The Most Beautiful Wife (1970) Subtitles

At 00:00:15,015, Character said: THE MOST BEAUTIFUL WIFE

2
At 00:01:16,743, Character said: THIS MOVIE IS A WORK OF FICTION.

3
At 00:01:18,578, Character said: ANY RESEMBLANCE TO REAL PEOPLE
OR INCIDENTS IS PURELY COINCIDENTAL

4
At 00:01:26,711, Character said: Cops!

5
At 00:01:29,172, Character said: They've come to arrest me
and my friends...

6
At 00:01:32,509, Character said: Vito get the car,
give me a ride...

7
At 00:01:35,762, Character said: - Is my suitcase ready?
- Yes.

8
At 00:01:38,932, Character said: - You said they didn't have any proof
- That's right. So let them arrest us.

9
At 00:01:43,394, Character said: - Won't it be risky?
- Don Antonino knows what he's doing.

10
At 00:01:47,982, Character said: Don Antonino? Will they arrest him too?

11
At 00:01:50,860, Character said: And don Carmelo Nicosia
and Ferdinando Zucca

12
At 00:01:54,322, Character said: - Want me to bring you to a safe place?
- Not worth being on the run again

13
At 00:02:00,161, Character said: Don't worry... everything will be fine

14
At 00:02:09,629, Character said: The police really on the bal!
Must never put them down...

15
At 00:02:14,801, Character said: We're going to build them a monument...

16
At 00:02:17,345, Character said: since they force us
to be better than them

17
At 00:02:30,567, Character said: Times have changed,
we're not going to win this time.

18
At 00:02:42,871, Character said: The director has to know things first,
no gains, no cut

19
At 00:02:49,752, Character said: - Don Antonio, this is...
- I know, it's Vito, your brother's son.

20
At 00:02:54,591, Character said: Come. Vito, let's have a look

21
At 00:02:58,428, Character said: Bring us a coffee.

22
At 00:03:00,513, Character said: At the age of 15 you were kidnapped
by the Amantia brothers.

23
At 00:03:04,934, Character said: They beat you to a bloody pulp to
to make you talk about your uncle, right?

24
At 00:03:10,481, Character said: - But he didn't talk.
- What could he say? He knew nothing.

25
At 00:03:15,778, Character said: But they thought he knew everything.
and slaughtered him

26
At 00:03:18,990, Character said: He could have easily shown
that he knew nothing,

27
At 00:03:22,994, Character said: but he didn't do it, because he would've
preferred to die, than be an informer.

28
At 00:03:29,042, Character said: As for the Amantia's

29
At 00:03:32,754, Character said: ...we must talk about
this incident some day

30
At 00:03:36,090, Character said: - Whenever you wish, don Antonino.
- We've g***t to go away for a while, Vito

31
At 00:03:44,682, Character said: That reminds me, haven't set
foot in a jail in 30 years.

32
At 00:03:51,898, Character said: They're more comfortable now
4 in a cell, with bathrooms...

33
At 00:03:57,320, Character said: And. at times, a TV...

34
At 00:03:59,864, Character said: A diabolic design by the
government, to soften men

35
At 00:04:05,203, Character said: Jail has g***t to be tough!
You've g***t to suffer in there.

36
At 00:04:10,291, Character said: Behind bars you earn patience

37
At 00:04:13,253, Character said: ...how to wait, endure,
and not fear prison anymore

38
At 00:04:19,050, Character said: It's useful to experience it,
at least once in life...

39
At 00:04:23,596, Character said: - What about this young lieutenant?!
- Maybe he's afraid

40
At 00:04:28,685, Character said: Perhaps, he still can't believe he has the
honor of arresting don Antonino Stella...

41
At 00:04:33,564, Character said: Can you do me a favor, Vito?
Tell the lieutenant we're ready...

42
At 00:04:41,030, Character said: You can't ask me this couldn't stand
to see your wrists in steel.

43
At 00:04:52,333, Character said: I've g***t to put one foot in the grave,
but I won't fall in I've g***t to do it...

44
At 00:04:57,880, Character said: ...I've g***t it al figured out.

45
At 00:05:01,134, Character said: At times, even these
trials are useful to us.

46
At 00:05:07,432, Character said: They want to put me on trial?
Fine...

47
At 00:05:12,145, Character said: But I'll be the one to choose the
witness for the prosecution.

48
At 00:05:16,566, Character said: What can do to help you,
don Antonino?

49
At 00:05:20,111, Character said: We'll do a lot together, when I come back.
Now go, go call the police.

50
At 00:05:29,329, Character said: - They have a plan, so they surrender
- Precise charges have been laid.

51
At 00:05:33,833, Character said: - A man will testify against them
- That man has been instructed by Stella

52
At 00:05:40,214, Character said: After the accusations in court,
they'll discover that the man was lying.

53
At 00:05:45,511, Character said: He'll be imprisoned for life,
but will be well paid by these people.

54
At 00:05:49,807, Character said: Don Antonino and the others will be freed
and the charges will be dropped

55
At 00:05:55,897, Character said: ...because you can't be tried
twice for the same crime.

56
At 00:05:59,359, Character said: - You're against this arrest.
- With time I'd have proof against them.

57
At 00:06:04,739, Character said: These people are very complex,
skillful and creative.

58
At 00:06:09,077, Character said: But we can't ignore these charges,
so we shall proceed as usual

59
At 00:06:13,414, Character said: Come in...

60
At 00:06:15,750, Character said: Lieutenant. there's a young man who's
come on behalf of don Antonino Stella.

61
At 00:06:20,338, Character said: Let him come in

62
At 00:06:23,591, Character said: Good morning

63
At 00:06:27,595, Character said: It had fallen

64
At 00:06:30,306, Character said: Don Antonino sent me to say that he
and the others are ready to follow you

65
At 00:06:37,105, Character said: How does he know there's a
warrant for his arrest and for the others?

66
At 00:06:43,152, Character said: Ask him. He's at your disposal,
for the love of justice

67
At 00:06:49,909, Character said: Tell him that we'll be
with him in 10 minutes

68
At 00:06:53,246, Character said: Good bye

69
At 00:06:56,833, Character said: - At this point...
- Easy! An arrest is an arrest. after all

70
At 00:07:01,504, Character said: A trial is still a trial
and prison is still prison.

71
At 00:07:06,217, Character said: And wouldn't want to end up in prison
ever, getting out isn't that easy

72
At 00:07:16,269, Character said: They're coming.

73
At 00:07:29,157, Character said: If there's anything can do here,
tell me

74
At 00:07:32,118, Character said: There's a time to act and
a time when it's better to wait

75
At 00:07:36,747, Character said: Isn't that right, lawyer?
There's a time for everything.

76
At 00:07:41,085, Character said: But can't just wait and do nothing.

77
At 00:07:46,591, Character said: Go

78
At 00:07:48,551, Character said: Vito, save this enthusiasm
for when return

79
At 00:07:51,846, Character said: Until then it's best
that things stay the same around here

80
At 00:07:56,058, Character said: - How old are you?
- Twenty-two.

81
At 00:08:01,022, Character said: I was married at your age. Family was
the most important thing for us...

82
At 00:08:06,986, Character said: No distractions

83
At 00:08:09,197, Character said: Others can ruin themselves,
going after women...

84
At 00:08:13,159, Character said: ...but we're about family and work

85
At 00:08:16,162, Character said: Marry a good woman,
one with high morals.

86
At 00:08:21,876, Character said: If she's poor, even better

87
At 00:08:26,631, Character said: Don Antonino, may the Lord bless you
and may the Mother of God accompany you!

88
At 00:08:33,095, Character said: I kiss your hands, don Antonino
come back soon!

89
At 00:08:50,154, Character said: "Don Antonino Stella will be tried
outside of Sicily

90
At 00:08:54,325, Character said: Far from his environment and the
bond of secret oaths and intimidation

91
At 00:08:57,745, Character said: it'll be difficult for the Prince of crime
to get away with it. A long career of..."

92
At 00:09:05,044, Character said: They write slanderous words and hide
their faces. They should show a picture!

93
At 00:09:11,259, Character said: - Are you sure he'll be acquitted?
- What if they sentence him?

94
At 00:09:16,013, Character said: "Yes", "but", "so"...

95
At 00:09:17,765, Character said: there are those who doubt and
those who don't I have no doubts.

96
At 00:09:24,438, Character said: - Without him, this is a town of chickens
- Want to go to Clelia's?

97
At 00:09:29,485, Character said: What about money?
She does nothing for nothing

98
At 00:09:32,363, Character said: - I've on y g***t a thousand lire?
- For all three? That's not enough

99
At 00:09:41,497, Character said: - Aren't you coming? There's 10,000 lire.
- Well then. Pio can just look

100
At 00:09:49,046, Character said: - You're always working when I go by here.
- Always see you go by when I'm working

101
At 00:09:57,138, Character said: Do you support the family?

102
At 00:10:00,808, Character said: I do my share

103
At 00:10:04,228, Character said: Where was your home?

104
At 00:10:06,606, Character said: In Santa Ninfa, we weren't home
when the earthquake occurred

105
At 00:10:12,862, Character said: One of my relatives is getting married.
She needs to have her linens embroidered.

106
At 00:10:19,076, Character said: I'll come back and have
a word with your father

107
At 00:10:26,709, Character said: Who is it?

108
At 00:10:33,883, Character said: Tell them! Tell them!

109
At 00:10:36,594, Character said: - Tell them...
- You tell them, since you watch over me

110
At 00:10:45,561, Character said: There's a guy who stops and speaks
with Francesca, what's his name?

111
At 00:10:52,526, Character said: - Vito Iluvara
- The nephew of don Primo Iluvara?

112
At 00:10:56,947, Character said: - Was he rude to...