Hacker.2019.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITION Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:25,975 --> 00:00:30,Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org
00:00:41,177 --> 00:00:45,- Why can't I turn the light on?
- Be quiet.
00:00:51,093 --> 00:00:53,Sit there.
00:00:57,885 --> 00:01:00,Zeus?
00:01:00,594 --> 00:01:02,You read well, huh?
00:01:02,969 --> 00:01:06,Shouldn't we turn on the light?
00:01:08,301 --> 00:01:11,- Anna Wickman?
- What do you want?
00:01:11,219 --> 00:01:14,Please be reasonable.
Give us the algorithm.
00:01:14,926 --> 00:01:17,I told you no.
00:01:18,427 --> 00:01:22,- Who was that?
- No one. It's just...
00:01:22,343 --> 00:01:24,Someone from work.
00:01:26,094 --> 00:01:27,Hard drive erased.
00:01:42,260 --> 00:01:45,Come. Go into the closet.
00:01:45,302 --> 00:01:49,- We're playing hide-and-seek?
- Yeah.
00:01:52,594 --> 00:01:57,Benjamin, listen. It's important
that you hide in the closet.
00:01:57,427 --> 00:02:01,And you can't come out until I find you.
00:02:03,051 --> 00:02:06,- Do you understand?
- Okay.
00:02:06,510 --> 00:02:10,- Anna, open the door.
- Mum?
00:02:10,176 --> 00:02:14,- Yes.
- I love you.
00:02:17,802 --> 00:02:21,I love you more. Come on.
00:02:27,010 --> 00:02:30,Anna, let's figure something out.
00:02:39,969 --> 00:02:43,Check the gate. She has to be nearby.
00:02:47,719 --> 00:02:50,Hurry. We need all her things.
00:03:07,969 --> 00:03:12,- I'm here if you need me!
- She's in the backyard.
00:03:14,593 --> 00:03:17,She's running. We're in pursuit.
00:03:19,719 --> 00:03:22,- She's on the bridge.
- Over here!
00:03:22,219 --> 00:03:26,- Anna!
- You'll never get the algorithm!
00:03:29,510 --> 00:03:32,Anna? What's going on?
00:03:32,759 --> 00:03:38,- We're on the bridge. She's gone.
- Come again?
00:03:38,384 --> 00:03:42,She's gone. We lost her.
00:04:00,760 --> 00:04:05,- What's going on?
- I told you to be careful. She's gone.
00:04:05,219 --> 00:04:08,- The algorithm?
- Her computer with Zeus is gone.
00:04:08,635 --> 00:04:12,We just had to talk to her.
What do we do now?
00:04:12,802 --> 00:04:16,The police are inbound. Move out.
00:04:31,426 --> 00:04:34,Mum?
00:04:34,177 --> 00:04:36,Mum?
00:04:38,384 --> 00:04:40,Mum?
00:05:00,718 --> 00:05:02,- Benjamin.
- Mum!
00:05:34,426 --> 00:05:36,Right. On my way.
00:05:42,968 --> 00:05:47,- Are you awake, Pirate?
- Now I **. Why?
00:05:47,219 --> 00:05:54,Your firewall is leaking like a sieve.
It took me ten seconds to get through.
00:05:54,344 --> 00:06:00,- I'm busy. What do you want?
- You won't hack the test, right?
00:06:00,385 --> 00:06:03,- Perhaps.
- Perhaps?
00:06:03,426 --> 00:06:07,Please follow my advice:
If you do something dangerous...
00:06:07,509 --> 00:06:10,Don't do it at home.
00:06:10,427 --> 00:06:13,- Just listen.
- Easy, Ghost. It's all good.
00:06:13,968 --> 00:06:16,I have to...
00:06:16,551 --> 00:06:19,- Hey.
- What's up?
00:06:19,135 --> 00:06:21,Why aren't you at breakfast?
00:06:22,426 --> 00:06:25,- I wasn't hungry.
- You have to attend meals.
00:06:25,801 --> 00:06:28,Sure.
00:06:30,385 --> 00:06:35,- What are you up to?
- Nothing. Getting ready.
00:06:35,884 --> 00:06:38,Hurry up. Time to go.
00:06:39,635 --> 00:06:41,Okay.
00:06:41,759 --> 00:06:44,- We're leaving in five.
- Right.
00:06:52,968 --> 00:06:56,- Ghost, I have to go.
- I have to tell you something.
00:06:56,385 --> 00:06:59,- No, see you.
- Don't...
00:07:26,551 --> 00:07:31,- Hi, Benjamin.
- Are you coming to Doom today?
00:07:31,219 --> 00:07:35,- I have a test today.
- We can pay for you, if you want.
00:07:35,385 --> 00:07:38,- And my debt to Mugge?
- Never mind.
00:07:38,259 --> 00:07:42,You can chat in the bus.
Come on, we have to go.
00:07:43,760 --> 00:07:47,I'm thrilled you could finally be here.
00:07:48,385 --> 00:07:51,- We'll leave when we arrive.
- Deal.
00:07:53,176 --> 00:07:56,- Ingrid Loft.
- Hello. Ahmed.
00:07:56,509 --> 00:07:59,- We liked the room.
- I'm glad.
00:08:00,302 --> 00:08:05,That's Savannah, the new one.
Total wreckage.
00:08:07,094 --> 00:08:12,She burned down an entire wing
at her former orphanage.
00:08:12,968 --> 00:08:16,They had to close up for two months.
00:08:19,426 --> 00:08:23,Her record is off the charts.
00:08:23,134 --> 00:08:27,I'm actually Benjamin's new guardian.
Is he here?
00:08:27,010 --> 00:08:29,He's in the bus already.
00:08:31,052 --> 00:08:35,- We have to get a move on.
- Right. Thank you.
00:08:38,135 --> 00:08:44,Your record clogs up half the server.
It's hard to find a foster family.
00:08:44,260 --> 00:08:48,This is your chance. Off you go.
00:08:48,718 --> 00:08:52,Feel free to call me,
Savannah, day or night.
00:09:10,594 --> 00:09:12,Benjamin.
00:09:33,135 --> 00:09:35,- Yes, I believe so.
- M.M.
00:09:35,384 --> 00:09:37,If you...
00:09:40,844 --> 00:09:43,You need to see this.
00:09:52,302 --> 00:09:58,This is the national test.
You know the rules. No mobile phones.
00:09:58,718 --> 00:10:03,They have to be turned off
before you hand them in.
00:10:03,094 --> 00:10:07,Hey! Turn off you mobile
and collect the rest.
00:10:07,676 --> 00:10:11,Savannah, did you get a pupil login?
00:10:11,593 --> 00:10:15,Remember, there are a lot of questions.
00:10:15,552 --> 00:10:20,But every question is about
what we've been studying this year.
00:10:20,885 --> 00:10:26,So do your best.
Check some boxes. Think hard.
00:10:26,385 --> 00:10:32,We'll talk about it afterwards.
Just provide as many answers as you can.
00:10:32,885 --> 00:10:35,It's about getting good marks.
00:10:35,344 --> 00:10:40,And it will only get
more and more important, all right?
00:10:42,010 --> 00:10:46,- Whose mobile is that?
- It's mine. Sorry.
00:10:46,384 --> 00:10:50,I just told you to turn it off.
Hurry up.
00:10:51,385 --> 00:10:55,Make an effort. Check the boxes.
00:10:55,177 --> 00:10:58,Think hard first.
This is very important -
00:10:58,884 --> 00:11:02,- and these tests will only get
harder and harder.
00:11:02,676 --> 00:11:06,You have to make an effort.
00:11:06,968 --> 00:11:12,And the 45 minutes begin... now!
00:11:17,802 --> 00:11:22,SEARCHING FOR PIRATE
00:11:38,802 --> 00:11:40,PIRATE FOUND
00:11:45,509 --> 00:11:48,What the heck is going on?
00:11:49,634 --> 00:11:52,Come on.
00:11:57,802 --> 00:12:01,PIRATE FOUND
00:12:18,426 --> 00:12:21,NATIONAL TEST SOCIAL SCIENCES
00:12:29,719 --> 00:12:33,- Where is this?
- Around Nørrebro station.
00:12:33,844 --> 00:12:38,- How certain is it?
- Biometric facial recognition is 99%.
00:12:38,260 --> 00:12:43,- What's going on?
- We g***t this during a hacking attempt.
00:12:48,926 --> 00:12:52,- That can't be true.
- I'm afraid so.
00:12:53,010 --> 00:12:55,- The boy's location?
- I'll find him.
00:12:55,844 --> 00:12:58,- Name?
- Benjamin.
00:12:58,094 --> 00:13:02,Tell him.
Find out if he knows something.
00:13:02,260 --> 00:13:06,Get the Security Service involved.
We need jurisdiction.
00:13:06,843 --> 00:13:09,But keep them in the dark.
We can't trust them.
00:13:09,635 --> 00:13:11,I'll do it.
00:13:13,259 --> 00:13:15,- Okay.
- I know where the boy is.
00:13:15,885 --> 00:13:20,- Good. You do it.
- He isn't qualified. He's in research.
00:13:20,969 --> 00:13:23,- It's national security.
- Can I have that?
00:13:23,885 --> 00:13:28,- It can't leave the premises.
- Here you go.
00:13:30,426 --> 00:13:34,There we go. That's 45 minutes.
00:13:35,427 --> 00:13:38,When you log off,
your marks are uploaded.
00:13:38,384 --> 00:13:43,And your parents
will be able to see how it went.
00:13:47,802 --> 00:13:51,B. You're welcome.
00:13:59,427 --> 00:14:03,- A. 30 EUR.
- Do you accept MobilePay?
00:14:03,677 --> 00:14:05,Only cash. You know that.
00:14:31,052 --> 00:14:36,- What's up, Oliver?
- My dad will be so mad about my result.
00:14:36,885 --> 00:14:39,I don't think so. You g***t an A.
00:14:40,384 --> 00:14:42,You're serious?
00:14:43,759 --> 00:14:46,- I can't pay.
- Don't worry.
00:14:48,843 --> 00:14:50,Awesome.
00:14:57,551 --> 00:15:02,You hacked the test and made money
off the marks. How much for my A?
00:15:02,135 --> 00:15:04,First time is free.
00:15:04,426 --> 00:15:09,Great use of your talents. You'll be
locked up on your 15th birthday.
00:15:09,094 --> 00:15:11,Look who's talking!
00:15:11,343 --> 00:15:14,- Huh?
- Rumours about you travel fast.
00:15:14,843 --> 00:15:17,Benjamin, come to my office.
00:15:17,843 -->...
www.OpenSubtitles.org
00:00:41,177 --> 00:00:45,- Why can't I turn the light on?
- Be quiet.
00:00:51,093 --> 00:00:53,Sit there.
00:00:57,885 --> 00:01:00,Zeus?
00:01:00,594 --> 00:01:02,You read well, huh?
00:01:02,969 --> 00:01:06,Shouldn't we turn on the light?
00:01:08,301 --> 00:01:11,- Anna Wickman?
- What do you want?
00:01:11,219 --> 00:01:14,Please be reasonable.
Give us the algorithm.
00:01:14,926 --> 00:01:17,I told you no.
00:01:18,427 --> 00:01:22,- Who was that?
- No one. It's just...
00:01:22,343 --> 00:01:24,Someone from work.
00:01:26,094 --> 00:01:27,Hard drive erased.
00:01:42,260 --> 00:01:45,Come. Go into the closet.
00:01:45,302 --> 00:01:49,- We're playing hide-and-seek?
- Yeah.
00:01:52,594 --> 00:01:57,Benjamin, listen. It's important
that you hide in the closet.
00:01:57,427 --> 00:02:01,And you can't come out until I find you.
00:02:03,051 --> 00:02:06,- Do you understand?
- Okay.
00:02:06,510 --> 00:02:10,- Anna, open the door.
- Mum?
00:02:10,176 --> 00:02:14,- Yes.
- I love you.
00:02:17,802 --> 00:02:21,I love you more. Come on.
00:02:27,010 --> 00:02:30,Anna, let's figure something out.
00:02:39,969 --> 00:02:43,Check the gate. She has to be nearby.
00:02:47,719 --> 00:02:50,Hurry. We need all her things.
00:03:07,969 --> 00:03:12,- I'm here if you need me!
- She's in the backyard.
00:03:14,593 --> 00:03:17,She's running. We're in pursuit.
00:03:19,719 --> 00:03:22,- She's on the bridge.
- Over here!
00:03:22,219 --> 00:03:26,- Anna!
- You'll never get the algorithm!
00:03:29,510 --> 00:03:32,Anna? What's going on?
00:03:32,759 --> 00:03:38,- We're on the bridge. She's gone.
- Come again?
00:03:38,384 --> 00:03:42,She's gone. We lost her.
00:04:00,760 --> 00:04:05,- What's going on?
- I told you to be careful. She's gone.
00:04:05,219 --> 00:04:08,- The algorithm?
- Her computer with Zeus is gone.
00:04:08,635 --> 00:04:12,We just had to talk to her.
What do we do now?
00:04:12,802 --> 00:04:16,The police are inbound. Move out.
00:04:31,426 --> 00:04:34,Mum?
00:04:34,177 --> 00:04:36,Mum?
00:04:38,384 --> 00:04:40,Mum?
00:05:00,718 --> 00:05:02,- Benjamin.
- Mum!
00:05:34,426 --> 00:05:36,Right. On my way.
00:05:42,968 --> 00:05:47,- Are you awake, Pirate?
- Now I **. Why?
00:05:47,219 --> 00:05:54,Your firewall is leaking like a sieve.
It took me ten seconds to get through.
00:05:54,344 --> 00:06:00,- I'm busy. What do you want?
- You won't hack the test, right?
00:06:00,385 --> 00:06:03,- Perhaps.
- Perhaps?
00:06:03,426 --> 00:06:07,Please follow my advice:
If you do something dangerous...
00:06:07,509 --> 00:06:10,Don't do it at home.
00:06:10,427 --> 00:06:13,- Just listen.
- Easy, Ghost. It's all good.
00:06:13,968 --> 00:06:16,I have to...
00:06:16,551 --> 00:06:19,- Hey.
- What's up?
00:06:19,135 --> 00:06:21,Why aren't you at breakfast?
00:06:22,426 --> 00:06:25,- I wasn't hungry.
- You have to attend meals.
00:06:25,801 --> 00:06:28,Sure.
00:06:30,385 --> 00:06:35,- What are you up to?
- Nothing. Getting ready.
00:06:35,884 --> 00:06:38,Hurry up. Time to go.
00:06:39,635 --> 00:06:41,Okay.
00:06:41,759 --> 00:06:44,- We're leaving in five.
- Right.
00:06:52,968 --> 00:06:56,- Ghost, I have to go.
- I have to tell you something.
00:06:56,385 --> 00:06:59,- No, see you.
- Don't...
00:07:26,551 --> 00:07:31,- Hi, Benjamin.
- Are you coming to Doom today?
00:07:31,219 --> 00:07:35,- I have a test today.
- We can pay for you, if you want.
00:07:35,385 --> 00:07:38,- And my debt to Mugge?
- Never mind.
00:07:38,259 --> 00:07:42,You can chat in the bus.
Come on, we have to go.
00:07:43,760 --> 00:07:47,I'm thrilled you could finally be here.
00:07:48,385 --> 00:07:51,- We'll leave when we arrive.
- Deal.
00:07:53,176 --> 00:07:56,- Ingrid Loft.
- Hello. Ahmed.
00:07:56,509 --> 00:07:59,- We liked the room.
- I'm glad.
00:08:00,302 --> 00:08:05,That's Savannah, the new one.
Total wreckage.
00:08:07,094 --> 00:08:12,She burned down an entire wing
at her former orphanage.
00:08:12,968 --> 00:08:16,They had to close up for two months.
00:08:19,426 --> 00:08:23,Her record is off the charts.
00:08:23,134 --> 00:08:27,I'm actually Benjamin's new guardian.
Is he here?
00:08:27,010 --> 00:08:29,He's in the bus already.
00:08:31,052 --> 00:08:35,- We have to get a move on.
- Right. Thank you.
00:08:38,135 --> 00:08:44,Your record clogs up half the server.
It's hard to find a foster family.
00:08:44,260 --> 00:08:48,This is your chance. Off you go.
00:08:48,718 --> 00:08:52,Feel free to call me,
Savannah, day or night.
00:09:10,594 --> 00:09:12,Benjamin.
00:09:33,135 --> 00:09:35,- Yes, I believe so.
- M.M.
00:09:35,384 --> 00:09:37,If you...
00:09:40,844 --> 00:09:43,You need to see this.
00:09:52,302 --> 00:09:58,This is the national test.
You know the rules. No mobile phones.
00:09:58,718 --> 00:10:03,They have to be turned off
before you hand them in.
00:10:03,094 --> 00:10:07,Hey! Turn off you mobile
and collect the rest.
00:10:07,676 --> 00:10:11,Savannah, did you get a pupil login?
00:10:11,593 --> 00:10:15,Remember, there are a lot of questions.
00:10:15,552 --> 00:10:20,But every question is about
what we've been studying this year.
00:10:20,885 --> 00:10:26,So do your best.
Check some boxes. Think hard.
00:10:26,385 --> 00:10:32,We'll talk about it afterwards.
Just provide as many answers as you can.
00:10:32,885 --> 00:10:35,It's about getting good marks.
00:10:35,344 --> 00:10:40,And it will only get
more and more important, all right?
00:10:42,010 --> 00:10:46,- Whose mobile is that?
- It's mine. Sorry.
00:10:46,384 --> 00:10:50,I just told you to turn it off.
Hurry up.
00:10:51,385 --> 00:10:55,Make an effort. Check the boxes.
00:10:55,177 --> 00:10:58,Think hard first.
This is very important -
00:10:58,884 --> 00:11:02,- and these tests will only get
harder and harder.
00:11:02,676 --> 00:11:06,You have to make an effort.
00:11:06,968 --> 00:11:12,And the 45 minutes begin... now!
00:11:17,802 --> 00:11:22,SEARCHING FOR PIRATE
00:11:38,802 --> 00:11:40,PIRATE FOUND
00:11:45,509 --> 00:11:48,What the heck is going on?
00:11:49,634 --> 00:11:52,Come on.
00:11:57,802 --> 00:12:01,PIRATE FOUND
00:12:18,426 --> 00:12:21,NATIONAL TEST SOCIAL SCIENCES
00:12:29,719 --> 00:12:33,- Where is this?
- Around Nørrebro station.
00:12:33,844 --> 00:12:38,- How certain is it?
- Biometric facial recognition is 99%.
00:12:38,260 --> 00:12:43,- What's going on?
- We g***t this during a hacking attempt.
00:12:48,926 --> 00:12:52,- That can't be true.
- I'm afraid so.
00:12:53,010 --> 00:12:55,- The boy's location?
- I'll find him.
00:12:55,844 --> 00:12:58,- Name?
- Benjamin.
00:12:58,094 --> 00:13:02,Tell him.
Find out if he knows something.
00:13:02,260 --> 00:13:06,Get the Security Service involved.
We need jurisdiction.
00:13:06,843 --> 00:13:09,But keep them in the dark.
We can't trust them.
00:13:09,635 --> 00:13:11,I'll do it.
00:13:13,259 --> 00:13:15,- Okay.
- I know where the boy is.
00:13:15,885 --> 00:13:20,- Good. You do it.
- He isn't qualified. He's in research.
00:13:20,969 --> 00:13:23,- It's national security.
- Can I have that?
00:13:23,885 --> 00:13:28,- It can't leave the premises.
- Here you go.
00:13:30,426 --> 00:13:34,There we go. That's 45 minutes.
00:13:35,427 --> 00:13:38,When you log off,
your marks are uploaded.
00:13:38,384 --> 00:13:43,And your parents
will be able to see how it went.
00:13:47,802 --> 00:13:51,B. You're welcome.
00:13:59,427 --> 00:14:03,- A. 30 EUR.
- Do you accept MobilePay?
00:14:03,677 --> 00:14:05,Only cash. You know that.
00:14:31,052 --> 00:14:36,- What's up, Oliver?
- My dad will be so mad about my result.
00:14:36,885 --> 00:14:39,I don't think so. You g***t an A.
00:14:40,384 --> 00:14:42,You're serious?
00:14:43,759 --> 00:14:46,- I can't pay.
- Don't worry.
00:14:48,843 --> 00:14:50,Awesome.
00:14:57,551 --> 00:15:02,You hacked the test and made money
off the marks. How much for my A?
00:15:02,135 --> 00:15:04,First time is free.
00:15:04,426 --> 00:15:09,Great use of your talents. You'll be
locked up on your 15th birthday.
00:15:09,094 --> 00:15:11,Look who's talking!
00:15:11,343 --> 00:15:14,- Huh?
- Rumours about you travel fast.
00:15:14,843 --> 00:15:17,Benjamin, come to my office.
00:15:17,843 -->...
Download Subtitles Hacker 2019 DANISH 1080p BluRay x264-CONDITION in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Marvels.Daredevil.S02E06.720p.BluRay.x264-DEMAND
Iyanu.S01E04.1080p.AV1.10bit-MeGusta
GVG-464_(字幕檔)母子姦 和老媽相依爲命,性慾下變成兩隻野獸~森奈奈子
Iyanu.S01E03.1080p.AV1.10bit-MeGusta
Singham Returns (2014) 1CD Hindi DVDRip x264 E-Subs Team DDH~RG
DSE-046_(字幕)已婚保險業務在女客戶不在時與其丈夫上床~大越はるかv2
Iyanu.S01E05.1080p.AV1.10bit-MeGusta
Iyanu.S01E06.1080p.AV1.10bit-MeGusta
GNAX-015-id(1)
AAAThe.Virginian.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Download Hacker.2019.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITION srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles easily.