will be desperate.

19
At 00:01:31,050, Character said: That'll be
our chance for a trial.

20
At 00:01:32,885, Character said: Increasing the dosage could
trigger a fatal immune response.

21
At 00:01:35,972, Character said: But there's going
to be so many losses.

22
At 00:01:39,391, Character said: Might as well be for science.

23
At 00:01:43,646, Character said: Attention.
Emergency Toxin Alert.

24
At 00:01:45,586, Character said: The last remaining
Green Zone has been

25
At 00:01:47,526, Character said: elevated to Orange status.

26
At 00:01:49,401, Character said: 68% of the world population
now inhabit Red Zones.

27
At 00:01:51,654, Character said: Projections show
that within the next 18 months,

28
At 00:01:54,031, Character said: 83% of the population will be at
risk of lethal toxin exposure.

29
At 00:01:57,744, Character said: Protect yourselves.
Take your AIRem.

30
At 00:01:59,496, Character said: Wear your masks.

31
At 00:02:00,996, Character said: - Thank you.
- There goes the planet.

32
At 00:02:02,665, Character said: We're all going
to be slaves to Aethera.

33
At 00:02:04,334, Character said: Not if I can help it.

34
At 00:02:05,626, Character said: You know we're been watched?

35
At 00:02:07,315, Character said: Hopefully it's just the cops.

36
At 00:02:09,880, Character said: There's a new party
drug called Blue.

37
At 00:02:11,800, Character said: Color yours the same way.

38
At 00:02:13,342, Character said: If we get raided,
they won't think to test it.

39
At 00:02:16,011, Character said: You expect them to believe
I have a side hustle?

40
At 00:02:18,223, Character said: How else can
we afford AIRemedy?

41
At 00:02:21,433, Character said: People take things
at face value.

42
At 00:02:23,060, Character said: Play the part,
they won't look deeper.

43
At 00:02:39,535, Character said: You're great, but these ads
don't work on my mother.

44
At 00:02:42,497, Character said: She doesn't trust them.

45
At 00:02:44,164, Character said: I keep telling her
she's g***t to take AIRem, but...

46
At 00:02:46,084, Character said: Brace yourself.

47
At 00:02:48,127, Character said: She's convinced it's all part of
some Big Pharma conspiracy.

48
At 00:02:51,923, Character said: Great, then we'll both
have moms who chose to die.

49
At 00:02:55,135, Character said: - Jesus, Ella.
- It's true, isn't it?

50
At 00:02:57,929, Character said: Her body, her choice?

51
At 00:03:01,807, Character said: You still dating
the trust fund kid?

52
At 00:03:03,685, Character said: Yeah.

53
At 00:03:05,728, Character said: You're usually bored by now.

54
At 00:03:07,939, Character said: Usually.

55
At 00:03:12,401, Character said: Looks like
someone's finally good

56
At 00:03:13,904, Character said: enough for Miss Ella McPhee.

57
At 00:03:16,614, Character said: Wow,
you look just like her.

58
At 00:03:17,866, Character said: Remarkable.
Angle your arm.

59
At 00:03:22,494, Character said: Now more chest. Great.

60
At 00:03:24,413, Character said: I g***t to shoot her
a few times, and you,

61
At 00:03:26,291, Character said: you really are her daughter.
Okay.

62
At 00:03:31,546, Character said: Sorry, babe.
Can't get you any more.

63
At 00:03:33,381, Character said: I gotta mission to the Flats.

64
At 00:03:35,215, Character said: Have to get cans for the party.

65
At 00:03:41,805, Character said: She was nobody
before her mom OD'd.

66
At 00:03:44,517, Character said: Her mom didn't OD.
She killed herself.

67
At 00:03:46,853, Character said: Yeah,
about a year ago.

68
At 00:03:48,312, Character said: Better than dying
from toxin exposure.

69
At 00:04:02,201, Character said: I'm going to
tell her today.

70
At 00:04:04,495, Character said: You can't.

71
At 00:04:05,663, Character said: - Why not?
- It's the anniversary.

72
At 00:04:07,916, Character said: - Of what?
- Of her mother.

73
At 00:04:11,168, Character said: Oh, s***t.

74
At 00:04:13,045, Character said: I thought you knew.

75
At 00:04:14,797, Character said: You know she doesn't
talk to me about that stuff.

76
At 00:04:23,263, Character said: It won't stop.

77
At 00:04:25,849, Character said: Take your AIRem.

78
At 00:04:27,351, Character said: I sold my script.

79
At 00:04:30,938, Character said: That was dumb.

80
At 00:04:33,357, Character said: Yeah, we don't all have
our careers handed to us.

81
At 00:04:39,530, Character said: - You okay?
- She's my best friend.

82
At 00:04:42,053, Character said: I don't get it.
She's not all that good to you.

83
At 00:04:44,577, Character said: She is, in her own way.
She gave me this.

84
At 00:04:46,954, Character said: She knows I could
never afford one of these.

85
At 00:04:49,582, Character said: Yeah, but she never
lets you do your own thing.

86
At 00:04:52,210, Character said: She's grieving, Tully.

87
At 00:04:54,545, Character said: Look, she's not the only person
who's been through rough s***t.

88
At 00:05:10,102, Character said: Looks like a ghost town.

89
At 00:05:12,855, Character said: They trade
their AIRemedy subsidies

90
At 00:05:14,899, Character said: for TVs and s***t.

91
At 00:05:16,859, Character said: That's so dumb.

92
At 00:05:19,737, Character said: - This is it.
- Here?

93
At 00:05:22,322, Character said: ...atmospheric
toxicity in the Western Cape

94
At 00:05:23,742, Character said: is in the high 700s...

95
At 00:05:25,723, Character said: Are you judging?

96
At 00:05:27,703, Character said: I'm staying in the car.

97
At 00:05:29,039, Character said: Suit yourself.

98
At 00:05:30,205, Character said: The following regions

99
At 00:05:31,540, Character said: were elevated to
Red Zone status.

100
At 00:05:32,624, Character said: New South Wales, Western Europe,

101
At 00:05:34,168, Character said: and the continental
United States.

102
At 00:05:36,086, Character said: The death toll worldwide is now
estimated to be 130 million.

103
At 00:05:38,505, Character said: Here in South Africa,
we've recorded over 9 million

104
At 00:05:40,924, Character said: fatalities, with the majority
of losses in rural areas

105
At 00:05:42,761, Character said: without filtration systems.

106
At 00:05:49,768, Character said: We did this!

107
At 00:05:54,480, Character said: We poisoned our air
with our mountains

108
At 00:05:57,525, Character said: of electronic waste.

109
At 00:06:00,694, Character said: Degrading in dumps,
leaking invisible decay.

110
At 00:06:07,201, Character said: Who are we to think that
there wouldn't be a price?

111
At 00:06:11,038, Character said: Fools!

112
At 00:06:13,290, Character said: There is always a cost
for wanton waste.

113
At 00:06:16,002, Character said: For gluttony!

114
At 00:06:20,255, Character said: We took everything for granted.

115
At 00:06:22,278, Character said: And now we face our retribution.

116
At 00:06:25,552, Character said: We will pay for
our digital depravity.

117
At 00:06:27,764, Character said: Our selfishness,
our arrogance!

118
At 00:06:31,016, Character said: It is judgement day.
The great purge!

119
At 00:06:34,479, Character said: That's you.

120
At 00:06:36,939, Character said: Yeah, but it's not like I'm
saving the world or anything.

121
At 00:06:39,943, Character said: They just liked my look.

122
At 00:06:41,944, Character said: - That's lucky.
- Yeah, it is.

123
At 00:06:44,613, Character said: I don't have
much else going for me.

124
At 00:06:46,908, Character said: At least you have something.

125
At 00:06:56,542, Character said: I'm on my way home.

126
At 00:06:58,252, Character said: - Where have you been?
- Sorry, I was in the shower.

127
At 00:07:00,963, Character said: You know it freaks me out
when I can't reach you.

128
At 00:07:03,674, Character said: - I know. I'm sorry.
- It's fine. See you at mine?

129
At 00:07:07,302, Character said: Is it okay if
we meet at Tully's?

130
At 00:07:09,012, Character said: Just because he's having a party
doesn't mean I have to go.

131
At 00:07:11,516, Character said: I'm not here just
to make him look good.

132
At 00:07:13,976, Character said: Well, dating him was enough.

133
At 00:07:15,853, Character said: - Yeah, it's getting to his head.
- Do you actually like him?

134
At 00:07:18,690, Character said: Like, legit feelings?

135
At 00:07:21,733, Character said: - It's hard to tell.
- Feelings are exhausting, Gina.

136
At 00:07:25,155, Character said: He's making me
take the d***n train.

137
At 00:07:26,948, Character said: Right.

138
At 00:07:30,159, Character said: You doing okay?

139