American.Flyers.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
At 00:00:46,004, Character said: J“ down on the corner j“

4
At 00:00:50,008, Character said: j“ everybody's lookin'
for the race to start j“

5
At 00:00:57,307, Character said: j“ they're issuing a warning j'

6
At 00:01:01,228, Character said: j“ every paid admission cost
a piece of your heart j“

7
At 00:01:07,734, Character said: j“ if you want it
you can get it j”

8
At 00:01:11,738, Character said: j“ you can bet it's waitin'
at the end of the line I

9
At 00:01:15,617, Character said: j“ now you're in it
gonna win it I

10
At 00:01:19,246, Character said: j“ nothing matters
but the matter of time now j“

11
At 00:01:22,874, Character said: j“ one more night
from a brand new day j“

12
At 00:01:30,382, Character said: j“ one more time
to find a way... j“

13
At 00:01:35,012, Character said: eh! Hey!

14
At 00:01:45,856, Character said: J“ is it any wonder? J“

15
At 00:01:49,192, Character said: j“ you think you're runnin'
on a down hill slide j“

16
At 00:01:56,700, Character said: J“ roarin' like thunder j"

17
At 00:02:00,495, Character said: j“ feelin' like a ticket
on the one way ride... I

18
At 00:02:05,042, Character said: You've g***t to be quick.

19
At 00:02:22,392, Character said: J“ one more night
from a brand new day j“

20
At 00:02:27,314, Character said: j“ from a brand new day I

21
At 00:02:29,858, Character said: j“ one more time
to find a way j"

22
At 00:02:34,863, Character said: j“ livin' in the usa j“

23
At 00:02:37,324, Character said: j“ one more night
from a brand new day j“

24
At 00:02:44,539, Character said: nice move, bill.

25
At 00:02:46,541, Character said: Thanks, Dane.

26
At 00:02:47,876, Character said: Wait. Hold... hold the door.

27
At 00:02:51,129, Character said: Could you hit five please?
Thanks.

28
At 00:02:56,635, Character said: J“ a brand new day I

29
At 00:02:59,429, Character said: j“ one more time
to find a way j"

30
At 00:03:04,476, Character said: j“ livin' in the usa j“

31
At 00:03:23,120, Character said: She told

32
At 00:03:25,330, Character said: She told me she was majoring
in political science.

33
At 00:03:29,418, Character said: J“ one more night
from a brand new day j“

34
At 00:03:33,839, Character said: j“ a brand new day I

35
At 00:03:36,425, Character said: j“ one more time
to find a way j"

36
At 00:03:41,555, Character said: j“ livin' in the usa j“

37
At 00:03:44,266, Character said: j“ one more time... I

38
At 00:03:58,071, Character said: Automated voice: You've reached
the sommers' residence.

39
At 00:04:00,198, Character said: If you leave your name
and the time you called.

40
At 00:04:03,034, Character said: We'll get back to you
as soon as possible.

41
At 00:04:05,954, Character said: - Marcus: Hi, mom. It's Marcus.
- Marcus!

42
At 00:04:09,082, Character said: I figured it was time
we saw each other again.

43
At 00:04:12,794, Character said: I'm on the road right now.

44
At 00:04:14,796, Character said: [Should be in St. Louis
by dinnertime.

45
At 00:04:18,592, Character said: 'B ye.

46
At 00:04:21,511, Character said: Hello, Marcus? Hello? Oh!

47
At 00:04:27,684, Character said: Secretary: Doreen shwartz?
You're next.

48
At 00:04:33,857, Character said: Good afternoon.
Speck and sommers talent agency.

49
At 00:04:36,234, Character said: Oh, hi, David.

50
At 00:04:37,694, Character said: Yeah, just a second.

51
At 00:04:40,197, Character said: Mrs. Sommers,
it's David for you.

52
At 00:04:43,408, Character said: - Hi, davie.
- Mom...

53
At 00:04:45,535, Character said: Guess who's coming home
for dinner.

54
At 00:04:48,246, Character said: Marcus.

55
At 00:04:51,833, Character said: Of course I'm happy, darling.

56
At 00:04:53,877, Character said: Mom, think peace. Okay?

57
At 00:04:57,214, Character said: Okay. Talk to you later.

58
At 00:05:08,225, Character said: J“ is it any wonder? J“

59
At 00:05:11,978, Character said: j“ you think you're runnin'
on a down hill slide j“

60
At 00:05:19,361, Character said: j“ roarin' like thunder j"

61
At 00:05:23,281, Character said: j“ feelin' like a ticket
on the one way ride j“

62
At 00:05:30,080, Character said: j“ think about it... j“

63
At 00:05:33,959, Character said: j“ here comes a younger person
to the top of the scene? J”

64
At 00:05:37,587, Character said: j“ is it fire? J“

65
At 00:05:39,297, Character said: j“ desire j'

66
At 00:05:41,466, Character said: j“ let me tell you about
the American dream now I

67
At 00:05:45,220, Character said: j“ one more night
from a brand new day j“

68
At 00:05:50,141, Character said: j“ for a brand new day j“

69
At 00:05:52,519, Character said: j“ one more time
to find a way j"

70
At 00:05:57,524, Character said: j“ livin' in the usa j“

71
At 00:06:00,110, Character said: j“ one more night
from a brand new day j“

72
At 00:06:06,741, Character said: j“ one more time
to find a way... n

73
At 00:06:16,960, Character said: I think I'm beginning
to like Brussels sprouts.

74
At 00:06:24,801, Character said: I'll get it.

75
At 00:06:37,564, Character said: Yes, can I help you?

76
At 00:06:41,151, Character said: - You b***d.
- Son of a bitch.

77
At 00:06:44,988, Character said: - Jesus. Hi.
- Hi.

78
At 00:06:47,949, Character said: - You've lost weight.
- No. You've lost touch.

79
At 00:06:50,285, Character said: I g***t taller.

80
At 00:06:56,207, Character said: Who poured ugly
all over the walls?

81
At 00:06:58,293, Character said: Mom just wallpapered
half the apartment.

82
At 00:07:00,712, Character said: Will you tell her
you like it, please.

83
At 00:07:03,089, Character said: - No.
- Uh. Mom.

84
At 00:07:07,052, Character said: - He's here!
- Hi.

85
At 00:07:08,762, Character said: - Sorry I'm late. I g***t held up.
- It's alright.

86
At 00:07:11,765, Character said: Welcome home.

87
At 00:07:17,228, Character said: New wallpaper.

88
At 00:07:19,230, Character said: It's really nice.

89
At 00:07:20,982, Character said: Mrs. Sommers: I'm glad
you like it.

90
At 00:07:23,276, Character said: I think the fish is still warm.
Come on, sit down.

91
At 00:07:27,322, Character said: Oh, gee.

92
At 00:07:29,616, Character said: I already ate on the road.

93
At 00:07:33,453, Character said: In that case, I might as well...

94
At 00:07:35,038, Character said: Oh, um, I'll take those, mom.
I g***t 'em.

95
At 00:07:37,165, Character said: Why don't you two uh...

96
At 00:07:42,921, Character said: Oh!

97
At 00:07:44,464, Character said: I g***t it. Sorry.

98
At 00:07:47,425, Character said: I came home because I'm worried
about davie.

99
At 00:07:51,888, Character said: He should go away to college,
mom.

100
At 00:07:56,267, Character said: Look, I'm willing to help pay
if that's a problem.

101
At 00:07:59,354, Character said: Come on, Marcus.
Let's not start this again...

102
At 00:08:01,189, Character said: I know you don't want to talk
about this. I know that.

103
At 00:08:03,233, Character said: But, he... he is really old
enough to be out on his own.

104
At 00:08:08,363, Character said: He's doing just fine
where he is.

105
At 00:08:10,407, Character said: He's not doing fine.

106
At 00:08:11,866, Character said: He's... he's almost flunking out.

107
At 00:08:15,578, Character said: I have friends on the faculty.
He is not doing well at all.

108
At 00:08:18,665, Character said: - Well, he could've if...
- Could've.

109
At 00:08:20,166, Character said: He's had a very rough year.

110
At 00:08:21,710, Character said: That's our motto.
That's our family motto:

111
At 00:08:24,170, Character said: “The sommers could've."

112
At 00:08:25,714, Character said: I could've. You could've.

113
At 00:08:28,091, Character said: Daddy could've.
Now it's davie's turn.

114
At 00:08:30,218, Character said: We're always looking
for excuses.

115
At 00:08:32,387, Character said: - David: I'll get it.
- I'll tell you about "could."

116
At 00:08:33,972, Character said: I could be crazy about you mom,
but I'm not.

117
At 00:08:38,184, Character said: And, you could've made dad's
last few weeks a lot easier.

118
At 00:08:43,732, Character said: But, you didn't.

119
At 00:08:47,277, Character said: I know that.

120
At 00:08:48,653, Character said: Yeah, lots.
I g***t your pictures, Vera.

121
At 00:08:51,614, Character said: No, they're nice.

122
At 00:08:56,536, Character said: Well, but I ** a little
disappointed.

123
At 00:09:00,165, Character said: Well, uh...

124
At 00:09:02,709, Character said: I never thought that it was
about true love,

125
At 00:09:04,586, Character said: you and me,
but I did think it was true s***x.

126
At 00:09:07,630, Character said: And, now you're telling me that
it was true, but it wasn't free.

127
At 00:09:11,760, Character said: I'm not in the modeling
business, Vera. My mother is.

128
At 00:09:14,554, Character said: If you want an interview,
you really uh,

129
At 00:09:16,431, Character said: you really should call her.

130
At 00:09:17,682, Character said: I don't want to fight with you,
Marcus.

131
At 00:09:19,350, Character said: I'm too worried about davie.

132
At 00:09:20,852, Character said: He's a smart kid, mom.
He just...

133
At 00:09:22,896, Character said: He just needs to get out
of here.

134
At 00:09:24,773, Character said: Didn't you look at him when you
walked through that door?

135
At 00:09:27,484, Character said: - What?
- You're a doctor.

136
At 00:09:29,861, Character said: - Couldn't you tell?
- Tell what?

137
At 00:09:31,946, Character said: What's the matter with him?

138
At 00:09:43,666, Character said: Marcus: Kids lose weight for all
kinds of reasons, mom.

139
At 00:09:46,669, Character said: You can get dizzy spells from an
ear infection

140
At 00:09:49,130, Character said: or even a bad diet.

141
At 00:09:50,715, Character said: Have you taken him to a hospital
to have him checked out?

142
At 00:09:53,134, Character said: Have you forgotten
he's terrified of hospitals?

143
At 00:09:55,595, Character said: Well, I'm a doctor.
Why didn't you call me?

144
At 00:09:58,807, Character said: Because I couldn't.

145
At 00:10:01,893, Character said: My god, Marcus. The way things
have been between us...

146
At 00:10:04,604, Character said: You're the last person
in the world I could turn to.

147...

Download Subtitles American Flyers 1985 1080p BluRay x264 AAC-[YTS MX] in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles