EN.MIDE-954 Subtitles

At 00:00:35,635, Character said: Welcome

2
At 00:00:38,571, Character said: Nana, Jean is here!

3
At 00:00:43,510, Character said: How are you?

4
At 00:00:45,912, Character said: It's great to have Jean here.
You've been a great help.

5
At 00:00:50,050, Character said: I'll need you today too.
I had to teach Nana her homework.

6
At 00:00:53,787, Character said: But I'm teaching Jean, too.

7
At 00:00:57,791, Character said: What are you talking about?

8
At 00:00:59,659, Character said: You did so well on the midterm last time.
It's because of Jean.

9
At 00:01:03,263, Character said: Even if you've been growing up.
You shouldn't rely on Jean all the time.

10
At 00:01:07,400, Character said: I know.

11
At 00:01:11,378, Character said: Please come in.

12
At 00:01:14,074, Character said: Excuse me.

13
At 00:01:21,815, Character said: Let's start with this question.

14
At 00:01:40,767, Character said: Ever since I could understand.
I've been with Nana ever since I could understand.

15
At 00:01:53,713, Character said: I have to tell you today.

16
At 00:01:56,249, Character said: It's so hard.

17
At 00:01:59,586, Character said: Which question is it?

18
At 00:02:01,321, Character said: They're all so hard.

19
At 00:02:03,590, Character said: I see.

20
At 00:02:06,926, Character said: Has Jean decided which college to go to?

21
At 00:02:10,930, Character said: No, I haven't decided yet.

22
At 00:02:14,801, Character said: I'll probably go straight to the top.

23
At 00:02:21,875, Character said: Then I'll do the same.

24
At 00:02:24,944, Character said: Why?

25
At 00:02:26,813, Character said: I think Jean can go to a better university.

26
At 00:02:35,622, Character said: I've already made up my mind.
I'll tell you today.

27
At 00:02:44,297, Character said: Jean...

28
At 00:02:47,901, Character said: Because I like you.

29
At 00:02:57,510, Character said: Will you go out with me?

30
At 00:03:10,323, Character said: There's nothing to do in the countryside
I'm sweating and making love

31
At 00:03:23,002, Character said: I'm back.

32
At 00:03:50,363, Character said: What you said last time

33
At 00:03:53,700, Character said: Did you mean it?

34
At 00:03:57,303, Character said: I did.

35
At 00:04:00,373, Character said: Nana's always been popular.

36
At 00:04:03,443, Character said: That's why I couldn't say it.

37
At 00:04:06,772, Character said: When you were with Saito from class 2.
When you were dating Saito from class 2.

38
At 00:04:10,959, Character said: Every time I heard you talking about him.
I was secretly jealous.

39
At 00:04:18,086, Character said: I didn't want to ruin our relationship.

40
At 00:04:24,264, Character said: But I didn't want to keep it to myself
And then regret it for the rest of my life

41
At 00:04:39,763, Character said: I'll go back then.

42
At 00:04:42,263, Character said: Wait a minute.

43
At 00:04:46,543, Character said: Jean said she likes me.

44
At 00:04:54,827, Character said: I'm really happy.

45
At 00:04:57,897, Character said: Nana...

46
At 00:05:03,102, Character said: I'll go out with Saito.

47
At 00:05:06,706, Character said: It's just because he keeps pestering me.

48
At 00:05:17,116, Character said: Actually, I like you too

49
At 00:05:29,128, Character said: I'm back.

50
At 00:05:33,132, Character said: Jean's here, too. Welcome.

51
At 00:05:37,136, Character said: Mom's going to the
Karaoke for the New Year's Eve party

52
At 00:05:43,276, Character said: I'll be back late today.

53
At 00:05:46,346, Character said: Let me know before you open the door, okay?

54
At 00:05:48,348, Character said: What's wrong?
Does it bother you?

55
At 00:05:52,752, Character said: Not really.

56
At 00:05:55,555, Character said: What does it matter?

57
At 00:05:57,690, Character said: If you don't mind
Let's stay here tonight, too.

58
At 00:06:00,626, Character said: Sure.

59
At 00:06:01,694, Character said: That's enough, right?

60
At 00:06:19,712, Character said: My true feelings

61
At 00:06:22,782, Character said: I'll find time to express it to you later

62
At 00:06:26,519, Character said: So for now, our relationship

63
At 00:06:31,190, Character said: Let's keep it a secret for now

64
At 00:07:24,757, Character said: I finally

65
At 00:07:29,382, Character said: I've really g***t a boyfriend

66
At 00:07:40,593, Character said: Jean

67
At 00:07:44,464, Character said: Wait a minute.

68
At 00:07:57,276, Character said: I like you

69
At 00:08:06,219, Character said: Wait a minute.

70
At 00:08:09,422, Character said: I just g***t back from school.

71
At 00:08:12,358, Character said: I'm sweating all over.

72
At 00:08:15,428, Character said: It's okay.

73
At 00:08:17,563, Character said: It's dirty.

74
At 00:08:20,500, Character said: Nana doesn't get dirty.

75
At 00:08:56,002, Character said: Let me see.

76
At 00:09:00,406, Character said: I've always liked you.

77
At 00:09:05,077, Character said: Let me see.

78
At 00:09:09,749, Character said: I'd be embarrassed.

79
At 00:09:28,167, Character said: This body is so beautiful.

80
At 00:09:44,317, Character said: It's so beautiful.

81
At 00:09:53,793, Character said: It's really beautiful.

82
At 00:10:03,135, Character said: I'll be shy.

83
At 00:10:38,104, Character said: Let me see it.

84
At 00:10:57,189, Character said: It's so beautiful. It's beautiful all over.

85
At 00:11:44,303, Character said: No, no, no.

86
At 00:11:46,839, Character said: Let me see.

87
At 00:12:01,387, Character said: I want to make you feel better, right?

88
At 00:12:23,943, Character said: Here.

89
At 00:12:34,487, Character said: Can you take it off?

90
At 00:12:38,224, Character said: Let me see, please.

91
At 00:12:47,299, Character said: Please don't.

92
At 00:13:13,325, Character said: It's embarrassing.

93
At 00:13:16,395, Character said: But it's really beautiful!

94
At 00:14:02,975, Character said: Jean.

95
At 00:15:20,119, Character said: Don't cover it up anymore.

96
At 00:15:33,465, Character said: It's great!

97
At 00:15:39,605, Character said: It's so easy to reach in.

98
At 00:15:55,888, Character said: Wait!

99
At 00:16:35,661, Character said: Look.

100
At 00:16:39,531, Character said: Can you hold it for me?

101
At 00:16:52,211, Character said: Please.

102
At 00:17:03,689, Character said: It's really big.

103
At 00:17:44,129, Character said: It's so good.

104
At 00:18:09,621, Character said: It's so good.

105
At 00:18:16,295, Character said: It's really good.

106
At 00:18:33,378, Character said: Wait a minute.

107
At 00:18:36,982, Character said: Let me lie down.

108
At 00:19:02,474, Character said: It's so good.

109
At 00:19:29,301, Character said: It's so good.

110
At 00:19:39,711, Character said: It's really good.

111
At 00:20:25,757, Character said: It's so good.

112
At 00:20:32,965, Character said: I can't.

113
At 00:20:37,769, Character said: It's so good.

114
At 00:20:45,110, Character said: It's so good.

115
At 00:20:48,981, Character said: Oh, no.

116
At 00:21:00,192, Character said: Wait a minute.

117
At 00:21:02,594, Character said: It's too good.

118
At 00:21:09,001, Character said: I can't.

119
At 00:21:37,562, Character said: I'm c***g!

120
At 00:21:40,899, Character said: I'm really c***g!

121
At 00:21:43,969, Character said: It was so good.

122
At 00:21:51,843, Character said: I want to go further.

123
At 00:21:54,112, Character said: Let's do it.

124
At 00:21:56,114, Character said: Do you have a condom?

125
At 00:22:15,067, Character said: Why is there one?

126
At 00:22:19,604, Character said: I wanted to say that I might succeed in confessing today.
So I brought it along, right?

127
At 00:22:27,479, Character said: Come here.

128
At 00:22:33,352, Character said: Lie down.

129
At 00:22:47,499, Character said: I'm going in.

130
At 00:22:51,370, Character said: -Jean. - What's wrong?

131
At 00:22:53,238, Character said: Please go in slowly.

132
At 00:22:59,378, Character said: Like this?

133
At 00:23:11,123, Character said: It's good.

134
At 00:23:29,808, Character said: It's so good.

135
At 00:23:46,224, Character said: Wait a minute.

136
At 00:23:48,493, Character said: It's so good.

137
At 00:23:53,965, Character said: You're sweating a lot.

138
At 00:24:00,372, Character said: Let's take it off.

139
At 00:24:20,525, Character said: It's so good.

140
At 00:24:28,400, Character said: How do I take this off?

141
At 00:24:36,274, Character said: Like this?

142
At 00:24:39,077, Character said: I'm taking it off.

143
At 00:24:49,221, Character said: It's all the way in.

144
At 00:25:04,970, Character said: It's so good!

145
At 00:25:12,577, Character said: Oh no!

146
At 00:25:16,848, Character said: Nana's inside is really good.

147
At 00:25:21,520, Character said: Nana, it's great too, right?

148
At 00:25:28,860, Character said: Lie down here.

149
At 00:26:25,717, Character said: What's wrong?

150
At 00:26:33,458, Character said: It's so good.

151
At 00:26:35,193, Character said: Is it good?

152
At 00:26:56,548, Character said: Yes.

153
At 00:27:04,689, Character said: Yes!

154
At 00:27:41,660, Character said: It's really good.

155
At 00:27:44,729, Character said: It's great.

156
At 00:27:48,333, Character said: I feel good too.

157
At 00:27:54,339, Character said: It's so good.

158
At 00:27:56,875, Character said: This is so good.

159
At 00:28:06,351, Character said: Wait, I'm c***g.

160
At 00:28:10,622, Character said: I'm c***g.

161
At 00:28:34,245, Character said: Did you c***m?

162
At 00:28:37,849, Character said: Wait, let me see.

163
At 00:29:12,417, Character said: It's broken.

164
At 00:29:17,889, Character said: Is it here?

165
At 00:29:24,295, Character said: This is my first...