Eagle.Eye[2008]DvDrip-aXXo Movie Subtitles

1 00:01:05,748 --> 00:01:08,651 Valhalla, this is Thor. Valhalla, this is Thor. 2 00:01:08,751 --> 00:01:12,179 We have visual on a possible high-value target. 3 00:01:12,279 --> 00:01:13,722 Thor, this is Valhalla. 4 00:01:13,822 --> 00:01:15,399 We're seeking positive ID... 5 00:01:15,499 --> 00:01:17,309 on target traveling in convoy... 6 00:01:17,409 --> 00:01:20,522 and we're pushing more assets your way. 7 00:01:20,622 --> 00:01:23,741 Contact Loki on secondary net. 8 00:01:23,841 --> 00:01:25,841 Loki, this is Thor. 9 00:01:25,884 --> 00:01:28,273 Target is located at grid coordinates... 10 00:01:28,373 --> 00:01:30,030 two-four-Tango-Kilo-Bravo... 11 00:01:30,130 --> 00:01:33,458 one-two-four-five-si x-seven-three-niner. 12 00:01:33,558 --> 00:01:35,293 Confirm you have visual. 13 00:01:35,393 --> 00:01:36,753 Verifying target ID. 14 00:01:36,853 --> 00:01:38,913 Electro-optic and infrared sensors are online. 15 00:01:39,013 --> 00:01:43,513 - Confirming target. - SecDef is arriving now. 16 00:01:50,691 --> 00:01:53,591 Mr. Secretary, this way, sir. 17 00:01:57,489 --> 00:01:59,015 Attempting cell phone link to moving target. 18 00:01:59,115 --> 00:02:01,415 Stand by for data feed. 19 00:02:03,827 --> 00:02:05,229 Stand by for audio. 20 00:02:05,329 --> 00:02:07,329 G***t it. 21 00:02:08,166 --> 00:02:10,152 Now, don't tell me you spotted the beard... 22 00:02:10,252 --> 00:02:11,953 in the middle of a goddamn sandstorm. 23 00:02:12,053 --> 00:02:13,233 - Is it really him? 24 00:02:13,333 --> 00:02:15,289 We're confirming that now, sir. 25 00:02:15,389 --> 00:02:16,450 Sir, audio is coming up now. 26 00:02:16,550 --> 00:02:18,503 - Verifying voice pattern match. 27 00:02:18,603 --> 00:02:20,494 What do we have here, Sergeant? 28 00:02:20,594 --> 00:02:22,773 Four males. One of them is speaking... 29 00:02:22,873 --> 00:02:24,172 in a Rakhshani dialect, 30 00:02:24,272 --> 00:02:28,072 consistent with our intel on al-Khoei. 31 00:02:29,435 --> 00:02:31,212 Sir, it's just coming up. 32 00:02:31,312 --> 00:02:33,174 'Thirty-seven percent' and 'probable'... 33 00:02:33,274 --> 00:02:34,849 don't belong in the same sentence. 34 00:02:34,949 --> 00:02:36,476 I'm not taking this to the President. 35 00:02:36,576 --> 00:02:39,646 CIA and NCTC concur it is the target, 36 00:02:39,746 --> 00:02:41,556 based on reliable intel from the Brits. 37 00:02:41,656 --> 00:02:44,856 They're pulling off the highway. 38 00:02:59,965 --> 00:03:01,575 Criteria is not met. Recommend abort. 39 00:03:01,675 --> 00:03:03,452 We have an abort recommendation. 40 00:03:03,552 --> 00:03:05,748 If it's him, this guy comes out of hiding... 41 00:03:05,848 --> 00:03:07,330 every couple of years at best. 42 00:03:07,430 --> 00:03:12,630 Sir, target is appearing around the northeast corner. 43 00:03:13,518 --> 00:03:14,570 We've g***t AK-47s, 44 00:03:14,670 --> 00:03:16,889 RPGs and Chaparral guided missiles. 45 00:03:16,989 --> 00:03:18,757 This is a training camp, Mr. Secretary. 46 00:03:18,857 --> 00:03:22,152 - Wait. Wait. Print. 51%. - 51%. 47 00:03:22,277 --> 00:03:23,453 - Abort rec still holds. 48 00:03:23,553 --> 00:03:25,138 All other PID options exhausted. 49 00:03:25,238 --> 00:03:28,338 What do you suggest we do, sir? 50 00:03:29,659 --> 00:03:31,019 Is that a weapons cache? 51 00:03:31,119 --> 00:03:33,104 Sir, the placement of the stones around the pit, 52 00:03:33,204 --> 00:03:35,356 marker for the five pillars of Islam. 53 00:03:35,456 --> 00:03:36,774 I think it's a funeral. 54 00:03:36,874 --> 00:03:38,242 For Christ's sake. 55 00:03:38,342 --> 00:03:40,512 Counsel, how many ways would this... 56 00:03:40,612 --> 00:03:42,412 violate the Geneva Convention? 57 00:03:42,512 --> 00:03:44,456 We can invoke hors de combat. 58 00:03:44,556 --> 00:03:46,157 There's no independent intel verifying... 59 00:03:46,257 --> 00:03:47,535 that this is, in fact, a funeral. 60 00:03:47,635 --> 00:03:52,635 Signal's g***t the President from Air Force One, sir. 61 00:03:59,354 --> 00:04:00,630 Mr. President, 62 00:04:00,730 --> 00:04:04,558 we have a 51% identity match on Majid al-Khoei. 63 00:04:04,658 --> 00:04:06,141 The bad news is, there's... 64 00:04:06,241 --> 00:04:08,178 some possibility he's at a funeral. 65 00:04:08,278 --> 00:04:09,905 You should also be aware... 66 00:04:10,005 --> 00:04:11,942 we have an abort recommendation. 67 00:04:12,042 --> 00:04:15,310 But the Joint Chiefs are urging a go. 68 00:04:15,410 --> 00:04:19,210 All right, what's your recommendation? 69 00:04:23,668 --> 00:04:25,813 Sir, we measure success by... 70 00:04:25,913 --> 00:04:28,739 the least amount of collateral damage. 71 00:04:28,839 --> 00:04:33,176 At 51% probability, the risk is too high. 72 00:04:33,301 --> 00:04:36,751 And if it is al-Khoei and he walks. 73 00:04:36,851 --> 00:04:39,920 I'm putting our people at risk. 74 00:04:40,020 --> 00:04:42,020 You have a go. 75 00:04:45,063 --> 00:04:47,563 Thank you, Mr. President. 76 00:04:52,070 --> 00:04:53,271 - We're weapons hot. - We have weapons hot. 77 00:04:53,371 --> 00:04:54,705 - Loki, you are cleared to engage. 78 00:04:54,805 --> 00:04:55,773 Repeat, weapons hot. PID. 79 00:04:55,873 --> 00:04:57,252 We have handshake with the 80 00:04:57,352 --> 00:04:59,226 MQ9 Reaper. Sending you images now. 81 00:04:59,326 --> 00:05:02,980 - Loki, target coordinates received. 82 00:05:03,080 --> 00:05:06,426 Yes, sir. Switching to IR sensor. 83 00:05:11,797 --> 00:05:13,797 Target is lased. 84 00:05:15,550 --> 00:05:17,294 Master arm on. 85 00:05:17,394 --> 00:05:19,394 Missiles away. 86 00:05:23,099 --> 00:05:25,299 Ten seconds to impact. 87 00:05:47,496 --> 00:05:50,192 You g***t to make a choice, fellas. 88 00:05:50,292 --> 00:05:54,754 Who are you going to be? Boys or men? 89 00:05:58,174 --> 00:05:59,617 - I'm out on this one. - Why? 90 00:05:59,717 --> 00:06:02,086 - 'Cause I'm broke. - Come... 91 00:06:02,186 --> 00:06:03,829 How do I know you don't have something great under there? 92 00:06:03,929 --> 00:06:04,544 Kwame just paired the board. 93 00:06:04,644 --> 00:06:05,330 I'm floating on the river here. 94 00:06:05,430 --> 00:06:06,506 Look at the table. 95 00:06:06,606 --> 00:06:08,080 I don't know. I'm supposed to take my... 96 00:06:08,180 --> 00:06:09,501 girl out later. It's a lot of money. 97 00:06:09,601 --> 00:06:12,721 Your girl out? Who's that? 98 00:06:12,821 --> 00:06:14,338 - Elaine? - Yeah. 99 00:06:14,438 --> 00:06:16,508 You guys have been going out for a while. 100 00:06:16,608 --> 00:06:17,968 How long? 101 00:06:18,068 --> 00:06:20,345 - Couple months. - Couple months? Wow. 102 00:06:20,445 --> 00:06:23,137 - That's big. You have s***x with her yet? 103 00:06:23,237 --> 00:06:23,598 Kinda. 104 00:06:23,698 --> 00:06:25,024 - What the hell is 'kinda'? - 'Kinda'? 105 00:06:25,124 --> 00:06:26,359 - Personal question. - Okay, well, listen. 106 00:06:26,459 --> 00:06:27,412 Let me ask you a question. 107 00:06:27,512 --> 00:06:28,736 What are you going to do tonight? 108 00:06:28,836 --> 00:06:29,812 Fish fillet and a Coke? 109 00:06:29,912 --> 00:06:31,531 Go to Blockbuster, rent a little romantic comedy, 110 00:06:31,631 --> 00:06:33,315 go back to Mom's house, sit on the couch? 111 00:06:33,415 --> 00:06:34,741 - How'd you know? - Well, that's what you do. 112 00:06:34,841 --> 00:06:35,575 You're a dependable person. 113 00:06:35,675 --> 00:06:36,526 That's what you're going to do. 114 00:06:36,626 --> 00:06:38,203 You know what you should do? 115 00:06:38,303 --> 00:06:39,640 You need to lay down some real green... 116 00:06:39,740 --> 00:06:40,614 and treat your lady right. 117 00:06:40,714 --> 00:06:42,583 You know, you need to take her to a nice place. 118 00:06:42,683 --> 00:06:45,827 Red Lobster. Olive Garden. Tablecloths. Soft music. 119 00:06:45,927 --> 00:06:47,879 And then you skip this Blockbuster thing. 120 00:06:47,979 --> 00:06:49,667 Girls want to go out. Especially a girl... 121 00:06:49,767 --> 00:06:50,999 as cute as your girl, you know? 122 00:06:51,099 --> 00:06:53,093 She wants to be seen. That's why she dresses up. 123 00:06:53,193 --> 00:06:54,718 So you take her to the movies. 124 00:06:54,818 --> 00:06:55,919 - A little popcorn-drink combo. 125 00:06:56,019 --> 00:06:56,378 True. True. 126 00:06:56,478 --> 00:06:57,922 Elaine might want a hot dog and some... 127 00:06:58,022 --> 00:06:59,465 nachos, so you shell out for that, too. 128 00:06:59,565 --> 00:07:00,975 And then before you know it, 129 00:07:01,075 --> 00:07:02,268 she's cozying up the way she never would've... 130 00:07:02,368 --> 00:07:03,469 at her mom's house, you know? 131 00:07:03,569 --> 00:07:04,979 - Preach it. Preach it. - Now all of a sudden, look. 132 00:07:05,079 --> 00:07:07,439 Gino Romero's walking tall with Elaine yank-my-Dickinson, 133 00:07:07,539 --> 00:07:08,898 - all because he dared to dream tonight. 134 00:07:08,998 --> 00:07:09,441 Yes. Yes. Yes. 135 00:07:09,541 --> 00:07:10,734 And he became a man. And that's the choice. 136 00:07:10,834 --> 00:07:11,037 - Yes. 137 00:07:11,137 --> 00:07:12,394 And that's what's on the table. 138 00:07:12,494 --> 00:07:14,896 This is the dream right here....