Locke.&.Key.S02E10.WEBRip.Netflix.ar Subtitles

00:00:49,632 --> 00:00:50,‫"روفيس"؟‬

00:01:08,526 --> 00:01:10,‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

00:01:22,248 --> 00:01:24,‫كيف انتهى الأمر بـ"جوش" مع "إيدين"؟‬

00:01:24,751 --> 00:01:27,‫لا أعرف، هذا ما نحاول معرفته.‬

00:01:27,212 --> 00:01:31,‫كان يسأل "جيمي" صباح اليوم‬
‫عن مفتاح "أوميغا".‬

00:01:31,758 --> 00:01:33,‫شكرًا على القهوة يا "دانيال".‬

00:01:35,512 --> 00:01:37,‫كان من الجميل أن نتبادل الأخبار.‬

00:01:37,639 --> 00:01:39,‫أوافقك الرأي، لم نجتمع منذ زمن طويل.‬

00:01:40,475 --> 00:01:42,‫انتظر، سأحضر لك المثقاب.‬

00:01:42,102 --> 00:01:44,‫شكرًا، أنا ممتن لهذا.‬

00:01:44,354 --> 00:01:45,‫عمر مثقابي 30 سنة،‬

00:01:45,855 --> 00:01:47,‫وربما لهذا تعطل مني.‬

00:01:50,527 --> 00:01:51,‫مرحبًا.‬

00:01:52,612 --> 00:01:55,‫"بودي"، ماذا فعلت لتتسخ هكذا؟‬

00:01:56,366 --> 00:01:58,‫كنت ألعب وأستكشف.‬

00:01:59,369 --> 00:02:01,‫هل تذكران المحقق "ماتوكو"؟‬

00:02:01,830 --> 00:02:03,‫مرحبًا يا "كينزي" و"بودي"، كيف حالكما؟‬

00:02:04,374 --> 00:02:05,‫بخير.‬

00:02:05,291 --> 00:02:06,‫نعم.‬

00:02:06,334 --> 00:02:07,‫سأرجع حالًا.‬

00:02:10,130 --> 00:02:13,‫هل ترين كم من السهل أن نقترب من أمك؟‬

00:02:14,425 --> 00:02:16,‫اخرج من هنا حالًا.‬

00:02:16,886 --> 00:02:20,‫كنت سأخرج، ولكني ما زلت بحاجة‬
‫إلى استعارة مثقاب أمك.‬

00:02:21,724 --> 00:02:23,‫هل اتخذت قرارًا؟‬

00:02:26,396 --> 00:02:28,‫أي قرار؟ عمّ يتكلم؟‬

00:02:28,648 --> 00:02:30,‫إنه يحاول إخافتنا فحسب.‬

00:02:30,650 --> 00:02:32,‫طلبت منك أختي الرحيل.‬

00:02:38,408 --> 00:02:41,‫يمكنني أن أمزق عنقك إن أردت.‬

00:02:42,120 --> 00:02:43,‫هنا والآن.‬

00:02:48,585 --> 00:02:49,‫تفضل.‬

00:02:51,045 --> 00:02:53,‫شكرًا جزيلًا لك، أعدك أني سأعيده غدًا.‬

00:02:54,048 --> 00:02:55,‫إلى اللقاء قريبًا يا صغيران.‬

00:02:55,842 --> 00:02:57,‫- وداعًا.‬
‫- وداعًا يا "دانيال".‬

00:03:00,930 --> 00:03:02,‫يا له من رجل لطيف!‬

00:03:18,990 --> 00:03:20,‫- نعم؟‬
‫- "تاي"، أين أنت؟‬

00:03:27,540 --> 00:03:28,‫"كينزي".‬

00:03:34,923 --> 00:03:36,‫ظن المسعفون أنه تمدد أوعية دموية.‬

00:03:39,260 --> 00:03:40,‫لقد حاولت.‬

00:03:41,763 --> 00:03:44,‫مفتاح "ألفا" لم ينجح.‬

00:03:45,016 --> 00:03:46,‫لقد نجح، ولكنه…‬

00:03:49,437 --> 00:03:51,‫يقتل العفريت والشخص المستضيف له.‬

00:03:52,523 --> 00:03:54,‫لست المسؤول عن ذلك، لم تقتلها.‬

00:03:55,902 --> 00:03:58,‫"غايب" فعل ذلك عندما حوّلها إلى عفريتة.‬

00:04:00,073 --> 00:04:01,‫يجب أن نقتله.‬

00:04:02,867 --> 00:04:04,‫لا يهمني ما يتطلبه الأمر.‬

00:04:04,619 --> 00:04:07,‫لو لم يكن صدى، لكان الأمر أسهل كثيرًا.‬

00:04:08,539 --> 00:04:10,‫سأرجع إلى هناك.‬

00:04:11,084 --> 00:04:13,‫- لفعل ماذا؟ هل لديك خطة؟‬
‫- لا يمكننا الجلوس بلا حراك!‬

00:04:13,836 --> 00:04:14,‫"تاي"؟‬

00:04:16,464 --> 00:04:19,‫حبيبي، سمعت للتو بخبر موت "جاكي".‬

00:04:19,842 --> 00:04:20,‫أنا بغاية الأسف.‬

00:04:22,011 --> 00:04:24,‫يا لها من صدمة! كانت بغاية الروعة.‬

00:04:25,932 --> 00:04:26,‫نعم.‬

00:04:28,893 --> 00:04:29,‫اسمع.‬

00:04:30,853 --> 00:04:33,‫أعرف صعوبة فقدان شخص تحبه.‬

00:04:34,440 --> 00:04:39,‫أعرف أنك تحاولين المساعدة يا أمي،‬
‫ولكن لا يمكنك أن تفهمي، اتفقنا؟‬

00:04:39,988 --> 00:04:42,‫أنا آسفة، لم أقصد قول شيء خطأ.‬

00:04:42,282 --> 00:04:45,‫لم تفعلي،‬
‫ولكن لا يمكنني التكلم عن هذا الآن.‬

00:04:47,161 --> 00:04:47,‫حسنًا.‬

00:04:48,496 --> 00:04:49,‫"تاي".‬

00:04:56,087 --> 00:04:57,‫كنت أحاول أن أسانده فحسب.‬

00:04:58,423 --> 00:05:00,‫لم ترتكبي أي خطأ يا أمي.‬

00:05:01,217 --> 00:05:02,‫أعدك.‬

00:05:03,845 --> 00:05:05,‫"تاي"، تحاول أمي مساعدتك.‬

00:05:05,596 --> 00:05:07,‫لا أحتاج إلى التعاطف! أحتاج إلى إنهاء هذا!‬

00:05:08,057 --> 00:05:10,‫توقف! إنك تفهم، صحيح؟‬

00:05:10,226 --> 00:05:11,‫إنه يمتلك الأفضلية كلها.‬

00:05:13,313 --> 00:05:17,‫رأيت أين وضع مفتاح "العفريت"،‬
‫يمكنني إحضاره ووضع حد لهذا.‬

00:05:17,692 --> 00:05:21,‫لا، لن أسمح لك بالذهاب إلى هناك‬
‫لكي تُعرض نفسك للقتل.‬

00:05:22,322 --> 00:05:23,‫ماذا تقترحين؟‬

00:05:26,242 --> 00:05:28,‫أنا الوحيدة القادرة على إصلاح هذا.‬

00:05:47,347 --> 00:05:48,‫مرحبًا؟‬

00:05:50,558 --> 00:05:51,‫من هناك؟‬

00:05:55,938 --> 00:05:57,‫كم تبدو بحالة فظيعة!‬

00:05:58,775 --> 00:06:02,‫- ولكن يسرني أنك نجوت.‬
‫- لا يمكنك الدخول هكذا ببساطة يا "إيدين".‬

00:06:03,571 --> 00:06:07,‫أليست هذه وثائق تاريخية ثمينة؟‬

00:06:07,533 --> 00:06:09,‫كنت أضيّع وقتي.‬

00:06:09,202 --> 00:06:12,‫لا يمكنني متابعة هذه التأملات الجنونية.‬

00:06:12,538 --> 00:06:13,‫لم لا؟‬

00:06:13,456 --> 00:06:17,‫أرهب "فريدريك غيديون" كل مواطن‬
‫في كل بلدة على الساحل الشمالي.‬

00:06:17,210 --> 00:06:20,‫لقد قتل أبرياء اشتبه بأنهم متمردون.‬

00:06:20,797 --> 00:06:23,‫وتسبّب بالفوضى والخوف.‬

00:06:26,677 --> 00:06:28,‫كم كان قويًا! صحيح؟‬

00:06:28,805 --> 00:06:31,‫وأنا هنا مهووس بهذا…‬

00:06:32,058 --> 00:06:33,‫الشخص الفظيع.‬

00:06:35,645 --> 00:06:37,‫انتهى الأمر الآن.‬

00:06:39,732 --> 00:06:41,‫لا يمكنك القول إن الأمر انتهى‬
‫بعدما قمت بدوري.‬

00:06:41,818 --> 00:06:43,‫كان يُفترض أن تريني الباب.‬

00:06:43,653 --> 00:06:45,‫لقد أريتك الباب فعلًا.‬

00:06:45,113 --> 00:06:46,‫حقًا؟ أعتقد أني كنت سأذكر ذلك.‬

00:06:46,906 --> 00:06:48,‫ما أذكره‬
‫هو أنك اصطحبتني إلى الكهوف البحرية‬

00:06:49,033 --> 00:06:52,‫حيث علقنا في انهيار جبلي ضخم،‬
‫وكدت أن أموت.‬

00:06:52,745 --> 00:06:54,‫ربما لا تذكر ذلك،‬

00:06:54,872 --> 00:06:57,‫ولكني أريتك الباب.‬

00:06:57,125 --> 00:06:59,‫لذا، أريد منك الالتزام بجانبك من الاتفاق.‬

00:06:59,919 --> 00:07:02,‫أحضر لي مفتاح "أوميغا".‬

00:07:03,589 --> 00:07:04,‫هل أنت مجنونة؟‬

00:07:06,134 --> 00:07:10,‫كنت لأقتلك لولا أن هذا‬
‫سيجعل حياتي أصعب كثيرًا.‬

00:07:10,179 --> 00:07:12,‫ماذا؟ هل تريدين أن تُطردي؟‬

00:07:12,098 --> 00:07:13,‫أولًا، لا أكترث مطلقًا لهذا.‬

00:07:14,016 --> 00:07:17,‫وثانيًا، لنخبر المجلس الإداري‬

00:07:17,270 --> 00:07:19,‫بأن معلمي دعاني…‬

00:07:19,647 --> 00:07:21,‫لا، بل أصرّ‬

00:07:21,816 --> 00:07:24,‫على أن أرافقه إلى الكهوف البحرية.‬

00:07:24,861 --> 00:07:26,‫ليس هذا ما حدث، أنت اصطحبتني إلى هناك.‬

00:07:30,783 --> 00:07:33,‫تبًا لك يا "جوش"!‬

00:07:41,669 --> 00:07:43,‫عندما يحل الظلام،‬

00:07:43,379 --> 00:07:46,‫ستتبعون جميعًا "ماتوكو" إلى "بيت المفاتيح".‬

00:07:47,467 --> 00:07:49,‫المهمة الأولى هي التخلص من "نينا لوك".‬

00:07:50,219 --> 00:07:51,‫اقتلوها.‬

00:07:52,930 --> 00:07:55,‫لن تصبح واحدة منا.‬

00:07:55,099 --> 00:07:56,‫ستموت فحسب.‬

00:07:58,227 --> 00:07:59,‫حسنًا، اذهبوا للاستعداد.‬

00:08:06,402 --> 00:08:10,‫إذا رغبت في التخلص‬
‫من بقية آل "لوك"، فافعل ما تشاء.‬

00:08:11,365 --> 00:08:13,‫الجميع ما عدا "كينزي".‬

00:08:14,285 --> 00:08:16,‫سأتولى أمرها بنفسي، هل تفهم؟‬

00:08:17,330 --> 00:08:18,‫"كينزي"؟‬

00:08:18,789 --> 00:08:20,‫- نعم.‬
‫- لا.‬

00:08:20,500 --> 00:08:21,‫"كينزي" هنا.‬

00:08:37,183 --> 00:08:38,‫مرحبًا.‬

00:08:38,643 --> 00:08:39,‫مرحبًا.‬

00:08:44,440 --> 00:08:47,‫بصراحة، لم أتوقع زيارتك.‬

00:08:48,528 --> 00:08:49,‫ها أنا ذا.‬

00:08:52,156 --> 00:08:53,‫نعم، ها أنت.‬

00:09:02,416 --> 00:09:03,‫فكرت في عرضك.‬

00:09:05,419 --> 00:09:08,‫في الواقع، هذا كل ما كنت أفكر فيه.‬

00:09:09,298 --> 00:09:10,‫والنتيجة؟‬

00:09:11,676 --> 00:09:14,‫تريد مني أن أرغب في الانضمام لك طوعًا،‬

00:09:15,972 --> 00:09:17,‫ولكنك تحاصرني.‬

00:09:17,974 --> 00:09:20,‫تجعل الأمر يبدو كأن ليس لدي خيار آخر.‬

00:09:20,184 --> 00:09:23,‫"كينزي"، أيًا كنت، فما زلت أملك روحًا بشرية.‬

00:09:23,938 --> 00:09:25,‫لقد كنت أعني كلامي.‬

00:09:26,732 --> 00:09:28,‫أتعتقد حقًا أنك تحبني؟‬

00:09:29,986 --> 00:09:31,‫لو لم أكن أحبك،‬

00:09:32,363 --> 00:09:33,‫لكنت ميتة بالفعل.‬

00:09:45,126 --> 00:09:46,‫لا يتعلق هذا الأمر بالحب.‬

00:09:47,044 --> 00:09:49,‫بل برغبتك في السيطرة عليّ.‬

00:09:50,381 --> 00:09:52,‫ولكن هذا لن يحدث أبدًا.‬

00:09:53,926 --> 00:09:57,‫لأني أدركت أن الشيء الوحيد‬
‫الذي ما زلت أسيطر عليه…‬

00:09:58,889 --> 00:10:00,‫هو مصيري.‬

00:10:11,694 --> 00:10:12,‫"كينزي"!‬

00:10:24,915 --> 00:10:25,‫"كينزي"!‬

00:10:27,835 --> 00:10:31,‫لن أكون لك أبدًا.‬

00:10:43,684 --> 00:10:45,‫هل تمازحينني؟‬

00:10:50,900 --> 00:10:52,‫إنهم يتجهون إلى القبو!‬

00:10:55,404 --> 00:10:57,‫لن يصلوا إلى هناك أبدًا.‬

00:11:08,376 --> 00:11:09,‫لا بد أن المفتاح في الداخل.‬

00:11:40,116 --> 00:11:41,‫أنا سأفعلها.‬

00:11:56,340 --> 00:11:57,‫تبًا! أحتاج إلى وقت أطول يا رفيقان.‬

00:11:59,176 --> 00:12:00,‫سنتولى الأمر.‬

00:12:20,656 --> 00:12:21,‫أعطوني المفتاح.‬

00:12:21,907 --> 00:12:23,‫لا أعتقد ذلك.‬

153...