Iyanu.S01E05.1080p.AV1.10bit-MeGusta Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:00,750 --> 00:00:02,Previously on Iyanu...

00:00:02,540 --> 00:00:04,[roaring]

00:00:05,420 --> 00:00:06,Tell me where the child is!

00:00:06,960 --> 00:00:09,[Olori]
You will never find Iyanu.

00:00:09,340 --> 00:00:12,[Fallen One] Free at last!

00:00:12,800 --> 00:00:14,Good work, Chancellor.

00:00:14,220 --> 00:00:16,Now, give your life to me.

00:00:16,470 --> 00:00:19,Give the girl to me!

00:00:19,600 --> 00:00:21,Look!

00:00:22,060 --> 00:00:23,[gasping]

00:00:23,440 --> 00:00:24,Who are they?

00:00:24,560 --> 00:00:26,The People Of The Deep!

00:00:30,150 --> 00:00:32,[panting in fear]

00:00:35,780 --> 00:00:37,People of the Riverlands!

00:00:39,160 --> 00:00:41,I ** Zaza,

00:00:41,240 --> 00:00:43,and we...
-[panicked gasping]

00:00:43,460 --> 00:00:46,...are the People of the Deep.

00:00:46,170 --> 00:00:47,Steady, son.

00:00:47,960 --> 00:00:50,[Zaza] We have come
for The Chosen.

00:00:50,670 --> 00:00:54,Surrender her now
or everything burns!

00:00:54,300 --> 00:00:56,You have exactly five seconds.

00:00:57,390 --> 00:01:00,Warriors of The Deep!

00:01:00,100 --> 00:01:02,My name is Kanfo,

00:01:02,640 --> 00:01:04,General of the Eso.

00:01:04,640 --> 00:01:07,Protectors
of the great city of--

00:01:07,650 --> 00:01:08,[shouting]

00:01:08,940 --> 00:01:10,Father!

00:01:10,440 --> 00:01:11,Toye!

00:01:11,360 --> 00:01:12,[Zaza] Time's up!

00:01:12,360 --> 00:01:13,Attack!

00:01:16,570 --> 00:01:17,[roaring battle cry]

00:01:17,530 --> 00:01:19,Biyi, you know what to do.

00:01:19,320 --> 00:01:20,Yes, Ma.

00:01:20,410 --> 00:01:21,Iyanu, we need to japa!

00:01:21,450 --> 00:01:22,[Iyanu] No!

00:01:22,490 --> 00:01:24,We can't leave them!

00:01:24,500 --> 00:01:25,Let me go!

00:01:25,790 --> 00:01:27,[grunting in protest]

00:01:27,330 --> 00:01:28,[gasping] Aah!

00:01:30,590 --> 00:01:31,[grunting with effort]

00:01:33,460 --> 00:01:35,[panting]

00:01:39,430 --> 00:01:40,We have to go back!

00:01:40,850 --> 00:01:42,Your people need us.

00:01:42,390 --> 00:01:43,But Mama Sewa said we should--

00:01:43,390 --> 00:01:45,I don't care!

00:01:45,220 --> 00:01:47,I'm not going to hide
while your people are in--

00:01:47,520 --> 00:01:48,[bushes rustling,
deep growling]

00:01:48,850 --> 00:01:50,-...trouble?
-[both gasping]

00:01:52,610 --> 00:01:54,[snarling]

00:01:56,530 --> 00:01:58,[♪♪♪]

00:01:58,660 --> 00:02:01,♪ You are, you are ♪

00:02:01,990 --> 00:02:04,♪ Iwo ni o ♪

00:02:06,660 --> 00:02:10,♪ You are, you are ♪

00:02:10,210 --> 00:02:13,♪ Iyanu o ♪

00:02:15,170 --> 00:02:17,♪ Do you believe
in the child of wonder? ♪

00:02:19,510 --> 00:02:21,♪ Do you believe
in the child of light? ♪

00:02:21,220 --> 00:02:23,♪ Calling on you, Iyanu ♪

00:02:28,600 --> 00:02:30,-[roaring]
-Watch out!

00:02:30,560 --> 00:02:31,[snarling]

00:02:31,560 --> 00:02:32,Ekun?

00:02:32,690 --> 00:02:34,I thought we lost him
in the forest.

00:02:34,690 --> 00:02:35,[yelping]

00:02:37,780 --> 00:02:39,I've g***t a clear shot.

00:02:39,450 --> 00:02:40,No, don't hurt him!

00:02:41,030 --> 00:02:42,But he's trying to eat you!

00:02:43,070 --> 00:02:44,Yes, I noticed!

00:02:44,830 --> 00:02:48,Not every opponent
is your enemy...

00:02:48,120 --> 00:02:50,[Olori] Not every enemy
is your opponent.

00:02:52,170 --> 00:02:53,[grunting with effort]

00:02:53,080 --> 00:02:54,[Biyi] Iyanu!

00:02:58,090 --> 00:02:59,[snarling]

00:02:59,340 --> 00:03:00,[Iyanu] You poor thing...

00:03:00,630 --> 00:03:02,Is this is
what you're dealing with?

00:03:02,180 --> 00:03:04,[growling]

00:03:04,100 --> 00:03:05,Wait...

00:03:05,560 --> 00:03:06,You've been looking for me?

00:03:10,890 --> 00:03:12,You're... different.

00:03:13,020 --> 00:03:14,[Biyi] Get ready to run
when I say so.

00:03:14,150 --> 00:03:15,No!

00:03:15,360 --> 00:03:17,We can't outrun him,

00:03:17,110 --> 00:03:18,and I don't think
he's dangerous.

00:03:18,900 --> 00:03:21,He looks dangerous to me!

00:03:21,200 --> 00:03:22,Biyi, do you trust me?

00:03:22,950 --> 00:03:23,Iyanu...

00:03:23,910 --> 00:03:26,No! What are you doing?

00:03:26,870 --> 00:03:28,It's all right.

00:03:28,450 --> 00:03:30,Just stay calm.

00:03:30,160 --> 00:03:31,Inner peace.

00:03:31,660 --> 00:03:33,Oneness with all things.

00:03:33,580 --> 00:03:35,-Empathy...
-[cat purring]

00:03:36,790 --> 00:03:38,[Ishe] His name is Ekun,

00:03:38,090 --> 00:03:39,and he will be
your animal guide...

00:03:39,880 --> 00:03:42,[Ekun purring,
Iyanu giggling]

00:03:42,630 --> 00:03:46,It's good to see you
too, Ekun. [giggling]

00:03:46,220 --> 00:03:47,What?

00:03:47,510 --> 00:03:49,Don't "What?!" me!

00:03:49,140 --> 00:03:52,Why are you petting
the killer cursed leopard?

00:03:53,060 --> 00:03:54,-[distant screaming]
-[Biyi gasping]

00:03:54,560 --> 00:03:56,[villagers screaming]

00:03:56,480 --> 00:03:59,[Iyanu] Those people
need our help!

00:03:59,480 --> 00:04:01,Hey, wait for me!

00:04:07,450 --> 00:04:10,[Teju groaning] I'm so bored!

00:04:10,700 --> 00:04:12,"Join the Eso," they said.

00:04:12,830 --> 00:04:16,"It'll be fun," they said.

00:04:17,250 --> 00:04:20,[Teju] I can't believe we're
stuck on guard duty again!

00:04:20,760 --> 00:04:22,We should be
out in the field, Siju.

00:04:23,010 --> 00:04:25,[Siju] I know, Teju.

00:04:25,050 --> 00:04:27,You think I like being
around the Chancellor?

00:04:27,760 --> 00:04:29,[Teju] That man is so creepy!

00:04:29,760 --> 00:04:31,[Siju] I know, right?

00:04:31,640 --> 00:04:32,[Teju] So...

00:04:33,020 --> 00:04:35,I brought some fresh mangos
to the gathering area.

00:04:35,850 --> 00:04:39,[Siju] Ugh,
I could kill for a mango!

00:04:39,230 --> 00:04:40,[gasping]

00:04:41,400 --> 00:04:43,Halt! In the name of the Oba!

00:04:43,530 --> 00:04:44,We don't want to hurt you.

00:04:47,370 --> 00:04:49,Don't worry, you won't.

00:04:53,830 --> 00:04:54,[weapons clattering]

00:04:54,870 --> 00:04:56,[Olori] Sleep, children.

00:04:59,540 --> 00:05:00,[warrior] Surrender, witch!

00:05:00,630 --> 00:05:02,There's no escape!

00:05:02,550 --> 00:05:03,[chuckling]

00:05:03,920 --> 00:05:05,You lack imagination.

00:05:06,630 --> 00:05:07,[warrior] Take cover!

00:05:07,590 --> 00:05:09,Quickly!

00:05:09,300 --> 00:05:11,[rumbling]

00:05:12,350 --> 00:05:13,[grunting with effort]

00:05:15,560 --> 00:05:17,Brother...

00:05:17,100 --> 00:05:20,So, this is where
you've been scheming.

00:05:25,190 --> 00:05:27,Interesting.

00:05:31,530 --> 00:05:34,Goodbye, Oye.

00:05:36,580 --> 00:05:39,[battle raging]

00:05:41,340 --> 00:05:42,[soldier] Stop him!

00:05:42,420 --> 00:05:44,Seize the son of Kanfo!

00:05:45,420 --> 00:05:46,Hide, hide,

00:05:46,670 --> 00:05:48,I have to hide!

00:05:49,640 --> 00:05:50,[soldier] Fan out!

00:05:50,680 --> 00:05:52,He couldn't have gotten far!

00:05:53,720 --> 00:05:56,Oh, Father, where are you?

00:05:57,520 --> 00:05:58,[gasping]

00:05:58,640 --> 00:06:00,Hurry up, Biyi!

00:06:00,520 --> 00:06:01,They need our help!

00:06:01,900 --> 00:06:02,I ** hurrying!

00:06:02,940 --> 00:06:05,You know, we'd move a lot faster

00:06:05,780 --> 00:06:07,if you'd just hop on Ekun.

00:06:07,740 --> 00:06:09,First off,
that thing is a monster.

00:06:09,610 --> 00:06:12,Second, it is a cat,

00:06:12,120 --> 00:06:15,and third,
you never trust a cat!

00:06:15,450 --> 00:06:16,Everyone knows that.

00:06:17,000 --> 00:06:18,They shed fur everywhere,

00:06:18,080 --> 00:06:19,they scratch up your bed,

00:06:19,330 --> 00:06:21,and don't even get me started
on their hairballs!

00:06:21,830 --> 00:06:23,[snarling]

00:06:23,540 --> 00:06:24,See?

00:06:24,550 --> 00:06:26,[Iyanu] Ekun, play nice.

00:06:27,010 --> 00:06:31,A Divine Creature,
just like in my scrolls!

00:06:31,300 --> 00:06:32,It's all real!

00:06:32,970 --> 00:06:34,[Kanfo calling] Toye!

00:06:34,510 --> 00:06:36,Where are you?

00:06:36,270 --> 00:06:37,Toye!

00:06:37,810 --> 00:06:39,[Zaza] Kanfo!

00:06:39,350 --> 00:06:41,Make way.

00:06:41,150 --> 00:06:43,The leader of the Eso is mine.

164...

Download Subtitles Iyanu S01E05 1080p AV1 10bit-MeGusta in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles