JUR-608-MOSAIC- Subtitles

At 00:00:28,080, Character said: Hey,

2
At 00:00:31,360, Character said: do you want to take a bath first?

3
At 00:00:34,100, Character said: I'll drink a little more, so you can go
first.

4
At 00:00:37,020, Character said: Then I'll take a bath first.

5
At 00:00:40,160, Character said: Don't drink too much.

6
At 00:02:34,780, Character said: Mose, haven't you taken a bath yet?

7
At 00:02:37,320, Character said: I'm sorry, I haven't.

8
At 00:02:38,700, Character said: Would you like to come in?

9
At 00:02:40,880, Character said: I drank a little too much, so I'm going
to sleep.

10
At 00:02:43,740, Character said: Okay, I understand.

11
At 00:02:45,820, Character said: As always, Mose likes to take a bath.

12
At 00:02:48,940, Character said: Okay.

13
At 00:02:50,540, Character said: Good night.

14
At 00:02:52,800, Character said: Good night.

15
At 00:03:35,080, Character said: Oh, right. I told you before, but
Takashi will be here around the day

16
At 00:03:38,180, Character said: tomorrow.

17
At 00:03:40,860, Character said: I see.

18
At 00:04:04,240, Character said: That's strange.

19
At 00:04:05,320, Character said: Didn't you say you won the other day?
Yes.

20
At 00:04:08,060, Character said: I won again.

21
At 00:04:34,350, Character said: Tomorrow, Mr. Takahashi will come.

22
At 00:04:36,770, Character said: If Mr. Takahashi comes, I won't be able
to do it.

23
At 00:05:06,160, Character said: It's okay.

24
At 00:05:08,680, Character said: I'm getting old.

25
At 00:05:11,300, Character said: I can't do it.

26
At 00:05:16,680, Character said: It can't be helped.

27
At 00:05:53,050, Character said: You're early.

28
At 00:05:55,850, Character said: I g***t on the train earlier than I
thought.

29
At 00:05:59,090, Character said: It's been a while, Momo -san.

30
At 00:06:00,890, Character said: I'll take care of you from now on.

31
At 00:06:03,910, Character said: So, when are you going to start working?

32
At 00:06:07,470, Character said: In about three months.

33
At 00:06:12,200, Character said: I've been looking for it, but I couldn't
find it.

34
At 00:06:16,540, Character said: While I was working, I ran out of
savings,

35
At 00:06:19,760, Character said: so I was kicked out of the house.

36
At 00:06:24,680, Character said: You really haven't been doing anything
for a long time, have you?

37
At 00:06:28,080, Character said: I've been working hard, but... You're
already old enough.

38
At 00:06:34,520, Character said: You have to be strong.

39
At 00:06:37,580, Character said: I know.

40
At 00:06:39,340, Character said: But I'm grateful to you.

41
At 00:06:42,190, Character said: Thank you for letting me live here.

42
At 00:06:47,070, Character said: You're the only brother I have.

43
At 00:06:57,210, Character said: I'm sorry for causing you so much
trouble.

44
At 00:07:05,250, Character said: It's okay.

45
At 00:07:07,830, Character said: I can't let you live here for too long.

46
At 00:07:11,740, Character said: Hurry up and find a job.

47
At 00:07:14,100, Character said: Okay.

48
At 00:07:16,680, Character said: Are you going to take a bath soon?

49
At 00:07:20,260, Character said: I'm fine.

50
At 00:07:21,180, Character said: I'll drink a little more.

51
At 00:07:23,580, Character said: How about you, Takari?

52
At 00:07:25,480, Character said: I'll drink a little more, too. Then I'll
take a bath first.

53
At 00:07:30,340, Character said: Okay.

54
At 00:07:32,240, Character said: Mose, we're going in, too.

55
At 00:07:34,900, Character said: Don't take a long bath like you always
do.

56
At 00:07:37,740, Character said: Okay.

57
At 00:08:19,200, Character said: No matter how hard I try, I can't do it.

58
At 00:08:22,120, Character said: Takashi's here, too.

59
At 00:08:24,380, Character said: It's going to take a while.

60
At 00:08:32,360, Character said: I changed my clothes, so I'm going to
take a bath.

61
At 00:08:36,880, Character said: Okay.

62
At 00:08:38,280, Character said: I'm going to bed now.

63
At 00:16:24,720, Character said: How was it today?

64
At 00:16:27,360, Character said: I went to the office.

65
At 00:16:30,660, Character said: I hope you get a job soon.

66
At 00:16:33,240, Character said: That's right.

67
At 00:16:36,040, Character said: It was fun.

68
At 00:16:40,660, Character said: I have work tomorrow, so I'm going to
bed.

69
At 00:16:44,940, Character said: Good night.

70
At 00:16:46,740, Character said: Good night.

71
At 00:17:08,359, Character said: Are you alone?

72
At 00:17:09,760, Character said: Yes. My brother g***t drunk and fell
asleep.

73
At 00:17:13,480, Character said: I see.

74
At 00:18:21,770, Character said: What are you doing?

75
At 00:41:11,280, Character said: I'll go take a bath.

76
At 00:41:13,220, Character said: You don't have to finish it.

77
At 00:41:15,920, Character said: It'll take time to finish it, so I'll
leave it.

78
At 00:41:19,400, Character said: Okay, I g***t it.

79
At 00:41:36,200, Character said: Bro, I drank too much. I feel sick.

80
At 00:41:39,120, Character said: I'll go get it.

81
At 00:41:43,600, Character said: He's looking at the back of the car.

82
At 00:42:43,779, Character said: I can't do it here

83
At 00:43:26,020, Character said: It's getting harder and harder every
time I touch

84
At 00:43:32,340, Character said: it.

85
At 00:43:56,240, Character said: I didn't even notice.

86
At 00:55:25,450, Character said: What about Kuro?

87
At 00:55:26,970, Character said: Hmm?

88
At 00:55:28,330, Character said: You can go in first.

89
At 00:55:29,970, Character said: What about Takahi?

90
At 00:55:31,970, Character said: You can go in first.

91
At 00:55:34,770, Character said: Then I'll go in first.

92
At 00:55:49,190, Character said: Maneki, I'm a little drunk. I'm going to
bed.

93
At 00:55:52,630, Character said: I'm going to bed.

94
At 00:55:59,299, Character said: Get it in your mouth!

95
At 00:56:29,480, Character said: You'll get caught.

96
At 00:56:31,140, Character said: It's okay.

97
At 00:56:32,840, Character said: My brother is a weak drinker. I drank a
lot today.

98
At 00:56:36,820, Character said: And you want to do it too, right?

99
At 00:57:37,450, Character said: And I'll see you come on Monday.

100
At 00:59:58,810, Character said: I don't think so. I don't think so. I
don't think so.

101
At 01:00:00,750, Character said: Well, I'll get you to find a job as soon
as possible and get you out of here.

102
At 01:00:04,970, Character said: Take your time. It's okay.

103
At 01:00:08,450, Character said: I'm sorry.

104
At 01:00:10,270, Character said: Don't stay too long.

105
At 01:00:12,190, Character said: You'll fall down.

106
At 01:00:14,450, Character said: Okay.

107
At 01:00:17,130, Character said: And make sure you get enough water.

108
At 01:00:20,790, Character said: Okay.

109
At 01:23:37,520, Character said: You're making a really nasty face.

110
At 01:33:02,940, Character said: Oh my God.

111
At 01:33:36,970, Character said: It feels good.

112
At 01:33:50,370, Character said: It

113
At 01:33:51,370, Character said: feels

114
At 01:33:57,970, Character said: good.

115
At 01:34:38,730, Character said: I'm ready to fight.

116
At 01:35:46,240, Character said: Ah, there it is.

117
At 01:37:13,680, Character said: Yeah.

118
At 01:38:15,780, Character said: I'm just laughing.

119
At 01:38:20,020, Character said: I'm just laughing.

120
At 01:38:21,900, Character said: I'm just laughing.

121
At 01:38:23,500, Character said: I'm just laughing.

122
At 01:39:20,810, Character said: Hmm.

123
At 01:48:32,750, Character said: Thank you.

124
At 01:51:30,550, Character said: Oh, my goodness.

125
At 01:51:36,350, Character said: Thank you.

126
At 01:58:15,950, Character said: I see.

127
At 01:58:17,470, Character said: By the way, you've been taking a bath
for a long time since Takashi came.

128
At 01:58:22,050, Character said: Do you have a lot of stress?

129
At 01:58:25,170, Character said: No, I don't.

130
At 01:58:27,630, Character said: I see.

131
At 01:58:30,050, Character said: Take it easy for a long time.

132
At 01:58:33,070, Character said: Okay.

133
At 02:00:12,620, Character said: Bye.

134
At 02:09:52,130, Character said: Oh, my God.

135
At 02:10:42,680, Character said: Thank you.

136
At 02:11:59,879, Character said: Thank you.

137
At 02:20:48,520, Character said: It's really good.

138
At 02:20:49,400, Character said: Really? I'm so happy.

139
At 02:20:56,600, Character said: It's really good.

140
At 02:21:00,000, Character said: I'm so happy. I'm

141
At 02:21:02,320, Character said: so

142
At 02:21:12,080, Character said: happy.

143
At 02:21:19,880, Character said: I don't care if you're always in a daze.

144
At 02:21:22,120, Character said: Just give it a try.

145
At 02:21:25,780, Character said: I g***t it.

146
At 02:21:28,880, Character said: Besides, you have a lot of employees,
and you can get a cheap rent.

147
At 02:21:33,640, Character said: What?

148
At 02:21:44,200, Character said: This is ridiculous.

149
At 02:21:59,280, Character said: Then I'll let you work for a long time
this time.

150
At 02:22:03,420, Character said: I g***t it.

151
At 02:22:05,120, Character said: Well then, I'll be on your side.

152
At 02:22:10,180, Character said: Yeah, come again anytime.

153
At 02:22:45,680, Character said: You took a bath, didn't you?

154
At 02:22:48,660, Character said: It's been a while since I took a bath,
hasn't it?

155
At 02:22:54,000, Character said: What do you mean?

156
At 02:22:55,740, Character said: You know, when Takashi was here, I used
to go in for about an hour every time.

157
At 02:23:01,480, Character said: But somehow, I g***t stressed out and
wanted some time alone.

158
At 02:23:07,420, Character said: I'm sorry for making you worry.

159
At 02:23:12,000, Character said: It's nothing like that.

160
At 02:23:15,869, Character said: Toku, thank you for everything.

161
At 02:23:31,290, Character said: Can you go on a hot spring trip next
month?

162
At 02:23:34,770, Character said: Oh, really?

163
At 02:23:36,510, Character said: Well, I'd like to go with you, but I
don't think I'll be able to.

164
At 02:23:42,450, Character said: It's okay.

165
At 02:23:43,490, Character said: I'll go by myself.

166
At 02:23:46,750, Character said: I see.

167
At 02:23:47,650, Character said: Well, I'll take my time.