Honey (2003) [English] Subtitles

00:00:08,176 --> 00:00:12,♪ Yo, what's the deal?

00:00:12,305 --> 00:00:15,♪ Ain't nothin', pa
We just here and all that

00:00:15,225 --> 00:00:16,♪ Tryin' to get our heads right

00:00:16,518 --> 00:00:17,♪ Get this money
right and all that

00:00:17,769 --> 00:00:19,♪ You know what I'm sayin'
You know how it goes

00:00:19,604 --> 00:00:23,♪ Just another day in the hood
Yo, yo

00:00:24,108 --> 00:00:27,♪ Aiyo, what a night, New
York City Heard it goin' down

00:00:27,237 --> 00:00:28,♪ Friday night, midnight
Atlantic City

00:00:28,947 --> 00:00:31,♪ Slot machines ding-ding-ding-ding
when they ring off

00:00:31,282 --> 00:00:33,♪ Lock the doors
That's when Ghost just G'd off

00:00:33,618 --> 00:00:35,♪ Cigars, paisley robes

00:00:35,453 --> 00:00:37,♪ Four bitches guardin' me
safely as we walk to the window

00:00:38,039 --> 00:00:40,♪ The cashier was scared
She asked for my info

00:00:40,416 --> 00:00:42,♪ The manager arrived with
two guards That's an insult

00:00:42,544 --> 00:00:44,♪ That's the cause, just because

00:00:44,170 --> 00:00:47,♪ We talkin' about $5 million
here This ain't Play-Doh dough

00:00:47,090 --> 00:00:49,♪ And your horoscope read
You gonna slay those

00:00:49,217 --> 00:00:51,♪ We g***t scribbles
Anthony Acid rockin' the show

00:00:51,636 --> 00:00:53,♪ Special guest,
Starks, Mark Ronson

00:00:53,638 --> 00:00:56,♪ First 500 bitches went crazy
He let them on in

00:00:56,474 --> 00:00:58,♪ All he did was plug me in
I g***t the chargin'

00:00:58,601 --> 00:01:02,♪ G***t they bras and ran
through they whole apartment

00:01:12,282 --> 00:01:13,Two? Two.

00:01:14,158 --> 00:01:15,Here.

00:01:23,626 --> 00:01:25,♪ I can tell you what they
say, haters if you wanna know

00:01:25,795 --> 00:01:27,♪ They say Ooh wee

00:01:28,006 --> 00:01:30,♪ When I roll in my Mercedes
All the ladies wanna roll

00:01:30,842 --> 00:01:33,♪ Be my Juliet
and I can be your Romeo

00:01:33,303 --> 00:01:36,♪ If you actin' menace
I can pick another ho

00:01:37,181 --> 00:01:39,♪ My game's here to party
Just to cut up a rug

00:01:39,809 --> 00:01:41,♪ Don't make me
have to cut up a thug

00:01:41,394 --> 00:01:44,♪ Now play something for DJ
'Cause there's nothin' but love

00:01:44,355 --> 00:01:46,♪ Hosted by the ladies who
lookin' for somethin' to rub

00:01:46,858 --> 00:01:49,♪ When we roll out, we roll
on dubs Rollin' up bud

00:01:49,193 --> 00:01:51,♪ The Theodore Unit
we controllin' the club... 4'

00:01:53,156 --> 00:01:54,Hi, hi, hi.

00:01:54,824 --> 00:01:57,Where you been? You were
supposed to be here at midnight.

00:01:57,493 --> 00:01:59,Girl, you can't rush perfection.

00:01:59,871 --> 00:02:01,Hurry up and finish so
we can get on out there.

00:02:01,414 --> 00:02:02,Okay, one more minute.

00:02:02,707 --> 00:02:04,Okay. Just in time
for a drink on the house?

00:02:05,043 --> 00:02:06,You know it.

00:02:06,127 --> 00:02:07,Make that two.

00:02:09,255 --> 00:02:10,Tonight's your lucky night.

00:02:10,590 --> 00:02:12,You are my new
favorite bartender.

00:02:13,134 --> 00:02:15,Sweetie, she's not
gonna be here much longer.

00:02:15,595 --> 00:02:18,I don't know why you're so
eager for me to quit this gig.

00:02:18,389 --> 00:02:21,As long as I work here, we both
get to dance and drink for free.

00:02:21,476 --> 00:02:24,Girl, when you make it, they gonna
let us in anywhere we want.

00:02:24,979 --> 00:02:26,Hey, what
she gonna make it as?

00:02:26,689 --> 00:02:27,You'll see.

00:02:27,899 --> 00:02:29,Thank you.

00:02:30,401 --> 00:02:31,Time's up.

00:02:32,904 --> 00:02:34,Bye. See ya, Honey.

00:02:39,077 --> 00:02:40,♪ Just gimme the light
and pass the dro

00:02:40,411 --> 00:02:41,♪ Bust another bottle of moe

00:02:41,537 --> 00:02:44,♪ Gal dem in a me sight
and I gots know

00:02:44,165 --> 00:02:45,♪ Which one
is gonna catch my flow

00:02:45,917 --> 00:02:47,♪ 'Cause I'm in a the vibes

00:02:47,585 --> 00:02:49,Hey! Hey, girl.

00:02:49,462 --> 00:02:51,How are you? I'm good.

00:02:54,801 --> 00:02:57,Ah! Look who's here, Katrina.

00:03:04,185 --> 00:03:06,Go, go, go...

00:03:07,063 --> 00:03:09,That's hot. Come on. Let's go.

00:03:11,109 --> 00:03:13,♪ Just gimme the light
and pass the dro

00:03:13,611 --> 00:03:15,♪ Bust another bottle of moe

00:03:15,196 --> 00:03:17,♪ Gal dem in a me sight
and I gots know

00:03:17,782 --> 00:03:19,♪ Which one
is gonna catch my flow

00:03:19,450 --> 00:03:21,♪ 'Cause I'm in a the vibes
and I g***t my dough

00:03:21,953 --> 00:03:23,I don't like them, bitch.

00:03:23,621 --> 00:03:26,♪ Gal dem lookin' hype
and I gots to know 4'

00:03:39,303 --> 00:03:40,♪ Just Blaze, yeah
Check me out now

00:03:50,064 --> 00:03:53,♪ Put your hands in the air
everybody, come on Where them dogs at

00:03:54,318 --> 00:03:56,♪ Hey, yo, I'm immaculate,
come through masculine

00:03:56,946 --> 00:03:59,♪ Wide-body frame,
E-Dub's the name, whoa

00:03:59,741 --> 00:04:02,♪ In the field of rap,
I'm supurb, I'm fly

00:04:02,201 --> 00:04:03,♪ I should be in the sky
with birds

00:04:03,828 --> 00:04:05,♪ I ride 20 inch rims
when I lean, yo

00:04:05,997 --> 00:04:08,Look at that bitch, y'all.

00:04:08,916 --> 00:04:11,♪ Come through stormin'
the block like El Nino

00:04:11,335 --> 00:04:13,♪ Scoop up an Arabic chick
before she close

00:04:14,046 --> 00:04:16,♪ She goes, those my people

00:04:16,090 --> 00:04:18,Yo, she's takin' our s***t!
I told you.

00:04:18,926 --> 00:04:20,♪ Yeah, watch how
the "E" locs 64

00:04:20,678 --> 00:04:23,♪ Black rags, black interior,
shift on the floor

00:04:24,474 --> 00:04:25,♪ Burn out, I do it for the kids

00:04:25,516 --> 00:04:27,♪ They're hoppin' the
turnstile, the "E" goin' wild

00:04:27,894 --> 00:04:30,♪ Yo, like them white chicks
on a DVD

00:04:30,354 --> 00:04:33,♪ Yeah, I'm worldwide,
MTV and BET

00:04:38,279 --> 00:04:39,♪ Whatever she said,
then I'm that

00:04:39,989 --> 00:04:42,♪ If this here rocks to y'all,
then react 4'

00:04:42,575 --> 00:04:45,Listen, girl, you g***t talent. I'm
telling you, you bottle that s***t up,

00:04:45,536 --> 00:04:48,sell it, get paid, paid.

00:04:48,664 --> 00:04:49,Hey.

00:04:50,124 --> 00:04:51,Excuse me would work.

00:04:51,542 --> 00:04:54,Hold up, Katrina. I think
you owe her an apology.

00:04:54,212 --> 00:04:55,I don't owe anybody anything,

00:04:56,005 --> 00:05:00,especially not some section
eight, no-rhythm-having club ho.

00:05:00,259 --> 00:05:03,People pay me to dance. Be gone.

00:05:04,388 --> 00:05:06,Bitch! HONEY: Gina! Gina!

00:05:07,225 --> 00:05:09,Let me go! What? What?

00:05:09,227 --> 00:05:10,That ain't your hair anyway.

00:05:11,521 --> 00:05:12,Get off me.

00:05:13,564 --> 00:05:16,Gina, that's my job. You
can't be wilding out in there.

00:05:16,400 --> 00:05:18,Please. She started it.

00:05:19,278 --> 00:05:20,That s***t was unbelievable.

00:05:38,673 --> 00:05:39,Ooh!

00:06:08,119 --> 00:06:09,Go, Benny. Go, Benny.

00:06:09,161 --> 00:06:10,Go, Benny. Go, Benny.

00:06:10,246 --> 00:06:12,Go, Benny. Go, Benny.

00:06:12,665 --> 00:06:13,Go, Benny. Go, Benny.

00:06:14,166 --> 00:06:19,Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

00:06:27,471 --> 00:06:28,That was hot.

00:06:33,603 --> 00:06:36,Look at him, checking you
out like he all grown.

00:06:36,522 --> 00:06:38,Your mama know you're out here?

00:06:38,316 --> 00:06:40,His mother ain't lookin' for nothin'
but her crackhead boyfriend.

00:06:41,861 --> 00:06:43,Don't you talk about her.

00:06:45,656 --> 00:06:46,Hey...

00:06:49,660 --> 00:06:51,I like that. Your flavor's hot.

00:06:51,954 --> 00:06:54,Okay, I g***t it.
You're a biter now.

00:06:54,457 --> 00:06:55,Mmm-hmm! Oh!

00:06:57,585 --> 00:06:58,You guys should
come to my class.

00:06:59,003 --> 00:07:00,Your class?

00:07:00,254 --> 00:07:02,I teach hip-hop at the center.
The center?

00:07:05,760 --> 00:07:08,I ain't feelin' that mommy-and-me hip-hop.
None of that.

00:07:08,346 --> 00:07:09,I'll come.

00:07:09,972 --> 00:07:11,Okay, cutie.

00:07:11,599 --> 00:07:14,All right, kids.
Clear out. Get outta here!

00:07:14,352 --> 00:07:16,- Come on. Come on.
- Hurry up!

00:07:16,437 --> 00:07:18,It's cool, Officer.

00:07:18,189 --> 00:07:20,These kids are always
hustling people back here.

00:07:20,858 --> 00:07:22,Be careful, ladies.

133...